# embrocation

## Français

### Étymologie

    Emprunté au latin médiéval embrochatio, dérivé du bas latin embrocha (« enveloppe humide »), lui même emprunté au grec ancien ἐμβροχή.

### Nom commun

embrocation \ɑ̃.bʁɔ.ka.sjɔ̃\ féminin

* (Médecine) Fomentation faite, sur une partie malade avec un liquide gras, huileux.
   * On nous juchait au-dessus de la voiture, mon frère et moi et nous revenions ainsi au village. À l’odeur du foin se mêlait celle de l’embrocation phéniquée dont on avait frotté le cheval. — ( Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 114)
   * Ils étaient plus de vingt, assis sur des bancs de bois blanc, dans la grande salle carrelée, remplie des odeurs fortes de terre, d’embrocations et de chaleur animale. — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 68)
* Liquide lui-même.
   * Elle lui a monté une bouteille d’embrocation de sa fabrication. — (Barbara Constantine, Et puis, Paulette..., 2012)
   * Cela sentait la fauverie, l’embrocation et la caoutchouc chaud. — (Boileau-Narcejac, Opération Primevère, 1973)

**Traductions**

* Suédois : liniment (sv)
