# ocarina

## Français

### Étymologie

    De l’italien ocarina.

### Nom commun

ocarina \ɔ.ka.ʁi.na\ masculin

* (Musique) Petit instrument à vent, en métal ou en terre cuite, de forme ovoïde, qui est muni d’un bec et percé de trous.
   * Le type entre dans le dojo, sans saluer, en jouant son ocarina, fort, tendis que les autres karatékas se réchauffent en silence. — (Paul Laurendeau, Le luth de carton, 2020)
   * La mélodie était différente des chants nambikwara auxquels j’étais habitué et qui, par leur carrure et leurs intervalles, évoquaient nos rondes campagnardes ; différente aussi des appels stridents qu’on sonne sur des ocarinas nasaux à trois trous, faits de deux morceaux de calebasse unis avec de la cire. — (Claude Lévi-Strauss, Tristes tropiques, Plon, Paris, 1955)

**Synonymes**

* ocarine

**Hyperonymes**

* flûte globulaire

**Traductions**

* Anglais : ocarina (en)
* Espéranto : okarino (eo)
* Frioulan : ocarine (*) féminin
* Hongrois : okarina (hu)
* Italien : ocarina (it)
* Polonais : okaryna (pl) féminin
* Roumain : ocarină (ro) féminin
* Tariana : pulína (*)

### Anagrammes

* Cairano
* Caronia

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien ocarina.

### Nom commun

ocarina

* Ocarina.

## Italien

### Étymologie

    Diminutif de oca (« oie »), à cause de sa ressemblance avec l'animal.

### Nom commun

ocarina \o.ka.ˈri.na\ féminin

* Ocarina.

**Dérivés**

* ocarinista
* ocarinistico

### Anagrammes

* arancio
* canario
* carnaio

## Roumain

### Forme de nom commun

ocarina féminin singulier

* Cas nominatif et accusatif articulé singulier de ocarină.
