# sill

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais sill.

### Nom commun

sill \sil\ masculin

* (Géologie) (Anglicisme) Un sill est une infiltration de roche magmatique entre deux couches plus anciennes d'autres roches (sédimentaires, volcaniques, métamorphiques).
   * Des dykes radiaux et des sills injectés le long des strates du volcan y jouent un rôle important. — (Alfred Rittmann, Les volcans et leur activité, Éditions Masson, 1963, page 212)
   * Il y a en particulier un sill de 800 mètres de long, que l’on suit lorsqu’on prend le chemin du village de Gergovie à Aubière. Une ancienne carrière, à la Croix de Gergovie, juste au nord du village, donne un bon aperçu de cette intrusion. — (Maurice Krafft, Guide des volcans d’Europe: Généralités, France, Islande, Italie, Grèce, Allemagne, Delachaux et Niestlé, 1974, page 94)

**Synonymes**

* couche filon
* filon couche
* filon-couche

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dyke
* dike

**Traductions**

* Anglais : sill (en)

## Ancien occitan

### Pronom démonstratif

sill masculin pluriel

* Variante de cil.

## Anglais

### Étymologie

    De même origine que l’allemand Schwelle, le vieux norrois syll et svill (d’où le danois syld et le norvégien syll). Cf. le latin solea.

### Nom commun

sill

* Seuil.
* (Architecture) Rebord.
* (Géologie) Couche géologique d’origine volcanique.

**Dérivés**

* window sill

### Anagrammes

* ills

## Jargon chinook

### Étymologie

    De l’anglais silk.

### Adjectif

sill

* Soyeux.

**Variantes**

* lasway
* laswah

### Nom commun 1

sill

* Soie.

**Variantes**

* lasway
* laswah

### Nom commun 2

sill

* Calicot.

## Suédois

### Nom commun

sill commun

* (Ichtyologie) Hareng.

**Synonymes**

* strömming
