Matlock (série télévisée)
# Matlock (série télévisée)

Matlock est une série télévisée américaine avec un pilote de 90 minutes et 193 épisodes de 45 minutes, créée par Dean Hargrove et diffusée entre le 3 mars 1986 et le 8 mai 1992 sur le réseau NBC, puis entre le 5 novembre 1992 et le 7 mai 1995 sur le réseau ABC.

En France, la série a été diffusée à partir du 31 août 1987 sur La Cinq, puis sur France 3 entre 1992 et 1997, sur TF6 entre 2002 et 2003 et en Suisse, sur la TSR.

## Synopsis

Benjamin Matlock est un célèbre avocat d'Atlanta qui, pour 100 000 $, et avec l'aide de sa fille Charlene, également avocate, et du détective privé Tyler Hudson, use de tout son talent pour gagner n'importe quel procès.

## Distribution

* Andy Griffith (VF : Philippe Dumat) : Benjamin Matlock
* Linda Purl : Charlene Matlock (1986-1987)
* Kene Holliday (en) : Tyler Hudson (1986-1989)
* Nancy Stafford : Michelle Thomas (1987-1992)
* Kari Lizer : Cassie Phillips (1987-1988)
* Julie Sommars : Julie March (1987-1992)
* Clarence Gilyard Jr. (VF : Luc Bernard) : Conrad McMasters (1989-1993)
* Brynn Thayer : Leanne McIntyre / Leanne Lewis / Roxanne Windemere (1991-1994)

## Épisodes

Tous les épisodes ont été doublés en français.

### Pilote (1986)

* Journal d'un meurtre parfait (Diary of a Perfect Murder)

### Première saison (1986-1987)

* Le Juge (The Judge)
* La Strip-teaseuse (The Stripper)
* L'Affaire (The Affair)
* Le Champion (The Seduction)
* Le Parrain : 1re partie (The Don: Part 1)
* Le Parrain : 2e partie (The Don: Part 2)
* Les Sœurs (The Sisters)
* Le Flic (The Cop)
* L'Ange (The Angel)
* Le Professeur (The Professor)
* Le Père Noël (Santa Claus)
* Le Chef (The Chef)
* L'Auteur (The Author)
* Panier de crabes (The Rat Pack)
* L'Infirmière (The Nurse)
* Le Détenu (The Convict)
* La Cour martiale : 1re partie (The Court Martial: Part 1)
* La Cour martiale : 2e partie (The Court Martial: Part 2)
* Cassie (The Therapist)
* Accusation (The People vs. Matlock)
* Le Photographe (The Photographer)
* Le Journaliste (The Widow)
* Les Docteurs (The Doctors)

### Deuxième saison (1987-1988)

* Le Milliardaire : 1re partie (The Billionaire: Part 1)
* Le Milliardaire : 2e partie (The Billionaire: Part 2)
* Le Justicier aveugle (Blind Justice)
* Le Mari (The Husband)
* La Puissance de l'argent : 1re partie (The Power Brokers: Part 1)
* La Puissance de l'argent : 2e partie (The Power Brokers: Part 2)
* L'Exterminateur (The Annihilator)
* Une drôle de salade (The Network)
* Sa meilleure amie (The Best Friend)
* Le Chanteur (The Country Boy)
* Un drôle de Père Noël (The Gift)
* Las Vegas (The Gambler)
* Pour le sport (The Body)
* La Réunion (The Reunion)
* Le Gigolo (The Gigolo)
* L'Arbitre (The Umpire)
* Le Député : 1re partie ou Investigations (The Investigation: Part 1)
* Le Député : 2e partie ou Investigations (The Investigation: Part 2)
* Les Mercantis (The Hucksters)
* Le Délaissé (The Lovelorn)
* Le Génie (The Genius)
* Le Magicien (The Magician)
* Le Pêcheur (The Fisherman)
* L'Héritière (The Heiress)

### Troisième saison (1988-1989)

* Le Rossignol (The Lemon)
* L'Ambassadeur : 1re partie (The Ambassador: Part 1)
* L'Ambassadeur : 2e partie (The Ambassador: Part 2)
* La Maîtresse (The Mistress)
* Un homme détestable (The D.J.)
* Le Capitaine (The Captain)
* La Vendetta (The Vendetta)
* Le Masque de la vérité : 1re partie (The Mayor: Part 1)
* Le Masque de la vérité : 2e partie (The Mayor: Part 2)
* La Veuve noire (The Black Widow)
* Les Deux Extrêmes (The Other Woman)
* La Starlette (The Starlet)
* La Voyante (The Psychic)
* Le Voleur : 1re partie (The Thief: Part 1)
* Le Voleur : 2e partie (The Thief: Part 2)
* Le Pur-sang (The Thoroughbred)
* Le Mannequin (The Model)
* La Secte (The Cult)
* Le Blues inachevé (The Blues Singer)
* Péché mortel (The Priest)

### Quatrième saison (1989-1990)

* La Colonie perdue : 1re partie (The Hunting Party: Part 1)
* La Colonie perdue : 2e partie (The Hunting Party: Part 2)
* Un fils au-dessus de tout soupçon (The Good Boy)
* Le scénario était prévu (The Best Seller)
* L'Ex (The Ex)
* Le Clown (The Clown)
* Mort sur commande (The Star)
* Un escroc repenti (The Con Man)
* Le Prisonnier : 1re partie (The Prisoner: Part 1)
* Le Prisonnier : 2e partie (The Prisoner: Part 2)
* Le Fugitif (The Fugitive)
* Une partie de chasse entre amis (The Buddies)
* Arpagon père Noël (The Scrooge)
* Le Témoin (The Witness)
* Matlock à la fac (The Student)
* Ciel, mon jeudi ! (The Talk Show)
* La Victime (The Victim)
* Le Ravisseur (The Kidnapper)
* Le Professionnel (The Pro)
* La Balance : 1re partie (The Informer: Part 1)
* La Balance : 2e partie (The Informer: Part 2)
* Le Procureur (The D.A.)
* Le Maître-chanteur (The Blackmailer)
* Les Sablés de Miss White (The Cookie Monster)

### Cinquième saison (1990-1991)

* La Mère (The Mother)
* Impasse : 1re partie (Nowhere to Turn: Part 1)
* Impasse : 2e partie (Nowhere to Turn: Part 2)
* Madame (The Madam)
* Un professeur très particulier (The Personal Trainer)
* Scandale au bureau des narcotiques (The Narc)
* Le Secret : 1re partie (The Secret: Part 1)
* Le Secret : 2e partie (The Secret: Part 2)
* Les Jumeaux (The Brothers)
* La Cover Girl (The Cover Girl)
* Le Motard (The Biker)
* L'Agent de change (The Broker)
* Le Boxeur (The Fighter)
* La Critique (The Critic)
* Les Parents (The Parents)
* L'Homme de l'année (The Man of the Year)
* Le Pyromane (The Arsonist)
* La Formule (The Formula)
* Le Procès : 1re partie (The Trial: Part 1)
* Le Procès : 2e partie (The Trial: Part 2)
* L'Accident (The Accident)
* La Renommée (The Celebrity)

### Sixième saison (1991-1992)

* Témoins gênants : 1re partie (The Witness Killings: Part 1)
* Témoins gênants : 2e partie (The Witness Killings: Part 2)
* L'Étrangleur (The Strangler)
* Le Cauchemar (The Nightmare)
* Le Conseil matrimonial (The Marriage Counselor)
* La Dame (The Dame)
* Le Suspect : 1re partie (The Suspect: Part 1)
* Le Suspect : 2e partie (The Suspect: Part 2)
* Légitime défense (The Defense)
* Le Jeu télévisé (The Game Show)
* Le Numéro de quatre (The Foursome)
* La Photo : 1re partie (The Picture: Part 1)
* La Photo : 2e partie (The Picture: Part 2)
* Les Bannis : 1re partie (The Outcast: Part 1)
* Les Bannis : 2e partie (The Outcast: Part 2)
* La Prime (The Big Payoff)
* L'Enlèvement (The Abduction)
* L'Impitoyable (Mr. Awesome)
* Le Journal de dix-neuf heures : 1re partie (The Evening News: Part 1)
* Le Journal de dix-neuf heures : 2e partie (The Evening News: Part 2)
* L'Assassinat : 1re partie (The Assassination: Part 1)
* L'Assassinat : 2e partie (The Assassination: Part 2)

### Septième saison (1992-1993)

* De drôles de vacances : 1re partie (The Vacation: Part 1)
* De drôles de vacances : 2e partie (The Vacation: Part 2)
* Vrai ou faux coupable : 1re partie (The Legacy: Part 1)
* Vrai ou faux coupable : 2e partie (The Legacy: Part 2)
* Le Fantôme (The Ghost)
* Des élèves très studieux (The Class)
* Une chanteuse très encombrante (The Singer)
* Une rencontre malheureuse (The Mark)
* Le Juré (The Juror)
* L'Héritage : 1re partie (The Fortune: Part 1)
* L'Héritage : 2e partie (The Fortune: Part 2)
* Obstruction à la justice (The Debt)
* Vengeance (The Revenge)
* L'Obsession (The Obsession)
* Le Divorce (The Divorce)
* Aventure fatale : 1re partie (The Final Affair: Part 1)
* Aventure fatale : 2e partie (The Final Affair: Part 2)
* Le Concours (The Competition)

### Huitième saison (1993-1994)

* La Pièce de théâtre (The Play)
* Séduction fatale : 1re partie (The Fatal Seduction: Part 1)
* Séduction fatale : 2e partie (The Fatal Seduction: Part 2)
* La Méprise (The Diner)
* Une vue imprenable (The View)
* Dernière représentation (The Last Laugh)
* Peine capitale (The Capital Offense)
* Le Revenant : 1re partie (The Haunted: Part 1)
* Le Revenant : 2e partie (The Haunted: Part 2)
* Le Complot (The Conspiracy)
* Le Cauchemar de Matlock (Matlock's Bad, Bad, Bad Dream)
* Le Crime parfait (The Defendant)
* Enlèvements en série : 1re partie (The Kidnapping: Part 1)
* Enlèvements en série : 2e partie (The Kidnapping: Part 2)
* La Tentation (The Temptation)
* L'Escroquerie (The Crook)
* L'assassin est parmi nous (The Murder Game)
* Brennen (Brennen)
* Un nouveau départ (The P. I.)
* Le Mariage de Laura (The Godfather)
* L'Idole : 1re partie (The Idol: Part 1)
* L'Idole : 2e partie (The Idol: Part 2)

### Neuvième saison (1994-1995)

* L'Accusée : 1re partie (The Accused: Part 1)
* L'Accusée : 2e partie (The Accused: Part 2)
* Le Scandale (The Scandal)
* Le Tueur philanthrope (The Dare)
* La Photo (The Tabloid)
* L'Entraîneur (The Coach)
* Rencontre fatale (The Dating Game)
* La Confession (The Confession)
* Fréquence meurtre (Dead Air)
* Graine de voleur (The Getaway)
* Le Verdict (The Verdict)
* Un risque calculé (The Deadly Dose)
* Un crime presque parfait (The Target)
* Colère dans le prétoire (The Assault)
* Le Triathlon meurtrier : 1re partie (The Heist: Part 1)
* Le Triathlon meurtrier : 2e partie (The Heist: Part 2)
* Fraude toujours : 1re partie (The Scam: Part 1)
* Fraude toujours : 2e partie (The Scam: Part 2)

## Commentaires

Dans la série Les Simpson, Matlock est la série préférée d'Abraham Simpson, et généralement de la partie âgée de la population de Springfield.

## DVD

L'intégrale de la saison 1 est sortie aux États-Unis le 8 avril 2008. Un coffret réunissant l'intégrale de la série est sorti aux États-Unis le 7 avril 2015.

## Récompenses

* Emmy Award 1992 : Meilleure musique de Bruce Babcock pour l'épisode L'Étrangleur.
