# Sparschwein

## Allemand

### Étymologie

    Nom composé de sparen (« épargner ») et de Schwein (« cochon »).

### Nom commun

Sparschwein \ˈʃpaːɐ̯ˌʃvaɪ̯n\ neutre

* (Finance, Argent) Tirelire en forme de cochon.
   * Fast jedes Kind besitzt ein Sparschwein.

    Presque chaque enfant a une tirelire en forme de cochon.
   * Erich hat sein Sparschwein geplündert, um sich ein neues Handy zu kaufen.

    Erich a vidé sa tirelire pour s'acheter un nouveau téléphone portable.

**Diminutifs**

* Sparschweinchen
* Sparschweinderl (Autriche)

**Hyperonymes**

* Sparbüchse, Spardose, Sparkassa ou Spartopf (« tirelire »)
* Spartier (« tirelire en forme d’animal »)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* das Sparschwein schlachten (« casser la tirelire »)
* sein Sparschwein schlachten (« casser sa tirelire »)
