# provenance

## Français

### Étymologie

    De provenant.

### Nom commun

provenance \pʁɔv.nɑ̃s\ féminin

* Origine, endroit d’où provient une chose.
   * L’ampoule, qui éclairait cette dégringolade d’objets de toute provenance […] se balançait poussiéreuse, au bout de son fil, sous la voûte basse où le salpêtre faisait des croûtes. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   * La variante sur le Hodna, baptisée Etincelle, visait à couper l'approvisionnement des katibas de Kabylie en provenance de Tunisie par le Hodna et les Aurès. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, France-Empire, 1963, p. 31)
   * La dépression du trafic de juillet à septembre semble être la conséquence du chômage sur le canal du Centre qui a interrompu les expéditions en provenance du Bassin minier de Blanzy à destination de la vallée du Doubs. — (Revue de la navigation intérieure et rhénane, vol. 27, 1955, p. 122)
* (Commerce et douane) (s’emploie surtout au pluriel) Tout ce qui provient d’un pays, tout ce qui est transporté d’un pays dans un autre.
   * Les provenances de tel pays ne sont pas soumises aux mêmes droits que celles de tel autre.

**Synonymes**

* commencement
* fondement
* origine
* point de départ
* racine
* source

**Antonymes**

* destination

**Traductions**

* Anglais : origin (en), source (en), provenance (en)
* Basque : jatorri (eu)
* Espagnol : procedencia (es)
* Finnois : alkuperä (fi)
* Italien : provenienza (it)
* Polonais : pochodzenie (pl)
* Portugais : procedência (pt) féminin
* Russe : происхождение (ru) neutre, источник (ru)
* Sarthois : pourvenance (*) féminin

## Anglais

### Étymologie

    Du français provenance.

### Nom commun

provenance

* Provenance.
