# dissuasion

## Français

### Étymologie

    Du latin dissuasĭo (« action de dissuader, de détourner »), dérivé du verbe dissuadere (« déconseiller, dissuader, détourner »).

### Nom commun

dissuasion \di.sɥa.zjɔ̃\ féminin

* Action de dissuader.
   * Il examine la législation, les mesures de dissuasion et les pratiques de détection sur le bord de la route des différents pays membres, ainsi que les mesures de prévention destinées à combattre l’usage de la drogue au volant. — (OCDE, Drogues au volant Détection et dissuasion: Détection et dissuasion, 2010)
* (Militaire) Action visant à empêcher un adversaire ou un ennemi potentiel d’accomplir une action hostile, par crainte des conséquences, en particulier de représailles par arme nucléaire.
   * Bien que la puissance militaire pure demeure un moyen de dissuasion efficace contre la guerre, les démocraties libérales occidentales ne peuvent plus se fier à leur supériorité militaire relative et à leurs institutions multilatérales pour atteindre ou défendre leurs objectifs stratégiques nationaux. — (Jason Thompson, « La guerre hybride : redéfinir l’intention hostile et y répondre », dans Revue militaire canadienne, été 2022, page 62 [texte intégral])

**Apparentés étymologiques**

* dissuader
* dissuasif

**Traductions**

* Anglais : dissuasion (en)
* Arabe : ردع (ar) rad', رَدْع (ar)
* Croate : razuvjeravanje (hr), odvraċanje (hr)
* Italien : dissuasione (it) féminin
* Néerlandais : afschrikking (nl)
* Anglais : deterrence (en)
* Arabe : رَدْع (ar)
* Italien : dissuasione (it) féminin
* Néerlandais : afschrikking (nl)
