# langue des signes américaine

## Français

### Étymologie

    Composé de langue des signes et de américain.

### Locution nominale

langue des signes américaine \lɑ̃ɡ de si.ɲ‿a.me.ʁi.kɛn\ féminin singulier

* Langue des signes utilisée aux États-Unis, dans le Canada anglais, en Afrique de l’Ouest, etc., généalogiquement liée à la langue des signes française plutôt qu’à la langue des signes britannique. Elle est aujourd’hui utilisée comme lingua franca parmi les sourds du monde. Le code ISO 639-3 : ase.

**Synonymes**

* ASL

**Traductions**

* Allemand : American Sign Language (de)
* Anglais : American Sign Language (en), ASL (en), Ameslan (en)
* Basque : amerikar keinu hizkuntza (eu)
* Catalan : llengua de signes americana (ca)
* Chinois : 美国手语 (zh) (美國手語)
* Coréen : 미국 수화 (ko) Miguk suhwa
* Croate : Američki znakovni jezik (hr)
* Espagnol : lengua de signos americana (es)
* Espéranto : usona signolingvo (eo)
* Finnois : Amerikkalainen viittomakieli (fi)
* Italien : lingua dei segni americana (it) féminin
* Japonais : アメリカ手話 (ja) America shuwa
* Néerlandais : Amerikaanse Gebarentaal (nl)
* Norvégien : Amerikansk tegnspråk (no)
* Piémontais : Lenga dij segn american-a (*)
* Portugais : língua de sinais americana (pt)
* Russe : амслен (ru), американский язык жестов (ru)
* Waray (Philippines) : Linggwahe hin Sinyales Amerikana (*)
