# chloroplaste

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de plaste, avec le préfixe chloro-,du grec ancien χλωρός, khloros (« vert ») et πλαστός, plastos (« façonné »)

### Nom commun

chloroplaste \klɔ.ʁɔ.plast\ masculin

* (Biologie) Organite de la cellule végétale contenant de la chlorophylle et assurant la photosynthèse : c’est le lieu où sont fabriquées des molécules tels que les sucres grâce à l’énergie lumineuse reçue.
   * Le mode vie autotrophique des plantes repose entièrement sur l'intégrité du chloroplaste et notamment l'étape de la biogénèse — (Sébastien Truche, Implication des protéines WHIRLY dans la biogénèse du chloroplaste en association avec la protéine SIG6n, 2012)
   * Au sein des cellules vertes de la feuille, la photosynthèse se déroule à l'intérieur de nombreux petits grains qui concentrent ce vert, les chloroplastes. — (Catherine Lenne, Dans la peau d’un arbre. Secrets et mystères des géants qui vous entourent, éditions Belin, 2021, page 163)

**Apparentés étymologiques**

* amyloplaste, amyloplastique
* chloroplastique
* leucoplaste, leucoplaste
* chlore
* chlorophylle, chlorophyllien
* plastique

**Traductions**

* Allemand : chloroplast (de) masculin
* Anglais : chloroplast (en)
* Breton : kloroplast (br) masculin
* Espagnol : cloroplasto (es) masculin
* Italien : cloroplasto (it) masculin
* Néerlandais : Bladgroenkorrel (nl)
* Occitan : cloroplast (oc) masculin
* Polonais : Chloroplast (pl)
* Portugais : cloroplasto (pt) masculin
