# piso

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de pisar (« fouler du pied »).

### Nom commun

piso \ˈpi.so\ (masculin

* Action de fouler au pied.
* Sol, pavement.
* Étage.
* Appartement.

### Anagrammes

* sipo

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine pis (« pipi ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

piso \ˈpi.so\ composition de racines de la 9OA

* (Familier) pisse (action & urine).

**Synonymes**

* urino

**Apparentés étymologiques**

* pisi (mot-racine 9OA ) (intr) = (Familier) maltrinki : faire pipi, pisser, uriner
* pisaĵo (composition de racines de la 9OA) = urino : pipi, pisse (urine)

## Latin

### Étymologie

    De pinso.

### Nom commun

pīso masculin

* Mortier.

### Verbe 1

piso, infinitif : pisare transitif (voir la conjugaison)

* Variante de pinso, pinsare.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

### Verbe 2

piso, infinitif : pisere transitif (voir la conjugaison)

* Variante de pinso, pinsere.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

### Anagrammes

* ipso
* pios

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol piso.

### Nom commun

piso masculin

* Étage.

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de pisar (« fouler du pied »).

### Nom commun

piso \pˈi.zu\ (Lisbonne) \pˈi.zʊ\ (São Paulo) masculin

* Action de fouler au pied.
* Sol, pavement.
* Étage.
   * Um incêndio destruiu um prédio de três pisos em Lisboa (...) O edifício residencial "ficou inabitável", tendo sido necessário realojar "14 adultos e duas crianças, uma delas com necessidades especiais", segundo a mesma fonte. — (DN/Lusa, « Incêndio destroi prédio de três pisos em Lisboa e deixa 16 pessoas sem casa », dans Diário de Notícias, 22 mai 2022 [texte intégral])

    Un incendie a détruit un bâtiment de trois étages à Lisbonne (...) Le bâtiment résidentiel "est devenu inhabitable", et il a fallu reloger "14 adultes et deux enfants, dont l’un avait des besoins particuliers", selon la même source.

### Anagrammes

* pois

### Forme de verbe

piso \pˈi.zu\ (Lisbonne) \pˈi.zʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pisar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈi.zu\ (langue standard), \pˈi.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈi.zʊ\ (langue standard), \pˈi.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈi.zʊ\ (langue standard), \pˈi.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pˈi.zu\ (langue standard), \pˈi.zu\ (langage familier)
* Luanda: \pˈi.zʊ\
* Dili: \pˈi.zʊ\
