# tain

## Français

### Étymologie

    Altération d’étain par déglutination de la syllabe initiale.

### Nom commun

tain \tɛ̃\ masculin

* (Verrerie) Feuille ou lame très mince formée d’un mélange d’étain et de mercure, qu’on applique derrière une glace pour qu’elle réfléchisse les objets.
   * Le tain de ce miroir est abîmé, est taché.
   * C’était un développement qui lui semblait sans fin, dans la fuite de la perspective, avec les étalages du rez-de-chaussée et les glaces sans tain de l’entresol. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
   * Où on est forcé de se regarder dans la glace dont le tain verdit devenir de plus en plus déchu, de plus en plus moche… — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, 1932, Gallimard (Folio #28 réédition 2019), page 146)
   * Toutes trois se sourirent dans le miroir au tain taché. — (Colette, Le toutounier, 1939)
   * Ces différents tains ou couleurs, selon la technique de fabrication du miroir, servaient à obtenir des effets variés selon le temps. — (Arnaud Maillet, Le miroir noir : enquête sur le côté obscur du reflet, Éditions Kargo, 2005, page 13)
* (Métallurgie) Bain d'étain dans lequel on plonge un métal pour l’étamer.

**Dérivés**

* glace sans tain
* mettre au tain
* miroir sans tain

**Traductions**

* Croate : metalni kositar (hr) (1), tuč (hr)

### Anagrammes

* ANIT
* anti
* Nait, nait, naît
* niât
* tian
* Tina
