# tagliatelle

## Français

### Étymologie

    De l’italien tagliatelle, pluriel de tagliatella, dérivé de tagliare (« tailler »).

### Nom commun

tagliatelle \ta.ɡli.ja.tɛl\ ou \ta.lja.tɛl\ féminin

* Pâte alimentaire en forme de lanière plus ou moins large.
   * Aujourd’hui, tagliatelles au saumon !

**Variantes orthographiques**

* taliatelle (orthographe rectifiée de 1990)

**Notes**


    Au départ, ce mot est déjà un pluriel, les puristes l’écrivent donc sans ‹ s ›.

**Traductions**

* Anglais : fettuccine (en), tagliatelle (en)

## Italien

### Forme de nom commun

tagliatelle \taʎ.ʎa.ˈtɛl.le\ féminin

* Pluriel de tagliatella

## Néerlandais

### Étymologie

l’italien tagliatelle, pluriel de tagliatella, dérivé de tagliare, « tailler ».

### Nom commun

tagliatelle

* Tagliatelle.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 87,6 % des Flamands,

   * 89,2 % des Néerlandais.
