L’Encyclopédie/1re édition/SOCIABLE
# L’Encyclopédie/1re édition/SOCIABLE

SOCIABLE, AIMABLE, (Langue franç.) ces deux mots ne sont plus synonymes dans notre langue.

L’homme sociable a les qualités propres au bien de la société ; je veux dire la douceur du caractere, l’humanité, la franchise sans rudesse, la complaisance sans flatterie, & sur-tout le cœur porté à la bienfaisance ; en un mot, l’homme sociable est le vrai citoyen. Voyez Sociabilité.

L’homme aimable, dit M. Duclos, du moins celui à qui l’on donne aujourd’hui ce titre, est fort indifférent sur le bien public, ardent à plaire à toutes les sociétés où son goût & le hasard le jettent, & prêt à en sacrifier chaque particulier. Il n’aime personne, n’est aimé de qui que ce soit, plait à tous ; & souvent est méprisé & recherché par les mêmes gens.

Les liaisons particulieres de l’homme sociable sont des liens qui l’attachent de plus en plus à l’état ; celles de l’homme aimable ne sont que de nouvelles dissipations, qui retranchent d’autant les devoirs essentiels. L’homme sociable inspire le desir de vivre avec lui ; l’homme aimable en éloigne ou doit en éloigner tout honnête citoyen. (D. J.)

