# négociation

## Français

### Étymologie

    Du latin negotiatio.

### Nom commun

négociation \ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃\ féminin

* Action de négocier les grandes affaires publiques.
   * Il paroît que les négociations entre le saint Siége et le roi des Pays-Bas, pour parvenir à un Concordat, vont se suivre. On a parle de l’arrivée de Mᵍʳ. Nazali, nonce en Suisse, à Bruxelles. — (L’Ami de la religion et du roi : journal ecclésiastique, politique et littéraire, n° 964,‎ 5 novembre 1823, page 397)
   * Deux jours plus tard, la défaite est consommée avec la formation du gouvernement Pétain, décidé à demander l’armistice au plus tôt. Le 25 juin, après trois jours de négociations et de menaces, les Allemands imposent leurs conditions. — (Vincent Joly, Le Soudan français de 1939 à 1945 : une colonie dans la guerre, Karthala éditions, 2006, p. 45)
   * Une négociation c’est toujours la même chose, que l’on négocie des abricots, des calissons d’Aix, des téléphones portables ou des fusées Ariane, la négociation est un univers autonome qui obéit à ses propres lois, un univers à jamais inaccessible aux non-négociateurs. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 31.)
* Affaire même qu’on traite et qu’on négocie.
   * Il a une négociation difficile, délicate, importante entre les mains.
* (Par extension) Les mêmes choses, en parlant des affaires privées.
   * Vous voulez que je m’occupe de ce mariage : vous me chargez là d’une négociation difficile.
* (Bourse) Transmission de la propriété d’une valeur ou d’un effet, soit par l’intermédiaire d’un agent de change ou d’un courtier, soit par contrat direct.
   * La négociation d’un billet, d’une lettre de change.

**Abréviations**

* négo

**Dérivés**

* brise-négociation
* plateforme de négociation opaque
* renégociation

**Traductions**

* Anglais : negotiation (en)
* Asturien : negociación (ast)
* Espagnol : negociación (es)
* Galicien : negociación (gl)
* Ido : negocio (io)
* Italien : negoziazione (it)
* Néerlandais : onderhandeling (nl)
* Norvégien : forhandling (no)
* Occitan : negociacion (oc)
* Portugais : negociação (pt)
* Roumain : negociere (ro) féminin
* Same du Nord : ráđđádallan (*)
