# États fédérés de Micronésie

## Français

### Nom propre

États fédérés de Micronésie \e.ta fe.de.ʁe də mi.kʁo.ne.zi\ masculin pluriel

* (Géographie) État fédéral du Pacifique occidental, comprenant l’archipel des îles Carolines, à l'exception des Palaos. Sa capitale est Palikir.
   * Les États fédérés de Micronésie enjambent un carrefour maritime d'importance majeure et se situent au sud-est de Guam, île où les Etats-Unis sont présents militairement et qui pourrait devenir un territoire-clef en cas de conflit à Taïwan. — (AFP, Le président de Micronésie accuse de corruption Pékin qui dénonce des «calomnies», Le Journal de Québec, 10 mars 2023)

**Abréviations**

* FSM (norme ISO 3166-1 alpha-3)

**Synonymes**

* Micronésie (dans son sens restreint)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Micronésien, Micronésienne, micronésien

**Traductions**

* Allemand : Föderierte Staaten von Mikronesien (de)
* Anglais : Federated States of Micronesia (en)
* Aragonais : Estatos Federatos de Micronesia (an)
* Bas allemand : Mikronesische Föderatschoon (nds)
* Bulgare : Микронезия (bg)
* Catalan : Estats Federats de Micronèsia (ca)
* Chinois : 密克罗尼西亚联邦 (zh)
* Coréen : 미크로네시아 연방 (ko)
* Cornique : Statys Kesunys Mikronesi (kw)
* Danois : Mikronesien (da)
* Espagnol : Estados Federados de Micronesia (es)
* Espéranto : Federacio de Mikronezio (eo)
* Estonien : Mikroneesia Liiduriigid (et)
* Finnois : Mikronesian liittovaltio (fi)
* Galicien : Estados Federados de Micronesia (gl)
* Grec : Ομόσπονδες Πολιτείες της Μικρονησίας (el)
* Hébreu : מיקרונזיה (he)
* Hongrois : Mikronéziai Szövetségi Államok (hu)
* Ido : Federati Stati di Mikronezia (io)
* Indonésien : Negara Federasi Mikronesia (id)
* Islandais : Sambandsríki Míkrónesíu (is)
* Italien : Stati Federati di Micronesia (it)
* Japonais : ミクロネシア連邦 (ja)
* Letton : Mikronēzija (lv)
* Lituanien : Mikronezijos Federacinės Valstijos (lt)
* Malais : Persekutuan Micronesia (ms)
* Minnan : Micronesia Liân-pang-kok (zh-min-nan)
* Néerlandais : Federale Staten van Micronesia (nl)
* Norvégien : Mikronesiaføderasjonen (no)
* Norvégien (nynorsk) : Mikronesiaføderasjonen (no)
* Occitan : Micronesia (oc)
* Ouïghour : مىكرونېزىيە (ug)
* Polonais : Sfederowane Stany Mikronezji (pl)
* Portugais : Estados Federados da Micronésia (pt)
* Russe : Федеративные Штаты Микронезии (ru)
* Slovaque : Mikronézske federatívne štáty (sk)
* Slovène : Zvezne države Mikronezije (sl)
* Suédois : Mikronesiens federerade stater (sv)
* Tagalog : Federadong Estados ng Micronesia (tl)
* Tchèque : Federativní státy Mikronésie (cs)
* Thaï : สหพันธรัฐไมโครนีเซีย (th)
* Turc : Mikronezya Federal Devletleri (tr)
* Ukrainien : Федеральні Штати Мікронезії (uk)

**Holonymes**

* Micronésie (dans son sens large)

**Méronymes**

* Chuuk (Truk)
* Kosrae (Kusaie)
* Pohnpei (Ponape, Ponapé)
* Yap
