# aglutinante

## Espagnol

### Étymologie

    Participe de aglutinar.

### Adjectif

aglutinante masculin et féminin identiques

* Agglutinant.

**Dérivés**

* lengua aglutinante

### Nom commun

aglutinante masculin et féminin identiques

* Agglutinant, substance qui agglutine.

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine aglutin, du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -e (adverbe).

### Adverbe

aglutinante \a.ɡlu.ti.ˈnan.te\

* En agglutinant.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* aglutininte
* aglutinonte
* aglutinite
* aglutinate
* aglutinote

## Mirandais

### Adjectif

| Singulier | Pluriel |
| - | - |
| aglutinante | aglutinantes |

aglutinante² masculin et féminin identiques

* Agglutinant.

## Portugais

### Étymologie

    Participe de aglutinar.

### Adjectif

aglutinante \ɐ.glu.ti.nˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \a.glu.tʃi.nˈə̃.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Agglutinant.
   * poder aglutinante.

    pouvoir agglutinant.
   * propriedades aglutinantes.

    propriétés agglutinantes.
   * língua aglutinante.

    langue agglutinante.

**Apparentés étymologiques**

* aglutinabilidade
* aglutinador
* aglutinável
* aglutinina

### Nom commun

aglutinante \ɐ.glu.ti.nˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \a.glu.tʃi.nˈə̃.tʃi\ (São Paulo) masculin

* Agglutinant, ce qui agglutine, qui lie.
   * aglutinante polimérico.

    liant polymérique.

**Synonymes**

* aglomerante
* ligante

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.glu.ti.nˈɐ̃.tɨ\ (langue standard), \ɐ.glu.ti.nˈɐ̃t\ (langage familier)
* São Paulo: \a.glu.tʃi.nˈə̃.tʃi\ (langue standard), \a.gɽu.ti.nˈə̃.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.glu.tʃĩ.nˈɐ̃.tʃɪ\ (langue standard), \a.glu.tʃĩ.nˈɐ̃.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.glu.ti.nˈã.tɨ\ (langue standard), \a.glu.tĩ.nˈãn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \a.glu.ti.nˈãn.tɨ\
* Dili: \ə.glu.ti.nˈãntʰ\
