# tâtonner

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tâter, avec le suffixe -onner.

### Verbe

tâtonner \tɑ.tɔ.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Tâter de manière répétée et dans différentes directions avec la main, avec une autre partie du corps, ou plus rarement avec un objet, pour se diriger.
   * Le revers italique des Alpes se trouva beaucoup plus roide et plus court que l'autre. Ce n'était que des rampes étroites et glissantes qu'on osait à peine descendre, en tâtonnant du pied et s'accrochant aux broussailles. — (Jules Michelet, Histoire romaine, tome 2, 1831)
   * Par réflexe, je tâtonne vers la poche de mon pantalon, mais mon portefeuille a lui aussi disparu. — (Marie Lebey, Ballon de toi, Éditions Balland, 1987, chapitre 14)
* Tâter dans l’obscurité, pour se diriger, pour trouver quelque chose.
   * Je tâtonne pour trouver l’endroit où j’ai mis mon livre.
   * Marcher en tâtonnant.
* (Sens figuré) Faire différents essais dans une direction approximative pour arriver à un résultat.
   * Dans ces recherches, on a commencé par tâtonner.

**Dérivés**

* à tâtons
* tâtonnement
* tâtonneur

**Traductions**

* Allemand : tasten (de)
* Anglais : grope (en)
* Croate : pipati (hr)
* Espagnol : palpar (es)
* Indonésien : menggagau (id), meraba-raba (id), menggagap (id)
* Kotava : uzeustá (*)
* Néerlandais : aftasten (nl)
* Norvégien (bokmål) : famle (no)
* Occitan : tastonar (oc)
* Portugais : tatear (pt), palpar (pt), apalpar (pt)
* Same du Nord : háhpohallat (*), guldaladdat (*)
* Solrésol : lasifa (*)
* Suédois : famla (sv), treva (sv) (sig fram)
* Tchèque : šmátrat (cs), šátrat (cs)
* Anglais : grope around (en)
* Croate : ispitivati (hr)
* Espagnol : tentar (es)
* Portugais : tentar (pt), sondar (pt), verificar (pt)
* Solrésol : lasifa (*)
* Suédois : famla (sv), treva (sv) (sig fram)

### Anagrammes

* étronnât
* nateront
* renotant
* retonnât
* Tartonne
* Tonnaert
