# grito

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de gritar.

### Nom commun

grito \ˈɡɾi.to\ masculin

* Cri.
   * Esperaba oír su nombre para responder presente y el grito se estranguló en su garganta. — (Juan Goytisolo, Señas de identidad, 1966)

    Il attendait d’entendre son nom pour répondre présent et le cri s’étouffa dans sa gorge.

### Forme de verbe

grito \ˈɡɾi.to\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gritar.

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais grito.

### Nom commun

grito masculin

* Cri.

**Variantes**

* gritu

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de gritar.

### Nom commun

grito \gɾˈi.tu\ (Lisbonne) \gɾˈi.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Cri.

### Forme de verbe

grito \gɾˈi.tu\ (Lisbonne) \gɾˈi.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gritar.

### Prononciation

* Lisbonne: \gɾˈi.tu\ (langue standard), \gɾˈi.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \gɾˈi.tʊ\ (langue standard), \gɽˈi.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gɾˈi.tʊ\ (langue standard), \gɾˈi.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \grˈi.tu\ (langue standard), \grˈi.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \gɾˈi.tʊ\
* Dili: \gɾˈi.tʊ\
