# busard

## Français

### Étymologie

    Ancien français busart (1174), altération de buson « buse », avec changement de suffixe -ard. Mais ce n'est l'avis ni de Pihan ni de Lammens qui, rattachant ce mot à buse, le dérivent de l’arabe باز، بازي, bèz', bèzi.

### Nom commun

busard \by.zaʁ\ masculin

* (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés à ailes et queue longues.
   * Le busard des marais est aussi nommé harpaye.
   * Un busard apparut, planant dans le ciel, puis il se mit à descendre en décrivant des spirales. — (Rosamunde Pilcher, September, 1990)

**Variantes orthographiques**

* buisart, (Vieilli) (Désuet)

**Traductions**

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

* Conventions internationales : Circus (wikispecies) et Polyboroides (wikispecies) et Geranospiza (wikispecies)
* Allemand : Weihe (de) féminin
* Anglais : harrier (en)
* Arabe : مرزة (ar) murza
* Breton : skoul (br) masculin
* Chinois : 鹞 (zh) (鷂) yào
* Croate : Eje (hr)
* Danois : kærhøg (da) commun
* Espagnol : aguilucho (es) masculin
* Espéranto : cirkuo (eo)
* Gaélique irlandais : cromán (ga) masculin
* Gallois : boda (cy) masculin
* Italien : albanella (it) féminin
* Luxembourgeois : Hénkeldéif (lb) masculin, Wei (lb) féminin
* Néerlandais : kiekendief (nl)
* Occitan : busard (oc), busac (oc)
* Persan : باز (fa) bâz, سنقر (fa) sonqor
* Polonais : błotniak (pl) masculin
* Portugais : tartaranhão (pt) masculin
* Romanche : melv (rm) masculin
* Roumain : erete (ro)
* Russe : лунь (ru) loun’ masculin
* Same du Nord : boaimmáš (*)
* Suédois : kärrhök (sv) commun
* Ukrainien : лунь (uk) masculin

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * falconiforme (rapace diurne)
      * accipitridé (Accipitridae)
      * circiné

**Hyponymes**

(exemples)

* busard cendré, busard de Montagu (Circus pygargus)
* busard des causses
* busard des roseaux, busard des marais, harpaye (Circus aeruginosus)
* busard pâle (Circus macrourus)
* busard Saint-Martin (Circus cyaneus)
