# franco-allemand

## Français

### Étymologie

    Dérivé de allemand, avec le préfixe franco-.

### Adjectif

franco-allemand \fʁɑ̃.kɔ.al.mɑ̃\

* (Politique) À la fois français et allemand.
   * Alors qu’Arte fête cette année ses 30 ans, les audiences de la chaîne franco-allemande ont explosé ces trois dernières années, bien qu’elle ne soit plus la chaîne préférée des Français, qui mettent France 3 ou M6 en tête de leur satisfaction. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 10)
* (Politique) Qui concerne simultanément la France et l’Allemagne ; qui se passe entre ces deux pays.
   * En fin d’après-midi, le maire a donné une réception salle André-Rousseau, en présence de ses deux adjoints et de conseillers municipaux, de Pascale Boissieras, conseillère départementale du canton de l’Yssandonnais, d’élus des communes voisines, des représentants des comités de jumelage de Allassac, Objat et Terrasson et du président de l’Association limousine franco-allemande. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 35)
   * La SaarLB réalise près de la moitié de ses nouveaux contrats en France, cela traduit clairement l’orientation franco-allemande de la banque. — (Alexis Alouache, « Tournée vers les entreprises : la banque franco-allemande SaarLB choisit Lyon pour ouvrir son troisième site en France », lyon-entreprises.com, 3 avril 2023)

**Dérivés**

* couple franco-allemand

**Apparentés étymologiques**

, France, français, franco- et allemand

**Traductions**

* Allemand : deutsch-französisch (de)
* Anglais : Franco-German (en)
* Finnois : ranskalais-saksalainen (fi), saksalais-ranskalainen (fi)
* Italien : francotedesco (it) masculin
* Japonais : 仏独 (ja) futsudoku

### Prononciation

* La prononciation \fʁɑ̃.kɔ.al.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
