# grava

## Français

### Forme de verbe

grava \ɡʁa.va\

* Troisième personne du singulier du passé simple de graver.

## Ancien occitan

### Nom commun

grava féminin

* Grève, sable.

## Catalan

### Nom commun

grava féminin

* Gravier.

**Synonymes**

* pòlvores gruixudes
* sorra grossa

## Espagnol

### Nom commun

grava féminin

* Gravier.

**Dérivés**

* gravilla

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin gravis.

### Adjectif

grava \ˈɡra.va\ mot-racine UV

* Considérable, grave, important, majeur.

**Antonymes**

* malgrava : anodin, bénin, sans importance

**Dérivés**

* grave : gravement
* gravi : importer, compter, convenir, falloir, être grave, peser
* gravaĵo : chose important
* graveco : gravité, importance
* gravega : très important, essentiel
* gravigi : donner de l’importance à
* gravulo : personnalité, VIP
* malgravi : être anodin, sans importance
* malgravaĵo : bagatelle, broutille
* malgravigi : minimiser, minorer (l'importance de)
* malpligravigi : minimiser
* pligravigi : aggraver, amplifier
* vivgrava = vivograva : essentiel, existentiel, vital

## Ido

### Étymologie

    Du latin gravis.

### Adjectif

grava \ˈɡra.va\

* Grave.
   * On parolas pri grava afero, serioza mieno.

## Occitan

### Nom commun

grava \ˈgɾaβo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Gravier, grève, terrain graveleux.

### Forme d’adjectif

grava \ˈgɾaβo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de grave.

### Forme de verbe

grava \ˈgɾaβo̯\ (graphie normalisée)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gravar.

## Portugais

### Forme de verbe

grava \ˈgɾa.vɐ\ (Lisbonne) \ˈgɾa.və\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gravar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de gravar.

## Roumain

### Étymologie

    Du français graver.

### Verbe

grava \ɡɾa.ˈva\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Graver.
