# archiduc

## Français

### Étymologie

    Dérivé de duc, avec le préfixe archi-.

### Nom commun

archiduc \aʁ.ʃi.dyk\ masculin (pour une femme, on dit : archiduchesse)

* (Noblesse) Titre de dignité des princes et des princesses de l’ancienne maison d’Autriche.
   * L’archiduc Jean Salvator était prêt malgré tout, au nom de leur amitié à lui apporter son soutien, mais encore fallait-il que l’empereur le rétablisse dans son grade et commandement. — (Alain Saussez, Le complot des archiducs, 2018)
   * Graz était la capitale de la Styrie, ce lui fut une occasion nouvelle d’étaler son érudition, parlant des Babenberg, prédécesseurs des Habsbourg, et de cet archiduc Johann qui aima tant Anna Plochi, la fille du maître de poste d’Aussee. — (Charles Exbrayat, Vous manquez de tenue, Archibald ?, Librairie des Champs-Élysées, 1965, chapitre IV)

**Dérivés**

* archiducal

**Traductions**

* Afrikaans : aartsherog (af)
* Allemand : Erzherzog (de)
* Anglais : archduke (en)
* Breton : arc’hdug (br) masculin
* Catalan : arxiduc (ca)
* Croate : herceg (hr), nadvojvoda (hr)
* Espagnol : archiduque (es)
* Espéranto : ĉefduko (eo)
* Finnois : arkkiherttua (fi)
* Hongrois : főherceg (hu)
* Italien : arciduca (it)
* Néerlandais : aartshertog (nl)
* Occitan : archiduc (oc)
* Papiamento : archiduke (*)
* Polonais : arcyksiążę (pl)
* Portugais : arquiduque (pt), grão-duque (pt)
* Russe : эрцгерцог (ru) (ercgérzog) masculin
* Sicilien : arciduca (scn) masculin
* Tchèque : arcivévoda (cs) masculin

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.ʃi.dyk\ rime avec les mots qui finissent en \yk\.
* \aʁ.ʃi.dyk\

## Occitan

### Nom commun

archiduc \aɾt͡ʃiˈðyk\ masculin (graphie normalisée)

* Archiduc.
