# attachement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de attacher, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

attachement \a.taʃ.mɑ̃\ masculin

* Sentiment qui fait qu’on s’attache fortement et volontairement à quelqu’un, à quelque chose.
   * Il avait pour elle un attachement solide et vertueux, et Sémire l'aimait avec passion. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, I. Le borgne, 1748)
   * L'ordre de l'Oratoire, […], fut obligé d'y renoncer ; et l'attachement du P. Lami au cartésianisme lui valut dans cet ordre les mêmes persécutions qu'eut à souffrir dans la Compagnie de Jésus le P. André comme malebranchiste. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)
   * Il y a dix ans que je vous connais, croyez-le, et je m'attendais à votre ingratitude. Ainsi je n'ai mérité qu'un attachement vulgaire, et il a suffi qu'une petite fille minaudière et coquette se jouât de vous pour vous détourner en un instant de celle... — (Louis Edmond Duranty, Le malheur d'Henriette Gérard, Paris: chez G. Charpentier, 1879, p. 94)
   * Malheureusement, il n'existait aucun attachement philosophique au laïcisme et à ses valeurs de scepticisme, d'expérimentation et de tolérance, si essentielles au pluralisme politique. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
* Grande application.
   * Avoir de l’attachement à l’étude.
   * Avoir de l’attachement au travail, à l’ouvrage.
* (Psychologie) Notion de base de la théorie de l’attachement, considérant le fait pour un enfant de s’attacher, d’avoir une relation avec au moins une personne qui prend soin de lui de façon cohérente et continue.
   * La théorie de l’attachement est une théorie décrite par John Bowlby (psychiatre britannique) en 1969. Son postulat est que nous développons un certain type d’attachement dans nos relations qui dépend de la qualité des soins que l’on a reçu lors de notre petite enfance. — (Sandro Mancinelli, « Attachement évitant, anxieux, sécure, désorganisé ? Découvrez les 4 types d’attachement », reussir-ses-relations.com, 2002 ; consulté le 25 septembre 2022)

**Notes**


    Pour l’emploi au masculin pluriel, voir attachements.

**Dérivés**

* sur attachement
* théorie de l’attachement

**Traductions**

* Anglais : attachment (en)
* Arabe : تعلق (ar) Ta'aluq masculin
* Catalan : afecte (ca)
* Croate : privrženost (hr)
* Espagnol : afectuosidad (es), atamiento (es)
* Espéranto : alligiteco (eo)
* Gumuz : maad'aak'ooshama (*)
* Ido : afeciono (io)
* Italien : attaccamento (it) masculin
* Kotava : lotira (*)
* Néerlandais : aanhankelijkheid (nl), gehechtheid (nl), verkleefdheid (nl), verknochtheid (nl), hechting (nl)
* Shingazidja : mfungatsano (*)
* Sicilien : attaccamentu (scn) masculin
* Solrésol : m'idosi (*)

### Prononciation

* La prononciation \a.taʃ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
* \a.taʃ.mɑ̃\
