# cadrage

## Français

### Étymologie

    Ce mot est issu de « cadrer » avec le suffixe « -age ».

### Nom commun

cadrage \ka.dʁaʒ\ masculin

* (Peinture, Photographie) Action de cadrer, choix des limites du champ visuel enregistré par l’appareil de prise de vue.
   * On retrouve chez Abramow un héritage lisible de Guy Bourdin (1928-1991), immense photographe des années 1970, dont les cadrages acrobatiques, et les couleurs éclatantes, rendaient les mannequins à la fois ultrasexys et parfaitement puissantes. — (Jean-Éric Perrin, Angèle, pop féminisme, 2021)
   * En règle générale, les compacts ne possèdent pas de visée optique, le cadrage se faisant sur leur vaste écran LCD. — (Patrick Lécureuil, La photo du ciel, 2010)
* (Par extension) Façon de présenter une décision.
   * Comment expliquer la distance entre les discours des militants actifs et celui du porte-parole du groupuscule si ce n’est par un cadrage de la mobilisation ? Ce travail de cadrage peut se décrire hypothétiquement selon trois phases :[…]. — (Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, volume 30, n° 1, janvier-avril 2016, page 66)
* (Écologie) Étape initiale d’une évaluation environnementale, qui détermine les facteurs à analyser et le type d’informations à recueillir pour mener celle-ci à bien.
* (Cartographie) Choix d'une fenêtre appropriée en vue d'une opération déterminée (agrandissement partiel d'une image aux dimensions d'un visuel par exemple).

**Dérivés**

* décadrage
* encadrage
* recadrage
* réunion de cadrage
* surcadrage

**Apparentés étymologiques**

* cadre
* cadrer
* cadreur

**Hyponymes**

* cadrage large, le décor occupe une partie plus importante de l’image que le sujet principal.
* cadrage serré, le sujet principal occupe la majeure partie de l’image. Certains éléments du décor peuvent être encore visibles
* plein cadre, la place occupée par le sujet est telle qu’aucun élément du décor n’est visible dans l’image.
* cadrage en débordement (bande dessinée), une partie du sujet principal n’est pas visible dans l’image.
* cadrage tangent, le sujet principal est entièrement visible, mais contre le bord de l’image.
* cadrage vertical, les côtés les plus larges de l’image sont verticaux.
* cadrage horizontal, les côtés les plus larges de l’image sont horizontaux.

**Traductions**

* Anglais : framing (en)
* Italien : inquadratura (it) féminin
* Néerlandais : kadrering (nl)
* Suédois : inramning (sv) commun
* Néerlandais : framing (nl), invalshoek (nl)
* Anglais : scoping (en)

### Anagrammes

* cagader
* cardage
