# bon côté

## Français

### Étymologie

    Composé de bon et de côté.

### Locution nominale

bon côté \bɔ̃ ko.te\ masculin invariable

* (Au singulier) Orientation, direction, position ou manière de faire quelque chose qui convient, qui est correct.
* (Au singulier) Ensemble des qualités humaines : altruisme, honnêteté, générosité, etc.
   * Cette marchande de tabacs, remarquait Grand, est une vraie vipère. Je l’ai dit à Cottard, mais il m’a répondu que je me trompais, et qu’elle avait de bons côtés qu’il fallait savoir trouver. — (Albert Camus, La Peste, 1947)
   * J’étais persuadé qu’on trouve toujours des gens qui vous tendent la main. Je crois au bon côté de l’homme. — (Will Mael Nyamat, Français de fait et de droit, 2010)
* (Sens figuré) Aspect positif ou optimiste.
   * J’appris à donner plus d’attention au bon côté de ma condition qu’au mauvais, à considérer ce dont je jouissais, plutôt que ce dont je manquais, et à trouver quelquefois dans cette méthode une source de consolations secrètes, dont je ne puis exprimer la force par mes faibles paroles. — (Daniel Defoe, Aventures de Robinson Crusoé, traduction nouvelle, tome 1, 1836)
   * Pour la première fois peut-être, je trouvai que la civilisation avait son bon côté, je n’ai pas dit son beau côté, car tout ce qu’elle produit est malheureusement entaché de laideur, et trahit par là son origine compliquée et diabolique. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Mays Yves Le Pogam pense que nous exagérons ou plutôt, comme Proudhon, qu’il n’y a pas que les mauvais côtés, mais aussi les bons côtés du sport, les aspects positifs. — (Jean-Marie Brohm, Les meutes sportives, 1993)

**Antonymes**

* mauvais côté

**Dérivés**

* être du bon côté
* retourner sa veste du bon côté
* tourner sa veste du bon côté

Aspect positif :

* prendre la vie du bon côté
* voir le bon côté des choses

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bon bout

**Traductions**

* Anglais : right side (en)
* Anglais : good side (en)
* Anglais : bright side (en), silver lining (en)
