# séparateur à œuf

## Français

### Étymologie

    Composé de séparateur, à et œuf.

### Locution nominale

séparateur à œuf \se.pa.ʁa.tœ.ʁ‿a œf\ masculin

* (Cuisine) Ustensile de cuisine permettant de séparer le blanc d’œuf du jaune d’œuf.

**Variantes**

* séparateur d’œuf

**Traductions**

* Anglais : egg separator (en)
* Bulgare : разделител на белтъка от жълтъка (bg) razdelitel na beltka ot jltka
* Espagnol : separaclaras (es)
* Grec : διαχωριστής αυγού (el)
* Italien : separatore di tuorli (it)
* Néerlandais : eierscheider (nl)
* Polonais : separator de jajek (pl)
* Roumain : separator de gălbenuș (ro)
* Russe : приспособление для отделения желтка (ru) prispossoblenie dlia otdelenia jeltka
