# Diane

## Français

### Étymologie

    (Mythologie) Du latin Diana, déesse de la chasse correspondant à Artémis chez les Grecs. (Vers 1150) Diana, Diane.
    (Astronomie) (1863) Du nom de la déesse.

### Nom propre

Diane \djan\ féminin invariable

* Déesse de la chasse et de la Lune, chez les Latins.
   * Nous connaissons une vierge au triple visage, et nous lui chantons des cantiques et nous lui disons : « Salut, douce ! Salut, terrible ! » Elle se nomme Diane, et son pied d’argent effleure, sous les pâles clartés de la lune, le thym des montagnes. Elle n’a pas dédaigné de recevoir dans son lit d’hyacinthes fleuries des bergers et des chasseurs comme nous. Pourtant elle est toujours vierge. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 37)
   * Avant neuf heures, la directrice revint, suivie de la deuxième adjointe. Celle-ci était toute jeune, brune, grande, mince, bien habillée. Son visage faisait penser à une image de Diane par la régularité grecque des traits et par une certaine expression majestueuse donnée au front et à l’abaissement des paupières : « Mortels, ne me touchez pas ! » — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
* (Astronomie) Nom d’un astéroïde, découvert en 1863 par l’astronome polono-allemand Karl Theodor Robert Luther.
* Arbre de Diane : (Chimie) (Vieilli) Assemblage de cristaux que l’on voit se former en une végétation métallique, produit par une dissolution de nitrate d’argent et de mercure.
   * Une seconde manière de faire l’arbre de Diane est plus rapide mais moins parfaite.
* Voiture de marque Citroën.
   * J’ai eu une Diane pendant des années et je ne m’en plains pas.

**Variantes orthographiques**

**(Astronomie)**

* (78) Diana
* (78) Diane

**Dérivés**

* arbre de Diane
* prix de Diane

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Artémis (Mythologie grecque)

**Traductions**

* Allemand : Diana (de) féminin
* Anglais : Diana (en)
* Chinois : 黛安娜 (zh) (黛安娜) Dài ānnà
* Croate : Dijana (hr)
* Danois : Diana (da)
* Espagnol : Diana (es) féminin
* Estonien : Diana (et)
* Grec : Ντιάνα (el) Diána
* Italien : Diana (it), Diana (it) féminin
* Japonais : ダイアナ (ja) Daiana
* Latin : Dianae (la) féminin
* Letton : Diāna (lv) féminin
* Néerlandais : Diana (nl) féminin
* Occitan : Diana (oc)
* Polonais : Diana (pl)
* Portugais : Diana (pt) féminin
* Russe : Диана (ru) Diana féminin
* Suédois : Diana (sv)
* Tchèque : Diana (cs) féminin
* Vietnamien : thần Đi-anh (vi)

### Prénom

Diane \djan\ féminin

* Prénom féminin.
   * « C’était différent en 1992, il n’y avait pas de dossier, ni même de broche. Celle que je porte m’a été offerte par Diane (Soubigou, NDLR), quand elle a été élue il y a dix ans », raconte-t-elle. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 17)
   * Diane Hendricks, cofondatrice d'ABC Supply, leadeur de la distribution de toitures et de fenêtres aux États-Unis, est première, avec 11,6 milliards d’euros. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 décembre 2022, page 19)

### Anagrammes

* anide
* daine
* Dénia, dénia

## Slovène

### Étymologie

    Du latin Diana.

### Prénom

Diane féminin indéclinable

* Diane.

### Forme de nom propre

Diane féminin

* Génitif singulier de Diana.
* Nominatif pluriel de Diana.
* Accusatif pluriel de Diana.

### Forme de prénom

Diane féminin

* Génitif singulier de Diana.
* Nominatif pluriel de Diana.
* Accusatif pluriel de Diana.
