# électrification

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de électrifier, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

électrification \e.lɛk.tʁi.fi.ka.sjɔ̃\ féminin

* (Didactique) Action d’électrifier.
* (En particulier) Remplacement d’un mécanisme traditionnel par un mécanisme électrique.
   * Avec la crise pétrolière des années 1970, la SNCF relance l'étude de l’électrification de son réseau. — (Michel Raclin, Une Mémoire sur les gares d'Angers, Éditions Cheminements, 1999, page 221)
   * La CAQ a déposé lundi son Plan pour une économie verte. Certains le trouvent ambitieux, d’autres le critiquent, mais la bonne nouvelle, c’est la vision : le chantier de la décennie sera celui de l’électrification de l’économie, devenir la batterie verte des Amériques. — (Elsie Lefebvre, « Électrifier l’économie du Québec? », Le journal de Montréal, 18 novembre 2020)
   * À Valcourt, BRP recrute actuellement 16 ingénieurs et autres spécialistes en électrification, ce qui doublera sa main-d'oeuvre dans le domaine. — (Sylvain Larocque, « Choc électrique chez BRP » Le journal de Montréal, 12 décembre 2020)
* (En particulier) Installation de l’énergie électrique dans une région.
   * Le taux d’électrification était de 90%, contre 53% en 1976. L’électrification rurale n'a connu un véritable essor qu'à partir du lancement en 1976 du Programme National d’Électrification. — (Jacques Girod, L'énergie en Afrique: la situation énergétique de 34 pays de l'Afrique subsaharienne et du Nord, Karthala, 1994, page 13)

**Traductions**

* Allemand : Elektrifizierung (de), Elektrifikation (de)
* Anglais : electrification (en)
* Italien : elettrificazione (it)
* Japonais : 電化 (ja) denka
* Occitan : electrificacion (oc)
* Polonais : elektryfikacja (pl)
* Russe : электрификация (ru) élektrifikatsija
* Suédois : elektrifiering (sv), elektrificering (sv)
* Tchèque : elektrifikace (cs)
