# devoto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin devotus.

### Adjectif

devoto masculin

* Dévot, pieux.

**Synonymes**

* religioso
* pío

## Italien

### Étymologie

    Du latin devotus.

### Adjectif

devoto \de.ˈvɔ.to\

* Dévot, pieux.

**Synonymes**

* religioso

## Latin

### Étymologie

    Fréquentatif de dēvoveō (« vouer, dévouer ») fait sur le radical de son participe dēvōtus.

### Verbe

dēvōtō, infinitif : dēvōtāre, parfait : dēvōtāvī, supin : dēvōtātum transitif (voir la conjugaison)

* Vouer, vouer aux dieux, invoquer une divinité.
* Invoquer des dieux maléfiques, soumettre à des enchantements, ensorceler.
* Maudire.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* devotatio, anathème

## Portugais

### Étymologie

    Du latin devotus.

### Adjectif

devoto \dɨ.vˈɔ.tu\ (Lisbonne) \de.vˈɔ.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Dévot, pieux.

### Nom commun

devoto \dɨ.vˈɔ.tu\ (Lisbonne) \de.vˈɔ.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Dévot.

### Forme de verbe

devoto \dɨ.vˈɔ.tu\ (Lisbonne) \de.vˈɔ.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de devotar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.vˈɔ.tu\ (langue standard), \dɨ.vˈɔ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \de.vˈɔ.tʊ\ (langue standard), \de.vˈɔ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.vˈɔ.tʊ\ (langue standard), \de.vˈɔ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.vˈɔ.tu\ (langue standard), \de.vʷˈɔ.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.vˈɔ.tʊ\
* Dili: \dɨ.vˈɔ.tʊ\
