# droit réel

## Français

### Étymologie

    Composé de droit et de réel.

### Locution nominale

droit réel \dʁwa ʁe.ɛl\ masculin

* (Droit de propriété) Droit qui porte sur un bien (jus in re).

**Antonymes**

* droit personnel

**Hyponymes**

* droit de gage
* droit d’hypothèque
* droit de propriété
* droit de superficie
* droit d’emphytéose
* privilège

**Traductions**

* Allemand : dingliches Recht (de) neutre
* Anglais : property right (en), (Louisiane, Afrique du Sud) real right (en)
* Breton : gwir trael (br) masculin
* Espagnol : derecho real (es) masculin
* Italien : diritto reale (it) masculin
* Néerlandais : zakelijk recht (nl) neutre
* Polonais : prawo rzeczowe (pl) masculin
* Portugais : direito real (pt) masculin
* Romanche : dretg real (rm) masculin
* Suédois : sakrätt (sv) neutre
