# calage

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de caler, avec le suffixe -age.

### Nom commun 1

calage \ka.laʒ\ masculin

* (Marine) Action de caler.
* (Cartographie) Ensemble des opérations de mise en place relative sur la machine de la forme d’impression et du support d’impression, afin notamment d’obtenir un repérage satisfaisant.

**Traductions**

* Suédois : nedfirande (sv)

### Nom commun 2

calage \ka.laʒ\ masculin

* Réglage précis et soigné d’un appareil.
* Utilisation d’une cale pour soutenir un objet tout en l’empêchant de basculer.
   * Le calage voire l'étaiement du véhicule est une condition nécessaire à l'introduction de personnels dans le véhicule accidenté. Ce calage est effectué par les sapeurs-pompiers et utilise diverses méthodes […]. — (Pierre Carli, Urgences médico-chirurgicales de l'adulte, page 1528, Wolters Kluwer France, 2004)

### Anagrammes

* laçage

## Picard

### Étymologie

    De caler.

### Nom commun

calage \kalaʃ\

* Mise bas.
