# spectromètre

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De spectre avec le suffixe -mètre.

### Nom commun

spectromètre \spɛk.tʁɔ.mɛtʁ\ masculin

* Instrument de mesure permettant de décomposer une quantité observée — un faisceau lumineux en spectroscopie ou un mélange de molécules en spectrométrie de masse — en ses éléments simples qui constituent son spectre.
   * Les données recueillies par le spectromètre de Cassini lors de la traversée d’un panache de vapeur au pôle sud d’Encelade, ont révélé la présence d’hydrogène. — (Le Monde.fr avec AFP, La sonde Cassini a émis son dernier message en plongeant vers Saturne sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 16 septembre 2017, consulté le 1ᵉʳ novembre 2017)
   * Un spectromètre infrarouge mesurera la basse atmosphère et analysera la structure de la température, un imageur haute résolution fournira des informations sur les niveaux d'ozone et un spectromètre ultraviolet mesurera les niveaux d'oxygène et d'hydrogène à une distance pouvant atteindre 43 000 kilomètres de la surface. — (AFP, La sonde Hope des Émirats s'approche de Mars, radio-canada.ca, 7 février 2021)

**Apparentés étymologiques**

* spectrométrie
* spectrométrique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* spectromètre figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure, astronomie.

**Hyponymes**

* spectrophotomètre
* spectromètre à rayons X
* spectromètre de masse
* spectromètre électromagnétique
* spectromètre infrarouge
* spectrofluorimètre

**Traductions**

* Allemand : Spektrometer (de)
* Anglais : spectrometer (en), spectrophotometer (en), spectrograph (en), spectroscope (en)
* Arabe : مطياف (ar) miTyèf
* Croate : spektrometar (hr)
* Espagnol : espectrómetro (es), espectrógrafo (es)
* Grec : φασματόμετρο (el) fasmatometro neutre
* Italien : spettrometro (it) masculin
* Néerlandais : spectrometer (nl) masculin
