{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.canadainternational.gc.ca", "digest": "sha1:5AKAW3H7CEDMQ2MC2KP3YFUP2X4EWD7P", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00026.parquet"}
Norvège.gc.ca
Relations Canada-Norvège
Fiche documentaire : Version HTML | Version PDF * (133 ko)En tant qu’alliés de l'OTAN et partenaires multilatéraux, le Canada et la Norvège entretiennent une longue tradition de coopération sur les questions touchant la sécurité régionale et mondiale, renforcée par des positions similaires au sein des Nations Unies et divers forums internationaux. En 2012, le Canada et la Norvège ont fêté 70 ans de relations diplomatiques.Coopération régionaleEn tant que voisins nordiques, le Canada et la Norvège promouvoient la coopération circumpolaire au sein du Conseil de l'Arctique, conformément à l’énoncé de la politique étrangère du Canada pour l’Arctique de 2010 et la stratégie de la Norvège en faveur du Grand Nord. Les deux documents soulignent l’importance de l’Arctique en tant qu’une région de priorité stratégique pour les années à venir. Le Canada et la Norvège travaillent ensemble sur les questions maritimes internationales et la gestion des océans dans l'Arctique. Il en va de même pour les autres organisations régionales desquelles le Canada et la Norvège sont membres, en particulier l’OTAN, l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (OPANO). En tant que membres fondateurs de l’OTAN, le Canada et la Norvège s’engagent fermement à l’Alliance et aux relations transatlantiques étroites.Questions globalesAu fil des années, nous avons co-fondé plusieurs initiatives mondiales, notamment dans le domaine du contrôle des armements et du désarmement (élimination des mines terrestres et des munitions en grappe), les enfants touchés par la guerre, l'égalité entre les sexes, les droits de l’homme, et la gestion des déchets nucléaires à travers le Programme de partenariat mondial du G8 ainsi que des initiatives liées à la santé maternelle et de l’enfant. Les deux pays se consultent régulièrement sur les questions de sécurité mondiale.Relations commercialesLe 7 juin 2007, le Canada et les pays de l’AELE ont annoncé la conclusion des négociations en vue d’un accord de libre-échange, et le 26 janvier 2008, l’ALE et les accords agricoles bilatéraux parallèles ont été signés en marge du Forum économique mondial qui a eu lieu à Davos, en Suisse. Les activités d’investissement et de commerce entre le Canada et la Norvège sont en train de s’élargir et la Norvège reste l’un des partenaires commerciaux les plus importants en Europe. Nos intérêts commerciaux communs sont principalement concentrés sur l’énergie et les ressources naturelles. En 2011, la Norvège était notre partenaire commercial nordique le plus important et notre 10ème partenaire le plus grand au niveau international. Le Canda a importé l’équivalent de 4,3 milliards CAD de biens norvégiens, principalement du pétrole brut pour le raffinage, dont une partie est par la suite exportée aux Etats-Unis. Les biens canadiens exportés en Norvège étaient d’une valeur de 2,8 milliards CAD en 2011, principalement du nickel, de l’aluminium et du cuivre. Relations universitaires, mobilité des jeunes et cultureLe Canada et la Norvège ont signé un protocole d'entente sur la mobilité des jeunes en octobre 2006 avec le but d’encourager les contacts de personne – à personne parmi les jeunes Canadiens et Norvégiens. La mobilité académique et celle des étudiants a augmenté régulièrement au cours des années. Il existe une coopération culturelle dynamique entre les deux pays avec un échange fréquent d’artistes renforcée par un accord de coproduction audiovisuelle bilatéral dont le résultat le plus connu étant le film d’animation Le Poète Danois. Il y a également une coopération renforcée entre les Canadiens du nord et les Norvégiens avec un lien particulier entre la communauté de Gjoa Haven à Nunavut et le musée de Fram à Oslo. La culture inuit et les connaissances traditionnelles acquises par l’explorateur norvégien Amundsen à Gjoa Haven sont une des raisons pour son succès à atteindre le pôle Sud en 1911.Mai 2012* Si vous avez besoin d'un plugiciel ou d'un logiciel tiers pur accéder a ce ficher, veuillez consultez la section formats de rechange de notre page aide.	Navigation principale
Visas et immigrationÉtudier au CanadaÀ propos du CanadaFaire des affaires avec le CanadaExpérience Internationale Canada
Relations Canada-NorvègeRelations académiques
Notre bureau
Services d’urgenceVivre et voyager en NorvègePasseportsFaire des affaires avec la Norvège