# pollinisateur

## Français

### Étymologie

    De polliniser avec suffixe -ateur.

### Adjectif

pollinisateur

* (Botanique) Qui pollinise par le transport du pollen de l’anthère au stigmate d'une fleur ou d’une autre fleur.
   * Une autre condition pour la formation des graines est que la pollinisation qui assure la fécondation puisse se produire. Or il arrive souvent que la pollinisation doive être effectuée par un insecte (quelquefois oiseau, mollusque...) déterminé. Dans ce cas l'aire de l'insecte pollinisateur limite celle de la plante. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.23)
   * Le mélampyre des champs a son insecte pollinisateur, un bourdon, le Bombus hortorum, seul en son genre à pénétrer dans l'étroit tube de la corolle pour y rechercher le nectar ; les autres bourdons perforent le tube à sa base. — (Le Courrier de la nature, 1980, n°65-76, page 41)
   * Le choix de l'espèce d'insecte à préconiser peut également se faire à partir de l'estimation de l'intensité pollinisatrice journalière de la population butineuse, plutôt que sur des critères individuels du comportement. — (Jacqueline Pierre & Minh-Hà Pham-Delègue, Utilisation et protection des insectes pollinisateurs, dans Éthologie appliquée, Éditions Quae, 2009, page 31.)
   * Le constat est double : la pollinisation naturelle (qui peut aussi passer par le vent) est cruciale ou importante pour les trois quarts de l'agriculture mondiale et, d'autre part, les espèces pollinisatrices sont un peu partout en déclin.— (Jean-Luc Goudet, Le déclin des pollinisateurs menace l’agriculture mondiale le 27 février 2017)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pollinisateur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille.

**Traductions**

* Espagnol : polinizador (es)
* Italien : impollinatore (it)

### Nom commun

pollinisateur \pɔ.li.ni.za.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : pollinisatrice)

* (Botanique) Agent de pollinisation d'une fleur.
   * Il convient enfin qu'un synchronisme écologique existe ou s'établisse entre la plante et le pollinisateur, concernant par exemple la phénologie florale et le rythme d'activité du pollinisateur ; leurs exigences écologiques et, par voie de conséquence, leurs biotopes préférés doivent être très proches ou identiques. — (P. Pesson, ‎Transport du pollen par les animaux : zoogamie (chap.7), dans Pollinisation et productions végétales, Éditions Quae, 1984, page 98)
   * Lorsque le verger est mono-spécifique ou mal pollinisé, il faut introduire des bouquets de fleurs mâles (1 par arbre), replanter des pollinisateurs en surnombre ou sur-greffer d’autres variétés. — (Produire des fruits en agriculture biologique , Institut technique de l’agriculture biologique, 2005, page 145)

**Apparentés étymologiques**

* pollen
* polliniser
* pollinisation

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* marieur

**Traductions**

* Allemand : Bestäuber (de)
* Anglais : pollinator (en)
* Catalan : pol·linitzador (ca) masculin
* Espagnol : polinizador (es) masculin
* Galicien : polinizador (gl) masculin
* Italien : impollinatore (it)
* Portugais : polinizador (pt) masculin

### Prononciation

* La prononciation \pɔ.li.ni.za.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
