# milieu de terrain

## Français

### Étymologie

    Locution composée de milieu et de terrain

### Locution nominale

milieu de terrain \mi.ljø də tɛ.ʁɛ̃\ masculin et féminin identiques

* (Football) Joueur ou joueuse dont le rôle est de réaliser la liaison entre la défense et l'attaque.
   * Griedge Mbock, à côté d’elle, est très jeune, les milieux de terrain sont toujours très jeunes. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 13)
   * Ainsi, Oriane Jean-François, la prometteuse milieu de terrain du PSG, la gardienne Mylène Chavas et la défenseure Aïssatou Tounkara ont été écartées des 26 qui préparaient l’événement. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 13)
   * Curiosité d’un recrutement estival surtout tourné vers des éléments connus en Ligue 2 (Weissbeck, Livolant, Marcelin), le milieu de terrain espagnol Pedro Diaz, qui devrait à nouveau débuter ce samedi (15 heures) face à Amiens, n’a pas tremblé au moment d’enfiler le maillot des Girondins. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 28)

**Synonymes**

* médian (en Belgique)

**Traductions**

* Breton : kreizer (br) masculin, kreizerez (br) féminin
* Croate : središnji vezni igrač (hr)
* Espagnol : centrocampista (es) masculin, mediocampista (es) masculin
* Italien : centrocampista (it) masculin et féminin identiques
* Suédois : mittfältare (sv)
