# cinémathèque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cinéma, avec le suffixe -thèque.

### Nom commun

cinémathèque \si.ne.ma.tɛk\ féminin

* Lieu de diffusion, de conservation, de documentation, de préservation, de restauration et de mise en valeur du patrimoine cinématographique et télévisuel.
   * L'origine de la Cinémathèque française remonte à 1935 lorsque Henri Langlois et Georges Franju qui, depuis des années, récupéraient et sauvaient de vieilles copies de films, créèrent un ciné-club intitulé le Cercle du cinéma, pour montrer et faire connaître les œuvres du passé.
   * Les films se prêtent aisément d’un conseil à l’autre; les conseils peuvent décider d’utiliser en commun une cinémathèque ou un centre de ressources audio-visuelles. — (Association canadienne d’éducation, Dollar épargné - dollar bien placé : comment les conseils scolaires économisent, 1986)

**Traductions**

* Allemand : Filminstitut (de)
* Anglais : film archive (en), film institute (en)
* Hébreu : סינמטק (he)
* Italien : cinemateca (it) féminin
