# vetar

## Catalan

### Verbe

vetar (voir la conjugaison)

* mettre son veto à, opposer son véto à
   * El Parlament de Holyrood podria vetar la sortida del Regne Unit de la Unió Europea (UE) com a resposta al vot contrari al Brexit registrat als 32 districtes electorals d’Escòcia. — (« Escòcia adverteix que podria vetar el Brexit », Ara.cat, 27 juin 2016)

## Espagnol

### Verbe

vetar (voir la conjugaison)

* mettre son veto à, opposer son véto à
   * La ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon, ha indicado este domingo en la cadena BBC que el Parlamento escocés podría tener «el poder constitucional» de vetar la salida de Reino Unido de la Unión Europea y se ha declarado «dispuesta a usarlo». — (« Escocia amenaza con vetar el ‘Brexit’ », Crónica Global.com, 26 juin 2016)

## Ido

### Verbe

vetar (voir la conjugaison)

* Mettre son veto à, opposer son véto à.
* Refuser de sanctionner.

### Prononciation

* \vɛ.ˈtar\

## Portugais

### Verbe

vetar \vɛ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ve.tˈa\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* mettre son veto à, opposer son véto à
   * Nicola Sturgeon não excluiu a possibilidade de vetar a saída da UE, no parlamento escocês, durante uma entrevista ao canal BBC. — (« Escócia poderá vetar ‘Brexit’ no Parlamento », pt.Euronews.com, 26 juin 2016)

### Prononciation

* Lisbonne: \vɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \vɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ve.tˈa\ (langue standard), \ve.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ve.tˈaɾ\ (langue standard), \ve.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \vɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \vɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \vɛ.tˈaɾ\
* Dili: \vɛ.tˈaɾ\
