# plasmar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin plasmare.

### Verbe

plasmar \plɐʒ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \plaz.mˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Modeler, façonner.
   * Por isso , jamais César poderá plasmar essa consciência em seus dirigidos , conforme seus próprios deseios. — (Plínio Salgado, Madrugada do espírito, Pro Domo, 1946)
   * A Península Ibérica formou , plasmou e constituiu a sociedade sob o império da guerra. — (Raymundo Faoro, Os donos do poder, editora Globo, 1977)

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* modelar
* moldar

### Prononciation

* Lisbonne: \plɐʒ.mˈaɾ\ (langue standard), \plɐʒ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \plaz.mˈa\ (langue standard), \pɽaz.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \plaʒ.mˈaɾ\ (langue standard), \plaʒ.mˈa\ (langage familier)
* Maputo: \plaʒ.mˈaɾ\ (langue standard), \plaʒ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \plaʒ.mˈaɾ\
* Dili: \pləʒ.mˈaɾ\
