# hippomobile

## Français

### Étymologie

    (1896) Dérivé de mobile, avec le préfixe hippo-.

### Adjectif

hippomobile \i.pɔ.mɔ.bil\ masculin et féminin identiques

* Qui utilise les chevaux pour la traction, en parlant des véhicules.
   * Les années 1855-1900 constituèrent l'âge d'or de la traction hippomobile, en particulier dans les transports publics, qui se développèrent intensément dans les grandes villes à partir des années 1850. — (Ghislaine Bouchet, Le cheval à Paris de 1850 à 1914, 1993)
   * Les taxis de jadis étaient des véhicules hippomobiles. — (Jean-Luc Kourilenko, Mémoire en Images, Caen, éditions Alan Sutton, 1995)

**Traductions**

* Anglais : horse-drawn (en)
* Espagnol : hipomóvil (es)
* Russe : гужевой (ru) guževoï

### Nom commun

hippomobile \i.pɔ.mɔ.bil\ féminin

* (Rare) (Transport) Véhicule tracté par des chevaux.
   * [Une voiture électrique] est beaucoup moins encombrante, car elle n’occupe sur la chaussée qu’un peu plus de la moitié de la longueur nécessaire à une hippomobile. — (L’Électricien, revue internationale de l'électricité et de ses applications, 1897, page 45)
   * Comparées aux hippomobiles et aux automobiles à vapeur ou à essence de pétrole, les accumobiles présentent des avantages, des qualités équivalentes et des inconvénients que nous avons le devoir de faire impartialement ressortir. — (L’Industrie électrique, 1897, volume 6, page 210)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hippomobile figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile, véhicule.

**Traductions**

* Croate : zaprežno vozilo (hr)
* Danois : hestevogn (da)
* Occitan : ipomobil (oc), ipomobile (oc)
