# copyleft

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais copyleft.

### Nom commun

copyleft \kɔ.pi.lɛft\ masculin (symbole : 🄯)

* Licence qui permet l'usage, la distribution et la modification, sous condition que les copies et les dérivés soient aussi distribués sous la même licence.
   * Le GFDL est un copyleft.
   * Certains ont été prompts à évoquer un copyleft, voire une gauche d’auteur, par opposition aux traditionnels copyright et droits d’auteur. — (Emmanuel Pierrat, La guerre des copyrights, 2006)

**Synonymes**

* gauche d’auteur

### Adjectif

copyleft \kɔ.pi.lɛft\ invariable

* Qui permet l'usage, la distribution et la modification, sous condition que les copies et les dérivés soit aussi distribués sous la même licence.
   * Sous licence copyleft.

**Synonymes**

* gauche d’auteur

**Traductions**

* Anglais : copyleft (en)

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Jeu de mots sur le mot copyright (« droit d’auteur ») en remplaçant le right (droit, pouvant aussi signifier la direction droite) par left (gauche, signifiant aussi le verbe laisser).

### Nom commun

copyleft

* (s’utilise avec under) Licence copyleft.
   * I have placed my program under copyleft.

    J’ai mis mon programme sous copyleft.

### Adjectif

copyleft

* Copyleft.

### Verbe

copyleft

* Mettre sous licence copyleft.
