# Renata

## Français

### Étymologie

    De l’italien Renata.

### Prénom

Renata féminin

* Variante de Renée.
   * Histoire de désappesantir, Renata propose à Iris de visiter l’appartement et d’aller découvrir sa chambre. — (Philippe Adler, Qu’est-ce qu’elles me trouvent ?, 1990)

### Anagrammes

* aérant
* arénât
* Artena
* natera

## Allemand

### Étymologie

    Du latin renata, du participe parfait passif féminin du verbe renasci. Signifie : la renaissance.

### Prénom

Renata \ʁeˈnaːta\ féminin

* Renée.
   * Renata will ins Kino gehen.

    Renée veut aller au cinéma.

**Variantes**

* Renate

## Italien

### Étymologie

    Féminin du latin Renatus.

### Prénom

Renata \re.ˈna.ta\ féminin (pour un homme, on dit : Renato)

* Renée.

### Anagrammes

* anatre
* antera
* arante
* natare

## Islandais

### Étymologie

    Féminin du latin Renatus.

### Prénom

Renata féminin

* Renée.

## Polonais

### Étymologie

    Féminin du latin Renatus.

### Prénom

Renata \rɛ̃ˈnata\ féminin (prénom masculin correspondant : Renat)

* Prénom féminin polonais, équivalent du prénom français Renée.

**Diminutifs**

* Renatka
* Renia
* Reńka

## Tchèque

### Étymologie

    Féminin du latin Renatus.

### Prénom

Renata féminin

* Renée.
   * Renata Vesecká.

**Variantes**

* Renáta

**Dérivés**

* Renča
