# ploutocratie

## Français

### Étymologie

    (1582) Du grec ancien πλουτοκρατία, ploutokratia (« ploutocratie »).

### Nom commun

ploutocratie \plu.to.kʁa.si\ féminin

* (Politique) État d’une société dans laquelle les plus riches exercent plus ou moins directement le pouvoir politique ou jouissent d’une influence prépondérante.
   * Les demoiselles et les dames de la ploutocratie américaine ont atteint les dernières limites de cette sorte d’émancipation, elles métamorphosent leurs père et mari en accumulateurs de millions, qu’elles gaspillent follement. — (Paul Lafargue, La Question de la femme, 1904)
   * De cent façons, New York et sa somptueuse ploutocratie répétaient Venise : dans la magnificence de son architecture, de ses arts, de ses édifices, dans le farouche acharnement de ses luttes politiques, dans sa suprématie commerciale et maritime. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 209 de l’édition de 1921)
   * La ploutocratie chilienne s’était appuyée sur deux forces : les milieux réactionnaires de la Marine et les intérêts impérialistes britanniques. — (Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)
   * En fait, il [l’institution de l’Empire] s’agit d’un habit. L’essentiel est de préserver derrière cette façade les conquêtes en France de la Révolution : le principe de l’égalité, l’abolition des droits féodaux, la vente des biens nationaux, conquêtes qui ont permis d’établir au détriment de la vieille aristocratie une nouvelle ploutocratie. — (Jean Tulard, “Napoléon Iᵉʳ : le sacre ou la comédie du pouvoir”, Le Point, 28 novembre 2014)

**Dérivés**

* démoploutocratie, démo-ploutocratie
* ploutocrate
* ploutocratique
* technoploutocratie

**Traductions**

* Allemand : Plutocratie (de)
* Anglais : plutocracy (en)
* Danois : plutokrati (da) neutre, rigmandsvælde (da) neutre
* Espagnol : plutocracia (es)
* Espéranto : plutokratio (eo)
* Hongrois : plutokrácia (hu)
* Ido : plutokratio (io)
* Italien : plutocrazia (it)
* Occitan : plotocracia (oc) féminin
* Portugais : plutocracia (pt)
* Suédois : plutokrati (sv)
