[speaker001:] Et vous appartenez à ce qu'on appelle les flying doctors de la Mref qui est une, une association des médecins et de, de, de recherche qui est basée ici, à, à Nairobi, au Kenya ?
[speaker002:] Eh oui. Euh, j'ai commencé par, euh, travailler comme médecin de campagne à un endroit qui s'appelait Olkaloo juste au sud de l'équateur. Et j'y suis restée pendant quatorze ans comme, euh, euh, sillonnant le, la, la région a-, a-, avec, euh, mes Peugeot successives qui sont vraiment les meilleures voitures pour le Kenya. Ça, je dois dire, je crois que j'en, j'en suis à la, la vingt-, vingt-deuxième depuis, depuis que je suis là. Et j'avais une circonscription, un, un rayon d'action d'à peu près, euh, cent kilomètres tout autour de cet endroit. Je suis arrivée, euh, au Kenya. Je voulais travailler, d'abord, pour le gouvernement. Mais les postes qu'ils m'ont f-, euh, proposés ne me plaisaient pas beaucoup excepté Marsabit qui était une espèce de, d'île dans le désert tout au nord du Kenya, dans le désert du Kenya. Là, j'aurais beaucoup aimé aller. Mais le, le dis-, le commissaire du district, le préfet du lieu ne voulait pas de, de femme non mariée. Parce que il a dit, [PII] elles corromp-, elles corrompront tous mes petits, euh, officiers de district, euh, sans, sans me connaître, ni rien du tout. De sorte que je n'ai pas pu aller là. Alors, j'ai décidé de m'installer à mon compte. Et j'ai trouvé cet endroit, Olkaloo, où ils avaient besoin d'un médecin. Je suis restée là quatorze ans.
[speaker001:] Alors on va faire un petit retour dans, euh, en arrière.
[speaker002:] Oui.
[speaker001:] Puisque finalement, ça fait, euh, quarante-huit ans, que vous êtes au Kenya.
[speaker002:] Quarante-huit ans. Oui, oui. Je suis arrivée, euh, la première fois en quarante-neuf, euh, juste par hasard. Je, j'y ai passé, euh, deux semaines. J'ai trouvé que c'était un pays formidable. Je suis venue m'y installer fin cinquante.
[speaker001:] Alors, en fait, vous êtes, euh, liée à la France, puisque vous êtes française.
[speaker002:] Ah, oui, oui, je suis française.
[speaker001:] Vous êtes, euh, de l'est de la France. Vous êtes née à quel endroit ?
[speaker002:] Je suis née à Cannes pendant la guerre. À la fin de la guerre de dix-huit, mon père était au front. Et nous avons été chassés d'A-, d'Alsace naturellement.
[speaker001:] Vous êtes née à Cannes. Et puis, euh, finalement, vous avez, vous êtes repartie vers Mulhouse.
[speaker002:] [PII] on est rentrés... Voilà. On est repartis vers Mulhouse. Mes souvenirs les plus anciens sont, je crois, des souvenirs de Mulhouse, sûrement pas de Cannes. Et puis j'ai fait mes études au lycée, euh, de Mulhouse. Et j'ai été deux ans en, en Angleterre en, en, en trente, trente-et-un, trente-deux. C'est là que j'ai, j'ai bien appris l'anglais. Ce qui m'a beaucoup aidée naturellement. Et puis j'ai fini mes études à Mulhouse. J-, j'ai, j'ai fait mon PCB à Paris. Je voulais retourner à, à Strasbourg. Mais j'ai lâché ça. Je suis restée à Paris. Une fois qu'on a goûté Paris, on veut plus aller à la province pour des études, non, pour les études, sûrement, sûrement, ouais, ouais.
[speaker001:] Ah bon [PII] ? [PII] ouais. Alors, là, vous faisiez des études de médecine déjà.
[speaker002:] Alors, j'ai fait mes études de médecine à Paris. Et après la guerre, je suis venue... Parce que il y avait toujours dep-... Alors, depuis avant la guerre, j'avais rencontré, euh, Monfreid, Henry de Monfreid qui venait faire des conférences à, à Mulhouse. Et, et, et c'est un type, euh, passionnant. Et j'ai toujours lu tous ses livres. Et j'avais absolument envie d'aller dans la corne de l'Afrique, la, l'Ethiopie, la Somalie, euh, l'Ora-, l'Arabie, tout ça. C'était, c'ét-... Là, je voulais y aller. Et à Cavalaire Pardigon où nous allions en été, il y avait une famille amie à nous, euh, les Besse, et qui avait un empire commercial, je veux dire, surtout à, à Aden. Et après la guerre, il m'a invitée à venir, euh, à, à Aden. Et je suis restée là presqu'un an. J'ai travaillé à l'hôpital d'Aden. On m'a demandé de le faire.
[speaker001:] Mais vous étiez auprès des femmes là-bas ?
[speaker002:] Alors... Ah, oui naturellement. Parce que la seule, la seule médecin femme a, avait été, est tombée malade, était rentrée en Angleterre. Alors, comme ça, j'ai travaillé pendant, jusqu'au moment où il y a eu une remplaçante qui est, qui est venue d'Angleterre. Et moi, je suis allée en Ethiopie pour essayer de trouver une place dans le gouvernement, euh, éthiopien comme médecin d'hôpital. Ils m'ont dit malheureusement, euh, toutes nos places sont occupées et nous avons, nous n'avons pas besoin de docteur. J'ai dit combien avez-vous de docteurs dans, dans le gouvernement ? Eh bien, nous en avons vingt-neuf. Alors vous vous rendez compte. Ils étaient déjà quinze millions à peu près. Ils avaient vingt-neuf docteurs. Mais ils ont dit venez, venez vous installer à vos, vos, nous se-, nous serons très heureux si vous voulez vous installer à, à vos frais n'importe où, euh, on, on, on voudrait bien que vous fassiez... Alors, j'a-, j'avais beaucoup, j'avais beaucoup trop peur de m'installer, comme ça, seule de-, dans la brousse. Et je voulais pas aller à Addis Abeba. Puisque les, les, les, les c-, les capitales, les grandes villes ne me disaient rien du tout. De sorte que je, je me suis dit, bon, ben, je vais voir. Et à, par hasard, je suis allée en quarante-neuf à, ayant fini mon tour à Aden, à, ici, au Kenya. Et j'ai décidé que c'était le Kenya. Euh, puis je suis revenue en cinquante.