# tout comme

## Français

### Étymologie

    Composé de tout et de comme.

### Locution adverbiale

tout comme \tu kɔm\

* (Familier) Presque la même chose. C'est presque pareil, c'est équivalent. Deux choses sont presque identiques, très similaires.
   * Avec une activité au ralenti et des dettes qui s’accumulent, l’entreprise n'est pas en faillite, mais c'est tout comme.
   * Ils ne sont pas divorcés, mais c'est tout comme, ils n'habitent plus ensemble.
   * Je ne suis pas encore en vacances, mais c'est tout comme. Il ne me reste plus que quelques heures à travailler.
   * La vieille servante eut un large sourire. Elle semblait saluer pour sa maîtresse la promesse d’une existence désormais meilleure ou, – c’était tout comme – différente. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 81)
   * Il y a, je crois, cinq ans de cela, ou tout comme. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 78)

**Traductions**

* Anglais : as good as (en)
* Picard : tout insin qu' (*), tout conme (*)
* Same du Nord : seammaládje (*)

### Anagrammes

* comme tout
