# schéma

## Français

### Étymologie

    Du latin schema (« figure »), issu du grec ancien σχῆμα, skhễma.

### Nom commun

schéma \ʃe.ma\ masculin

* Tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc. Plan d’un ouvrage de l’esprit ou d’une entreprise, réduit à ses traits essentiels.
* (Bases de données) Description de la structure d'une base de données : noms des tables, de leurs colonnes, et types des champs.
* (Programmation) Langage définissant la structure d'un document structuré, comme XML ou RDF.
* (Cartographie) Représentation sommaire, en position approximative, de la topographie ou de phénomènes géographiques.

**Synonymes**

* schème
* croquis (Cartographie) (1)

**Dérivés**

* mono-schéma
* multi-schéma
* schéma narratif
* schéma vaccinal
* schémathèque
* schémathérapie
* schématique
* schématiser

**Traductions**

* Afrikaans : skema (af)
* Allemand : Schema (de), Schaubild (de) neutre
* Anglais : diagram (en), pattern (en), scheme (en)
* Catalan : esquema (ca)
* Croate : shema (hr)
* Danois : skema (da)
* Espagnol : esquema (es)
* Espéranto : skemo (eo)
* Finnois : skeema (fi), kaava (fi)
* Frison : skema (fy)
* Grec : σχήμα (el) skhíma neutre
* Ido : skemo (io)
* Indonésien : bagan (id)
* Néerlandais : schema (nl)
* Occitan : esquèma (oc) masculin
* Portugais : esquema (pt)
* Russe : схема (ru)
* Suédois : schema (sv)
* Tchèque : schéma (cs)
* Wallon : adjinçna (wa) masculin
* Anglais : schema (en)
* Croate : shematski opis datoteke (hr)
* Anglais : schema (en)
* Croate : programski jezik (hr)

### Anagrammes

* chames
* chasme
* chémas, chêmas
* maches, machés, mâches, mâchés
* masche
* méchas
* sachem
* samech

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin schema (« figure »).

### Nom commun

schéma neutre

* Schéma.
   * Schéma je zjednodušené grafické či symbolické znázornění hlavní struktury nějaké společenské nebo přírodní entity, technického systému či technologického celku.

**Synonymes**

* diagram
