# adret

## Français

### Étymologie

    De l’occitan adrech, adreit (« exposé vers le sud ») en parlant d’un terrain.

### Nom commun

adret \a.dʁɛ\ masculin

* (Géographie) Versant d’une montagne qui est le mieux exposé au soleil, et donc le versant le plus chaud.
   * Bien qu’il s’accompagne presque toujours du Chêne sessile et du Chêne pédonculé — le premier formant quelques taches aux adrets ensoleillés, — le Hêtre prédomine sur les autres essences […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 176)
   * Niché au pied de la montagne, le petit village de Versan-sur-Adret accueille l'arrivée de l'étape. — (Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 10 - La route du sud, éditions Le Lombard, 1997, réédition 2003, page 30)
   * L’exposition en adret provoque la disparition du pergélisol et celui-ci s’y réduit comme une peau de chagrin et s’amincit. — (Jean-Noël Salomon et Marian Pulina, Les Karsts des régions climatiques extrêmes, Presses universitaires de Bordeaux, 2005, page 59)
   * (Sens figuré) Si on a fait l’ascension par l’adret, on fera la descente par l’ubac. — (Emmanuel Carrère, Le Royaume, 2014, page 137)

**Synonymes**

* droit (Vosges)
* endroit (Vosges)
* soulane (Pyrénées)

**Antonymes**

* ubac

**Traductions**

* Anglais : adret (en), south-facing slope (en) (dans l’hémisphère nord)
* Basque : egutera (eu)
* Breton : gwennaod (br)
* Croate : prisoj (hr)
* Franc-comtois : aidrèt (*)
* Italien : adret (it)
* Japonais : 日向斜面 (ja) hinata shamen
* Kazakh : күнгей (kk) küngey
* Néerlandais : zonzijde (nl)
* Occitan : adrech (oc)
* Polonais : adret (pl)
* Roumain : adret (ro)

### Prononciation

* La prononciation \a.dʁɛ\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɛ\.

### Anagrammes

* Aerdt
* dater
* tarde, tardé
* trade, tradé

## Ancien occitan

### Adjectif

adret masculin

* Variante de adreit.

### Adverbe

adret

* Variante de adreit.

## Anglais

### Étymologie

    Emprunt au français adret.

### Nom commun

adret \ə.ˈdɹeɪ\

* (Géographie) (Rare) Adret.

**Antonymes**

* ubac

## Gallo

### Adjectif

adret masculin (graphie ABCD)

* Adroit, habile, précis.

**Dérivés**

* adret come un poucè de sa qheûe

### Nom commun

adret masculin (graphie ABCD)

* (Loire-Atlantique) Raccourci, détour.

### Prononciation

* \adrə\
* \adrɛ\
* \adre\
* (Ouest de l’Ille-et-Vilaine) \adrət\
