# duopmár

## Same du Nord

### Nom commun

duopmár /ˈduo̯pmar/

* (Droit) Juge.
   * Ovtta duopmáris son oaččui doarjaga. — (avvir.no)

    Il a obtenu l’assistance d’un juge.
* Juge, juré.
   * - Koreografia lei máŋggabealálaš ja earenoamážit Sámi leavga, mii šattai dánssa loahpas dánsuid biktasiin, oaččui giitosiid, duopmárat dadjaba. — (yle.fi)

    - La chorégraphie fut variée, particulièrement le Drapeau same qui, à la fin de la danse, est devenu le vêtement des danseurs, et qui reçut des remerciements, déclarent les deux jurés.

**Dérivés**

* Duopmariid girji — livre des Juges
