# sociofamiliar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de familiar (« familial ») et du préfixe socio-.

### Adjectif

sociofamiliar \sɔ.sjɔ.fɐ.mi.ljˈaɾ\ (Lisbonne) \so.si.o.fa.mi.ljˈaɾ\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Socio-familial, relatif aux structures sociales sous l’angle de la famille.
   * um grupo sociofamiliar.

    un groupe socio-familial.
   * fatores sociofamiliares'.

    facteurs socio-familiaux.
   * estrutura sociofamiliar.

    structure socio-familiale.
   * dificuldades sociofamiliares.

    difficultés socio-familiales.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɔ.sjɔ.fɐ.mi.ljˈaɾ\ (langue standard), \sɔ.sjɔ.fɐ.mi.ljˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \so.si.o.fa.mi.ljˈaɾ\ (langue standard), \so.si.o.fa.mi.ljˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \so.sjo.fã.mi.li.ˈaɾ\ (langue standard), \so.sjo.fã.mi.li.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \sɔ.sjɔ.fɐ.mi.ljˈaɾ\ (langue standard), \sɔ.sjɔ.fɐ̃.mi.ljˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \sɔ.si.ɔ.fɐ.mi.ljˈaɾ\
* Dili: \sɔ.sjɔ.fə.mi.ljˈaɾ\
