# îles Vierges britanniques

## Français

### Étymologie

    Composé de îles Vierges et de britannique.

### Nom propre

îles Vierges britanniques \il vjɛʁʒ bʁi.ta.nik\ féminin pluriel

* (Géographie) Archipel des Petites Antilles (partie britannique des îles Vierges).

**Holonymes**

* Petites Antilles

**Méronymes**

* Anegada
* île Beef
* Commanoes ou Grande Camanoe
   * Petite Camanoe
* - île de Cooper
* - Ginger Island
* Guana
* Jost Van Dyke
* Norman
* Peter
* Tortola
* Virgin Gorda
* îles mineures
   * Bellamy Cay
   * rocher Carvel ou Caraval de Saint-Thomas
   * Cockroach
   * Dead Chest
   * Eustatia
   * Frenchman’s Cay
   * George Dog
   * Great Thatch
   * Great Tobago
   * Green Cay
   * Little Jost Van Dyke
   * Little Seal Dog
   * Little Thatch
   * Little Tobago
   * Marina Cay
   * Mosquito
   * Necker ou Nicker
   * rocher Oyster
   * Pélican
   * Prickly Pear
   * rocher Saba
   * Salt
   * Sandy Cay
   * Sandy Spit
   * Scrub ou Scrubb
   * Seal Dog
   * Ville-Ruinée ou Vieille-Jérusalem
   * West Dog

**Traductions**

* Allemand : Britische Jungferninseln (de)
* Anglais : British Virgin Islands (en)
* Arabe : الجزر العذراء البريطانية (ar)
* Catalan : illes Verges Britàniques (ca)
* Chinois : 英屬維爾京群島 (zh)
* Coréen : 영국령 버진아일랜드 (ko)
* Cornique : ynysow an Wyrghes Predennek (kw)
* Croate : Britanski Djevičanski otoci (hr)
* Danois : Britiske Jomfruøer (da)
* Espagnol : islas Vírgenes Británicas (es)
* Espéranto : Britaj Virgulinsuloj (eo)
* Estonien : Briti Neitsisaared (et)
* Finnois : Brittiläiset Neitsytsaaret (fi)
* Galicien : illas Virxes Británicas (gl)
* Grec : Βρετανικές Παρθένοι νήσοι (el)
* Hébreu : איי הבתולה הבריטיים (he)
* Hongrois : Brit Virgin-szigetek (hu)
* Ido : Virgin-Insuli Britana (io)
* Indonésien : Kepulauan Virgin Britania Raya (id)
* Islandais : Bresku Jómfrúreyjar (is)
* Italien : isole Vergini Britanniche (it)
* Japonais : イギリス領ヴァージン諸島 (ja)
* Letton : Britu Virdžīnu salas (lv)
* Lituanien : Didžiosios Britanijos Mergelių salos (lt)
* Minnan : Britain Virgin Kûn-tó (zh-min-nan)
* Néerlandais : Britse Maagdeneilanden (nl)
* Norvégien : De Britiske Jomfruøyene (no)
* Norvégien (nynorsk) : Dei Britiske Jomfruøyane (no)
* Polonais : Brytyjskie wyspy Dziewicze (pl)
* Portugais : ilhas Virgens Britânicas (pt)
* Roumain : insulele Virgine Britanice (ro)
* Russe : Британские Виргинские острова (ru)
* Serbe : Британска Девичанска острва (sr)
* Serbo-croate : Britanski Djevičanski otoci (sh)
* Slovaque : Britské Panenské ostrovy (sk)
* Slovène : Britanski Deviški otoki (sl)
* Suédois : Brittiska Jungfruöarna (sv)
* Tchèque : Britské Panenské ostrovy (cs)
* Thaï : หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน (th)
* Turc : Birleşik Krallık Virgin Adaları (tr)
