# levante

## Français

### Forme d’adjectif

levante \lə.vɑ̃t\

* Féminin singulier de levant.
   * Il ne faut pas confondre la levure, organisme vivant, et la levure chimique rebaptisée, par euphémisme, poudre levante.

### Anagrammes

* élavent
* élevant
* enlevât

## Espagnol

### Étymologie

    (Nom 1) Du latin levans, voir levar.
    (Nom 2) Déverbal de levantar.

### Nom commun 1

levante \leˈβante\ masculin

* (Géographie) Levant, est (point cardinal).
* Vent d'est.
* Est de l'Espagne

### Nom commun 2

levante \lə.vɑ̃t\ masculin

* Lever, action de lever.
* (Populaire) Broutard, jeune veau élevé sous la mère.
* (Par extension) Élevage de broutard.

### Forme de verbe

levante \lə.vɑ̃t\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de levantar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de levantar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de levantar.

## Espéranto

### Adverbe

levante \le.ˈvan.te\

* En levant.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* levinte
* levonte
* levite
* levate
* levote

**Antonymes**

* mallevante

**Hyponymes**

* relevante

## Galicien

### Étymologie

    Du latin levans.

### Nom commun

levante \lə.vɑ̃t\

* Orient.

**Synonymes**

* nacente
* oriente

## Italien

### Étymologie

    Du latin levans.

### Adjectif

levante \le.ˈvan.te\

* Levant, qui se lève.

### Nom commun

levante \le.ˈvan.te\ masculin

* Orient, du côté du lever du soleil.

### Forme de verbe

levante \le.ˈvan.te\

* Participe présent du verbe levare

### Anagrammes

* velante

## Portugais

### Étymologie

    Du latin levantis.

### Nom commun

levante \lɨ.vˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \le.vˈə̃.tʃi\ (São Paulo) féminin

* Levant, orient, lieu où le soleil se lève.
* Révolte.

### Forme de verbe

levante \lɨ.vˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \le.vˈə̃.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de levantar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de levantar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de levantar.

### Prononciation

* Lisbonne: \lɨ.vˈɐ̃.tɨ\ (langue standard), \lɨ.vˈɐ̃.tɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \le.vˈə̃.tʃi\ (langue standard), \le.vˈə̃.tʃi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \le.vˈɐ̃.tʃɪ\ (langue standard), \le.vˈɐ̃.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \le.vˈã.tɨ\ (langue standard), \le.vˈã.tɨ\ (langage familier)
* Luanda: \le.vˈãn.tɨ\
* Dili: \lɨ.vˈãntʰ\
