# similitude

## Français

### Étymologie

    Du latin similitudo de similis (« semblable »).

### Nom commun

similitude \si.mi.li.tyd\ féminin

* (Didactique) État de deux choses semblables, similarité.
   * La similitude de deux triangles.
   * Il y a entre ces deux espèces d’animaux une grande, une exacte similitude de conformation.
* (Littéraire) Comparaison prolongée, analogie.
   * Les similitudes sont souvent employées dans l’évangile.
* (Langage courant) Ressemblance.
   * Cette similitude harmonique avait une cause géogastronomique : Un déjeuner en compagnie d’un secrétaire de mairie dans une auberge médoquine, la proximité d’un excellent pinard du cru, une belle journée de printemps peuvent en effet enrichir ces fréquences d’une vibration issue du fond des âges, comme qui dirait, une remontée du temps par des voies papillaires dans un double-fond de terroir. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6)
* (Mathématiques) Transformation composée d'une homothétie et d'une rotation, dans un espace affine.

**Traductions**

* Anglais : similitude (en), sameness (en)
* Breton : heñvelded (br) féminin, heñvelder (br) masculin
* Catalan : similitud (ca) féminin
* Croate : sličnost (hr)
* Kotava : miluca (*)
* Same du Nord : seammaláganvuohta (*)
* Solrésol : s'ilado (*)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin similitudo.

### Nom commun

similitude

* Similitude.

**Synonymes**

* similarity
* resemblance

## Portugais

### Étymologie

    Du latin similitudo.

### Nom commun

similitude \si.mi.li.tˈu.dɨ\ (Lisbonne) \si.mi.li.tˈu.dʒi\ (São Paulo) féminin

* Similitude.

**Synonymes**

* semelhança
* analogia

### Prononciation

* Lisbonne: \si.mi.li.tˈu.dɨ\ (langue standard), \si.mi.li.tˈud\ (langage familier)
* São Paulo: \si.mi.li.tˈu.dʒi\ (langue standard), \si.mi.li.tˈu.di\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sĩ.mi.li.tˈu.dʒɪ\ (langue standard), \sĩ.mi.li.tˈu.dʒɪ\ (langage familier)
* Maputo: \si.mi.li.tˈu.dɨ\ (langue standard), \sĩ.mi.li.tˈu.dːɨ\ (langage familier)
* Luanda: \si.mi.li.tˈu.dɨ\
* Dili: \si.mi.li.tˈu.dɨ\
