# vallée de la Mort

## Français

### Étymologie

    Calque de l’anglais Death Valley, composé de death (« mort ») et de valley (« vallée »).

### Nom propre

vallée de la Mort \va.le də la mɔʁ\ féminin singulier

* Vallée aride de Californie dont le fond situé à −85,5 mètres, est le point le plus bas des États-Unis.
   * Le record de température aux États-Unis, 56,7°C, a été observé dans la vallée de la Mort.

**Variantes orthographiques**

* Vallée de la Mort
* Vallée de la mort

**Holonymes**

* Californie

**Méronymes**

* Badwater

**Traductions**

* Anglais : Death Valley (en)
* Espéranto : Valo de Morto (eo)
* Grec : Κοιλάδα του Θανάτου (el) Kiládha tu Thanátu féminin
* Italien : Valle della Morte (it) féminin
* Japonais : デスバレー (ja) Desu Barē, デスヴァレー (ja) Desu Varē
* Russe : Долина Смерти (ru) Dolina Smerti féminin
