# gwir

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton guir, du vieux breton guir.
    À comparer avec les mots gwir en gallois, gwyr en cornique, fíor en gaélique irlandais, uiros en gaulois (sens identique).

### Adjectif

gwir \ˈɡɥiːr\, \ˈɡwiːr\

* Vrai, véritable.
   * Ni, ’Breiziz a galon, karomp hon gwir vrô ! Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro. — (Taldir Jaffrennou, BRO GOZ MA ZADOU, in An Delen Dir, 1900, page 85)

    Nous, Bretons de cœur, aimons notre véritable pays ! L'Armor est renommé à travers le monde.
   * Touët e-noa din ne oa ket gwir. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2e édition revue et augmentée 1970, page 117)

    Il mʼavait juré que ce nʼétait pas vrai.

**Antonymes**

* diwir
* faos
* gaou

**Dérivés**

* gwir bater
* gwiraour
* gwiraouriezh
* gwiriadur
* gwiriañ
* gwiridig
* gwiridigezh
* gwiridik
* gwiriegezh
* gwiriek
* gwiriekaat
* gwirier
* gwirion
* gwirionded
* gwirionez
* gwirius
* gwirvoud
* gwirvoudel
* gwirvoudelezh

### Nom commun

gwir masculin

* Vérité.
* Droit (divers sens : ensemble des lois, étude, science des lois).
* Taxe.

**Synonymes**

(1) gwirionez (3) tailhoù

## Gallois

### Adjectif

gwir

* Vrai, véritable.
* Actuel.
* Authentique.
