# blongios nain

## Français

### Locution nominale

blongios nain masculin

* (Ornithologie) Espèce d'oiseau très petit échassier de la famille des ardéidés, à calotte et dos noirs, plus terne chez la femelle, nicheur et migrateur.
   * Le blongios nain a fait une réapparition remarquée en 1995 mais se fait attendre depuis. — (Françoise Raes, Emmanuel Bosteels, Terrils: de l'or noir à l'or vert, 2006)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Blongios nain) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* butor blongios

**Traductions**

* Conventions internationales : Ixobrychus minutus (wikispecies)
* Allemand : Zwergdommel (de), Zwergrohrdommel (de)
* Breton : bongorz bihan (br) masculin
* Anglais : little bittern (en)
* Arabe : واق صغير (ar) wèq Saghiir
* Asturien : garcina (ast)
* Espagnol : avetorillo común (es)
* Italien : tarabusino (it) masculin
* Kazakh : кішкене көлбұқа (kk) kişkene kölbuqa
* Néerlandais : woudaap (nl)
* Polonais : bączek (pl)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * ardéidé (Ardeidae) (les hérons)
