# católico

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin catholicus.

### Adjectif

católico \kaˈtoliko\

* (Christianisme) Catholique.
   * La Iglesia católica, l’Église catholique.
   * Los Reyes católicos, les Rois catholiques d’Espagne.

**Dérivés**

* católicamente
* catolicidad
* catolicismo

### Nom commun

católico \kaˈtoliko\

* (Christianisme) Catholique.

**Apparentés étymologiques**

* catolicón, diacatolicón

## Portugais

### Étymologie

    Du latin catholicus.

### Adjectif

católico \kɐ.tˈɔ.li.ku\ (Lisbonne) \ka.tˈɔ.li.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Catholique.
   * um cristão católico.

    un chrétien catholique.
   * padres católicos.

    prêtres catholiques.
   * a Igreja Católica.

    l’Église catholique.
   * Epístolas católicas.

    Épîtres catholiques.

**Dérivés**

* catolicidade
* catolicismo
* catolicista
* catolicizar, catolicização

### Nom commun

católico \kɐ.tˈɔ.li.ku\ (Lisbonne) \ka.tˈɔ.li.kʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : católica)

* Catholique.
   * os católicos romanos, os católicos ortodoxos.

    les catholiques romains, les catholiques orthodoxes.
   * católico não praticante.

    catholique non pratiquant.
   * católicos mangaloreanos.

    catholiques mangaloréens.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ.tˈɔ.li.ku\ (langue standard), \kɐ.tˈɔ.li.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \ka.tˈɔ.li.kʊ\ (langue standard), \ka.tˈɔ.li.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ka.tˈɔ.li.kʊ\ (langue standard), \ka.tˈɔ.li.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kɐ.tˈɔ.li.ku\ (langue standard), \kɐ.tˈɔ.li.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ.tˈɔ.li.kʊ\
* Dili: \kə.tˈɔ.li.kʊ\
