# grenouille de Montserrat

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De grenouille et Montserrat, ile des Caraïbes où cette grenouille abondait jusqu’à l'éruption volcanique de 1995.

### Locution nominale

grenouille de Montserrat \ɡʁə.nuj də mɔ̃.sɛ.ʁa\ féminin

* (Zoologie) Espèce de grenouille géante des Caraïbes pouvant atteindre plus de 20 centimètres et un poids d’1 kg.
   * Les Français l’appellent la ­grenouille de Montserrat. Les habitants de la petite île des Antilles britanniques, eux, lui ont trouvé un autre nom  : mountain chicken (le « poulet des montagnes »). — (Le Monde du 04/04/2016, Le « poulet des montagnes » menacé d’extinction )

**Notes**

* On peut écrire Grenouille de Montserrat, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Conventions internationales : Leptodactylus fallax (wikispecies)
* Allemand : Antillen-Ochsenfrosch (de)
* Anglais : giant ditch frog (en), mountain chicken (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* amphibiens (Amphibia)
   * anoures (Anura)
      * Leptodactylidae
