# analyte

## Français

### Étymologie

    Vraisemblable emprunt de l'anglais analyte.

### Nom commun

analyte \a.na.lit\ masculin

* (Chimie) Espèce chimique recherchée, détectée et éventuellement dosée selon un protocole analytique.
   * Bob a titré l’analyte pour le doser.
   * Celle-ci est à l’origine d’un signal qui, après traitement, peut être directement corrélé à la concentration en solution de l’analyte cible. — (Jean Guézennec, Bactéries marines et biotechnologies, 2014)

**Apparentés étymologiques**

* analyte figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dosage.
* analyse
* analyser
* analytique

**Traductions**

* Allemand : Analyt (de)
* Anglais : analyte (en)
* Espagnol : analito (es)
* Estonien : analüüt (et)
* Italien : analita (it)
* Néerlandais : analiet (nl)
* Polonais : analit (pl)
* Portugais : analito (pt)
* Tchèque : analyt (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Du grec ancien ἀνάλυτος, análutos (« dissoluble ») ; voir λυτός, lytós (« soluble »).

### Nom commun

analyte

* (Chimie) Analyte.
   * The amount of an analyte captured by the HRP is made quantitative by measuring the color formation on the addition of a chromogenic HRP substrate. — (Ajit Sadana, Fractal Binding and Dissociation Kinetics for Different Biosensor Applications, 2005, page 141)

**Apparentés étymologiques**

* analytical
* analyze
