# télépathie

## Français

### Étymologie

    (1891) Edmond et Jules de Goncourt, Journal. Dérivé du préfixe télé-, avec le suffixe -pathie, emprunté à l’anglais telepathy (1882), lui-même dérivé du préfixe tele- (« à distance »), avec le suffixe -pathy (« affection »).

### Nom commun

télépathie \te.le.pa.ti\ féminin

* Faculté de sentir à distance, extrasensorielle.
* (Science-fiction) Correspondance de pensée, de sentiments entre deux personnes éloignées.
   * La télépathie leur avait révélé sur Saturne des choses stupéfiantes. Sur Terre, ils ne découvraient que des faits incompréhensibles ou les faisant pouffer de rire. — (Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction d’Émile Armand, dans Les Réfractaires, n° 1, janvier 1914)
   * La faculté psi ne doit pas servir à transformer le monde en une vaste fourmilière, à unifier les personnalités, mais à permettre des échanges enrichissants, librement consentis. Or, en télépathie, s’il n’y a pas équilibre des forces, il y a domination. C’est pourquoi nous ne l’utilisons qu’en privé. — (Philippe Curval, L’Homme à rebours, 1974)

**Synonymes**

* télesthésie (1)
* télépsychie (2)

**Dérivés**

* télépathe
* télépather
* télépathique
* télépathiquement

**Traductions**

* Allemand : Telepathie (de), Ferngefühl (de)
* Anglais : telepathy (en)
* Coréen : 텔레파시 (ko) tellepasi
* Croate : telepatija (hr)
* Grec : τηλεπάθεια (el)
* Italien : telepatia (it)
* Japonais : テレパシー (ja) terepashī
* Métchif : kishkaytamihk taanishi aywiishpayihk (*)
* Russe : телепатия (ru) telepatia féminin
* Suédois : telepati (sv)

### Prononciation

* \te.le.pa.ti\
