# routinier

## Français

### Étymologie

    De routine.

### Nom commun

routinier \ʁu.ti.nje\ masculin (pour une femme, on dit : routinière)

* Celui qui agit par routine, qui se conforme à la routine, qui refuse de suivre le progrès.
   * Ce médecin n’est qu’un vieux routinier.

**Traductions**

* Croate : rutiner (hr)
* Occitan : rotinièr (oc)
* Suédois : vanemänniska (sv)

### Adjectif

routinier \ʁu.ti.nje\

* Qui relève de la routine.
   * À Sméraldine, les vies les plus routinières et les plus calmes se passent sans répétitions. — (Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduite de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 106)
   * « Sur ces routes, le trajet est routinier. La vigilance des conducteurs s’émousse », ajoute Céline Soubranne, secrétaire générale d’Axa Prévention. — (Richard Poirot, « Le réseau routier secondaire, premier pour les accidents », Libération.fr, 23 octobre 2015)
   * Ça nous distrait des réalités mièvres et routinières de la Syrie, de la Libye ou de la Corée du Nord ? — (Les psychopathes de « Game of Thrones » rendent fous les médias, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 5)
   * L’homme est un animal routinier, pour qui tout changement est angoissant et douloureux. Surtout lorsque l’appareil économico-politique dominant entretient le système. — (Serge Latouche, Serge Latouche : « La décroissance vise le travailler moins pour travailler mieux », Le Monde. Mis en ligne le 13 décembre 2018)

**Dérivés**

* routinièrement

**Traductions**

* Anglais : routine (en)
* Croate : rutinski (hr), rutiniran (hr)
* Espagnol : rutinario (es)
* Occitan : rotinièr (oc)
* Suédois : slentrianmässig (sv)
