# casarão

## Portugais

### Nom commun

casarão \kɐ.zɐ.ɾˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.za.ɾˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Grande maison.
   * E eis que, há nove dias, (o jogger) percorre diariamente os seus três quilómetros de praia sob um céu cinzento, em Quogue, diante de casarões de dez milhões de dólares, no mínimo. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Et voici neuf jours qu’il fait ses trois kilomètres de plage sous un ciel gris, à Quogue, devant les baraques à dix millions de dollars, pas moins.

### Forme de verbe

casarão \kɐ.zɐ.ɾˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.za.ɾˈə̃w\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de casar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ.zɐ.ɾˈɐ̃w\ (langue standard), \kɐ.zɐ.ɾˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ka.za.ɾˈə̃w\ (langue standard), \ka.za.ɾˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ka.za.ɾˈɐ̃w\ (langue standard), \ka.za.ɾˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \kɐ.zɐ.ɾˈãw\ (langue standard), \kɐ.zɐ.ɾˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ.zɐ.ɾˈɐ̃w\
* Dili: \kə.zə.ɾˈə̃w\
