# Guyana

## Français

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana \ɡɥi.ja.na\ masculin

* (Géographie) Pays d’Amérique du Sud situé dans le plateau des Guyanes, et dont la capitale est Georgetown.
   * Le Suriname, ex-Guyane hollandaise devenue indépendante en 1975 […] a une superficie de 163 265 km² et comprend les deux territoires disputés aux frontières sud-ouest et sud-est du Guyana (ex-Guyane britannique devenue indépendante en 1966) et de la Guyane (département d’outremer) respectivement. — (Dominique Auzias, Le Petit Futé Guyane, 2010)

**Notes**


    L’usage est surtout masculin, mais certaines sources (par ex. la DGLF) le font féminin.

**Abréviations**

* GUY (norme ISO 3166-1 alpha-3)

**Synonymes**

* Guyane britannique (1831–1966)
* République coopérative du Guyana (nom officiel, 1970-)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Guyanien, Guyanienne, guyanien

**Traductions**

* Afrikaans : Guyana (af)
* Albanais : Guiana (sq)
* Allemand : Guyana (de)
* Amharique : ጋያና (am)
* Anglais : Guyana (en)
* Arabe : غويانا (ar)
* Aragonais : Guyana (an)
* Asturien : Guyana (ast)
* Aymara : Wayana (ay)
* Azéri : Qayana (az)
* Bas allemand : Guyana (nds)
* Bas-sorabe : Guyana (*)
* Basque : Guyana (eu)
* Bengali : গায়ানা (bn)
* Biélorusse : Гаяна (be)
* Biélorusse (tarashkevitsa) : Гаяна (*)
* Bosniaque : Gvajana (bs)
* Breton : Guyana (br)
* Bulgare : Гвиана (bg)
* Catalan : Guyana (ca)
* Cebuano : Guyana (*)
* Chinois : 圭亚那 (zh) (圭亞那)
* Coréen : 가이아나 (ko) Gaiana
* Cornique : Gwayana (kw)
* Créole haïtien : Giyàn (*)
* Croate : Gvajana (hr)
* Danois : Guyana (da)
* Divehi : ގުޔާނާ (dv)
* Espagnol : Guyana (es)
* Espéranto : Gujano (eo)
* Estonien : Guyana (et)
* Éwé : Guyana (*)
* Finnois : Guyana (fi)
* Francoprovençal : Guyana (*)
* Frison : Guyana (fy)
* Gaélique écossais : Guiana (gd)
* Galicien : Güiana (gl)
* Gallois : Guyana (cy)
* Géorgien : გაიანა (ka)
* Grec : Γουιάνα (el)
* Hakka : Koi-â-nâ (*)
* Hébreu : גיאנה (he)
* Hongrois : Guyana (hu)
* Ido : Guyana (io)
* Indonésien : Guyana (id)
* Interlingua : Guyana (ia)
* Islandais : Gvæjana (is)
* Italien : Guyana (it)
* Japonais : ガイアナ (ja) Gaiana
* Javanais : Guyana (jv)
* Kalaallisut : Guyana (kl)
* Kannara : ಗಯಾನ (kn)
* Kapampangan : Guyana (*)
* Kazakh : Ғайана (kk)
* Kurde : Guyana (ku)
* Latin : Guiana (la)
* Letton : Gajāna (lv)
* Ligure : Guyana (*)
* Lituanien : Gajana (lt)
* Lombard : Gujana (lmo)
* Luxembourgeois : Guyana (lb)
* Macédonien : Гвајана (mk)
* Malais : Guyana (ms)
* Malayalam : ഗയാന (ml)
* Manipourî de Bishnupriya : গায়েনা (*)
* Mannois : Geeaaney (gv)
* Marathe : गियाना (mr)
* Minnan : Guyana (zh-min-nan)
* Nahuatl de la Huasteca central : Guyana (*)
* Nauruan : Guyana (na)
* Néerlandais : Guyana (nl)
* Norvégien : Guyana (no)
* Norvégien (nynorsk) : Guyana (no)
* Novial : Guyana (*)
* Occitan : Guyana (oc)
* Ossète : Гайанæ (*)
* Ouïghour : Gayana (ug)
* Ouzbek : Guyana (uz)
* Pachto : ګيانا (ps)
* Persan : گویان (fa)
* Piémontais : Gujan-a (*)
* Polonais : Gujana (pl)
* Portugais : Guiana (pt)
* Quechua : Wayana (qu)
* Roumain : Guyana (ro)
* Russe : Гайана (ru)
* Same du Nord : Guyana (*)
* Samogitien : Gajana (*)
* Sanskrit : गयाना (sa)
* Sarde : Guyana (sc)
* Serbe : Гвајана (sr)
* Slovaque : Guyana (sk)
* Slovène : Gvajana (sl)
* Suédois : Guyana (sv)
* Swahili : Guyana (sw)
* Tagalog : Guyana (tl)
* Tamoul : கயானா (ta)
* Tchèque : Guyana (cs)
* Tchouvache : Гайана (*)
* Tétoum : Giana (*)
* Thaï : ประเทศกายอานา (th)
* Turc : Guyana (tr)
* Ukrainien : Гаяна (uk)
* Vietnamien : Guyana (vi)
* Volapük : Gvayän (vo)
* Wolof : Guyaana (wo)
* Wu : 圭亚那 (*)
* Yiddish : גויאנע (yi)

## Afrikaans

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Allemand

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana \ɡa.ˈjaː.naː\

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.
   * Morgen fliegen wir nach Guyana, nous partons demain pour le Guyana.

## Bas allemand

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Anglais

### Étymologie

    Voir les explications détaillées à Guyane.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

**Variantes**

* Guiana

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Guyanese

## Aragonais

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Asturien

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Basque

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.
* (Toponyme) Guyane, région française.

## Breton

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Catalan

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Cebuano

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Danois

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Espagnol

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Estonien

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Éwé

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Finnois

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Francoprovençal

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Frison

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Gallois

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Hongrois

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Ido

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Indonésien

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Interlingua

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Italien

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre 1

Guyana \ɡwj.ˈa.na\ féminin singulier

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

**Synonymes**

* Guyana britannica (Désuet)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* guyanese

### Nom propre 2

Guyana \ɡwj.ˈa.na\ féminin

* (Toponyme) Région du nord de l’Amérique du Sud : les Guyanes.

**Variantes**

* Guiana

**Méronymes**

* Guyana britannica
* Guyana francese
* Guyana olandese

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* guyanese

## Javanais

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Kalaallisut

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Kapampangan

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Kotava

### Étymologie

    De l'anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana \guˈjana\

* (Géographie) Guyana.

## Kurde

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Ligure

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Luxembourgeois

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Malais

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Minnan

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Nahuatl de la Huasteca central

### Nom propre

Guyana

* Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Nauruan

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Norvégien

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Norvégien (nynorsk)

### Étymologie

    Du norvégien Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Novial

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Occitan

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Ouzbek

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Roumain

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Same du Nord

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana /ˈɡuyɑnɑ/

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.
   * Guyana dahjege Guyana dásseváldi lea riika Lulli-Amerihkás. — (Guyana sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )

    La Guyane ou République de Guyane, est un pays d'Amérisue du Sud.

### Forme de nom commun

Guyana /ˈɡuyɑnɑ/

* Génitif singulier de Guyana.
* Accusatif singulier de Guyana.

## Sarde

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Bas-sorabe

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Suédois

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Swahili

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Tagalog

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Tchèque

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana féminin

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.
* (Géographie) Guyane.
   * Francouzská Guyana.

## Turc

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.

## Vietnamien

### Étymologie

    De l’anglais Guyana.

### Nom propre

Guyana

* (Géographie) Guyana, pays d’Amérique du Sud.
