# île de Pâques

## Français

### Étymologie

    Composé de île et de Pâques, découverte par le navigateur néerlandais Jakob Roggeveen le jour de Pâques, le 5 avril 1722.

### Nom propre

île de Pâques \il də pɑk\ féminin singulier

* (Géographie) Île du Pacifique Sud appartement au Chili.
   * Dans le jardin de la Maison, une réplique d’un moaï, l’une des statues géantes de l’île de Pâques, annonce la couleur. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 12)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Pascuan, Pascuane, pascuan
* Rapanui, Rapanui, rapanui

**Holonymes**

* Polynésie

**Méronymes**

* Hanga Roa

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* moaï
* rapanui

**Traductions**

* Allemand : Osterinsel (de) féminin
* Anglais : Easter Island (en)
* Chinois : 复活节岛 (zh) (復活節島)
* Coréen : 이스터 섬 (ko) Iseuteo seom
* Espagnol : isla de Pascua (es)
* Espéranto : Paskinsulo (eo)
* Finnois : Pääsiäissaari (fi)
* Galicien : Illa de Pascua (gl)
* Italien : Isola di Pasqua (it) féminin
* Japonais : イースター島 (ja) Īsutātō
* Portugais : Ilha de Páscoa (pt)
* Russe : Остров Пасхи (ru)

### Anagrammes

* pédaliséqué
