# Dolomites

## Français

### Étymologie

    En italien Dolomiti, du français dolomite.

### Nom propre

Dolomites \do.lo.mit\ masculin pluriel

* (Géographie) Massif des Préalpes orientales méridionales qui s'élève en Italie entre le Trentin-Haut-Adige et la Vénétie.
   * Comptant parmi les plus beaux joyaux du grand plissement alpin, les Dolomites offrent des particularités incomparables dues à son relief et à la qualité de sa roche. — (Club alpin français, Les Dolomites, Tome1, Fernand Lanore, 1975, page 7)
   * Des Dolomites, émanait une perfection esthétique. Le sertissage de ces tourelles conférait au massif des airs de labyrinthe. Les objets précieux y étaient disposés délicatement, isolés les uns des autres. Nous glissions au pied de ces nacres. Chacune avait sa place. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 218)

**Traductions**

* Italien : Dolomiti (it) féminin
* Russe : Доломитовые Альпы (ru)
