L’Encyclopédie/1re édition/OMBI
# L’Encyclopédie/1re édition/OMBI

OMBI, (Géog. anc.) ancienne ville d’Egypte, capitale du nôme, auquel elle donnoit le nom d’Ombites Nomos. Pline en fait mention, & dit, l. VIII. c. xxiv. que Teutyris & Ombi sont deux villes d’Egypte voisines, que les habitans de la derniere (Ombitæ) adorent le crocodile, & que les Teutyrites le poursuivent à la nage, le coupent par morceaux & le mangent. Cette diversité de sentimens a donné lieu à Juvenal de peindre la guerre des Ombites & des Teutyrites à ce sujet.

Immortale odium, numquam sanabile vulnus Ardet adhuc Ombos & Teutyra : summus utrimque Inde furor vulgo, quod numina vicinorum Odit uterque locus, cum solos credat habendos Esse deos quos ipse colit.

« Leur haine est immortelle, & cette plaie est incurable : ils sont animés de rage l’un contre l’autre, parce que l’un adore un dieu que l’autre déteste, chacun pensant que la divinité qu’il respecte mérite seule d’être adorée ». (D. J.)

