# fructus

## Français

### Étymologie

    Du latin fructus (« fruit »).

### Nom commun

fructus \fʁyk.tys\ masculin

* (Latinisme en droit) (Droit de propriété) Droit de disposer des fruits d’une chose, parce qu'on en est le propriétaire ou l’usufruitier.
   * Le fructus consiste à vendre (ou à autoriser, moyennant contrepartie, un tiers à le faire) les pommes de ce même verger. — (Cary, Paul. « 4. Transformer le monde. Des expériences socio-écologiques », Pour une sociologie enfin écologique. sous la direction de Cary Paul, Rodriguez Jacques. Érès, 2022, pp. 129-158.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* abusus
* usus

**Traductions**

* Anglais : fructus (en)

## Latin

### Étymologie

    Déverbal de fruor.

### Nom commun

fructus masculin

* Fruit, productions de la terre, récolte.
* Usage, jouissance, usufruit, récompense.
   * Quamvis enim recte factorum verus fructus sit fecisse nec ullum virtutum pretium dignum illis extra ipsas sit,... — (Sénèque, De clementia)

    En effet, quoique la vraie récompense des bonnes actions consiste à les avoir faites, et qu'il n'y ait, hors de la vertu, aucun prix digne d'elle,
* Jouissances, douceurs, charmes.
* Produit, rapport, profit, bénéfice, revenu.
   * certare cum usuris fructibus praediorum — (Cicéron)

    lutter contre l'usure avec les revenus d'une propriété (employer les revenus d'une propriété à payer les intérêts).
* Enfant dans le sein, petit (d'un animal), ouvrage.
* (Sens figuré) Fruit, utilité, avantage.

**Synonymes**

* pomum

### Forme de verbe

fructus

* Participe passé de fruor.
