# hip

## Français

### Adjectif

hip \ip\ masculin et féminin identiques

* (Anglicisme) (Vieilli) À la mode, branché.
   * À cette époque, on était « hip » où on n’était rien. Il fallait rester branché, et un chapeau bien choisi est la meilleure façon de commencer. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 217)

### Interjection

hip \ip\

* Exclamation exprimant la joie ou servant à acclamer quelqu’un.
   * Les applaudissements, les hurrahs, les « hip ! hip ! » se succédèrent pendant plus d’un quart d’heure. — (Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre III)
* (Québec) Variante de hippelaye.

**Synonymes**

* hippelaye
* hippalaye
* héppalaye
* héppelaye
* hoppelaye
* oupelaye
* oupalaye
* wouppalaye
* wouppelaye

### Prononciation

* La prononciation \ip\ rime avec les mots qui finissent en \ip\.

### Anagrammes

* HPI
* phi

## Anglais

### Étymologie

    (Nom 1) Du vieil anglais hype, même sens.
    (Adjectif) Origine inconnue.

### Nom commun 1

hip \ˈhɪp\

* (Anatomie) Hanche (d’une personne). Note d’usage : Au pluriel pour les hanches droite et gauche.
* (Couture) (Au singulier) Tour de hanche.

**Quasi-synonymes**

* haunch (d’une personne ou d’un animal)

**Dérivés**

* hipbone
* hip joint
* shoot from the hip
* swing one’s hips (hancher)

### Nom commun 2

hip \ˈhɪp\

* Cynorhodon, gratte-cul.

**Dérivés**

* rosehip

### Adjectif

hip \ˈhɪp\

* À la mode, dans le vent.

**Dérivés**

* hippie
* hiply
* hipster

### Anagrammes

* phi

## Néerlandais

### Adjectif

hip

* Excentrique.

### Adverbe

hip

* Excentriquement.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,

   * 99,4 % des Néerlandais.

## Slovène

### Nom commun

hip masculin inanimé

* Instant.
