# lemmatiser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de lemme, avec le suffixe -iser.

### Verbe

lemmatiser \lɛ.ma.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire passer de la forme fléchie à la forme non fléchie (lemme).
   * Depuis la conférence de Bamako en 1966 et la parution du Dictionnaire élémentaire d’Alfâ Ibrâhim Sow (1971), la tendance est de lemmatiser les verbes par la troisième personne du singulier de l’inaccompli indéterminé qui est la forme verbale la plus neutre du point de vue aspectuel, […]. — (Aliou Mohamadou, Une démarche lexicographique peule, dans La transmission culturelle : l’exemple du peul, sous la direction de Ursula Baumgardt & Abdourahmane Diallo, Éditions Karthala, 2014, page 59)
   * Cliquer sur le bouton "lemmatiser tout le texte", le troisième à partir de la gauche; — (site ofset.sourceforge.net)

**Dérivés**

* lemmatisation
* lemmatiseur

**Traductions**

* Anglais : lemmatize (en)
* Italien : lemmatizzare (it)
* Malais de Kupang : ychtra (*)
* Occitan : lematizar (oc)

## Anglais

### Nom commun

lemmatiser

* Variante de lemmatizer.
