# gêneur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gêner, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

gêneur \ʒɛ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : gêneuse)

* (Familier) Celui qui est habituellement ou accidentellement gênant.
   * Il songe à faire défiler sous les yeux de ses spectateurs toutes sortes de types de fâcheux, c'est-à-dire d’importuns, de gêneurs, de raseurs, de barbeurs, — le nom change, selon l'époque — mais ce genre de personnage reste toujours « fâcheux ». — (Henry Lyonnet, Les "Premières" de Molière, Paris : Éditions Delagrave, 1921, page 80)
   * Elle se montrait si ironique dans ses propos qu'elle était bien capable de lui gâcher le plaisir de la promenade. Aussitôt, il décida d'ignorer cette gêneuse. — (Henri Troyat, Aliocha, Flammarion, 1991, p. 132)

**Synonymes**

* barbeur
* fâcheux
* importun
* raseur

**Traductions**

* Picard : inblafe (*), fouldroulhe (*), oghin·neu (*) masculin, sòÿàr (*), sòÿàrte (*) féminin, sòÿeu (*) masculin, sòÿòre (*) féminin
* Polonais : natręt (pl)

### Prononciation

* \ʒɛ.nœʁ\

### Anagrammes

* grenue
* guener, guéner
* néguer
