# vibrato

## Français

### Étymologie

    De l’italien vibrato, le participe passé de vibrare (« secouer, lancer »).

### Nom commun

vibrato \vib.ʁa.to\ masculin

* (Musique) Variation rapide de la hauteur d’un son autour de la fréquence. Ne pas confondre avec le trémolo.
   * Il [Laurent Voulzy] chante sans employer le moindre vibrato dont usent et abusent beaucoup de crooners. — (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 131)
   * Une fille à l'apparence fragile, au corps maigre, au regard perdu et à la voix pleine de vibratos. — (Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)

**Apparentés étymologiques**

* vibratoire
* vibrer

**Traductions**

* Allemand : Vibrato (de) neutre
* Anglais : vibrato (en)
* Espagnol : vibrato (es)
* Grec : βιμπράτο (el) vibráto
* Italien : vibrato (it) masculin

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien vibrato, le participe passé de vibrare (« secouer, lancer »).

### Nom commun

vibrato \vɪ.ˈbɹɑː.toʊ\

* (Musique) Vibrato.

## Italien

### Nom commun

vibrato masculin

* (Musique) Vibrato.

### Forme de verbe

vibrato \vi.ˈbra.to\ masculin singulier

* Participe passé du verbe vibrare.
