# gamut

## Français

### Étymologie

    De l’anglais gamut.

### Nom commun

gamut \ɡa.myt\ masculin

* (Colorimétrie) Gamme de couleur, sous-ensemble complet de couleurs qu’un certain type de matériau ou d’écran permet de reproduire.
   * Le gamut d’un moniteur d’ordinateur, issu d’une synthèse additive des couleurs rouge, vert, bleu, est différent du gamut d’une imprimante, issu d’une synthèse soustractive, ce qui explique qu’il y ait des différences entre une image affichée et la même image imprimée.

**Traductions**

* Allemand : Gamut (de)
* Anglais : gamut (en)
* Catalan : gamma de color (ca)
* Chinois : 色域 (zh)
* Coréen : 색역 (ko) saegyeok
* Danois : gamut (da)
* Espagnol : gamut (es)
* Italien : gamut (it)
* Japonais : 色域 (ja) shikiiki, ガマット (ja) gamatto
* Néerlandais : gamut (nl)
* Portugais : gama de cores (pt)
* Russe : цветовая палитра (ru) tsvetovaja palitra
* Slovaque : gamut (sk)
* Slovène : barvni obseg (sl)
* Suédois : färgomfång (sv)
* Tchèque : gamut (cs)
* Ukrainien : колірна гама (uk)

## Anglais

### Étymologie

    (Vers 1520) Contraction du latin gamma ut (« gamme d’ut »). Voir aussi solmization.

### Nom commun

gamut \ˈɡæm.ət\, \ˈɡæm.ɪt\

* Gamme, ensemble, enchainement.
   * "I, for one, had gone through, as I’m sure members of this committee had, a gamut of emotions over those four days." — (Victoria Prentis, cité dans PA Media, « Fisheries minister did not read Brexit bill as she was busy at nativity », The Guardian, 13 janvier 2021)
* (Musique) Gamme.
* (Colorimétrie) Gamut de couleur.

## Sama pangutaran

### Étymologie

    Du proto-malayo-polynésien *Ramut.

### Nom commun

gamut

* (Botanique) Racine.

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gamut /ˈɡɑmut/

* Nominatif pluriel de gapmu.

## Yakan

### Étymologie

    Du proto-malayo-polynésien *Ramut.

### Nom commun

gamut

* (Botanique) Racine.
* ↑ (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020
