# prémonition

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin praemonitio (« avertissement »).

### Nom commun

prémonition \pʁe.mɔ.ni.sjɔ̃\ féminin

* (Fantastique) Forte intuition, pressentiment que quelque chose va se passer.
   * Cette prémonition que Marie semble avoir eue, et des scrupules du chrétien pratiquant que je suis et de ses exigences, j’en connais maintenant les raisons à travers ce que Balège a rapporté à Simon. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 151)
   * Son crédit est immense depuis qu’elle a sauvé la cathédrale de Lisieux des bombardements de 1944 – l’église seule debout parmi les ruines, comme une prémonition de la bombe à neutrons, laquelle eût également épargné les maisons aux alentours, mais, pour l’époque, ce n’est déjà pas si mal. — (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)

**Apparentés étymologiques**

* prémonitoire

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* déjà-vu

**Traductions**

* Allemand : Vorahnung (de) féminin, Vorwarnung (de) féminin
* Anglais : premonition (en)
* Finnois : aavistus (fi)
* Italien : premonizione (it) féminin
* Néerlandais : voorbode (nl),voorspelling (nl)
* Norvégien (bokmål) : forutanelse (no) masculin
* Same du Nord : ávaštus (*), gapmu (*)
