# quantième

## Français

### Étymologie

    (fin XVIIᵉ siècle) Dérivé de quant (« combien »), avec le suffixe -ième.

### Adjectif interrogatif

quantième \kɑ̃.tjɛm\ masculin et féminin identiques

* (Vieilli) ou (Belgique) Désigne le rang ou l’ordre dans une série.
   * C’était son quantième coup de téléphone. — (Georges Simenon, Maigret au Picratt's, 1951, Édition Presses de la Cité, 1986, page 178)
   * — Oh! Victor! Nous voilà! Alors, quantième? — Bah! Douzième seulement! J’ai perdu plus de vingt minutes à un passage à niveau fermé! — (Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 10 - La route du sud, éditions Le Lombard, 1997, réédition 2003, page 14)
   * Cette photographie, de quelle actrice célèbre-t-elle le mariage, et le quantième ? — (Michel Butor, La modification, première partie, chapitre Iᵉʳ ; Éditions de Minuit, collection Double, Paris, 2008, page 21)

Note d’usage : Il ne s’emploie plus que pour désigner le jour du mois ou de l'année ; aussi en arithmétique.

**Synonymes**

* combienième (Rare)
* combiennième (Rare)
* combientième
* quellième
* quelième

**Traductions**

* Allemand : wievielt (de), Datum (de) neutre
* Azéri : neçənci (az)
* Breton : petvet (br)
* Espéranto : kioma (eo)
* Hongrois : hanyadika (hu)
* Japonais : 何番目 (ja) nanbanme
* Kotava : tokeaf (*)

### Pronom interrogatif

quantième \kɑ̃.tjɛm\ masculin singulier

* (Littéraire) Quel jour du mois. Quantième jour.
   * Le quantième sommes-nous ?

**Synonymes**

* combienième (Rare)
* combiennième (Rare)
* combientième
* quellième (Rare)
* quelième (Rare)

**Traductions**

* Allemand : Wievielte (de)
* Finnois : monesko (fi)
* Japonais : 何日 (ja) nannichi

### Nom commun

quantième \kɑ̃.tjɛm\ masculin

* Numéro d’ordre du jour dans le mois.
   * Dans la date du 23 janvier, 23 est le quantième.
   * Il a reçu des nouvelles très fraîches, mais je ne sais pas de quel quantième elles sont.
* (Informatique) Numéro d’ordre du jour dans l’année. Il permet ainsi de stocker les dates avec sept chiffres.
   * Le quantième du 31 décembre est le 365 dans le cas d'une année non bissextile.

**Dérivés**

* montre à quantièmes : (1787) montre qui marque le quantième du mois sur le cadran.
* quantième perpétuel

**Traductions**

* Anglais : day of the month (en)
* Finnois : päivämäärä (fi)
* Ido : quantesma (io)
* Japonais : 日 (ja) hi

### Anagrammes

* nématique
