# vosautres

## Occitan

### Forme de pronom personnel

vosautres masculin \βuzˈawtɾes\ (graphie normalisée) (féminin : vosautras)

* Vous, pronom personnel sujet masculin de deuxième personne du pluriel.
   * Vosautres risètz e ieu plori.

    Vous, vous riez et moi le pleure.
   * Passarai après vosautres.

    Je passerai après vous.
   * La Sandrà me comprendrà, o sabi. Voldriái que vosautres tanben me comprenguèssetz e me perdonèssetz. — (Sèrgi Gairal, Un estiu sus la talvera, 2001)

    Sandra me comprendra, je le sais. Je voudrais que vous aussi vous me compreniez et que vous me pardonniez.
   * Non, podèm pas manjar amb vosautres que devèm anar a la messa recebre la santa comunion a las vòstras intencions. — (Jean Boudou, La quimèra, 1974)

    Non, nous ne pouvons pas manger avec vous parce que nous devons aller à la messe recevoir la sainte communion à votre intention.

**Notes**

* Le pronom s'emploie comme sujet pour insister, ou après une préposition.

**Variantes**

* vautres
* vautras

**Variantes dialectales**

* vosautes (Gascon)
* vosatis (Gascon)
* vosautrei (Provençal)
* vòstrei (Provençal)

### Prononciation

* (Languedocien) : \buˈzawtɾes\
* (Provençal) : \vuˈzawtʁes\
