# aux

## Conventions internationales

### Symbole

aux

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’aurá.

## Français

### Forme d’article défini

aux \o\ masculin et féminin identiques pluriel

* Contraction obligatoire de la préposition à et de l'article défini les.
   * Garantier contemplait, à travers la baie vitrée, les mouettes qui se débattaient au-dessus de la mer ; il s’efforçait d’oublier que c’étaient des choses vivantes et de n’y voir que des signes géométriques vivants, blancs et gris, assez comparables aux mobiles de Calder. — (Romain Gary, Les Couleurs du jour, Gallimard, 1952, chapitre 8)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Contractions en français :

| | | | — | de + | à + |
| - | - | - | - | - | - |
| + le | Singulier | Masculin | le | du | au |
| + le | Singulier | Féminin | la | de la | à la |
| + le | Singulier | Élision | l’ | de l’ | à l’ |
| + le | Pluriel | — | les | des | aux |
| + lequel | Singulier | Masculin | lequel | duquel | auquel |
| + lequel | Singulier | Féminin | laquelle | de laquelle | à laquelle |
| + lequel | Pluriel | Masculin | lesquels | desquels | auxquels |
| + lequel | Pluriel | Féminin | lesquelles | desquelles | auxquelles |
| + ledit | Singulier | Masculin | ledit | dudit | audit |
| + ledit | Singulier | Féminin | ladite | de ladite | à ladite |
| + ledit | Pluriel | Masculin | lesdits | desdits | auxdits |
| + ledit | Pluriel | Féminin | lesdites | desdites | auxdites |

**Traductions**

* Chaoui : ayetbab (shy)
* Espagnol : a los (es) masculin, a las (es) féminin
* Grec ancien : ταῖς (*) féminin, τοῖς (*) masculin
* Italien : agli (it), alle (it)
* Macédonien : со (mk) so
* Occitan : als (oc), aus (oc)
* Picard : à chés (*)
* Portugais : aos (pt) masculin, às (pt) féminin
* Sicilien : ê (scn), alli (scn)
* Wallon : ås (wa)Devant une voyelle, azès (wa)Devant une consonne

### Prononciation

* \o\

## Angevin

### Forme de préposition

aux

* Pluriel de la préposition au (« par »).

## Espéranto

### Variante par contrainte typographique

aux \aw\

* Orthographe par contrainte typographique par système x de aŭ.
