# enquêteuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de enquêter, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

enquêteuse \ɑ̃.kɛ.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : enquêteur)

* Celle qui est chargé de faire des enquêtes pour la police, une compagnie d’assurances, un bureau de bienfaisance, une œuvre de charité, etc.
   * Dans le cadre de ses fonctions, l’enquêteuse ou l’enquêteur en matières frauduleuses effectue des enquêtes reliées à des comportements frauduleux, à des infractions aux lois et à des suspicions de fraude. — (Enquêteuse ou enquêteur en matières frauduleuses, www.quebec.ca, 25 juillet 2023)
* (Journalisme) Journaliste qui procède à des enquêtes.
   * Vibrant hommage à l’écrivaine et enquêteuse sur les crimes de guerre russes, tuée dans un bombardement à Kramatorsk. — (Galia Ackerman, Victoria Amelina, une martyre ukrainienne, desk-russie.eu, 8 juillet 2023)
* Celle qui est chargé de faire des enquêtes d’opinion, des sondages.
   * En définitive, si en moyenne les femmes répondant toujours « oui » n’ont pas un niveau de vie nettement plus faible que les autres, bon nombre de traits convergent soulignant leur dépendance vis-à-vis d’une institution que l’enquêteuse représentait à leurs yeux. — (Nicole Tabard, Refus et approbation systématiques dans les enquêtes par sondage, Consommation n° 4, 1975, page 72)

**Variantes**

* enquêtrice

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Breton : enklaskerez (br) féminin
* Polonais : ankieterka (pl)

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃.kɛ.tøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* enqueutées
