# hâtif

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français hastif, du vieux-francique.

### Adjectif

hâtif \ɑ.tif\

* Qui devance le temps, en parlant de ce qui est susceptible d’accroissement.
   * Croissance hâtive.
   * Esprit hâtif.
   * La puberté est toujours plus hâtive chez les peuples policés. — (Jean-Jacques Rousseau, Ém. IV.)
* Qui est en avance.
   * Fruit hâtif.
   * On avait signalé de hâtifs passages de hérons au-dessus des bois de Meudon. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)
* Qui produit avant le temps.
   * Terrain hâtif.
   * Il y a des arbres hâtifs dans le jardin de notre époux. — (Jacques-Bénigne Bossuet, 1er serm. Assompt. 2.)
   * Un printemps doux et, par conséquent, une année hâtive, toujours favorable à la vigne et à la qualité de son fruit. — (Georges Louis Leclerc, Ois. t. XII, p. 133.)
* (Arboriculture, Jardinage, Viticulture) Qui se développent plus tôt que l’espèce, en parlant de variétés de plantes, de fruits ou de fleurs.
   * Heureusement tous les cossons n'étaient pas partis. Il y a des cépages peu hâtifs qui prudemment n’ont pas « débourré » — et, chose remarquable, ce ne sont pas ceux dits « du pays » qu'on s'obstine, aveuglément, à recommander. — (Revue de viticulture, volume 19, 1903, p. 527)
* (Rare) Qui hâte.
   * Les fouets hâtifs sont déployés. — (Jean-Baptiste Rousseau, dans le Dict. de BESCHERELLE.)

**Synonymes**

* à la va-vite
* anticipé
* avancé
* bâclé
* furtif
* pressé
* précipité
* rapide
* tôtif
* vite

**Antonymes**

* tardif (4)

**Dérivés**

* hâtivement

**Traductions**

* Anglais : quick (en), early (en)
* Croate : brz (hr)
* Occitan : aboriu (oc)
* Picard : deuripe (*), euripe (*)
* Anglais : hasty (en)
* Croate : rani (hr)
* Picard : hathiu (*)
* Allemand : vorschnell (de)
* Croate : rani (hr)
* Espagnol : prematuro (es)
* Italien : precoce (it)
* Picard : tinpié (*)
* Anglais : hurried (en)
* Breton : hastif (br), hastiz (br)
* Gallo : aorif (*)
* Italien : frettoloso (it)
* berrichon : hâti

### Prononciation

* La prononciation \ɑ.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
