# copyright

## Français

### Étymologie

    De l’anglais copyright.

### Nom commun

copyright \kɔ.pi.ʁajt\ masculin (symbole : ©)

* (Anglicisme) (France) Protection des œuvres contre la copie, et qui protège le propriétaire des droits patrimoniaux sur l’œuvre (pas forcément l’auteur ou ses descendants, si les droits ont été cédés).
   * Il apparaît qu’un inexpugnable réseau de traités, contrats, signatures et copyrights protège Iberia : nul autre que le dénommé Arbos n’a le droit de s’occuper d’Albéniz. — (Jean Echenoz, Ravel, Éditions de Minuit, Paris, 2006, page 74)
* (Cartographie, Droit) Droit d’auteur résultant d’accords internationaux. Mention portée sur le document publié pour établir ce droit représenté par la lettre C inscrite dans un cercle accompagnée de l’indication de l’éditeur et de l'année de publication.

**Synonymes**

* droit d’auteur

**Dérivés**

* copyrightable
* copyrighter
* copyrighteur
* décopyrighter

**Traductions**

* Allemand : Urheberrecht (de)
* Anglais : copyright (en)
* Coréen : 저작권 (ko) (著作權) jeojakgwon
* Espagnol : derecho de autor (es)
* Japonais : 著作権 (ja) chosakuken
* Suédois : upphovsrätt (sv)
* Toki pona : lawa pana (*), lawa pi ijo musi (*), lawa pi jan sitelen (*)

## Anglais

### Étymologie

    (droit de faire les copies).

### Nom commun

copyright \ˈkɒp.iˌraɪt\

* Copyright, droit d’auteur.

**Dérivés**

* copyleft

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* patent (brevet)
* trademark (marque commerciale, marque de commerce)
