{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:KGW6D2JOMHS4TWPNABRH4LICH3LH6GVS", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00026.parquet"}
40 measures for combating racism at school [20/03/2007]
The European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) has just produced a list of measures which are specific and simple to implement in schools, in a recommendation published on March 21. ''Across Europe, racist incidents among young people are on the rise. School is the place to make or break our efforts to stop this trend'', stated Terry Davis on this occasion. The President of the ECRI, Eva Smith Asmussen, added: ''Quality education, which is compulsory and equally accessible to all, is the key to combating racism and racial discrimination in our societies''. (More...)
40 mesures pour lutter contre le racisme à l’école [20/03/2007]
La Commission européenne contre le racisme et l'intolérance (ECRI) vient d'établir une liste de mesures spécifiques et simples à mettre en oeuvre dans les écoles, dans une recommandation publiée le 21 mars. ''En Europe, les incidents à caractère raciste entre jeunes se multiplient. L’école est le lieu où nos efforts pour mettre un terme à cette tendance réussissent ou échouent' a déclaré à cette occasion le Secrétaire Général, Terry Davis. La Présidente de l’ECRI, Eva Smith Asmussen, a ajouté : ''Une éducation de qualité, obligatoire et accessible à tous sur un pied d’égalité, est essentielle pour lutter contre le racisme et la discrimination raciale dans nos sociétés.'' (More...)