# roboratif

## Français

### Étymologie

    Dérivé de roborer, avec le suffixe -atif.

### Adjectif

roboratif \ʁo.bo.ʁa.tif\ masculin

* (Médecine) Qui redonne des forces, de l'énergie.
   * Il se retrempa dans ce bain de l’habitude auquel d’artificiels regrets insinuaient une qualité plus roborative et plus tonique. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
   * Elle rêve d'un repas roboratif à la kirghize, avec des tonnes de pâtes et de viande. — (Laurent Mauvignier, Continuer, Les éditions de minuit, 2016, page 140)
   * J’opte pour notre bon vieux plat national : steak, blé d’Inde, patates. Un bon pâté chinois, le plat roboratif de la Québécoise qui, voyant novembre arriver, a besoin de réconfort. — (Danièle Lorain, Ça va bien aller, mais ça coûtera plus cher, Le Journal de Montréal, 24 octobre 2021)
   * Remède roboratif.
* (Sens figuré) Qui stimule la réflexion, enrichit l’esprit.
   * Mary Beard convoque ­Lysistrata et Méduse pour s’insurger, dans ce petit essai roboratif, contre les puissants mécanismes qui jouent contre les femmes et les tiennent éloignées du pouvoir. — (Julie Clarini, Pourquoi les oratrices dérangent, Le Monde. Mis en ligne le 12 janvier 2018)
   * En sa verdure roborative, la photo de votre jardin est une fois de plus très agréable à regarder en cette période de confinement.
* (Sens figuré) Qui stimule en vue d’une bonne pratique sportive.
   * Il y a même une patinoire… où des groupes de petites filles en tenue ad hoc s’initient aux prolégomènes roboratifs des doubles lutz.— (BERNARD CHAMBAZ - La descente du Tibre (10/14) - Journal La Croix, page 24, 28 juillet 2014)

**Synonymes**

* énergétique
* fortifiant
* réparateur
* stimulant
* tonifiant
* tonique
* vivifiant

**Dérivés**

* roborativement

**Traductions**

* Allemand : kräftigend (de)
* Anglais : boosting (en)
* Croate : okrepljiv (hr)
* Espagnol : roborativo (es)
* Néerlandais: versterkend (nl), kracht gevend (nl)
* Russe : укрепляющий (ru)
