# Esel

## Allemand

### Étymologie

    Du moyen haut-allemand esel, du vieux haut allemand esil, du proto-germanique *asiluz, du latin asellus (« ânon, âne »), forme diminutive de asinus (« âne »). Cognat du néerlandais ezel.

### Nom commun

Esel \ˈeː.zǝl\ masculin

* (Zoologie) Âne.
   * Ein Bauer führt seinen Esel.

    Un paysan guide son âne.
* (Sens figuré) Âne, idiot personne stupide.
   * Du Esel!

    Espèce d’âne !
   * Blöde Kuh und dummer Esel hatten sich die Geschwister beschimpft.

    Le frère et la sœur s’étaient traités de grosse idiote et d’âne bâté.

**Diminutifs**

* Eselchen
* Eselein

**Dérivés**

* Afrikanischer Esel
* Asiatischer Esel
* Buridans Esel
* Drahtesel
* ein Esel in der Löwenhaut
* Eselfohlen
* Eselhengst
* Eselhuf
* Eselei
* Eselin
* Eselsbrücke
* Eselsgalopp
* Eselsmilch
* Eselsmütze
* Eselsohr
* Eselspinguin
* Eselsrücken
* Eselstritt
* Eselstute
* Halbesel (hémione), (onagre)
* Hausesel
* Katalanischer Esel
* Lastesel
* Maulesel
* Packesel
* Poitou-Esel
* Quadratesel
* wie ein Esel zwischen zwei Heuhaufen stehen

### Prononciation

* \ˈeː.zǝl\ Allemagne : écouter « Esel » Autriche : écouter « der Esel »
