# multiculturel

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de culturel, avec le préfixe multi-.

### Adjectif

multiculturel \myl.ti.kyl.ty.ʁɛl\

* Qui concerne plusieurs cultures, qui a rapport avec plusieurs cultures.
* (Moderne) Qui est caractérisé par la présence importante de plusieurs cultures qui se côtoient.
   * Il va sans dire que l’idée du Canada comme nation multiculturelle a suscité la grogne de quelques groupes, au premier chef les nationalistes québécois, promoteurs d’une vision du Canada comme État multinational qui ne s'assume pas, ou comme pays incapable de surmonter et de « gérer » la réalité de ses deux groupes fondateurs, réalité qui renvoie à la domination historique de la minorité francophone par la majorité anglophone, donnée indépassable sans la reconnaissance du Québec comme nation à part entière – on connaît le récit… — (Jocelyn Létourneau, « S’il te plaît, dessine-moi le passé de ton pays ! », in Argument, volume 19, n° 2, printemps-été 2017, page 151)
   * Molenbeek est aussi une ville multiculturelle, où plus d’un quart de la population est de nationalité étrangère. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 4)

**Traductions**

* Allemand : multikulturell (de)
* Anglais : multicultural (en)
* Espagnol : multicultural (es)
* Grec : πολυπολιτισμικός (el)
* Italien : multiculturale (it)
* Macédonien : мултикултурна (mk) multikulturna
* Néerlandais : multicultureel (nl)
* Polonais : wielokulturowy (pl)
* Portugais : multicultural (pt)
* Russe : мультикультурный (ru) multikulturnii
* Same du Nord : máŋggakultuvrralaš (*)
* Tchèque : multikulturní (cs)
