# aceite

## Asturien

### Étymologie

    De l’espagnol aceite.

### Nom commun

aceite

* Huile.

## Espagnol

### Étymologie

    De l'arabe أَلْزيت, āz-zeit (« l'huile »). Voir le portugais azeite de même sens.

### Nom commun

aceite \aˈθei̯.te\ \aˈsei̯.te\ masculin

* Huile d’olive.
* (Par extension) Toute huile végétale ou minérale.

**Synonymes**

* aceite de oliva, óleo

**Dérivés**

* aceitar (« huiler »)
   * aceitada (« huilage »)
* aceitazo, aceitón (« huile de mauvaise qualité »)
* aceite mineral (« huile minérale »)
* aceitero (« huilier »)
   * aceitería (« huilerie »)
* aceitoso (« huileux »)
* perder aceite

**Apparentés étymologiques**

* aceituna

### Forme de verbe

aceite \aˈθei̯.te\ \aˈsei̯.te\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aceitar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aceitar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aceitar.

## Galicien

### Étymologie

    De l’espagnol aceite.

### Nom commun

aceite

* Huile

## Portugais

### Forme de verbe

aceite \ɐ.sˈɐj.tɨ\ (Lisbonne) \a.sˈej.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aceitar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aceitar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aceitar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.sˈɐj.tɨ\ (langue standard), \ɐ.sˈɐjt\ (langage familier)
* São Paulo: \a.sˈej.tʃi\ (langue standard), \a.sˈej.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.sˈej.tʃɪ\ (langue standard), \a.sˈej.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.sˈɛj.tɨ\ (langue standard), \a.sˈɛj.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \a.sˈej.tɨ\
* Dili: \ə.sˈɐjtʰ\

## Zapotèque de la Sierra de Juárez

### Étymologie

    De l’espagnol aceite, issu de l'arabe أَلْزيت, āz-zeit (« l'huile »).

### Nom commun

aceite

* Huile.
