# réparabilité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif réparable et du suffixe -ité.

### Nom commun

réparabilité \ʁe.pa.ʁa.bi.li.te\ féminin

* Caractère de ce qui est réparable.
   * Il faut démonter les moteurs, estimer le degré d’usure et de réparabilité des pièces, en refaire certaines et rénover d’autres, remonter l'ensemble, etc. — (Jean-Pierre Hierlé, Relations sociales et cultures d’entreprise, Éditions L’Harmattan, 1995)
   * Quel est le surcoût d’une meilleure réparabilité ? On peut estimer qu’une pièce coûtera de 10 à 20 % plus cher. — (Action Auto Moto, Editeur Hachette Filipacchi, 2003)
   * La question des quantités croissantes de déchets à traiter est envisagée uniquement sur le mode du recyclage, alors que la priorité devrait être donnée, comme d’ailleurs la loi le prévoit, à la réduction à la source en privilégiant la réutilisation des emballages, l'allongement de la durée de vie des produits ainsi que leur réparabilité. — (Simon Charbonneau, Résister pour sortir du développement: le droit entre nature et liberté, Éditions Ellebore, 2009)
   * Homme d’affaires, vous serez séduit par son positionnement prix, ses faibles coûts d’entretien et d’assurance obtenus grâce à une réparabilité optimale. — (Revue Le Spectacle du monde, 1999)
* (Droit) Qualité de ce qui donne droit à réparation.
   * Le principe de l’égale réparabilité de tous les préjudices est certes un instrument de protection du justiciable, en ce qu’il l’assure que l’illégalité dommageable sera bien sanctionnée. — (Jean-Marc Février, Recherches sur le contentieux administratif du sursis à exécution, Éditions L’Harmattan, 2000)

**Antonymes**

* irréparabilité
* non-réparabilité

**Traductions**

* Italien : riparabilità (it) féminin
* Roumain : reparabilitate (ro) féminin

### Anagrammes

* pré-établirai, préétablirai
