# morvandiau

## Français

### Étymologie

    Par diphtongaison du suffixe -eau, de morvandeau, propres à certains parlers ruraux

### Adjectif

morvandiau \mɔʁ.vɑ̃.djo\ masculin (pour une femme, on dit : morvandelle)

* (Populaire) Morvandeau.
   * Voilà une existence qui n'a rien à voir avec celle que j'ai connue dans un bourg morvandiau, au milieu des toucheurs de bœufs et des mineurs. — (Lucien Taupenot, Un médecin d'hier se souvient: Hippocrate en Bourgogne, 2009, page 5)
   * Une illusion de printemps fait gazouiller depuis quelques jours dans les bosquets morvandiaux, et cette reverdie prématurée […] m'incite une fois de plus à vous parler d'oiseaux. — (Gérard Oberlé, chronique du 19 février 20014 sur France Musique, reproduite dans La vie est ainsi fête, Grasset, 2007, p. 230)

**Variantes orthographiques**

* morvandiaud

### Nom commun

morvandiau \mɔʁ.vɑ̃.djo\ masculin singulier (Indénombrable)

* (Populaire) Parler propre aux habitants du Morvan.
   * Dans le village, on parlait patois, le morvandiau. Il m'est arrivé d'entendre des gens élever le morvandiau au rang de langue, mais c'est trop pour lui ; ce n'est qu'un patois, variant d'un village à l'autre, n'ayant pas de grammaire propre, ni de littérature écrite, sauf quelques sketches comiques. — (Jacqueline Périn, Devenir grande : De la cour du Lion au Morvan, L'Harmattan, 2003, page 65)
   * La comparaison des trois textes suivants, l'un en dialecte morvandiau, le second en dialecte lyonnais et le troisième en dialecte brionnais, montre une parenté évidente entre le brionnais et le morvandiau. — (Mario Rossi, Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers brionnais, Éditions Publibook, 2004, page 56)
