# modulation

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin modulatio.

### Nom commun

modulation \mɔ.dy.la.sjɔ̃\ féminin

* Inflexion de la voix.
   * Penché sur la proue, le nez dans la brise, un mousse chantait ; [...] c’était un air lent, tranquille et monotone qui se répétait toujours, ni plus haut, ni plus bas, et qui prolongeait en mourant des modulations traînantes. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 59, 2012)
* (En particulier) (Musique) Passage d’un ton, d’un mode à un autre.
   * Son exécution aurait donc pu passer pour tout à fait respectable, […], surtout quand le chevalier introduisait dans ses modulations, tantôt des notes vives, tantôt des notes mélancoliques, qui donnaient de la force et de l’énergie aux vers qu’il chantait. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
* Action de moduler le chant ou l’harmonie, et de l’effet qui en résulte.
   * Les règles de la modulation. - La modulation de cet air est fort harmonieuse.
* (Télécommunications) Conversion des données numériques en signaux analogiques.

**Dérivés**

* modulation d’impulsions en position ou MIP (Télécommunications)
* modulation de largeur d’impulsion (Télécommunications)

**Apparentés étymologiques**

* modem
* modulateur
* moduler
* démodulation
* démodulateur
* démoduler

**Traductions**

* Italien : modulazione (it)
* Italien : modulazione (it)
* Macédonien : модулација (mk) modulacija féminin
* Arabe : تَضْمِين (ar) taDhmiin
* Italien : modulazione (it)
