# tropopause

## Français

### Étymologie

    (1936) De tropo(sphère) et du grec ancien παῦσις, pausis, « cessation ». Troposphère vient lui-même du grec ancien τρόπος, tropos, « tour », parce que c’est la partie de l’atmosphère en contact avec le sol : elle « fait le tour » du globe.

### Nom commun

tropopause \tʁɔ.pɔ.poz\ féminin

* (Météorologie) Surface formée des lieux où la température de l’atmosphère cesse de décroître avec l’altitude.
   * La tropopause sépare l’atmosphère en deux zones : au-dessous, la troposphère, au-dessus, la stratosphère.
   * Le cumulonimbus se rapproche, c’est un supercellulaire, mais il est loin d’être classique. Ce n’est pas une enclume solitaire qui monte jusqu’à la haute atmosphère, ce sont des dizaines d’entre elles, comme soulevées par une main invisible, qui fusionnent dans la tropopause. — (Hervé Le Tellier, L’Anomalie, Gallimard, Paris, 2020)

**Apparentés étymologiques**

* troposphère

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* atmosphère
* stratosphère

**Traductions**

* Allemand : Tropopause (de)
* Anglais : tropopause (en)
* Catalan : tropopausa (ca)
* Croate : tropopauza (hr)
* Danois : tropopause (da)
* Espagnol : tropopausa (es)
* Gaélique irlandais : trópastad (ga)
* Galicien : tropopausa (gl)
* Hongrois : tropopauza (hu)
* Islandais : veðrahvolf (is)
* Italien : tropopausa (it)
* Néerlandais : tropopauze (nl)
* Polonais : tropopauza (pl)
* Portugais : tropopausa (pt)
* Russe : тропопауза (ru) tropopáuza
* Slovaque : tropopauza (sk)
* Suédois : tropopausen (sv)
* Tchèque : tropopauza (cs)
* Turc : tropopoz (tr)

## Anglais

### Nom commun

tropopause

* (Météorologie) Tropopause.
