# громада

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave громада, gromada (« tas, amas »).

### Nom commun

громада, gromada \ɡrɐˈmadə\ féminin

* Masse, amas.
   * …Но там, за рожью, не слишком далеко, тёмно-синяя туча лежала грузной громадой на целой половине небосклона. — (Ivan Tourguéniev, «Голуби»)

    … Mais là, derrière le seigle, pas trop loin, un nuage bleu foncé gisait en masse sur toute la moitié du ciel.
* (Histoire) Communauté villageoise, en Ukraine et Biélorussie.

**Synonymes**

* множество (« masse, multitude »)
* община (« communauté »)

**Dérivés**

* громадина (« masse »)
* громадный (« massif »)

## Vieux slave

### Étymologie

    De même radical indo-européen commun que le latin gremium (« giron »), grumus (« tertre, éminence »).

### Nom commun

громада (gromada) féminin

* Tas, amas.

**Variantes**

* грамада

**Dérivés dans d’autres langues**

* Biélorusse : грамада
* Polonais : gromada
* Russe : громада
* Serbo-croate : громада, gromada
* Slovène : grmada
* Tchèque : hromada
