# boursier

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de bourse, avec le suffixe -ier.

### Adjectif

boursier \buʁ.sje\ masculin

* Qui concerne la bourse.
   * Les griots de la nouvelle économie ont déchanté. La hausse continue des marchés boursiers a laissé place à un effondrement spectaculaire. — (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)

**Dérivés**

* boursièrement
* cotation boursière
* marché boursier

**Traductions**

* Catalan : borsari (ca)
* Espagnol : bursátil (es)
* Italien : borsistico (it)
* Portugais : bursátil (pt), bolsista (pt)
* Roumain : bursier (ro)

### Nom commun

boursier \buʁ.sje\ masculin (pour une femme, on dit : boursière)

* Celui qui est bénéficiaire d’une bourse d’études.
   * Fils de petits fonctionnaires, anciens boursiers, garçons intelligents et ambitieux mais pleins de fiel, ils me flattaient sans m’aimer. — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 31)
   * À votre tour comprenez le sauvage, qui vint à Paris comme boursier, et gagna sa vie à enseigner la Libre Pensée. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 174)
* Celui qui fréquente la bourse, par obligation professionnelle.
   * Banquiers, boursiers, courtiers, tripoteurs, faiseurs d’or ; Et tous les éclopés admirant ces rapines... — (Émile Vayrac, Où sont-ils : Aux morts et à toutes les victimes du grand bombardement de Saint-Étienne (26 mai 1944), le 26 mai 1946, en recueil dans Florilège de la poésie française contemporaine, livre 2, éditions de l’A.P.L.P., 1957, page 318)
   * Leur aisance à propos de tout me glace, criticaillent la prof, et ridiculisent une boursière de la campagne dieppoise qui a gardé des mots normands. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 381)
* (Désuet) Ouvrier ou artisan qui fait et vend des bourses.
* (Désuet) (Par extension) Celui qui tient la bourse commune, la trésorerie d’une ou d’une association.

**Traductions**

* Espagnol : becario (es)
* Italien : borsista (it) masculin et féminin identiques
* Roumain : bursier (ro)
* Suédois : stipendiat (sv) commun

### Prononciation

* La prononciation \buʁ.sje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.

### Anagrammes

* bouriers
* Bruérois, bruérois
* euribors
