# guéguerre

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Hypocoristique de guerre avec une répétition de la première syllabe.

### Nom commun

guéguerre \ɡe.ɡɛʁ\ féminin

* (Familier) (Péjoratif) Petit conflit, débat sans importance, démêlé mineur.
   * Au premier regard, tu as l’impression que c’est une petite guéguerre, pour élire celui qui aura la plus belle voiture. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 39.)
   * La guéguerre ne s'arrêtera pas, même après l'adoption de la loi Travail, car dans le viseur des frondeurs, il y a la présidentielle. — (Interview de Roland Cayrol, Vosges Matin, 17 mai 2016)
   * Et, heureusement pour la galerie, [est présente] la prise de guéguerre Virginie Calmels, que l’auréole de juppéiste avait fini par classer parmi les modérés… — (Christophe Nobili, La redescente du mont Wauquiez, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 1)
   * L’opinion publique lui est favorable, mais les guéguerres avec Ottawa ne ramèneront pas les 10 000 morts à la vie. — (Marie-Ève Doyon, 10 000 morts : il est temps de changer de discours, Le Journal de Québec, 9 février 2021)

**Traductions**

* Allemand : Kleinkrieg (de) masculin
* Anglais : squabble (en)
* Néerlandais : gehakketak (nl), schermutseling (nl)
* Russe : войнушка (ru) voynushka féminin

### Anagrammes

* égrugeure, égrugeüre
