# atento

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin attentus.

### Adjectif

atento \aˈtɛ̃n̪.to\

* Attentif.
* Attentionné.

**Synonymes**

* expectante
* cortés

### Forme de verbe

atento \aˈtɛ̃n̪.to\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de atentar.

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine atent (« attentif ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

atento \a.ˈten.to\ mot-racine

* Attention.

## Ido

### Étymologie

    Déverbal de atentar.

### Nom commun

atento \a.ˈtɛn.tɔ\

* Attentat.

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol atento.

### Adjectif

atento

* Attentif.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin attentus.

### Adjectif

atento \ɐ.tˈẽ.tu\ (Lisbonne) \a.tˈẽj.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Attentif.

### Forme de verbe

atento \ɐ.tˈẽ.tu\ (Lisbonne) \a.tˈẽj.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de atentar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.tˈẽ.tu\ (langue standard), \ɐ.tˈẽ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.tˈẽj.tʊ\ (langue standard), \a.tˈẽ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.tˈẽ.tʊ\ (langue standard), \a.tˈẽ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.tˈẽ.tu\ (langue standard), \a.tˈẽjn.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.tˈẽjn.tʊ\
* Dili: \ə.tˈẽn.tʊ\
