# direto

## Portugais

### Étymologie

    Du latin directus.

### Adjectif

direto \di.ɾˈɛ.tu\ (Lisbonne) \dʒi.ɾˈɛ.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Direct, droit.
   * sufrágio direto.

    scrutin direct.
   * impostos diretos.

    impôts directs.
   * democracia direta.

    démocratie directe.
   * vendas diretas.

    ventes directes.
* Direct, qui va droit au but.
   * acusação direta.

    accusation directe.
* (Grammaire) Direct.
   * o complemento verbal é chamado de objeto direto.

    le complément verbal est appelé objet direct.

**Synonymes**

* directo (Portugal)
* direito
* reto

**Dérivés**

* diretamente

### Nom commun

direto \di.ɾˈɛ.tu\ (Lisbonne) \dʒi.ɾˈɛ.tʊ\ (São Paulo) masculin

* (Boxe) Direct, type de coup de poing.
   * um direto de esquerda.

    un direct du gauche.
* (Audiovisuel) Direct, émission télévisée retransmise en temps réel.

**Apparentés étymologiques**

* diretivo
* diretor
* diretório
* indireto

### Adverbe

direto \di.ɾˈɛ.tu\ (Lisbonne) \dʒi.ɾˈɛ.tʊ\ (São Paulo)

* Directement, sans détour, sans arrêt.

### Prononciation

* Lisbonne: \di.ɾˈɛ.tu\ (langue standard), \di.ɾˈɛ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒi.ɾˈɛ.tʊ\ (langue standard), \di.ɽˈɛ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒi.ɾˈɛ.tʊ\ (langue standard), \dʒi.ɾˈɛ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \di.ɾˈe.tu\ (langue standard), \di.ɾˈɛːk.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \di.ɾˈɛ.tʊ\
* Dili: \di.ɾˈɛk.tʊ\
