# òsca

## Occitan

### Nom commun

òsca \ˈɔs.ko̯\ féminin (graphie normalisée)

* Coche, encoche, entaille, cran.
   * Levèri lo jo, lo pausèri sul cap de la vaca de biais que las còrnas trobèsson caduna son òsca. — (Jean Boudou, Lo libre de Catòia, 1966  )

    Je levai le joug, je le pausai sur la tête de la vache de façon que les cornes trouvent chacune son entaille.

**Dérivés**

* oscar (« entailler »)
* passar l’òsca (« exagérer »)

### Forme de verbe

òsca \ˈɔs.ko̯\ (graphie normalisée)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif d’oscar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif d’oscar.

### Interjection

òsca \ˈɔs.ko̯\

* Bravo, félicitations.
   * Aurem escafada del mond tota la mala raça del capital ? Òsca la Revolucion ! La nòstra armada es invincibla ? — (Franc Bardòu, La nuèit folzejada, 1997  )

    Nous aurons effacé du monde toute la mauvaise race du capital ? Vive la Révolution ! Notre armée est invincible ?
