# mettre en doute

## Français

### Locution verbale

mettre en doute \mɛ.tʁ‿ɑ̃ dut\ (se conjugue)

* Exprimer des doutes sur quelque chose.
   * Mais, à la différence de leurs collègues anglais, les chercheurs de Metlife s’appuient essentiellement sur les clichés radiologiques et mettent en doute les symptômes perçus et exprimés par les ouvriers et ouvrières, considérés comme « subjectifs ». — (Thébaud-Mony, Annie. « 3. Amiante : défendre l’indéfendable », La science asservie. Santé publique : les collusions mortifères entre industriels et chercheurs, sous la direction de Thébaud-Mony Annie. La Découverte, 2014, pp. 42-69.)
   * Instaurées à partir du début des années 1990, les politiques visant à diminuer le coût du travail n’ont cessé d’être mises en doute à mesure qu’elles gagnaient de l’ampleur. — (Sarah Belouezzane, Bertrand Bissuel, Emploi : des dispositifs « coûteux pour une efficacité modérée », Le Monde. Mis en ligne le 15 octobre 2018)

**Synonymes**

* révoquer en doute

**Traductions**

* Allemand : infrage stellen (de)
* Catalan : posar en dubte (ca)
* Espagnol : poner en duda (es)
* Russe : сомневаться (ru)
