# erwirtschaften

## Allemand

### Étymologie

    Composé de Wirtschaft avec la particule inséparable er- et avec le suffixe -en

### Verbe

erwirtschaften \ɛɐ̯ˈvɪʁtʃaftn̩\ (voir la conjugaison)

* Produire, réaliser, générer avec des activités économiques.
   * Pro Jahr verkaufte die Gruppe zuletzt knapp drei Milliarden Liter Mineralwasser und Limonaden. Bevorzugt an Edeka, Netto und Aldi, mit denen bis zu 85 Prozent des Umsatzes erwirtschaftet wurden. — (Uwe Ritzer, « Der Mann, der zum Wasser-Milliardär wurde », dans Süddeutsche Zeitung, 4 août 2023 [texte intégral])

    Le groupe a vendu près de trois milliards de litres d'eau minérale et de limonades par an. De préférence à Edeka, Netto et Aldi, avec lesquels il a réalisé jusqu'à 85 pour cent de son chiffre d'affaires.
