# bater

## Ancien français

### Verbe

bater

* Variante de beter.

## Breton

### Forme de nom commun

bater \ˈba.tɛr\ féminin

* Forme mutée de pater par adoucissement.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin battuo.

### Verbe

bater \bɐ.tˈeɾ\ (Lisbonne) \ba.tˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Agiter, brandir.
* Résonner, sonner.
* Barboter, clapoter.
* Battre, faire tournoyer.
* Frapper, heurter.
* Battre, passer à tabac, rosser.
* Battre, frapper, heurter.

**Synonymes**

* agitar
* dar pancada
* debulhar
* esbordoar
* espancar
* estalar
* fazer molinete
* golpear
* maçar
* malhar
* marulhar
* mexer
* patinhar
* percutir
* soar
* sovar
* trilhar
* vibrar

### Prononciation

* Lisbonne: \bɐ.tˈeɾ\ (langue standard), \bɐ.tˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ba.tˈe\ (langue standard), \ba.tˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ba.tˈeɾ\ (langue standard), \ba.tˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \bɐ.tˈeɾ\ (langue standard), \bɐ.tˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \bɐ.tˈeɾ\
* Dili: \bə.tˈeɾ\
