# magnat

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du latin magnatus (« personnes d’importance, grands personnages »).

### Nom commun

magnat \maɡ.na\ ou \ma.ɲa\ masculin

* (Noblesse) Grand du royaume, dans l’ancienne Pologne et l’ancienne Hongrie.
   * Mais quand tout fut fini, les magnats accoururent des quatre coins de la Pologne, en qualité de sauveurs de la patrie. Les sauveurs sont la plaie des révolutions populaires. — (François-Vincent Raspail, De la Pologne — Les deux insurrections, 1839)
   * Son crâne rasé de près et ses longues moustaches tombantes donnaient à ce Français du Nord un faux air de magnat hongrois. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 330)
* (Familier) Personne dominante ou importante ; VIP.
   * J’entends bien, encore une fois, qu’on me dénonce les grands magnats du vin, les féodaux du vignoble, ceux qui, séjournant à Paris ou dans les villes d’eaux se contentent de percevoir ici des revenus annuels se chiffrant par millions. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Face aux potentialités technologiques et aux moyens colossaux qui sont les leurs, un sentiment de toute-puissance prend ces magnats de la Silicon Valley. — (Éric Sadin, La start-up, c’est la conquête intégrale de la vie, interview dans Le Point n° 2345, 17 août 2017)
   * Même si Donald Trump continue à contester la victoire de son rival, Joe Biden a remporté quelque sept millions de voix de plus que l'ex-magnat de l'immobilier. — (AFP, Joe Biden et Kamala Harris désignés personnalités de l’année du Time, Radio-Canada.ca, 11 décembre 2020)

**Dérivés**

* magnate

**Traductions**

* Allemand : Magnat (de)
* Anglais : magnate (en), tycoon (en)
* Azéri : maqnat (az)
* Espagnol : magnate (es)
* Espéranto : magnato (eo)
* Ido : magnato (io)
* Italien : magnate (it)
* Néerlandais : magnaat (nl) masculin
* Occitan : magnat (oc) masculin
* Polonais : magnat (pl) masculin
* Portugais : magnata (pt)
* Anglais : mogul (en)
* Azéri : maqnat (az)
* Indonésien : konglomerat (id)

### Prononciation

* La prononciation \ma.ɲa\ rime avec les mots qui finissent en \ɲa\.
* La prononciation \maɡ.na\ rime avec les mots qui finissent en \na\.

### Anagrammes

* gamant

## Polonais

### Étymologie

    Du latin magnatus.

### Nom commun

magnat masculin

* (Noblesse) Magnat, membre de la haute noblesse polonaise.

**Synonymes**

* możnowładca

**Dérivés**

* magnacki
