# s’

## Français

### Forme de pronom personnel

s’ \s‿\

* Élision du pronom personnel se devant une voyelle ou un h muet.
   * Il s’abstient.
* (Populaire) Élision du pronom personnel se devant une consonne.
   * – On s’trotte. – Et comment qu’on s’trotte ! — (Léon Frapié, Réalisme, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 131)
   * – S’pourrait que l’orage tape ce soir ! — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 155)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Pronoms personnels en français :

| | | | Clitique | Clitique | Clitique | Clitique | Tonique |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Rang | Personne | Nombre | Sujet | Complément direct | Complément indirect | Complément indirect | | Tonique |
| 1 | 1ʳᵉ | Singulier (défini) | je, j’ | me, m’ | me, m’ | me, m’ | moi |
| 2 | 2 | Singulier (défini) | tu | te, t’ | te, t’ | te, t’ | toi |
| 3 | 3 | Singulier (défini) | il, elle, on | le, la | lui | y, en | lui, elle |
| 3 | 3 | Singulier (défini) | il, elle, on | le, la | lui | y, en | lui, elle |
| 3 | 3 | Singulier (défini) | il, elle, on | se, s’ | se, s’ | y, en | soi(-même) |
| 4 | 1ʳᵉ | Pluriel | nous | nous | nous | nous | nous |
| 5 | 2 | Pluriel | vous | vous | vous | vous | vous |
| 6 | 3 | Pluriel | ils, elles | les | leur | y, en | eux, elles (-mêmes), |
| eux, elles (-mêmes), ||

Néopronoms personnels de la troisième personne en français (non standards) :

| | Clitique | Clitique | Clitique | Tonique |
| - | - | - | - | - |
| Nombre | Sujet | Complément direct | Complément indirect | Tonique |
| Singulier | iel, al, ael, ol, ille, ul | le.a, le-a, la-e, ly | ellui, lo, lea, læ, li, lu | ellui, iel, al, ael, ol, ille, ul (-même) |
| Pluriel | iels, als, aels, ols, illes, uls | | | iels, als, aels, ols, illes, uls, elleux, euxes, auz (-mêmes) |

### Forme d’adjectif possessif

s’ \s\

* (Vieilli) Élision de l’adjectif possessif sa devant une voyelle ou un h muet.
   * C’est ce dont Leander de Abyde en Asie, nageant par la mer Hellesponte pour visiter s’amie Hero de Seste en Europe, prioit Neptune & tous les Dieux marins. — (François Rabelais, Le Tiers Livre des Faits et Dicts Héroïques du bon Pantagruel, 1552)

### Forme de conjonction

s’ \s\

* Élision de la conjonction si devant les pronoms personnels il et ils seulement.
   * S’il fait beau, je partirai.

## Ancien français

### Étymologie

    Élision de se.

### Forme de pronom

s’

* Élision du pronom personnel se devant une voyelle.

**Notes**

* L’élision est optionnelle, alors on peut écrire « se abandoner » ou « s’abandoner ».
* Pas d’apostrophes en ancien français, alors dans les manuscrits on trouve « sabandoner ».

### Forme d’adjectif

s’

* Élision de sa devant une voyelle.
   * S’image — (Wace, Le Livre de Saint Nicolas, f. 147, 3ᵉ colonne, 9ᵉ ligne de ce manuscrit)
   * li povres perdra s’amur — (Le Ysope, Marie de France, f. 43r, 2ᵉ colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
   * s’entention — (Chrétien, Guillaume d’Angleterre, manuscrit de 1288, vers la fin de la troisième colonne)

### Forme de conjonction

s’

* Élision de se devant une voyelle.

### Forme d’adverbe

s’

* Élision de si devant une voyelle.
   * S’iront querre les damoiseles — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)

    Puis ils iront chercher les damoiselles

### Adjectif

s’ masculin

* Abréviation de saint.

## Anglais

### Particule

s’ \s\ ou \z\

* Variante de ’s, utilisé après un nom pluriel. C’est plutôt une séquence du suffixe de pluriel -s et de la particule ’s dont le s final s’élide..
   * The neighbours’ car. — La voiture des voisins. Composé de the neighbours « les voisins » et de ’s « de/du/des ».
   * cf. The neighbour’s car. — La voiture du voisin. Composé de the neighbour « le voisin » et de ’s « de/du/des ».

### Anagrammes

* ’s

## Gallo

### Forme de pronom personnel

s’ (graphie ABCD) (graphie ELG)

* Élision de se devant une voyelle.

## Occitan

### Forme de pronom personnel

s’ \s\

* Élision de se devant une voyelle.
   * S’embarca deman.

    Il s’embarque demain.

### Forme de conjonction

s’ \s\

* Élision de se devant une voyelle.
   * S’ai léser, vendrai deman.

    Si je suis libre, je viendrai demain.

## Sicilien

### Forme de préposition

s’ \ˈs\

* Élision de la préposition « si ».
