[speaker001:] Vous êtes venue à Paris à quel âge ?
[speaker002:] Eh bien, euh, voilà. Mes parents, tous les deux, ont vécu à Paris jeunes, hein.
[speaker001:] Mh.
[speaker002:] Et puis en se mariant, ils sont partis vivre en province. Et petit à petit, ils ont essayé d'avoir quelque chose à Paris, petit studio ou quelque chose comme ça pour revenir voir leurs amis et puis pour y... Ils étaient très mélomanes. Alors, ils avaient envie d'entendre de la musique.
[speaker001:] Mh, mh.
[speaker002:] Alors, quand ils pouvaient, ils faisaient ça. Ce qui fait que au moment, mh, de la guerre, nous étions toujours en Bretagne.
[speaker001:] Mh.
[speaker002:] Et puis nous avons été, euh... Il y avait cet endroit à Paris où on pouvait arriver. Il y avait deux pièces, voyez ?
[speaker001:] Mh, mh.
[speaker002:] Mais, euh, euh, finalement, euh, quand... Nous avons été sous très gros bombardements américains, puis anglais. Et nous sommes ob-, ob-...
[speaker001:] Mh.
[speaker002:] Après le bombardement anglais, mon, mon père a dit, bon, il f-, il faut partir, il faut... Tout le monde partait. Lui, il avait passé les quatre nuits, ou trois nuits à, à ramper dans les décombres pour aider les gens à mourir parce qu'on pouvait pas sortir les gens de là. C'était impossible. On s'est retrouvé sans eau, ni gaz, ni téléphone, ni électricité. Et les pompiers, euh, euh... C'était à Nantes. La ville est assez haute.
[speaker001:] Mh, mh.
[speaker002:] Et la, la Loire est en bas. Et les malheureux allaient puiser de l'eau dans la Loire et remontaient pour arroser. Voyez, c'était, c'était effarant.
[speaker001:] Oui.
[speaker002:] C'était assez, assez terrible. Et les, les maisons ont brûlé. Et il y avait des gens là-dedans qui étaient prisonniers. Et on pouvait pas, hein. Alors, mon père avait passé ses nuits à faire ça. Et puis quand il a entendu le bombardement anglais le de-, le dernier soir, il a dit ça, ce sont les anglais.
[speaker001:] Mh, mh.
[speaker002:] C'est parce qu'il avait été pilote d'essai [PII] dès dix-sept dix-huit. Alors, il a bien reconnu. Il a dit, ça, ce sont les anglais [PII]. Ils vont démolir ce qu'il faut démolir, et caetera. Et puis il a décidé de partir. Alors, nous sommes partis le lendemain. Nous avons attendu, je crois, sept ou huit heures dans la gare parce que tous les officiers allemands, tout l'état major allemand rentraient à Paris.
[speaker001:] Mh.
[speaker002:] Alors, les trains étaient complets. Ça, c'était l'ha-, l'habitude. Dès qu'il y avait quelque chose, ça se passait comme ça. C'était pas anormal. Et finalement, nous sommes rentrés à Paris. Et nous nous sommes installés dans ce petit appartement. Et nous sommes plus jamais repartis de Paris. On est toujours resté à Paris en allant fidèlement en Bretagne, euh, souvent, et l'été.
[speaker001:] Ah, oui. Oui.