# ben coudonc

## Français

### Locution interjective

ben coudonc \bɛ̃ ku.dɔ̃\

* (Québec) Interjection exprimant une résignation, parfois mêlée de surprise ou d’incompréhension.
   * Il m’a dit que tant que je ne reverrais pas Isabelle, il n’avait pas l’intention de me reparler. Ben coudonc!
   * C'est ça que tu me dis? Ben coudonc, je suis obligée de te croire sur parole.
   * « Si ça prend une masse salariale de 1,7 milliard pour aspirer aux grands honneurs, ben coudonc », m’a-t-il raconté avant de prendre des nouvelles de la petite famille. — (Jean Dion, Le Devoir, 19 juin 2003)
   * Ben coudonc, a s'est habillé comme la chienne à Jacques finalement.

**Variantes orthographiques**

* ben coudon
