# abarca

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol abarca.

### Nom commun

abarca \a.baʁ.ka\ féminin

* (Vêtement) Sandale typique de Minorque.

**Notes**

* Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

**Traductions**

* Anglais : abarca (en)
* Espagnol : abarca (es)

### Anagrammes

* Cabara, cabara
* caraba

## Espagnol

### Étymologie

    D’origine pré-romane, voir le basque abarka.

### Nom commun

abarca féminin

* (Vêtement) Sandale.

**Variantes**

* albarca

**Dérivés**

* abarquero

## Occitan

### Étymologie

    Du basque abarca.

### Nom commun

abarca \aˈβaɾko̯\ féminin (graphie normalisée)

* (Parler de Foix) Sorte de chaussure, sandale de cuir.

**Dérivés**

* abarcorit

## Portugais

### Forme de verbe

abarca \ɐ.bˈaɾ.kɐ\ (Lisbonne) \a.bˈaɾ.kə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de abarcar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de abarcar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.bˈaɾ.kɐ\ (langue standard), \ɐ.bˈaɾ.kɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bˈaɾ.kə\ (langue standard), \a.bˈaɾ.kə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bˈah.kɐ\ (langue standard), \a.bˈah.kɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bˈar.kɐ\ (langue standard), \ɐ.bˈar.kɐ\ (langage familier)
* Luanda: \a.bˈaɾ.kɐ\
* Dili: \ə.bˈaɾ.kə\
