# main-chaude

## Français

### Étymologie

    Composé de main et de chaud.

### Nom commun

main-chaude \mɛ̃.ʃod\ féminin singulier

* Jeu où une personne, courbée sur les genoux d’une autre et les yeux fermés, reçoit des coups dans une de ses mains, qu’elle tend derrière elle, et doit deviner qui l’a touchée.
   * Comment ? on joue donc à la main-chaude ici ? dit l’artiste en se frottant les yeux. — (Paul de Kock, Les compagnons de la truffe, 1862, volume 1, page 94)
   * Au deuxième acte, dans la cour de l’abbaye de Thélème, dont frère Jean des Entommeures est l’abbé, les Thélémistes font une partie de main-chaude à laquelle prennent part dame Ribaude et frère Jean lui-même. — (Louis Schneider, Massenet (1842-1912), 1907, page 217)
* Moufle ou gant isolant protégeant la main en cas de contact avec une surface brûlante.

**Variantes orthographiques**

* main chaude

**Traductions**

* Allemand : Ofenhandschuh (de) féminin
* Anglais : oven mitt (en)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* manique
