# tire-ligne

## Français

### Nom commun

tire-ligne \tiʁ.liɲ\ masculin

* (Dessin) Petit instrument de dessin formé d'un manche terminé par une pincette de fer en forme de lance, dont on se sert pour tirer des lignes uniformes, de largeur réglable.
   * Ancien horloger, M. Bariquand fait avec facilité les ouvrages les plus délicats; c'est ainsi que nous l'avons vu fabriquer, pour la maison Richer les tire-lignes à pointes mobiles; et pour M. Charles le nouvel enfile-aiguille. — (Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et de l'Industrie exposés en 1849, tome 2, Paris : Imprimerie nationale, 1850, p. 510)
   * Si vous en venez à prendre le tire-ligne et le compas, vous dessinez les tremblantes épures de palais irréels ou bien vous proposez de pales solutions fragmentaires. — (Joseph Caillaux, Où va la France? Où va l'Europe?, 1922)

**Variantes orthographiques**

* tire-lignes

**Notes**

* Les deux lames de la pince d’un tire-ligne, qu’on approche à force ou qu’on éloigne au moyen d'une vis de réglage, forment un espace où l'on met de l'encre. L'écartement des lames fixe la largeur du trait. Longtemps utilisé pour le tracé des traits et hachures en dessin technique, dessin industriel ou d'architecture, directement ou comme extrémité d'un compas.

**Dérivés**

* tire-ligne double
* tire-ligne triple

**Traductions**

* Allemand : Reißfeder (de) féminin
* Anglais : drawing pen (en), ruling pen (en)
* Catalan : tiralínies (ca) masculin
* Finnois : vetopiirrin (fi)
* Ido : lineifilo (io), lineizilo (io)
* Polonais : grafion (pl) masculin
* Russe : рейсфедер (ru) masculin
* Vietnamien : bút ke (vi), bút mỏ vịt (vi)
