# polka-mazurka

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Composé de polka et de mazurka.

### Nom commun

polka-mazurka \pɔl.ka.ma.zyʁ.ka\ féminin

* (Musique) (Danse) Air musical à 3 temps, proche de la mazurka, mais dansé avec des pas simplifiés proches de ceux de la polka.
   * Lorsqu’on l’adopta dans les salons, il fallut la simplifier et on fabriqua la polka-mazurka. La polka-mazurka se danse sur une mesure à trois temps, d’un mouvement modéré. Le pas s’exécute en six temps pendant l’espace de deux mesures. — (La grande encyclopédie, tome XIII, Larousse, Paris, 1865, page 879)
   * Il se compose de deux valses brillantes, les Sylphides et le Charme ; de deux quadrilles, Faust aux enfers et le beau Postillon ; d’une polka-scottisch, Tourbillonnette, et d’une polka-mazurka, Rose de Séville. — (Le Ménestrel, 36ᵉ année, n° 4, 27 décembre 1868, page 31)

**Traductions**

* Allemand : Polka-Mazurka (de) féminin
* Anglais : polka-mazurka (en)
* Japonais : ポルカ・マズルカ (ja) poruka・mazuruka
