# timbrer

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de timbre, avec le suffixe -er.

### Verbe

timbrer \tɛ̃.bʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Administration) Marquer d’un timbre un papier, pour qu’il puisse servir aux usages déterminés par la loi.
   * Timbrer du papier.
   * Faire timbrer une valeur au porteur.
* Apposer un timbre-poste sur une lettre, un timbre de quittance sur un reçu, etc.
   * Il a oublié de timbrer sa lettre.
* Marquer une lettre du timbre d’un bureau de poste, qui fait connaître soit le lieu et le jour du départ, soit le jour de l’arrivée.
   * Essayez donc de rester inconnues, pauvres femmes de France, de filer le moindre petit roman au milieu d’une civilisation […], qui compte les lettres, qui les timbre doublement au moment précis où elles sont jetées dans les boîtes et quand elles se distribuent, […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
* Imprimer la marque d’une administration, d’une maison de commerce ; estampiller.
   * Timbrer les livres d’une bibliothèque.
* (Administration) Écrire en tête d’un acte la nature de cet acte, sa date et le sommaire de ce qu’il contient.
   * Timbrer des pièces.
* (Héraldique) Mettre au-dessus, d’un écu un timbre ou quelque autre marque d’honneur, de dignité.
   * Les armes du pape sont timbrées d’une tiare.
* (Musique) Faire varier le son, le spectre de son instrument ou de sa voix.

**Dérivés**

* prétimbrer
* retimbrer
* timbrage
* timbreur
* timbreuse

**Traductions**

* Anglais : add a stamp (en) to (1,2), put/place a stamp (en) on (1,2), postmark (en) (3), stamp (en) (4,5,6)
* Breton : timbrañ (br), timbriñ (br)
* Ido : stampar (io)
