# جزر

## Arabe

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du persan گزر‎, gazar.
    (Verbe, Nom commum 2) Forme de la racine ج ز ر (j z r).

### Nom commun 1

جَزَر (jazar) \d͡ʒa.zar\ masculin, (féminin singulier جَزَرَة, jazara)

* Carotte.

### Verbe

جَزَرَ (jazara) \d͡ʒa.za.ra\, (inaccompli يَجْزِرُ, yajziru‎ ou يَجْزُرُ, yajzuru)‎‎

* Abattre, tuer.
* Couler, refluer.

### Nom commun 2

جَزْر (jazr) \d͡ʒazr\ masculin

* Déverbal de جَزَرَ.
* Abattage.
* Coulage, refluement.
* Reflux, jusant.

**Synonymes**

Reflux, jusant

* مَدّ (madd)

## Arabe égyptien

### Étymologie

    De l’arabe جَزَر, jazar.

### Nom commun

جزر (gazar) \ɡazar\

* Carotte.
