# execução

## Portugais

### Étymologie

    Du latin executio.

### Nom commun

execução \i.zɨ.ku.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \i.ze.ku.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Exécution, action d’exécuter, de réaliser.
   * execução de uma cambalhota.

    exécution d’un saut périlleux.
   * um tempo de execução de 750 segundos.

    un temps d’exécution de 750 secondes.
* Exécution, action de mettre en pratique.
   * execução de projeto arquitetonico.

    exécution d’un projet architectural.
* Exécution, action d’interpréter une œuvre musicale.
   * execução instrumental da música de concerto.

    exécution instrumentale de musique de concert.
* Exécution, action de mettre à mort quelqu’un.
   * execução capital.

    exécution capitale.
* (Justice) Exécution, mise en œuvre d’une décision de justice.
   * execuções judiciais.

    exécutions judiciaires.

**Dérivés**

* inexecução
* reexecução

**Apparentés étymologiques**

* executar
* executivo
* executório

### Prononciation

* Lisbonne: \i.zɨ.ku.sˈɐ̃w\ (langue standard), \i.zɨ.ku.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \i.ze.ku.sˈə̃w\ (langue standard), \i.ze.ku.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.ze.ku.sˈɐ̃w\ (langue standard), \e.ze.ku.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \e.ze.ku.sˈãw\ (langue standard), \ɛ.ze.ku.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \e.ze.ku.sˈɐ̃w\
* Dili: \zɨ.ku.sˈə̃w\
