# Alpes-Maritimes

## Français

### Étymologie

    Composé de Alpes et de maritime.

### Nom propre

Alpes-Maritimes \alp.ma.ʁi.tim\ féminin pluriel

* Département français de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
   * Né à Puget-Théniers (Alpes-Maritimes), Blanqui est d'origine italienne, sa famille avait été francisée par l’annexion du comté de Nice en 1792. — (Henri Berna, Du socialisme utopique au socialisme ringard, Mon Petit Éditeur, 2010, page 54)
   * L’orage tombé sur le littoral azuréen samedi et dimanche a fait trembler plus que les murs dans les Alpes-Maritimes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 9)
   * Triomphalement réélu député en juin, mais toujours vissé à son fauteuil de président du conseil départemental des Alpes-Maritimes, le très droitier Éric Ciotti espérait continuer à cumuler tranquilou ses deux mandats jusqu’à la fin de l’année, grâce, notamment. à deux heureux recours déposés contre son élection au Palais-Bourbon… — (Christophe Nobili, La moralisation politique trouve un cador dans le Midi, Le Canard Enchaîné, 23 août 2017, page 4)
* Ancien département français ayant existé de 1793 à 1814, s’étendant sur l’est de l’actuel département jusqu’à San Remo en Italie.
* Ancienne province romaine s’étendant sur le sud des Alpes.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Maralpin, Maralpine
* maralpin

**Holonymes**

* Provence-Alpes-Côte d’Azur

**Méronymes**

* Nice

**Traductions**

* Afrikaans : Alpes-Maritimes (af)
* Allemand : Alpes-Maritimes (de)
* Anglais : Alpes-Maritimes (en)
* Arabe : الألب البحرية (ar)
* Aragonais : Alpes Maritimos (an)
* Bas allemand : Alpes-Maritimes (nds)
* Basque : Itsas Alpeak (eu)
* Biélorusse : Альпы Прыморскія (be)
* Breton : Alpoù-an-Arvor (br)
* Catalan : Alps Marítims (ca)
* Cebuano : Alpes-Maritimes (*)
* Chinois : 滨海阿尔卑斯省 (zh)
* Croate : Alpes-Maritimes (hr)
* Danois : Alpes-Maritimes (da)
* Espagnol : Alpes Marítimos (es)
* Espéranto : Alpes-Maritimes (eo)
* Finnois : Alpes-Maritimes (fi)
* Francoprovençal : Arpes-Marenes (*)
* Galicien : Alpes Marítimos (gl)
* Gallois : Alpes-Maritimes (cy)
* Indonésien : Alpes-Maritimes (id)
* Italien : Alpi marittime (it)
* Japonais : アルプ＝マリティーム県 (ja)
* Judéo-espagnol : Alpes Maritimes (*)
* Kapampangan : Alpes-Maritimes (*)
* Latin : Alpes Maritimae (la)
* Lituanien : Pajūrio Alpės (lt)
* Luxembourgeois : Alpes-Maritimes (lb)
* Minnan : Alpes-Maritimes (zh-min-nan)
* Monégasque : Arpe Mari̍time (*)
* Néerlandais : Alpes-Maritimes (nl)
* Norvégien : Alpes-Maritimes (no)
* Norvégien (nynorsk) : Alpes-Maritimes (no)
* Occitan : Aups Maritims (oc)
* Polonais : Alpy Nadmorskie (pl)
* Portugais : Alpes Marítimos (pt)
* Roumain : Alpes-Maritimes (ro)
* Russe : Приморские Альпы (ru)
* Serbe : Приморски Алпи (sr)
* Slovaque : Alpes-Maritimes (sk)
* Slovène : Alpes-Maritimes (sl)
* Suédois : Alpes-Maritimes (sv)
* Tadjik : Алп Приморские (tg)
* Tchèque : Alpes-Maritimes (cs)
* Tchouvache : Тинĕс Енчи Альп (*)
* Turc : Alpes-Maritimes (tr)
* Ukrainien : Альпи Приморські (uk), Приморські Альпи (uk) pluriel
* Vénitien : Alpi Maritime (vec)
* Vietnamien : Alpes-Maritimes (vi)
* Volapük : Alpes-Maritimes (vo)
* Waray (Philippines) : Alpes-Maritimes (*)
* Roumain : Alpes Maritimae (ro)

## Afrikaans

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Allemand

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Bas allemand

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Anglais

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Cebuano

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Croate

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Danois

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Finnois

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Gallois

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Indonésien

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Kapampangan

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Luxembourgeois

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Minnan

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Néerlandais

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Norvégien (bokmål)

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Norvégien (nynorsk)

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Roumain

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Slovaque

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Slovène

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Suédois

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Tchèque

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Turc

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Vietnamien

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Volapük

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).

## Waray (Philippines)

### Nom propre

Alpes-Maritimes

* (Géographie) Alpes-Maritimes (département français).
