# freak

## Français

### Étymologie

    De l’anglais freak.

### Nom commun

freak \fʁik\ masculin

* (Anglicisme) (Familier) (Populaire) Personne particulièrement vigoureuse, monstre, phénomène de foire, curiosité.
* (Anglicisme) (Par extension) (Péjoratif) Personne bizarre, étrange.
* (Anglicisme) (Familier) (Populaire) Marginal, drogué.
   * Il est vrai que le freak remet en question l’uniformité de la société et que le qualificatif d’abord préjudiciable devient un titre honorifique pour certains marginaux inspirés des surréalistes. — (Danielle Aubry, Gilles Visy, Les œuvres cultes: entre la transgression et la transtextualité, 2009)

### Anagrammes

* faker
* fraké

## Anglais

### Étymologie

    Du moyen anglais frek, du vieil anglais frec.

### Nom commun

freak \fɹiːk\

* Personne particulièrement vigoureuse, monstre, phénomène de foire, curiosité.
* (Par extension) (Péjoratif) Personne bizarre, étrange.
* (Familier) (Populaire) Hippie.
* (Familier) (Populaire) Drogué.
* (Vieilli) Caprice, changement d’humeur soudain.
   * A freak storm is a storm that occurs without warning.

    Un orage soudain est un orage qui survient sans prévenir.

**Synonymes**


    Personne bizarre :
* (Vieilli) (Familier) weirdo

    Caprice :
* caprice

### Verbe

freak \fɹiːk\

* Droguer.
* Paniquer.

**Dérivés**

* freaky
* freakiness
* freak of nature
* freak out
* freaker
* freakant
* freak show

### Anagrammes

* faker

## Néerlandais

### Étymologie

    Emprunt à l’anglais.

### Nom commun

freak féminin/masculin

* Fana, mordu.

**Synonymes**

* fanaat

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,7 % des Flamands,

   * 96,8 % des Néerlandais.
