# micron

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien μικρόν, mikrón, neutre de μικρός, mikrós (« petit »).

### Nom commun

micron \mi.kʁɔ̃\ masculin

* (Métrologie) (Vieilli) Micromètre. Ancienne Unité de longueur utilisée pour les observations au microscope et équivalant à la millième partie du millimètre. Le symbole est μ.
   * Il faut y ajouter les cendres vitrifiées de moteurs Diesel (grandes de 1 à 5 microns, en général, avec 5 à 10 % de plus gros que 5 microns). — (R. Lefevre, Graissage et tribotechnique, Éditions TECHNIP, 1977, vol. 4, page 313)
   * Ils contiennent moins de 50 % d'éléments de diamètre supérieur à 500 microns. La fraction dominante est celle comprise entre 315 et 160 microns. — (Louis Martin, Morphologie, sédimentologie et paléogéographie au quaternaire récent du plateau continental ivoirien, Paris : ORSTOM, 1977, page 97)
   * Enfin, la mécanique de haute précision, employée par exemple en horlogerie ou en chirurgie dentaire, faisait intervenir le titane ; la tolérance des cotes était alors de l’ordre du micron. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, pages 48-49)

**Notes**


    Le nom micron et son symbole μ sont sortis du Système international en 1967 (Résolution 7 de la 13e CGPM (1967)) et doivent donc être considérés comme désuets depuis ; le nom micron est toutefois toujours largement utilisé dans l'industrie et le commerce pour désigner de petites épaisseurs (en galvanoplastie ou bijouterie, en granulométrie des poudres, en plasturgie des films, etc.).

**Synonymes**

* micromètre, µm

**Dérivés**

* millicron
* millimicron

**Traductions**

* Anglais : micron (en)
* Japonais : ミクロン (ja) mikuron
* Néerlandais : micron (nl)
* Occitan : micron (oc)
* Roumain : micron (ro) masculin

### Anagrammes

* Morcín

## Anglais

### Étymologie

    Du français micron, lui-même issu du grec ancien μικρόν, mikrón.

### Nom commun

micron

* (Métrologie) (Vieilli) Micron.

**Synonymes**

* micrometre (Royaume-Uni)
* micrometer (États-Unis)

## Néerlandais

### Étymologie

    Du français micron, lui-même issu du grec ancien μικρόν, mikrón.

### Nom commun

micron

* (Métrologie) (Vieilli) Micron.

**Synonymes**

* micrometer

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 73,8 % des Flamands,

   * 77,4 % des Néerlandais.

## Occitan

### Étymologie

    Du grec ancien μικρόν, mikrón, neutre de μικρός, mikrós (« petit »).

### Nom commun

micron \mi.ˈkɾu\ masculin (graphie normalisée)

* (Métrologie) Micromètre.
