# interface

## Français

### Étymologie

    De l’anglais interface.

### Nom commun

interface \ɛ̃.tɛʁ.fas\ féminin (on rencontre encore parfois le masculin dans le sens informatique)

* (Chimie) Surface de contact entre deux milieux, deux phases.
* Élément permettant de relier diverses fonctions logistiques.
   * […] il s’agit aussi de faire l’interface et passer un certain nombre de messages qui ne viennent pas nécessairement de vous […]. — (Former les dirigeants de l’éducation, page 10, Guy Pelletier, 1999)
* (Informatique) Limite physique ou théorique entre deux systèmes matériels ou logiciels, entre deux parties d’un système ou entre l’utilisateur et sa machine, où s’appliquent les règles et conventions régissant leur interaction.
   * En effet, tous les éléments qui composent les pages d'une interface d'administration sont éditables et surchargeables grâce à ce fichier. — (Fabien Potencier & ‎Hugo Hamon, Symfony 1.2: Mieux développer en PHP avec Symfony et Doctrine, Éditions Eyrolles, 2011)
* (Informatique) (Par extension) L’ensemble des règles et conventions d’utilisation d’une interface.
* (Programmation orientée objet) Ensemble des méthodes publiques d'un objet.
* Celui, celle qui aide à la communication entre une personne sourde et une ou plusieurs personnes entendantes (par exemple lors d’une conférence).
* (Réseaux informatiques) (Par ellipse) Interface réseau, généralement un port RJ45.
   * Les franchissements du faisceau IR sont enregistrés et comptés par un microcalculateur au moyen d'une carte interface TOR munie d'un système antirebond. — (Comptes rendus de l'Académie des sciences, série 3, vol. 309, 1989, p. 479)
   * Chaque utilisateur désigne le routeur par l’adresse IP de l’interface réseau qu’il connaît. On voit donc bien que l’adresse IP ne définit pas une machine mais une interface réseau. — (Emmanuel Lazard, Architecture de l'ordinateur, Pearson Education France, 2006, page 163)

**Dérivés**

* interface abstraite (Programmation orientée objet)
* interface homme machine
* interface utilisateur
* IHM
* interfaçage
* interfacer
* interfacial

**Traductions**

* Allemand : Grenzfläche (de) féminin
* Anglais : interface (en)
* Allemand : Schnittstelle (de) féminin
* Anglais : interface (en)
* Chaoui : jarudem (shy)
* Espéranto : interfaco (eo)
* Finnois : käyttöliittymä (fi)
* Italien : interfaccia (it) féminin
* Catalan : interfície (ca) féminin
* Espagnol : interfaz (es) féminin
* Galicien : interface (gl)
* Italien : interfaccia (it) féminin
* Langue des signes française : interface﻿
* Néerlandais : interface (nl)
* Roumain : interfață (ro) féminin
* Same du Nord : lakta (*)

### Forme de verbe

interface \ɛ̃.tɛʁ.fas\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe interfacer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe interfacer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe interfacer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe interfacer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe interfacer.

### Prononciation

* \ɛ̃.tɛʁ.fas\ France : écouter « interface »
* Français méridional : \ɛ̃ⁿ.tɛʁ.ˈfa.sə\
* Canada : \ẽ.tɛʁ.fas\

### Anagrammes

* infectera
* réinfecta

## Anglais

### Étymologie

    (c. 1882) Dérivé de face, avec le préfixe inter-.

### Nom commun

interface \ˈɪn.tə.ˌfeɪs\ (Royaume-Uni), \ˈɪn.tɚˌfeɪs\ (États-Unis)

* (Chimie) Interface.
* (Informatique) Interface.
* (Programmation orientée objet) Interface.
* (Optique) Dioptre

**Dérivés**

* HMI
* MMI

### Prononciation

* \ˈɪn.tə.ˌfeɪs\ (Royaume-Uni) Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « interface »
* \ˈɪn.tɚˌfeɪs\ (États-Unis) États-Unis (New Jersey) : écouter « interface »

## Néerlandais

### Nom commun

interface

* Interface.

**Dérivés**

* gebruikersinterface

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,2 % des Flamands,

   * 95,2 % des Néerlandais.
