# chocolate

## Français

### Forme de verbe

chocolate \ʃɔ.kɔ.lat\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de chocolater.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chocolater.
   * Je fais mon traitement (un quart d’heure) et on chocolate et berlingote [sic] ensemble. — (Georgette Elgey, Toutes fenêtres ouvertes, 2017)
* Première personne du singulier du subjonctif présent de chocolater.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chocolater.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de chocolater.

## Anglais

### Étymologie

    De l’espagnol chocolate, du nahuatl xocolli (« amer »).

### Nom commun

chocolate \ˈtʃɑk.lɪt\ (États-Unis), \ˈtʃɒk.lət\ (Royaume-Uni)

* (Confiserie) Chocolat.

**Dérivés**

* choc
* chocoholic
* chocolate chip
* dark chocolate
* hot chocolate
* indian chocolate
* milk chocolate
* white chocolate
* chocolate bar

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chocolatier

### Adjectif

chocolate \ˈtʃɒklət\ (Royaume-Uni) ou \ˈtʃɑklɪt\ (Royaume-Uni)

* De chocolat.
* De couleur chocolat.

### Prononciation

* \ˈtʃɒklət\ (Royaume-Uni) Royaume-Uni (Gloucestershire) : écouter « chocolate »
* \ˈtʃɑklɪt\ (États-Unis) États-Unis (Californie) : écouter « chocolate » Canada (Colombie-Britannique) : écouter « chocolate »

## Asturien

### Nom commun

chocolate \tʃo.ko.ˈla.te\ masculin

* Chocolat.

## Espagnol

### Étymologie

    Du nahuatl xocolli (« amer »). La formation du mot (xocolli + atl, « eau ») et l'existence précolombienne de l'étymon xocolatl (« chocolat à boire ») sont toutefois discutées.

### Nom commun

chocolate \tʃo.ko.ˈla.te\ masculin

* Chocolat.
* Chocolat (boisson).
* (Familier) Hachich, shit (résine de cannabis).

## Galicien

### Nom commun

chocolate masculin

* Chocolat.

## Interlingua

### Nom commun

chocolate \t͡ʃo.ko.ˈla.te\

* Chocolat.

### Prononciation

* \ʃɔ.ko.ˈla.te\, \t͡ʃo.ko.ˈla.te\

## Portugais

### Nom commun

chocolate \ʃo.ko.ˈla.tʃi\ masculin

* Chocolat.

**Dérivés**

* chocolate ao leite
