# rhizomorphe

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ῥίζωμα, rizôma (« racine ») et du grec ancien μορφή, morphế (« forme »).

### Nom commun

rhizomorphe \ʁi.zo.mɔʁf\ masculin

* (Mycologie) Organe de champignon résistant, permettant une propagation sans reproduction.
   * Les résidus ligneux issus d'arbres indemnes d'armillaire à l'arrachage peuvent être envahis par la suite si des rhizomorphes sont présent dans le sol, et donc servir de source d'inoculum par la suite. Il en est de même pour les fragments de racines hébergeant A. mellea à l'état saprophyte. — (Ephytia, Armillaria mellea et autres pourridiés / Biologie, épidémiologie, Institut national de la recherche agronomique, dernière modification le 4 septembre 2017)
   * La partie végétative de la mérule est un mycélium composé d'hyphes de moins de 10 μm de diamètre qui se développent dans les cavités du bois. En surface, les hyphes s'agglomèrent ou s'entremêlent et forment soit une toile grisâtre, soit des rhizomorphes souvent ramifiés en palmettes. — (Mérule pleureuse sur l’encyclopédie Wikipédia )

**Traductions**

* Allemand : Rhizomorphe (de) féminin
* Anglais : mycelial cord (en)
* Catalan : rizomorf (ca)
* Italien : rizomorfo (it) masculin
* Néerlandais : rizomorf (nl)
* Polonais : ryzomorfy (pl)
* Portugais : rizomorfo (pt)
* Russe : ризоморфы (ru) rizomorfi
* Ukrainien : ризоморфи (uk) rizomorfi
