# venezuelano

## Espéranto

### Étymologie

    De Venezuelo (« Venezuela ») et -an- (« habitant »).

### Nom commun

venezuelano \ve.ne.zu.e.ˈla.no\

* Vénézuélien.

**Dérivés**

* venezuelanino

## Ido

### Étymologie

    Dérivé de Venezuelo, avec le suffixe -an-.

### Nom commun

venezuelano \vɛ.nɛ.zwɛ.ˈla.nɔ\

* Vénézuélien.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de Venezuela, avec le suffixe -ano.

### Adjectif

venezuelano \ve.net.t͡swe.ˈla.no\ masculin

* Qui a un rapport avec le Venezuela ou ses habitants : vénézuélien.

### Nom commun

venezuelano \ve.net.t͡swe.ˈla.no\ masculin (pour une femme, on dit : venezuelana)

* Habitant ou originaire du Venezuela : un Vénézuélien.

## Portugais

### Étymologie

    Mot dérivé de Venezuela et du suffixe -ano.

### Adjectif

venezuelano \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (Lisbonne) \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Qui a un rapport avec le Vénézuela ou ses habitants : vénézuélien.

### Nom commun

venezuelano \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (Lisbonne) \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : venezuelana)

* Un habitant du Vénézuela : un Vénézuélien.

### Prononciation

* Lisbonne: \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (langue standard), \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (langue standard), \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vẽ.ne.zu.e.lˈɐ̃.nʊ\ (langue standard), \vẽ.ne.zu.e.lˈɐ̃.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ve.ne.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (langue standard), \vẽ.ne.zu.ɛ.lˈã.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ve.ne.zu.ɛ.lˈa.nʊ\
* Dili: \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈa.nʊ\
