# preparado

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine prepar (« préparer »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

preparado \pre.pa.ˈra.do\

* Préparation.
   * Ambaŭ bazaroj — la homa kaj piga — komenciĝas per frua preparado. — (Tim Westover, Pigopago, Marvirinstrato, 2009, page 73)

    Les deux marchés — celui des humains et celui des pies — débutent par une préparation tôtive.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/prepar/dérivés

### Prononciation

* \pre.pa.ˈra.do\

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe preparar.

### Adjectif

preparado \pɾɨ.pɐ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \pɾe.pa.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Préparé, prêt.

### Nom commun

preparado \pɾɨ.pɐ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \pɾe.pa.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Préparation, produit résultant d’une préparation chimique.

### Forme de verbe

preparado \pɾɨ.pɐ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \pɾe.pa.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de preparar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.pɐ.ɾˈa.du\ (langue standard), \pɾɨ.pɐ.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.pa.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \pɽe.pa.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.pa.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \pɾe.pa.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.pɐ.ɾˈa.du\ (langue standard), \pre.pɐ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.pɐ.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \pɾɨ.pə.ɾˈa.dʊ\
