# libertino

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin libertinus.

### Adjectif

libertino

* Libertin.

**Synonymes**

* licencioso

## Italien

### Étymologie

    Du latin libertinus.

### Adjectif

libertino \li.ber.ˈti.no\ masculin

* Libertin.
   * romanzo libertino.

    roman libertin.
   * la letteratura libertina.

    la littérature libertine.

**Dérivés**

* libertinaggio
* libertinamente
* libertinismo

### Nom commun

libertino \li.ber.ˈti.no\ masculin

* Libertin.
   * Sono un libertino, ma non sono un criminale né un assassino. — (lettera del Marchese de Sade alla moglie, 1791)

    Je suis un libertin, mais je ne suis pas un criminel ni un assassin. — (lettre du Maquis de Sade à sa femme, 1791)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin libertinus.

### Adjectif

libertino \li.bɨɾ.tˈi.nu\ (Lisbonne) \li.beɾ.tʃˈi.nʊ\ (São Paulo)

* Libertin.

**Synonymes**

* crapuloso
* devasso

**Dérivés**

* libertinagem

### Prononciation

* Lisbonne: \li.bɨɾ.tˈi.nu\ (langue standard), \li.bɨɾ.tˈi.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \li.beɾ.tʃˈi.nʊ\ (langue standard), \li.beɽ.tˈi.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \li.beh.tʃˈĩ.nʊ\ (langue standard), \li.beh.tʃˈĩ.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \li.bɛr.tˈi.nu\ (langue standard), \li.bɛr.θˈĩ.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \li.beɾ.tˈi.nʊ\
* Dili: \li.bɨɾ.tˈi.nʊ\
