# Korridor

## Allemand

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle). De l'italien corridore (« coureur »),issu du latin currere (« courir »).

### Nom commun

Korridor \ˈkɔʁidoːɐ̯\ masculin

* (Architecture) Couloir, corridor ; passage long et étroit.
   * Von der anliegenden Ziqquratterrasse sind die Geschäfts- und Verwaltungsräume durch einen breiten Korridor von etwa 80 m Länge geschieden. — (A. Pohl, Orientalia. Vol. 24, fasc. 2, Éd. pontificium institutum biblicum Roma, 1955, p. 164)

    Les locaux commerciaux et administratifs sont séparés de la terrasse adjacente de Ziqqurat par un large couloir d'environ 80 m de long.
* (Politique) Corridor, passage par un territoire étranger.
   * Schon vor Sperrung des Latschin-Korridors war es Anfang April zu einem Zusammenstoß zwischen armenischen und aserbaidschanischen Einheiten an der Grenze gekommen, bei dem sieben Soldaten zu Tode kamen. — (Tobias Pietz, « Hoffnung im Südkaukasus », dans taz, 13 mai 2023 [texte intégral])

    Début avril, avant même la fermeture du corridor de Latchine, un affrontement entre des unités arméniennes et azerbaïdjanaises avait eu lieu à la frontière, causant la mort de sept soldats.

**Synonymes**

* Bahn (couloir)
* Flur (couloir)
* Gang (couloir)
* Schlucht (gorge), (défilé)

**Dérivés**

* Fluchtkorridor (couloir d'évacuation)
* Flugkorridor
* Hotelkorridor (couloir d'hôtel)
* Korridorpension (retraite anticipée)
* Korridorschlüssel (clé de couloir)
* Korridortür (porte de couloir)
* Korridorzug
* Luftkorridor (couloir aérien)
* Meinungskorridor
* Schulkorridor (couloir d'école)
* Verkehrskorridor (couloir de circulation)
* Wiedereintrittskorridor
* Zeitkorridor
* Zielkorridor
