# fechado

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe fechar (« fermer »).

### Adjectif

fechado \fɨ.ʃˈa.du\ (Lisbonne) \fe.ʃˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Fermé, clos.
   * um sistema fechado.

    un système fermé.
   * espaços fechados.

    espaces fermés.
   * vogal fechada.

    voyelle fermée.
   * uma mão fechada.

    une main fermée.
   * ruas temporariamente fechadas.

    rues temporairement fermées.

**Synonymes**

* cerrado

**Antonymes**

* aberto

### Forme de verbe

fechado \fɨ.ʃˈa.du\ (Lisbonne) \fe.ʃˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de fechar.

### Prononciation

* Lisbonne: \fɨ.ʃˈa.du\ (langue standard), \fɨ.ʃˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \fe.ʃˈa.dʊ\ (langue standard), \fe.ʃˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fe.ʃˈa.dʊ\ (langue standard), \fe.ʃˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \fe.ʃˈa.du\ (langue standard), \fe.ʃˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \fe.ʃˈa.dʊ\
* Dili: \fɨ.ʃˈa.dʊ\
