# Pancasila

## Français

### Étymologie

    De l’indonésien Pancasila, lui-même issu du sanskrit पञ्चशीलानि, pañcaśīlāni (« Cinq Préceptes »).

### Nom propre

Pancasila \pɑ̃.ka.si.la\ masculin singulier

* Philosophie politique de l’État indonésien basée sur cinq principes.
   * Le Pancasila, ou cinq principes de l’État, constitue l’idéologie nationale, la référence obligatoire du débat politique, quelle que soit la couleur qu’on lui donne. Tout le monde, en principe, adhère à cette idéologie métareligieuse, unitaire et intégratrice. Seuls les islamistes la récusent parce qu’elle ne donne aucune place particulière à l’islam. Le Pancasila, formulé en 1945, vise au consensus, même si les différents pouvoirs successifs s’en sont emparés pour en faire leur instrument. — (Hérodote, nᵒˢ 52-55, 1989, p. 32)

**Variantes orthographiques**

* pancasila (Moins courant)

**Traductions**

* Anglais : Pancasila (en)
* Indonésien : Pancasila (id)
* Japonais : パンチャシラ (ja) panchashira
