# encerclement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de encercler, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

encerclement \ɑ̃.sɛʁ.klə.mɑ̃\ masculin

* Action d’encercler ou résultat de cette action.
   * Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse et l'on peut voir se manifester à la fois coopération et stratégie d’encerclement et de diversion dans la chasse aux petits potamochères. — (Edgar Morin, La vie de la vie, page 423, Seuil, 1980)
   * Pour la section Marsaud, c’était différent. Au premier son du canon, elle devrait passer à l’action, afin de créer le désordre parmi les Annamites. La force de frappe de l’artillerie navale, ainsi que la manœuvre d’encerclement du lieutenant, était les deux atouts maîtres mis en avant par l’état-major pour que l’opération connaisse un succès rapide. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

**Antonymes**

* contre-encerclement
* désencerclement

**Traductions**

* Allemand : Einkreisung (de) masculin, Einkreisung (de) féminin
* Anglais : encirclement (en)
* Italien : accerchiamento (it)
* Sicilien : allappamentu (scn) masculin
* Tchèque : obklíčení (cs)
* Wallon : rafûlaedje (wa)
