# donner à penser

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de penser.

### Locution verbale

donner à penser \dɔ.ne.ʁ‿a pɑ̃.se\ intransitif (se conjugue)

* (Familier) Donner à quelqu’un sujet de penser, d’interpréter, etc.
   * Le sourire du marquis, dont le sens exact lui échappait, lui donnait beaucoup à penser. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * Dans « Remarques sur le rapport de D. Lagache », Lacan donne à penser le corps comme un gant que l'on pourrait retourner, ce qui donne à la peau cette réversibilité à partir des anneaux orificiels : […]. — (Bernard Andrieu, La nouvelle philosophie du corps, Toulouse : éd. Erès, 2002, chap. 5)

**Synonymes**

* donner à songer
* faire l’impression

**Traductions**

* Portugais : dar no que pensar (pt)

### Anagrammes

* redépannerons
