# échappement

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de échapper, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

échappement \e.ʃap.mɑ̃\ masculin

* Action de s’échapper.
   * L’échappement de la vapeur.
   * Tuyau, soupape d’échappement.
* (Par extension) (Horlogerie) Dispositif par lequel le régulateur modère le mouvement d’une machine et en reçoit en même temps l’impulsion.
   * Montre à échappement.
   * Échappement à recul.
   * Échappement à repos, ou à cylindre.
   * Échappement libre.
   * Échappement à ancre.
* (Architecture)(Menuiserie) Synonyme de échappée.
* (Mécanique) Une des phases du moteur à explosion.
   * Les paramètres de température des organes du compartiment moteur sont contrôlés avant chaque expérience, ceci afin d'assurer que la température du collecteur d’échappement est supérieure à la température d’auto-inflammation de l’essence indice octane 95, soit env. 370°C. — (Eric Du Pasquier, Investigation des incendies de véhicules automobiles, PPUR presses polytechniques, 2003, page 93)
* (Par ellipse) (Automobile) Pot d’échappement, dispositif par lequel s’échappent les fumées.
* (Informatique) Procédé syntaxique permettant de changer la signification d’un ou plusieurs caractères.
   * Le caractère « \ » est, dans de nombreux langages de programmation, utilisé pour former des séquences d’échappement.

**Synonymes**

* exhaust (Canada)

**Dérivés**

* échappement immunitaire
* pot d’échappement
* séquence d’échappement

**Traductions**

* Allemand : Abgas (de), Auspuff (de)
* Anglais : exhaust (en)
* Ido : eskapo (io)
* Turc : egzoz (tr)
* Anglais : escapement (en)
* Italien : scappamento (it) masculin
