# imprimir

## Catalan

### Étymologie

    Du latin imprimere (« empreindre, imprimer »).

### Verbe

imprimir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Imprimer.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin imprimere (« empreindre, imprimer ») ; voir imprimar.

### Verbe

imprimir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Imprimer.

**Dérivés**

* imprimidor

**Apparentés étymologiques**

* imprenta (« presse, imprimerie »)
* impresión (« impression »)
* impreso (« imprimé »)
* impresor (« imprimeur »)

## Occitan

### Étymologie

    Du latin imprimere (« empreindre, imprimer »).

### Verbe

imprimir (graphie normalisée) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) transitif

* Imprimer.

**Synonymes**

* estampar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin imprimere (« empreindre, imprimer »).

### Verbe

imprimir \ĩ.pɾi.mˈiɾ\ (Lisbonne) \ĩ.pɾi.mˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Imprimer.

**Synonymes**

* carimbar
* cunhar
* estampar
* ferrar
* timbrar

**Apparentés étymologiques**

* impressor (« imprimeur »)

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.pɾi.mˈiɾ\ (langue standard), \ĩ.pɾi.mˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.pɾi.mˈi\ (langue standard), \ĩ.pɾi.mˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.pɾĩ.mˈiɾ\ (langue standard), \ĩ.pɾĩ.mˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.pri.mˈiɾ\ (langue standard), \ĩ.pri.mˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩm.pɾi.mˈiɾ\
* Dili: \ĩm.pɾi.mˈiɾ\
