# trente-deuxième de soupir

## Français

### Locution nominale

trente-deuxième de soupir \tʁɑ̃t dø.zjɛm də su.piʁ\ masculin

* (Musique) Silence équivalant à la moitié d’un seizième de soupir et qui est égal à la durée d’une quintuple croche.
* (Par métonymie) Signe placé sur la portée, qui donne cette indication.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en français :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | carrée | 𝄺 | bâton de pause |
| 1 | 𝅝 | ronde | 𝄻 | pause |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | blanche | 𝄼 | demi-pause |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | noire | 𝄽 | soupir |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | croche | 𝄾 | demi-soupir |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | double-croche | 𝄿 | quart de soupir |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | triple-croche | 𝅀 | huitième de soupir |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | quadruple-croche | 𝅁 | seizième de soupir |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | quintuple-croche | 𝅂 | trente-deuxième de soupir |

**Traductions**

* Chinois : 百二十八分休止符 (zh) bǎi èrshí bā fēn xiūzhǐfú
* Espagnol : silencio de garrapatea (es) masculin
* Occitan : trenta dosen de sospir (oc)
