# passer à côté de

## Français

### Étymologie

    Composé de passer et de à côté de.

### Locution verbale

passer à côté de \pa.se a ko.te də\ (se conjugue)

* Oublier ; ne pas voir ; ne pas prendre en compte.
   * Nous sommes en train de passer à côté des jeunes. Notre média universel doit s’adresser aussi bien aux fidèles qu’aux “digital natives”, nés avec le numérique. — (Yassine El Azzaz, Sur les réseaux sociaux, les jeunes trouvent des informations « que l’on ne voit pas ailleurs », Le Monde. Mis en ligne le 24 août 2018)
   * Pendant ces deux années, j’ai été surprise par le nombre de personnes qui rêvaient d’une autre vie, qui se sentaient passer à côté de la leur. — (« Après mon école d’ingénieurs, je me suis accordé un droit à l’errance », Le Monde. Mis en ligne le 21 août 2019)
* Manquer, rater, louper.
   * Je trouve quand même très dommage qu'ils n'aient pas pris de chanteur live. Ils sont vraiment passés à côté. — (Sous-titres Undercover)
   * Comment pouvons-nous refuser à quiconque l'hospitalité de notre toit, ou passer à côté d'une occasion de traiter les autres avec compassion ? — (Jacques Keryell, Louis Massignon au coeur de notre temps, Éditions Karthala, Paris, 1999, page 289.)

**Traductions**

* Turc : kaçırmak (tr), dikkat etmemek (tr)

### Anagrammes

* redécapotasse
