# Aisne

## Français

### Étymologie

    Du latin Axona, du gaulois Axona, Αξόνα, d'une forme *Apsona / *Absona..

### Nom propre

Aisne \ɛn\ masculin singulier

* (Géographie) Rivière du nord de la France, affluent de l’Oise.
   * La Dormoise (rive gauche; 17 kilomètres, dont 2 dans le département), qui a sa source à Tahure (Marne), sert de limite aux Ardennes sur un parcours de près de 3 kilomètres, et se jette dans l’Aisne à 1 kilomètre au nord de Condé-lès-Autry. — (Adolphe-Laurent Joanne, Géographie du département des Ardennes, Hachette, 1884, page 10)
   * Les plus belles prairies naturelles du département sont celles de la vallée de l’Aisne ; elles se distinguent par leur magnifique verdure […]. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 100)
   * Le gros du corps d’armée, formé en deux colonnes, franchissait l’Aisne à Semuy (34ᵉ division) et à Voncq (33ᵉ division), puis prenait une formation d'attente dans la région de Chuffilly. — (Barthélemy-Edmond Palat, La grande guerre sur le front occidental, Paris : Librairie Chapelot, 1920, vol.5, page 305)
* (Géographie) Petite rivière française du département de la Mayenne, affluent de la Mayenne.
* (Géographie) Rivière de Belgique, affluent de l’Ourthe.
* (Géographie) Département français de la région administrative des Hauts-de-France, auquel est attribué le numéro 02.
   * Des spécialistes, comme Philippe Duchaufour ou Marcel Jamagne, qui a contribué à l'élaboration de la carte des sols de l’Aisne, notent que cette dégradation peut aussi avoir des origines anthropiques. — (Jérôme Buridant, Espaces forestiers et industrie verrière, XVIIᵉ-XIXᵉ siècle, L'Harmattan, 2005, page 262)
   * Un exemple : le département de l’Aisne analyse très précisément dix bourgs-centres de ce département. — (Michel Duvigneau, Art, culture et territoires ruraux, 2002, page 149)
   * Peut-être que certains se sont précipités, car le compte n’y est pas, prévient Julien Dive, député LR de l’Aisne. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 février 2023, page 5)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Axonais, Axonaise
* axonais

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Mayenne (2)
* Oise (1)
* Ourthe (3)

**Traductions**

* Afrikaans : Aisne (af)
* Alémanique : Aisne (*)
* Allemand : Aisne (de)
* Anglais : Aisne (en)
* Arabe : أيسن (ar)
* Aragonais : Aisne (an)
* Bas allemand : Aisne (nds)
* Basque : Aisne (eu)
* Biélorusse : Эна (be)
* Breton : Aisne (br)
* Catalan : Aisne (ca)
* Cebuano : Aisne (*)
* Chinois : 埃纳省 (zh)
* Danois : Aisne (da)
* Espagnol : Aisne (es)
* Espéranto : Aisne (eo)
* Finnois : Aisne (fi)
* Francoprovençal : Èsne (*)
* Galicien : Aisne (gl)
* Gallois : Aisne (cy)
* Indonésien : Aisne (id)
* Italien : Aisne (it)
* Japonais : エーヌ県 (ja)
* Javanais : Aisne (jv)
* Judéo-espagnol : Aisne (*)
* Kapampangan : Aisne (*)
* Latin : Axona (la)
* Lituanien : Esnas (lt)
* Luxembourgeois : Aisne (lb)
* Minnan : Aisne (zh-min-nan)
* Néerlandais : Aisne (nl)
* Norvégien : Aisne (no)
* Norvégien (nynorsk) : Aisne (no)
* Occitan : Aisne (oc)
* Polonais : Aisne (pl)
* Portugais : Aisne (pt)
* Roumain : Aisne (ro)
* Russe : Эна (ru)
* Serbe : Ен (sr)
* Slovaque : Aisne (sk)
* Slovène : Aisne (sl)
* Suédois : Aisne (sv)
* Tadjik : Эна (tg)
* Tchèque : Aisne (cs)
* Tchouvache : Эна (*)
* Turc : Aisne (tr)
* Ukrainien : Ена (uk)
* Vietnamien : Aisne (vi)
* Volapük : Aisne (vo)
* Waray (Philippines) : Aisne (*)
* Allemand : Aisne (de)
* Anglais : Aisne (en)
* Arabe : نهر آيسن (ar)
* Basque : Aisne (eu)
* Breton : Aisne (br)
* Chinois : 埃纳河 (zh)
* Croate : Aisne (hr)
* Danois : Aisne (da)
* Espagnol : Aisne (es)
* Estonien : Aisne (et)
* Finnois : Aisne (fi)
* Gaélique irlandais : Aisne (ga)
* Hongrois : Aisne (hu)
* Italien : Aisne (it)
* Japonais : エーヌ川 (ja)
* Latin : Axona (la)
* Néerlandais : Aisne (nl)
* Norvégien (nynorsk) : Aisne (no)
* Occitan : Aisne (oc)
* Polonais : Aisne (pl)
* Portugais : Aisne (pt)
* Roumain : Aisne (ro)
* Russe : Эна (ru)
* Slovène : Aisne (sl)
* Suédois : Aisne (sv)
* Catalan : Aisne (ca)
* Néerlandais : Aisne (nl)

### Anagrammes

* aines, ainés, aînés
* anise, anisé
* Asien, asien
* Asine, Asiné, asine, asiné
* naies
* naise, naisé
* saine
* sanie
* seina
* senai

## Afrikaans

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Alémanique

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Allemand

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Anglais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Aragonais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Bas allemand

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Basque

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Breton

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Catalan

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière belge).

## Cebuano

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Croate

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Danois

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Espagnol

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Estonien

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Finnois

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Gaélique irlandais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Galicien

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Gallois

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Hongrois

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Indonésien

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Italien

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

### Anagrammes

* ansie
* asine
* esina
* Siena

## Javanais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Judéo-espagnol

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Kapampangan

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Luxembourgeois

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Minnan

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Néerlandais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).
* Aisne (rivière belge).

## Norvégien (bokmål)

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Norvégien (nynorsk)

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Occitan

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Polonais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Portugais

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Roumain

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Slovaque

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Slovène

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Suédois

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* Aisne (rivière française).

## Tchèque

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Turc

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Vietnamien

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Volapük

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).

## Waray (Philippines)

### Nom propre

Aisne

* Aisne (département français).
* ↑ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2ᵉ édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 30
