# opossum laineux

## Français

### Étymologie

    Composé de opossum et laineux, pour l’aspect du pelage.

### Locution nominale

opossum laineux \ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø\ masculin

* (Zoologie) Nom commun aux trois espèces d’opossum d’Amérique du genre Caluromys.
   * Les Caluromys ou opossums laineux constitués par trois espèces : Caluromys philander (opossum laineux jaune), Caluromys derbianus (opossum laineux de Derby) et Caluromys lanatus (opossum laineux à oreilles marrons) — (Patrick Straub, « Opossum : qu’est-ce que c’est ? », futura-sciences.com, 1ᵉʳ février 2014)
   * L’opossum laineux, dont trois espèces distinctes vivent en Amérique tropicale, est l’un des plus petits opossums. C’est un animal forestier et arboricole, qu'on n’observe jamais sur le sol. — (« Opossum laineux », ganonworld.centerblog.net, 15 novembre 2009)

**Hyperonymes**

* mammifères
   * marsupiaux
      * opossums d’Amérique, didelphidés
         * caluromyinés

**Dérivés**

* opossum laineux de Derby
* opossum laineux jaune
* opossum laineux roux

**Traductions**

* Conventions internationales : Caluromys (wikispecies)
* Allemand : Wollbeutelratte (de) féminin
* Anglais : woolly opossum (en)
* Breton : oposom gloanek (br)
* Catalan : opòssum llanós (ca)
* Espagnol : zarigüeya lanuda (es) féminin, zarigüeya lanosa (es) féminin, zorrito de palo (es) masculin
* Maltais : opossum sufi (mt)
* Polonais : wełnoopos (pl)
* Suédois : ullpungråttor (sv)
