# diamètre

## Français

### Étymologie

    Du latin diametrus, emprunté au grec διάμετρος, diametros, composé de διά, dia (« à travers ») et de μέτρον, métron (« mesure »).

### Nom commun

diamètre \dja.mɛtʁ\ masculin

* (Géométrie) Ligne droite qui va d’un point de la circonférence d’un cercle (ou d’une sphère) à un autre point en passant par le centre. Le diamètre représente deux fois le rayon.
   * On appelle rayon, toute droite CA menée du centre à la circonférence, et diamètre, toute droite DB, qui passe par le centre et qui se termine de part et d'autre à la circonférence. — (Cours de mathématiques, par Charles Bossut, membre de l'Institut National des Sciences et des Arts, etc., tome 2, Paris : chez Firmin Didot, an IX, p. 7)
   * Ainsi l'échardonneur Garnett opère au moyen d'un cylindre peigneur de 0m562 de diamètre; ayant soixante peignes disposés sur sa demi-circonférence, soit une rangée de peignes par 14 millimètres de circonférence. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   * Viennent ensuite les conduites forcées qui mènent l'eau jusqu'aux turbines. Ces impressionnants tuyaux en acier de 1,9 à 2,3 mètres de diamètre peuvent supporter une pression de 28 bars. — (Ludovic Dupin, La centrale qui a électrifié la Bavière, dans L’Usine nouvelle, nᵒ 3252, 8 septembre 2011, page 8)
* (Mathématiques) Deux notions distinctes.
   * dans un espace métrique, plus grande distance entre deux points de l'objet mathématique considéré.
   * Diamètre conjugué d'une direction de sous-espace : une définition rigoureuse dépasserait les limites que se fixe un dictionnaire de langues.
* (Par extension) Plus grande largeur ou grosseur d’une chose ronde, arrondie, elliptique, etc.
   * Le pain d’autel dont se sert l'église de Vrigne-aux-Bois a huit centimètres de diamètre. Il est épais, friable et spongieux. — (Les hosties sanglantes de Vrigne-aux-Bois (Ardennes): trois lettres de M. l'Abbé Jules Morel, Paris & Tournai : chez H. Casterman, s.d. (peu après 1859), page 7)
   * Tentons de saisir l’énormité des distances impliquées. Il y a environ 200 milliards d’étoiles dans notre galaxie qui a un diamètre de 100 000 années-lumière. — (Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant, dans Le Québec sceptique, n°70, p.33, automne 2009)
* (Sylviculture) Diamètre du tronc d’un arbre mesuré à hauteur de poitrine — souvent à 1,30 m du sol comme en France, parfois à 1,50 m.
   * Cette récolte ne peut être directement comparée à la production mesurée par l’IFN […] car il lui manque le volume des houppiers et des perches (tiges de taille inférieure à 17,5 cm de diamètre) vendus, ainsi que tous les volumes délivrés en affouage. — (Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3)
* (Sylviculture) (Par extension) Classe de diamètre ; arbre appartenant à une classe de diamètre.
   * Ce résultat ne diffère pas selon le type de propriété (forêts domaniales ou autres forêts publiques) sauf en région Champagne-Ardenne […] où l’écart de 10 cm (60 cm versus 50 cm) constaté entre forêts domaniales et autres forêts publiques résulte de la conjonction, sur les deux années étudiées, de faits particuliers : un pic d’abondance de diamètres 40 dans les forêts publiques non domaniales et une présence significative de très gros bois (allant jusqu’au diamètre de 145 cm) en forêt domaniale. — (Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3)

**Dérivés**

* diamètre d’exploitabilité

**Traductions**

* Allemand : Durchmesser (de) masculin, ⌀ (de)
* Anglais : diameter (en)
* Arabe : قطر (ar)
* Catalan : diàmetre (ca)
* Croate : dijametar (hr)
* Espagnol : diámetro (es) masculin
* Finnois : halkaisija (fi)
* Gaélique irlandais : trastomhas (ga)
* Hébreu : קוטר (he) qot'er masculin
* Hongrois : átmérő (hu)
* Italien : diametro (it) masculin
* Japonais : 直径 (ja) chokkei
* Luxembourgeois : Duerchmiesser (lb)
* Néerlandais : middellijn (nl) commun
* Occitan : diamètre (oc)
* Polonais : średnica (pl) féminin
* Russe : диаметр (ru)
* Same du Nord : čađamihttu (*)
* Serbe : prečnik (sr) masculin
* Suédois : diameter (sv) commun

### Anagrammes

* démeirât
* démérait
* démérita
* démitera
* diatrème
* méditera
* Métadier, métadier
* mitardée
* remédiât
* remédita

## Occitan

### Nom commun

diamètre \dja.ˈmɛtɾe\ masculin

* (Géométrie) Diamètre.
   * Lo diamètre d’un cercle, d’una esfèra.

    Le diamètre d’un cercle, d’une sphère.
