# compungir

## Portugais

### Verbe

compungir \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (Lisbonne) \kõ.pũ.ʒˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Causer ou sentir componction.
   * Paramentado, as mãos unidas para a oração, o rosto compungido, o padre Basílio elevava a voz sonora puxando as preces. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Revêtu de parements, les mains jointes pour la prière, le visage empreint de componction, le père Basílio clamait les oraisons d’une voix sonore.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (langue standard), \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.pũ.ʒˈi\ (langue standard), \kõ.pũ.ʒˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (langue standard), \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (langue standard), \kõ.pũ.ʒˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kõm.pũ.ʒˈiɾ\
* Dili: \kõm.pũ.ʒˈiɾ\
