# non content de

## Français

### Étymologie

    Composé de non et de content.

### Locution prépositive

non content de \nɔ̃ kɔ̃.tɑ̃ də\

* Qui ne se limite pas à, qui ne se borne pas à.
   * Et, non content encor du tort que l’on me fait, Il court parmi le monde un livre abominable… — (Molière, Le Misanthrope, 1666, acte V, scène 1)
   * Non contentes d’en humer le parfum, d’en boire l’eau, quelques personnes mâchent de petits fragments de bucaros, les réduisent en poudre et finissent par les avaler. — (Théophile Gautier, Tra los montes, Voyage en Espagne, 1843, page 108)
   * Non contents de traquer les fourrageurs et d’enlever les hommes isolés, les Indiens commençaient à menacer ouvertement la place. — (Washington Irving, Voyages et découvertes des compagnons de Colomb, Paris : librairie Hachette & Cie, 3ᵉ éd., 1893, chapitre 6)
   * Non contente de développer ses capacités nucléaires, la Corée du Nord durcit sa doctrine concernant leur emploi. — (En Corée du Nord, une nouvelle loi autorise les frappes nucléaires préventives, www.lemonde.fr, 9 septembre 2022)
   * Car les van der Merwe, non contents de ne pas vouloir jouer avec leur jeune sœur – ce dont tout le monde s’était assez aisément accommodé – ne souhaitaient pas non plus côtoyer le Kaffir, ce que Samuel avait plus difficilement accepté. Dans un premier temps tout du moins… — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Notes**


    Cette locution est toujours suivie d’un infinitif ou d’un nom.

**Synonymes**

* non seulement
