# хранить

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave хранити, xraniti, doublet de хоронить, khoroniť (« enterrer »), apparenté au tchèque chránit, au polonais chronić.

### Verbe

хранить khraniť \xrɐˈnʲitʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)

* Garder en lieu sûr.
   * храни́ть де́ньги в ба́нке.

    garder son argent à la banque.
* Garder, protéger, préserver.
   * хранить в та́йне.

    Garder un secret.
   * храни́ тебя́ бог.

    que Dieu te garde.

**Dérivés**

* хранение (« garde, action de garder »)
* хранилище (« dépôt, dépositoire »)
* хранитель (« garde, gardien »)
* охранить, охранять (« protéger, préserver, défendre »)
   * охрана (« protection, défense »)
      * охранный (« protecteur, défensif »)
      * охранник (« garde du corps »)
   * охранение (« protection, sauvegarde »)
   * охранитель (« défenseur »)
* сохранить, сохранять (« sauvegarder »)
   * сохранение (« conservation, sauvegarde »)
