# fondo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin fŭndus.

### Nom commun

fondo masculin

* Fond.
* Fonds.
* Marmite (au Chili).
* Jardin ou patio à l'intérieur ou à l'arrière d'une maison (en Argentine, Équateur, Uruguay, Venezuela).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cabo
* fin, final

## Espéranto

### Nom commun

fondo

* Fondation.

### Prononciation

* \ˈfon.do\

## Italien

### Étymologie

    Du latin fŭndus.

### Nom commun

fondo \ˈfon.do\ masculin

* Fond.
   * fondo della bottiglia

    fond de la bouteille.
   * fondo oculare.

    fond de l’oeil.
   * fondo di cottura.

    fond en cuisine.
   * pesca a fondo.

    La pêche de fond.
   * nel fondo di una prigione

    Dans le fond d’une prison.
* Fond, fondement.
   * un fondo di verità

    Un fond de vérité.
* Fond, l'élément essentiel de quelque chose.
   * articolo di fondo.

    Article de fond.
* Fond, arrière plan.
   * rumore di fondo.

    Bruit de fond.
* (Finance) Fond.
   * fondo di investimento.

    fond d’investissement.
   * fondo patrimoniale.

    fonds patrimoniaux.
   * Fondo Monetario Internazionale (FMI)

    Fond Monétaire International.
* (Sport) Fond, épreuve d’endurance.
   * sci di fondo

    Ski de fond.
   * la maratona é una prova di fondo.

    Le marathon est une épreuve de fond.

**Dérivés**

* a fondo
* di fondo
* doppio fondo
* Fondo monetario internazionale (« FMI, Fonds monétaire international »)
* fondo pensione
* fondo speculativo (« fond spéculatif »)
* in fondo
* pozzo senza fondo (« puits sans fond »)
* radiazione cosmica di fondo (« fond diffus cosmologique »)
* affondo
* bassofondo
* controfondo
* fondame
* fondina
* fondotinta
* fondovalle
* mezzofondo
* sottofondo

**Hyponymes**

* 5000 metri piani
* 10000 metri piani
* corsa campestre
* mezza maratona
* maratona
* 20 kilometro marcha
* 50 kilometro marcha

### Adjectif

fondo \ˈfon.do\ masculin

* Profond.

**Synonymes**

* capitale
* profondo

## Songhaï koyraboro senni

### Nom commun

fondo

* Chemin.
* Règle.
* (Grammaire) Loi (grammaticale)

**Variantes**

* fondaa

**Dérivés**

* fondadiray : allée
* fondadunbu : brigand
* fondofay : chemin divergéant
* fondogaaru : chemin oblique

## Zarma

### Nom commun

fondo

* Chemin, route.
* Voie.

**Dérivés**

* fondayze : allée, sentier
