# Rhodes

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Rhodos.

### Nom propre 1

Rhodes \ʁɔd.ɛs\ ou \ʁɔd\ féminin

* (Géographie) Île de Grèce.
   * La culture des roses sur l'île de Rhodes pourrait expliquer l'origine de son nom et de celui de la ville homonyme, le grec ancien rhodon signifiant « rose », mais rien n'est moins sûr. — (Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, p. 144.)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Rhodien
* Rhodienne
* rhodien

**Traductions**

* Allemand : Rhodos (de)
* Anglais : Rhodes (en)
* Basque : Rodas (eu)
* Bulgare : Родос (bg)
* Catalan : Rodes (ca)
* Croate : Rod (hr)
* Danois : Rhodos (da)
* Espagnol : Rodas (es)
* Estonien : Rhodos (et)
* Finnois : Ródos (fi)
* Grec : Ρόδος (el)
* Grec ancien : Ῥόδος (*)
* Hongrois : Rodosz (hu)
* Italien : Rodi (it)
* Latin : Rhodos (la)
* Letton : Roda (lv)
* Lituanien : Rodas (lt)
* Macédonien : Родос (mk)
* Néerlandais : Rodos (nl)
* Norvégien : Rhodos (no)
* Occitan : Ròdes (oc)
* Polonais : Rodos (pl)
* Portugais : Rodes (pt)
* Roumain : Rodos (ro)
* Russe : Родос (ru)
* Serbe : Родос (sr)
* Slovaque : Rodos (sk)
* Slovène : Rodos (sl)
* Suédois : Rhodos (sv)
* Tchèque : Rhodos (cs)
* Turc : Rodos (tr)
* Ukrainien : Родос (uk)

### Nom propre 2

Rhodes \ʁɔd\

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Moselle.

### Nom propre 3

Rhodes

* (Musique) Instrument de musique portable créé dans les années 1970.
   * On avait déniché je ne sais où un piano électrique Fender Rhodes, qu’on avait installé sur la terrasse. — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 127)

### Anagrammes

* dehors
* Hedsor
* hordes
* hors de

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Rhodos.

### Nom propre

Rhodes \ˈɹəʊdz\

* Rhodes, île de Grèce.
   * The Knights of Rhodes were of eight different nationalities: English, French, Italian, German, Castilian, Aragonese, Auvergnat and Provençal.

    Les Chevaliers de Rhodes étaient de huit nationalités différentes : anglais, français, italien, allemand, castillan, aragonais, auvergnat et provençal.
