# Nara

## Français

### Étymologie

    Emprunt au japonais 奈良, Nara.

### Nom propre

Nara \na.ʁa\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* (Géographie) Ville du Japon situé dans la région du Kansaï au Sud-Ouest de l’île de Honshu.
   * Shinzo Abe, 67 ans, était en train de tenir un discours en fin de matinée lors d’un meeting électoral organisé sur un carrefour près d’une gare à Nara (ouest du Japon) avant des élections sénatoriales demain dans le pays. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 5)
* (Géographie) Préfecture dont le chef-lieu est la précédente.
   * Shinzo Abe a été transféré en urgence dans un hôpital du département de Nara, à Kashihara, où il est arrivé à 12 h 20 en état « d’arrêt cardio-respiratoire », a déclaré lors d’une conférence de presse Hidetada Fukushima, professeur en médecine d’urgence de l’établissement. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 5)
* (Histoire) (Par métonymie) Période historique s’étalant de l’an 710 à l’an 784 où la capitale impériale du Japon se situait dans cette ville.
   * Certes à l’époque de Nara, vers 710, il existe des textes médicaux concernant les pratiques sexuelles et des « images des positions », osokuzu no e. — (L’Aube au printemps, traduit et présenté par André Geymond, édition Picquier, 2012, page 6)

**Dérivés**

* bassin de Nara

**Traductions**

* Anglais : Nara (en), Nara City (en)
* Coréen : 나라 (ko) Nara, 나라 시 (ko) (나라市) Nara shi
* Japonais : 奈良 (ja) Nara, 奈良市 (ja) Nara-shi
* Anglais : Nara (en), Nara Prefecture (en)
* Coréen : 나라 (ko) Nara, 나라 현 (ko) (나라縣) Nara hyeon
* Japonais : 奈良 (ja) Nara, 奈良県 (ja) Nara-ken
* Japonais : 奈良時代 (ja) Nara Jidai

### Anagrammes

* anar
* Aran

## Anglais

### Étymologie

    Emprunt du japonais 奈良, Nara.

### Nom propre

Nara

* (Géographie) Nara (ville japonaise).
