# giddet

## Same du Nord

### Verbe

giddet /ˈɡidːet/ (voir la conjugaison)

* Attacher, fixer.
   * oalulgiddehat : neavvu olloliiguin maiguin gidde bargobihtá várvii, ollolat čavgejuvvojit iešheanalaččat. — (girji.info)

    Mandrin à mâchoires : outil à mâchoires avec lesquelles on fixe au tour la pièce de travail, les mâchoires étant serrées indépendamment.
   * Vuovdda ii goassige galgga giddet murrii spihkáriiguin, go muora šattadettiin spihkárat sáhttet hoigašuvvat olggos guvlui, ja vuovda sáhttá gahččat. — (eraluvat.fi)

    On ne doit jamais attacher un nichoir à un arbre à l’aide de clous car l’arbre, en poussant, pourra rejeter le clou à l’extérieur et le nichoir pourrait chuter.
* Fermer.
   * Geaidnodoaimmahat gidde šalddi jus vel okta boaltu billahuvvá. — (pressreader.com)

    La voirie fermera le pont dans le cas où encore un boulon serait cassé.
* Arrêter quelqu’un (par la police, par exemple), emprisonner.

**Dérivés**

* giddejuvvot — être attaché

### Forme de verbe

giddet /ˈɡidːet/

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de giddet.
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de giddet.
