# a bit like Marmite

## Anglais

### Étymologie

    , like et Marmite, litt. « [c'est] un peu comme la Marmite. »

### Locution adjectivale

a bit like Marmite

* (Royaume-Uni) Qui provoque des réactions très contrastées, clivant, « soit on aime, soit on déteste ».
   * ‘Opera is a bit like Marmite,’ he said knowingly. ‘You either love it or hate it’. — (Ali McNamara, From Notting Hill With Love ... Actually, Hachette UK, 2010.)
