# Nations Unies

## Français

### Étymologie

    (1942) Calque de l’anglais United Nations, proposé par le président américain d’alors Franklin Delano Roosevelt et utilisé dans la Déclaration des Nations Unies.

### Nom propre

Nations Unies \na.sjɔ̃.z‿y.ni\ féminin pluriel

* (1942-1945) Alliés de la Seconde Guerre mondiale.
* (1945-) Organisation des Nations Unies.

**Variantes orthographiques**

* Nations unies

**Traductions**

* Anglais : United Nations (en) singulier
* Espagnol : Naciones Unidas (es)
* Espéranto : Unuiĝintaj Nacioj (eo), Unuiĝintaj Nacioj (eo)
* Italien : Nazioni Unite (it)
* Néerlandais : Verenigde Naties (nl)
* Occitan : Nacions Unidas (oc)
* Portugais : Nações Unidas (pt) pluriel

### Anagrammes

* onusianisent
