# safanão

## Portugais

### Nom commun

safanão \sɐ.fa.nˈɐ̃w\ (Lisbonne) \sa.fa.nˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Secousse, poussée.
   * O Boeing 787, que voa a 39 000 pés e se preparava para a descida em direção a Nova Iorque, não consegue escapar e o cockpit leva uns safanões bruscos. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Le Boeing 787, qui vole à 39 000 et allait amorcer sa descente vers New York, ne saurait y échapper et le cockpit connaît une brusque agitation.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɐ.fa.nˈɐ̃w\ (langue standard), \sɐ.fa.nˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \sa.fa.nˈə̃w\ (langue standard), \sa.fa.nˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sa.fã.nˈɐ̃w\ (langue standard), \sa.fã.nˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \sɐ.fɐ.nˈãw\ (langue standard), \sɐ.fɐ.nˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \sɐ.fɐ.nˈɐ̃w\
* Dili: \sə.fa.nˈə̃w\
