# 保

## Caractère

### En composition

À droite : 堢, 媬, 湺, 椺, 褓, 緥

En haut : 堡, 煲, 賲

En bas : 葆

Entouré : 褒

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 9
* Codage informatique : Unicode : U+4FDD - Big5 : AB4F - Cangjie : 人口木 (ORD) - Quatre coins : 2629₄

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0105.170
* Morobashi: 00702
* Dae Jaweon: 0222.060
* Hanyu Da Zidian: 10160.040

## Chinois

### Verbe

保 bǎo \pɑʊ̯˨˩˦\

* Défendre, protéger.

**Dérivés**

* 保藏 (bǎocáng) — conserver, préserver
* 保单 (保單, bǎodān) — bon de garantie
* 保固 (bǎogù) —
* 保国寺 (保國寺, bǎoguósì) —
* 保国安民 (保國安民, bǎo guó ān mín) — (chengyu)
* 保和 (bǎhé) —
* 保护 (保護, bǎohù) — protection
* 保护国 (保護國, bǎohùguó) — protectorat
* 保护主义 (保護主義, bǎohù zhǔyì) — protectionnisme
* 保厘 (保釐, bǎolí) —
* 保命 (bǎomìng) —
* 保塞 (bǎosài) —
* 保墒 (bǎoshāng) —
* 保卫 (保衛, bǎowèi) — défendre, sauvegarder
* 保险 (保險, bǎoxiǎn) — assurance
* 保险柜 (保險櫃, bǎoxiǎnguì) — coffre-fort
* 保佑 (保祐, bǎoyòu) — bénir
* 保右 (bǎoyòu) — bénir
* 生态保护主义 (生態保護主義, shēngtài bǎohù zhǔyì) — écologisme

### Prononciation

* mandarin \pɑʊ̯˨˩˦\ Pinyin : bǎo EFEO : pao Wade-Giles : pao³ Yale : bǎu Zhuyin : ㄅㄠˇ
* cantonais \poʊ̯³⁵\ Jyutping : bou² Penkyamp : Yale : bou²

## Coréen

### Sinogramme

保

## Japonais

### Sinogramme

保

* Grade : Niveau 5 (kyōiku kanji de 5ᵉᵐᵉ année)
* Code JIS X 0208 : 4A5D (décimal : 19037)
* Code SKIP : 1-2-7
* On’yomi : ホ (ho), ホウ (hō)
* Kun’yomi : たも.つ (tamo.tsu), う* (u), お* (o), ぶ* (bu), もり* (mori), やす* (yasu), やすし* (yasushi)
* Sens général : protection, garantie

**Dérivés**

* 保する
* 保ちつづける
* 保ち合い
* 保ち合う
* 保ち続ける
* 保つ
* 保佐人
* 保体
* 保修
* 保健
* 保健体育
* 保健制度
* 保健医
* 保健婦
* 保健室
* 保健室登校
* 保健師
* 保健所
* 保健物理学
* 保健省
* 保健福祉
* 保健衛生
* 保元
* 保全
* 保全会
* 保全会社
* 保全性
* 保冷
* 保合
* 保合い
* 保姆
* 保存
* 保存先
* 保存料
* 保存期間
* 保存期間検査
* 保存系
* 保存量
* 保存食
* 保存食品
* 保守
* 保守パネル
* 保守主義
* 保守党
* 保守契約
* 保守性
* 保守新党
* 保守派
* 保守的
* 保守盤
* 保守系
* 保守系無所属
* 保安
* 保安係
* 保安係り
* 保安処分
* 保安官
* 保安条例
* 保安林
* 保安要員
* 保安設備
* 保延
* 保持
* 保持ＴＰＤＵ
* 保持モード
* 保持者
* 保有
* 保有米
* 保有者
* 保母
* 保温
* 保温材
* 保湿
* 保湿液
* 保無
* 保留
* 保留エリア
* 保税
* 保税倉庫
* 保税地域
* 保管
* 保管ファイル
* 保管人
* 保管会社
* 保管庫
* 保管料
* 保管施設
* 保管林
* 保管物
* 保管証
* 保管金
* 保線
* 保線区
* 保線要員
* 保育
* 保育器
* 保育園
* 保育所
* 保育料
* 保育施設
* 保菌
* 保菌者
* 保証
* 保証の限定
* 保証人
* 保証人要
* 保証付
* 保証付き
* 保証書
* 保証期間
* 保証格納域
* 保証牛乳
* 保証責務
* 保証金
* 保護
* 保護キー
* 保護スーツ
* 保護の聖人
* 保護処分
* 保護区
* 保護司
* 保護団体
* 保護国
* 保護委員
* 保護政策
* 保護板
* 保護林
* 保護検束
* 保護機能
* 保護用スリーブ
* 保護税
* 保護者
* 保護色
* 保護装置
* 保護観察
* 保護貿易
* 保護金
* 保護関税
* 保護関税率
* 保護預かり
* 保護領
* 保護領域
* 保護鳥
* 保身
* 保身術
* 保釈
* 保釈中
* 保釈金
* 保険
* 保険付き
* 保険代理店
* 保険会社
* 保険制度
* 保険勧誘員
* 保険医
* 保険契約
* 保険屋
* 保険料
* 保険料率
* 保険業
* 保険者
* 保険証
* 保険証券
* 保険証明書
* 保険証書
* 保険金
* 保険金受取人
* 保障
* 保障付
* 保障付き
* 保障占領
* 保障措置
* 保革
* 保革伯仲
* 保養
* 保養地
* 保養所
* 保養院

## Vietnamien

### Sinogramme

保 (bảo, bầu, bửu)

