# pâlot

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de pâle, avec le suffixe -ot.

### Adjectif

pâlot \pɑ.lo\

* Qui est un peu pâle.
   * L’entrée ayant cessé, j’enfilai les bancs du regard ; l’aspect peuple était saisissant : un ensemble de figures pâlottes, propres, mais « pas fraîches » ; on sentait la chair creuse, la substance inférieure, les cheveux même paraissaient communs et fanés. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
   * Petit-Pierre paraissait plus avisé que ses frères ; mais autant ceux-ci étaient gros, joufflus et vermeils, autant il avait l’air maigre, chétif et pâlot. — (Charles Deulin, Manneken-Pis)
   * De tout cela, il ne restait pas trace le matin. Seule la Marie était pâlotte. — (Georges Simenon, Marie qui louche, Première partie, ch. 3, Presses de la Cité, Paris, 1952)
   * Et sur un déclic la lumière fut : économe, pâlotte, irradiant d'une ampoule de quinze watts sur trente mètres carrés qui n'en apparurent que plus déserts : la pièce était toujours entourée de ses rayonnages, mais il n'y avait plus un seul livre dessus. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 77)
   * Et c’est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n’aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l’humanité du Paris ouvrier et bourgeois. — (Dan Franck, Le temps des Bohèmes, éd. Grasset, 2015)

**Synonymes**

* pâlichon

**Traductions**

* Finnois : kalpeahko (fi)
* Néerlandais : bleekjes (nl)
* Occitan : pallinèl (oc)

### Anagrammes

* Lopat, lopât
* plota
