# ataque

## Espagnol

### Nom commun

ataque \aˈta.ke\ masculin

* Attaque, assaut, accès.
   * El método de ataque fue siempre el mismo. — (Manuel Tuñón de Lara, La España del siglo XX, 1966)

    La méthode d’attaque fut toujours la même.

**Synonymes**

* acometida
* agresión
* atentado

**Apparentés étymologiques**

* atacar
* atacador

### Forme de verbe

ataque \aˈta.ke\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de atacar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de atacar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de atacar.

## Portugais

### Nom commun

ataque \ɐ.tˈa.kɨ\ (Lisbonne) \a.tˈa.ki\ (São Paulo) masculin

* Attaque, assaut.
* (Médecine) Attaque, accès de maladie.

**Synonymes**

* agressão
* crise

### Forme de verbe

ataque \ɐ.tˈa.kɨ\ (Lisbonne) \a.tˈa.ki\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de atacar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de atacar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de atacar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.tˈa.kɨ\ (langue standard), \ɐ.tˈa.kɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.tˈa.ki\ (langue standard), \a.tˈa.ki\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.tˈa.kɪ\ (langue standard), \a.tˈa.kɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.tˈa.kɨ\ (langue standard), \ɐ.tˈa.kɨ\ (langage familier)
* Luanda: \a.tˈa.kɨ\
* Dili: \ə.tˈa.kɨ\
