# bouffée d’oxygène

## Français

### Locution nominale

bouffée d’oxygène \bu.fe d‿ɔk.si.ʒɛn\ féminin

* Première respiration après un étouffement.
* (Sens figuré) Libération après un blocage ; apport financier dans une situation difficile.
   * Après l’annonce, en avril, d’un plan de rénovation énergétique des bâtiments jugé très en deçà des besoins par les associations écologistes comme par le secteur de la construction, ni le projet de loi de finances 2019, actuellement en discussion au Parlement, ni la PPE n’ont apporté la bouffée d’oxygène espérée, y compris par des députés de la majorité. — (Grégoire Allix, La rénovation énergétique des bâtiments cherche son modèle économique, Le Monde. Mis en ligne le 3 décembre 2018)

**Synonymes**

* bol d’air

**Traductions**

* Italien : boccata d’ossigeno (it) féminin
