# genevois

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Genève, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

genevois \ʒən.vwa\ singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Relatif à la ville de Genève ou aux Genevois.
   * Il y eut des plats à ravir la pensée !… des nouilles d’une délicatesse inédite, une féra de Genève à la vraie sauce genevoise, et une crème pour plum-pudding à étonner le fameux docteur qui l’a, dit-on, inventée à Londres. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847)
   * Une téméraire consœur genevoise du site d'info Watson a infiltré la plateforme. — (Des rencontres piquantes, dans Les dossiers du Canard enchaîné : L'amour à tout prix, n° 164, page 12, juillet 2022)
* (Géographie) Relatif au canton de Genève.

**Variantes orthographiques**

* génevois

**Dérivés**

* à la genevoise

**Traductions**

* Anglais : Genevan (en)
* Espagnol : ginebrino (es), ginebrés (es)
* Italien : ginevrino (it)
* Portugais : genebrino (pt)
* Tchèque : ženevský (cs)

### Nom commun

genevois \ʒən.vwa\ masculin

* Français parlé à Genève.
   * Sans le savoir, elle nuisit donc à son mari ; car, en tout pays, avant de juger un homme, le monde écoute ce qu’en pense sa femme, et demande ainsi ce que les Genevois appellent un préavis (en genevois, on prononce préavisse). — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive, 1838)

### Anagrammes

* Evosgien, Évosgien, évosgien
* ovigènes
* Ségovien, ségovien
