# coupe-cigares

## Français

### Étymologie

    Composé de couper et de cigare.

### Nom commun

coupe-cigares \kup.si.ɡaʁ\ masculin, singulier et pluriel identiques (orthographe traditionnelle)

* Instrument servant à couper le bout des cigares.
* (Argot) Anus.
* (Argot) (Vieilli) Guillotine.

**Variantes orthographiques**

* coupe-cigare (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Allemand : Zigarrenschneider (de) masculin
* Anglais : cigar cutter (en) ; cigar clipper (en)
* Espagnol : cortapuros (es)
* Finnois : sikarileikkuri (fi)
* Franc-comtois : cope-cidyaire (*)
* Italien : tagliasigari (it) masculin

### Forme de nom commun

coupe-cigares \kup.si.ɡaʁ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Pluriel de coupe-cigare.
