# mesurage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mesurer avec le suffixe -age.

### Nom commun

mesurage \mə.zy.ʁaʒ\ masculin

* (Métrologie) Action de mesurer.
   * Il est commode de se servir d’une pipette jaugeuse pour le mesurage rapide des 90ᶜᵐ³ d’eau. — (Mémorial des poudres, vol. 22, 1926, p. 321)
   * Le sel était alors déchargé sous la surveillance d’un receveur et d’un « commis aux descentes » qui assistaient également à son mesurage et à son « empotassement » par masses séparées dans des salles situées à l’abri des inondations. — (Bernard Briais, Contrebandiers du sel : La vie du faux saunier au temps de la gabelle, Paris : Éditions Aubier Montaigne, 1984, p. 15)
* (Métrologie) Ensemble d’opérations ayant pour but de déterminer une valeur d’une grandeur. — (terme et définition entérinés, entre autres, par l’AFNOR, l’ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), la Commission électrotechnique internationale (CEI) et l’Organisation internationale de métrologie légale (OIML))
* (Arpentage) Procès-verbal de l’arpenteur auquel est ordinairement annexé le plan coté des lieux.

**Apparentés étymologiques**

* mesurande
* mesure

**Traductions**

* Allemand : Abmessung (de) féminin
* Anglais : measurement (en)
* Arabe : قيس (ar) qays
* Ido : mezurado (io)
* Italien : misurazione (it)
* Néerlandais : meting (nl) féminin

### Anagrammes

* marègues
* margeuse
* maugères
* maugrées, maugréés
* remuages
* urgeâmes
