# horizontalité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de horizontal, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

horizontalité \ɔ.ʁi.zɔ̃.ta.li.te\ féminin

* (Didactique) Qualité de ce qui est horizontal.
   * En somme, l'importante modification provoquée par le tremblement de terre consistait en ceci : c'est que, […], l'horizontalité du sol était détruite, et que sa pente s'accusait en descendant de l'est à l'ouest. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * Dubourg avait épousé, disait-il, cette Fanny pour son extraordinaire aptitude au silence et à l’horizontalité. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))
   * Trois piolets vinrent en vibrant se ficher côte à côte, et, culbutant leurs charges avec de gros soupirs de délivrance, trois garçons se laissèrent choir à leur tour, étirèrent voluptueusement leurs membres sur la neige dure et lisse, miraculeuse oasis d’horizontalité au milieu de ces abîmes et de ces hérissements. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 233)
   * La longueur de la barre de 3ᵉ point détermine l’horizontalité de l’appareil. Suivre les recommandations du constructeur pour la régler. — (Comment régler son épandeur d'engrais ou de produits organiques ?, ARVALIS, 2004)

**Traductions**

* Galicien : horizontalidade (gl) féminin
* Italien : orizzontalità (it)
* Kotava : ziduca (*)
* Néerlandais : horizontaliteit (nl) féminin
* Picard : plateuztèie (*)
* Roumain : orizontalitate (ro) féminin
* Solrésol : resolsolla (*), r'esolsolla (*)

### Prononciation

* \ɔ.ʁi.zɔ̃.ta.li.te\
