# exportador

## Catalan

### Adjectif

exportador masculin

* (Économie) Exportateur.

### Nom commun

exportador masculin (pour une femme, on dit : exportadora)

* (Économie) Exportateur.

## Portugais

### Adjectif

exportador \ɐjʃ.poɾ.tɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \es.poɾ.ta.dˈoɾ\ (São Paulo)

* (Économie) Exportateur.

### Nom commun

exportador \ɐjʃ.poɾ.tɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \es.poɾ.ta.dˈoɾ\ (São Paulo)

* (Économie) Exportateur.
   * Para uns foi o ano do caso da barra, para outros o da luta política entre Mundinho Falcão, exportador de cacau, e o coronel Ramiro Bastos, o velho cacique local. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Pour certains, c’est l’année de l’affaire du chenal. Pour d’autres, celle de la lutte politique entre Mundinho Falcão, exportateur de cacao, et le colonel Ramiro Bastos, le vieux cacique local.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐjʃ.poɾ.tɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ɐjʃ.poɾ.tɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \es.poɾ.ta.dˈoɾ\ (langue standard), \es.poɾ.ta.dˈoɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \eʃ.poh.ta.dˈoɾ\ (langue standard), \eʃ.poh.ta.dˈoɾ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.pɔr.tɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \eʃ.pɔr.tɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.poɾ.tɐ.dˈoɾ\
* Dili: \ʃpoɾ.tə.dˈoɾ\
