# rimmel

## Français

### Étymologie

    (1880) Antonomase de Eugène Rimmel, parfumeur et créateur du produit.

### Nom commun

rimmel \ʁi.mɛl\ masculin

* (Cosmétologie) Produit cosmétique qui surligne les yeux et colore les cils.
   * Son visage était maquillé en épaisseur. Un fort poids de rimmel lui donnait le regard éperdu et vitreux des vieilles idoles. Ses lèvres étaient collées de fard. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 84)
   * Jolie môme T’ as l’ rimmel Qui fout l’ camp C’est l’ dégel Des amants Jolie môme — (Léo Ferré, paroles extraites de la chanson Jolie môme sur www.paroles.net)
   * Elle avait économisé sur ses heures de baby-sitting, et à Paris elle s'achèterait son premier jean et son premier rimmel. — (Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, page 55, 2022)

**Synonymes**

* mascara

**Hyperonymes**

* fard

**Traductions**

* Hébreu : כחל (he) ka.ħal
* Mandarin : 染睫毛油 (zh) rǎn jiémáo yóu
