# digitalisation

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de digitaliser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

digitalisation \di.ʒi.ta.li.za.sjɔ̃\ féminin

* (Anglicisme informatique) Numérisation : action de digitaliser, enregistrement sur support numérique.
   * La digitalisation de documents et de dossiers.
* (Anglicisme) Introduction de techniques informatiques dans une organisation ou une société.
   * Cette étude de 171 page, réalisée par le cabinet Actysens, avait été demandée il y a un an déjà par le comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT) de la maison, vu le traitement de choc infligé à son millier d’employés : plans de digitalisation pour travailler plus sans gagner plus, plans d’économies pour enrayer la chute de la pub, plans de départs volontaires contre le déclin de la presse magazine, plans stratégiques à gogo pour qu’en Italie Berlusconi soit ravi… — (Christophe Nobili, Qu’est-ce qu’on rit, chez Mondadori !, Le Canard Enchaîné, 11 octobre 2017, page 5)

**Traductions**

* Anglais : digitalization (en)
* Arabe : رقمنة (ar) raqmana, رَقْمَنَة (ar)
* Italien : digitalizzazione (it) féminin

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) dérivé de digitalize, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

digitalisation \ˌdɪdʒ.ɪ.təl.aɪ.ˈzeɪ.ʃən\ (Royaume-Uni) ou \ˌdɪdʒ.ɪ.təl.ə.ˈzeɪ.ʃən\ (États-Unis)

* (Royaume-Uni) Variante de digitalization.
