# minar

## Catalan

### Étymologie

    Dénominal de mina.

### Verbe

minar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Miner, saper.

## Espagnol

### Verbe

minar \miˈnaɾ\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Miner.

**Antonymes**

* desminar

## Ido

### Étymologie

    Dénominal de mino.

### Verbe

minar \mi.ˈnar\ (voir la conjugaison)

* Miner, saper.

## Kotava

### Étymologie

    Enclise du pronom possessif minaf (« notre, nos ») avec l'adjectif ar (« autre »).

### Déterminant

minar \miˈnar\

* Ce déterminant permet de construire des locutions pronominales à l'aide d'un pronom personnel, telles que minar sin (d'autres parmi nous) ou minar in (un autre parmi nous).

## Portugais

### Étymologie

    (Verbe) Dénominal de mina.
    (Nom commun) De l’espagnol alminar.

### Verbe

minar \mi.nˈaɾ\ (Lisbonne) \mi.nˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Miner, saper, creuser par-dessous un terrain.
* Miner, poser des mines ou des charges explosives.
* Miner, ruiner peu à peu.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* cavar, escavar

**Dérivés**

* desminar

### Prononciation

* Lisbonne: \mi.nˈaɾ\ (langue standard), \mi.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mi.nˈaɾ\ (langue standard), \mi.nˈaɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \mĩ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo: \mi.nˈaɾ\ (langue standard), \mĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mi.nˈaɾ\
* Dili: \mi.nˈaɾ\
