# ábaco

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

ábaco \ˈa.ba.ko\ masculin

* Boulier, cadre de bois servant à apprendre à compter ou à effectuer des opérations mathématiques simples dans certains pays.
* Abaque, table numérique ou graphique servant à effectuer des calculs numériques rapides.
* Plaque décorative servant à décorer un meuble.
* (Industrie minière) Coffre de bois utilisé pour le lavage des minéraux.
* (Vieilli) Échiquier.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

ábaco \ˈa.ba.ko\ masculin

* Abaque, boulier servant à compter.
   * ábaco mesopotâmico.

    abaque mésopotamien.
   * ábaco chinês.

    abaque chinois.
* (Architecture) Abaque, partie supérieure du chapiteau des colonnes sur laquelle porte l’architrave.

**Dérivés**

* abacista

### Prononciation

* Lisbonne: \ˈa.bɐ.ku\ (langue standard), \ˈa.bɐ.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \ˈa.ba.kʊ\ (langue standard), \ˈa.ba.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ˈa.ba.kʊ\ (langue standard), \ˈa.ba.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ˈa.bɐ.ku\ (langue standard), \ˈa.bɐ.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ˈa.bɐ.kʊ\
* Dili: \ˈa.bə.kʊ\
