# ère commune

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de ère et de commune dans le sens d’« usage commun ».

### Locution nominale

ère commune \ɛʁ kɔ.myn\ féminin singulier, invariable

* Système utilisé pour comptabiliser les années écoulées depuis la date supposée de la naissance du Christ, en ne faisant référence à aucune religion, à la différence de l’expression ère chrétienne.
   * Antipas, autre fils de Hérode, vient aussi à Rome, l’an douze avant l’ère commune. — (Eliakim Carmoly, Revue orientale, 1844)

**Abréviations**

De l’ère commune :

* è. c.
* EC
* èc

**Synonymes**

* ère conventionnelle
* ère vulgaire

**Dérivés**

* avant l’ère commune (« avant Jésus-Christ »)
* de l’ère commune (« après Jésus-Christ »)

**Traductions**

* Allemand : gängige Zeitrechnung (de) féminin
* Anglais : Common Era (en)
* Chinois : 公元 (zh) gōngyuán
* Japonais : 西暦 (ja) seireki
* Latin : aera communis (la)
* Vietnamien : Công Nguyên (vi)
