# karezza

## Français

### Étymologie

    Emprunt de l’anglais karezza (même sens).

### Nom commun

karezza \ka.ʁɛ.za\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* (Sexualité) Pratique sexuelle retardant l’éjaculation lors d’un coït.
   * Le “Karezza” a un effet de détente sur chacun des partenaires et permet de libérer de l’ocytocine, hormone de l’amour. — (Sara Jore-Pivet, « La méthode Karezza pour décupler le plaisir », MarieClaire.fr, 17 mai 2018)
   * Les objurgations contre la masturbation, l’onanisme, le coitus interruptus, la karezza et d’autres méthodes apparemment stériles d’utilisation de l’énergie sexuelle suit logiquement de la sensibilisation (si consciemment inavouée soit-elle) de la nature sacramentelle de l’acte reproducteur. — (Kenneth Grant, La renaissance magique : L’œuvre inaugurale des Trilogies Typhoniennes, Camion Noir, traduction de l’anglais et du portugais par Frater Umbratilis, 2017)
   * La technique sexuelle du karezza est connue depuis longtemps pour préserver la vitalité sans avoir à s’abstenir de relations sexuelles. — (Benjamin Creme, La Mission de Maitreya, tome 2, traduction française, 1995)

**Synonymes**

* coitus reservatus
* coup sec (Argot) (Populaire)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* edging

**Traductions**

* Allemand : Karezza (de)
* Anglais : coitus reservatus (en), sexual continence (en), karezza (en)
* Danois : coitus reservatus (da), karezza (da)
* Lituanien : atsargioji sueitis (lt)
* Polonais : karezza (pl),stosunek bez wytrysku (pl)
* Russe : сохранённый половой акт (ru)
* Suédois : coitus reservatus (sv)

### Prononciation

* \ka.ʁɛ.za\
