# accent grave

## Français

### Étymologie

    Composé de accent et de grave.

### Locution nominale

accent grave \ak.sɑ̃ ɡʁav\ masculin

* Signe diacritique et d'accentuation formé d'une barre descendante (dans un système d'écriture de gauche à droite), placé au-dessus de diverses voyelles pour :
   * à : distinguer certains homonymes (la et là, ça et çà) ;
   * è : marquer la prononciation du \ɛ\;
   * ù : distinguer « où » (pronom relatif ou adverbe interrogatif), de « ou » (conjonction de coordination).
* (Grammaire en grec) Signe d’accentuation qui se place sur la dernière syllabe d’un mot, dans les cas où l'intonation de celle-ci était grave.

**Dérivés**

* double accent grave

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* accent aigu
* accent circonflexe
* tréma

**Traductions**

* Allemand : Gravis (de)
* Anglais : grave accent (en)
* Arabe : نبرة خفيضة (ar) nábra khafiida
* Breton : tired boud (br)
* Catalan : accent obert (ca)
* Chinois : 重音符 (zh) zhòngyīnfú
* Danois : accent grave (da)
* Espagnol : acento grave (es)
* Espéranto : maldekstra korno (eo)
* Finnois : gravis (fi)
* Gaélique écossais : stràc throm (gd)
* Islandais : öfugur broddur (is)
* Italien : accento grave (it) masculin
* Japonais : グレイヴ・アクセント (ja) gureivu-akusento
* Néerlandais : accent grave (nl)
* Norvégien : grav aksent (no)
* Occitan : accent grèu (oc)
* Polonais : gravis (pl)
* Portugais : acento grave (pt)
* Roumain : accent grav (ro) neutre
* Russe : гравис (ru) grávis, тупое ударение (ru) tupóje udarénije
* Suédois : grav accent (sv)
* Turc : peslik vurgusu (tr)
* Ukrainien : гравіс (uk) hrávis, тупий наголос (uk) tupýj náholos
* Wolof : maaska tijji (wo)

## Danois

### Étymologie

    Du français accent grave.

### Nom commun

accent grave commun

* (Grammaire) Accent grave.
