# terril

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du wallon teri ou terisse francisé, formé à partir du mot tere (« terre ») accompagné du suffixe -i ou -isse.

### Nom commun

terril \tɛ.ʁi(l)\ ou \te.ʁi(l)\ masculin

* Monticule de déchets houillers.
   * Les agents de l’autorité administrative compétents en matière de police des carrières en application du présent code peuvent visiter à tout moment les carrières, les haldes et terrils utilisés comme carrières et les déchets de carrières, […] — (Article 107 du Code minier français)
   * À l’extrémité élargie du môle se dressait la pyramide d’un énorme tas de charbon ; on y puisait si rarement que des herbes folles, et même de petits arbrisseaux, avaient fini par le coloniser, l’apprivoiser au paysage comme les collines aux formes étranges des terrils de mine abandonnés. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
   * Au loin se dessinent les rondeurs des terrils, ces collines faites des déchets de l’exploitation minière, les schistes inutiles sortis de terre en même temps que le charbon. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 32)
   * Dès le printemps, Julien, accompagné de son chien Fax, emmène les chèvres gambader sur le 'terril. C'est la transhumance. Les biquettes se nourrissent des broussailles. Elles permettent l'entretien de la végétation de cette réserve naturelle. — (« Chevrettes du terril » dans le Dictionnaire amoureux du Nord, de Jean-Louis Fournier, Éditions Plon, 2018)

**Synonymes**

* crassier (Sud de la France)

**Traductions**

* Allemand : Halde (de) féminin, Kohlenhalde (de) féminin
* Anglais : slag heap (en), colliery waste tip (en), spoil heap (en)
* Croate : jalovina (hr)
* Danois : jordbunke (da) commun, høj (da) commun
* Kotava : kawarn (*)
* Wallon : teri (wa), terisse (wa)

### Anagrammes

* litrer
