# lustrage

## Français

### Étymologie

    (1670) Dérivé de lustrer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

lustrage \lys.tʁaʒ\ masculin

* Action de lustrer, de donner du lustre à quelque chose, le faire briller ; résultat de cette action.
   * Le maître des écuries qui surveillait, dehors, le lustrage des carrosses, ouvrit le portail et entra dans la cour, curieux de la cause de ce tapage insolite. — (Marcel Brion, Algues - Fragment d’un journal intime, Albin Michel, 1976)
   * On entend bientôt la serrure de la porte d’entrée – en bois massif, grasse de cire d’abeille et brillante de lustrage – qui reste fermée malgré la présence du mari dans le jardin. — (Marie Rouanet, Sonatine pour un petit cadavre, Éditions Climats, 1992, page 40)
   * Pour dire vrai, le prestige de nos souches, comme tant d’autres bravoures de l’Histoire, est de ces trophées qu’il faut sans cesse faire reluire, de ces médailles qui supposent le lustrage, sans quoi on se mire dans le terne, on se revit mal. — (Serge Joncour, Kenavo, Flammarion, 2000, page 2)
* (Désuet) Action de lisser des plumes ou des poils.
   * Un frisson de réveil court entre les branches ; les sources, les couvées chuchotent, mais tout bas, craintivement ; car le terrible Waldmann mène sa forêt comme une caserne : à telle heure : réveil, à telle autre : musique, lustrage des plumes — et pour la moindre infraction au règlement : fusillé ! — (Alphonse Daudet, Les cigognes : légende rhénane, Librairie parisienne, 1884, chapitre 12)

**Traductions**

* Croate : laštenje (hr) (1), glađenje (hr) (2)

### Anagrammes

* gastrule, gastrulé
* stragule
* surgelât
