# spadice

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin spadix (« branche de palmier arrachée avec ses fruits »), issu du grec ancien σπάδιξ, spadix.

### Nom commun

spadice \spa.dis\ masculin

* (Botanique) Inflorescence formée d'un épi entouré d'une grande bractée appelée spathe, caractéristique des Aracées (arums) et des Arécacées (palmiers).
   * On sait depuis longtemps que les spadices des Aroïdées s’échauffent au moment de la floraison et Garreau a démontré que cet échauffement est accompagné d’un fort dégagement d’acide carbonique, qu’il n’est donc que l’un des résultats d’une respiration très active. — (Revue des publications françaises et étrangères, physiologie, dans les Annales agronomiques, 1885, tome 11, page 414)

**Apparentés étymologiques**

* spadicé
* spadiciflores
* spadiciforme

**Méronymes**

* épi ou panicule
* spathe

**Traductions**

* Allemand : Kolben (de)
* Anglais : spadix (en)
* Arabe : ضبّة (ar) Dhabba, طلعة (ar) Tal'a
* Chinois : 肉穗花序 (zh) ròusuì huāxù
* Italien : spadice (it) masculin
* Polonais : kolba (pl)
* Russe : початок (ru)

### Anagrammes

* capides
* capside
* dipsacé
* pédisac

## Italien

### Étymologie

    Du latin spadix, lui-même issu du grec ancien σπάδιξ, spádix.

### Nom commun

spadice \ˈspa.di.t͡ʃe\ masculin

* (Botanique) Spadice, inflorescence formée d'un épi entouré d'une grande bractée appelée spathe, caractéristique des Aracées (arums) et des Arécacées (palmiers).

### Anagrammes

* capside
* dipascé
