# bout du monde

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution nominale

bout du monde \bu dy mɔ̃d\ masculin — Note : La locution s’emploie avec l'article défini le.

* (Familier) Endroit fort éloigné.
   * Son action s'inscrit dans la même logique que celle de Venise ou d'autres villes commerçantes : puisque le secret de fabrication est enfin percé, pourquoi continuer à faire venir à grands frais de la soie du bout du monde plutôt que de la fabriquer soi-même ? — (Petit Futé Route de la Soie 2012-2013, page 658)
* (Sens figuré) (Populaire) Maximum d'une chose.
   * La très belle s'appelle Letizia Ramolin. Si elle a vingt-huit berges, c'est le bout du monde. — (Frédéric Dard, San Antonio : Champagne pour tout le monde, Fleuve Noir, 1981, chap.5)
   * Ce n’était pas le bout du monde, et il me faudrait beaucoup de cours de français et beaucoup d’heures supplémentaires la nuit au journal pour acheter le manteau de drap bleu-noir de chez Neal W. Lowitz et, plus encore, pour acquérir ma propre voiture – mais j’espérais convaincre. — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 151)
   * Vivre de notre plume, ce serait le rêve. Des romans et des piges, des piges et des romans. De quoi vivre d'une manière décente, sans demander le bout du monde. Entre un et deux Smic par mois pour commencer, là, ça irait. — (Jan Thirion, 20 manières de se débarrasser des Limaces, Éditions Lajouanie, 2015, chapitre 6)

**Traductions**

* Anglais : end of the world (en)
