# round

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’anglais round.

### Nom commun

round \ʁawnd\ ou \ʁund\ masculin

* (Anglicisme) (Sport) Tour d’un match, en particulier dans la boxe ; reprise ; manche.
   * […] et le porteur de pancarte, qui indiquait les rounds, se mis à promener dans le parterre un gigantesque numéro un. Il y eu cinq rounds. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Il a remporté la victoire au second round.
* (Anglicisme) (Économie) Cycle de négociation marathon.
   * L’Uruguay round.
   * La crise financière incitera-t-elle les gouvernements à recourir de nouveau au protectionnisme, ou pourra-t-elle aussi les persuader au contraire des bienfaits d’un accord sur le round de Doha ?
   * […] ma tâche essentielle consistant à rédiger des notes et des rapports à destination des conseillers négociateurs au sein le plus souvent des administrations européennes, parfois dans le cadre de rounds commerciaux plus larges […]. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 30.)

**Traductions**

* Anglais : round (en)
* Croate : runda (hr)
* Espéranto : raŭndo (eo)
* Japonais : ラウンド (ja) raundo
* Same du Nord : vuorru (*)

### Anagrammes

* Druon
* Durón, duron

## Anglais

### Adjectif

round \ˈɹaʊnd\

* Rond, ronde.

**Synonymes**

* (Plus rare) rotund

**Dérivés**

* around
* round number (compte rond)

### Nom commun

round \ˈɹaʊnd\

* Ligne.
* Cercle, rond, ronde.
* Tour.
   * The second round of the elections.

    Le second tour des élections.
* (Golf) Partie.
   * Let’s play a round of golf.

    Faisons une partie de golf.
* Reprise.
* (Au pluriel) Tournée.
   * The doctor is making his rounds, seeing all his patients.

    Le docteur fait sa tournée, voyant tous ses patients.
   * The mailman is making his rounds.

    Le facteur fait sa tournée.

### Verbe

round \ˈɹaʊnd\

* Arrondir.

**Dérivés**

* round down
* round off
* round up

### Prononciation

* \ɹaʊnd\
