# мученик

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de мучение, mučenie (« supplice »), avec le suffixe -ик, -ik, apparenté au polonais męczennik, au tchèque mučedník.

### Nom commun

мученик, mučenik \mut͡ɕɪnʲɪk\ masculin animé (pour une femme, on dit : мученица)

* Martyr.
   * Всё хотел спросить: что ты высидел в вилюйском остроге, мученик? какая последняя истина там тебе открылась? — (Iouri Dombrovski, «Факультет ненужных вещей», 1978)

    Je voulais demander tout le temps : pourquoi t'es-tu assis dans la prison de Vilyui, martyr ? quelle a été la dernière vérité qui vous a été révélée là-bas ?

**Synonymes**

* страдалец

**Dérivés**

* мученичество (« martyre »)
* мученический (« de martyr »)
* великомученик (« grand martyr »)
