# estatal

## Catalan

### Adjectif

estatal masculin et féminin identiques

* National, étatique.
   * Els agents de fronteres van demanar a l'opositor “que els acompanyés a un lloc per ‘aclarir les circumstanciès del creuament de la frontera estatal’”, esplicava en directe per Twitter la seva portaveu, Kira Iàrmish, que viatjava amb ell. — (Gonzalo Aragonés, « "No tinc por de res": Aleksei Navalni, detingut quan va aterrar a Moscou desafia Putin », La Vanguardia, 18 janvier 2021, page 2)

## Espagnol

### Adjectif

estatal

* National.

## Papiamento

### Adjectif

estatal

* National.

## Portugais

### Adjectif

estatal \iʃ.tɐ.tˈaɫ\ (Lisbonne) \is.ta.tˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Public, étatique.
   * controlo estatal.

    contrôle étatique.
   * monopólios estatais.

    monopoles d’État.
   * empresa estatal.

    entreprise publique.
   * socialismo estatal.

    socialisme d’État.

**Synonymes**

* estadual
* público

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɐ.tˈaɫ\ (langue standard), \ʃtɐ.tˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.ta.tˈaw\ (langue standard), \is.ta.tˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.ta.tˈaw\ (langue standard), \iʃ.ta.tˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tɐ.tˈaɫ\ (langue standard), \ɛʃ.θɐ.tˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɐ.tˈaw\
* Dili: \ʃtə.tˈaw\
