# pianista

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De pianiste : pianista est le nom choisi par le constructeur français Henri Fourneaux qui a inventé ce dispositif.

### Nom commun

pianista \pja.nis.ta\ masculin

* Système adaptable sur un piano pour lui faire jouer mécaniquement des airs grâce à des cartons perforés.
   * Le Pianista ne doit pas être confondu avec le piano mécanique qui comporte un mécanisme automatique intégré. — (Patrick Martial, Le piano : un symbole dans l’histoire des instruments, pianoweb.fr, consulté en 2017.)
   * En 1863, le français Henri Fourneaux propose son invention, appellé Pianista, à Philadelphie, mais elle ne remporte pas le succès escompté. — (Gaëlle B-A, alias le Lamantin mécanique, Histoire du piano pneumatique, club.quomodo.com/musique_mecanique, consulté en 2017.)

### Anagrammes

* patinais
* sapinait
* tapinais

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin et féminin identiques

* (Musique) Pianiste.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de piano, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

pianista \pja.ˈni.sta\ masculin et féminin identiques

* (Musique) Pianiste.

## Occitan

### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista \pjaˈnisto̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* (Musique) Pianiste.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pianò

**Hyperonymes**

* instrumentista
   * musician

## Polonais

### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin animé

* (Musique) Pianiste.

**Hyperonymes**

* instrumentalista

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin et féminin identiques

* Pianiste.

**Dérivés**

* pianístico

**Apparentés étymologiques**

* piano

## Tchèque

### Étymologie

    De l’italien pianista.

### Nom commun

pianista masculin animé (pour une femme, on dit : pianistka)

* Pianiste.
