{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.gg.ca", "digest": "sha1:IC5BZ2F6CBJSQOFSZHEDQJHBGAEZCDIK", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00026.parquet"}
Imprimer: Partager: AccueilNouvellesCommuniquéDélégation canadienne - Visites au Brésil, à la Barbade et à Trinité-et-Tobago
Délégation canadienne - Visites au Brésil, à la Barbade et à Trinité-et-Tobago le 19 avril 2012
Des délégués canadiens accompagneront le gouverneur général durant des visites au Brésil, à la Barbade et à Trinité-et-Tobago
OTTAWA — À l’occasion de la visite officielle en République fédérative du Brésil du 22 au 28 avril, la visite de travail à la Barbade les 29 et 30 avril, et la visite d’État en République de Trinité-et-Tobago les 1 et 2 mai 2012, des délégations officielle et d’accompagnement se joindront à Leurs Excellences le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, et madame Sharon Johnston afin de jouer un rôle actif et d’appuyer l’engagement du Canada auprès de ces trois pays.
Au Brésil, la délégation canadienne formée de chefs de file des secteurs privé et gouvernemental canadiens dans les domaines de l’éducation, du commerce et des affaires échangeront leurs expériences et leurs connaissances avec leurs homologues. Ces échanges permettront d’élargir la portée des relations entretenues dans une panoplie de domaines avec le Brésil, qui est un joueur important sur la scène économique et un partenaire prioritaire pour le Canada. Ces échanges assureront en outre une plus grande visibilité des initiatives de coopération bilatérale dans divers secteurs, plus particulièrement en ce qui a trait aux stratégies de promotion de l’éducation et du développement économique.
À la Barbade et à Trinité-et-Tobago, les délégués participeront à divers forums tels que déjeuners d’affaires et débats d’experts sur l’éducation. Cette visite fournira également l’occasion de souligner les cinquante ans de relations bilatérales entre le Canada et Trinité-et-Tobago. DÉLÉGATION OFFICIELLE L’honorable Diane Ablonczy, C.P., députée Ministre d’État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires) L’honorable Gary Goodyear, C.P., député (Brésil seulement)Ministre d’État (Sciences et Technologie) (Agence fédérale de développement économique pour le sud de l’Ontario) Deepak Obhrai Député et Secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères
Rod Bruinooge (Brésil seulement) Député
Phil McColeman (Brésil seulement)Député
Robert Chisholm (Brésil seulement) Député
DÉLÉGATION D'ACCOMPAGNEMENT John Baker (Brésil seulement)Président-directeur général, Desire2Learn
L’honorable Perrin Beatty Président et chef de la direction, La Chambre de commerce du Canada
Suzanne Fortier (Brésil seulement)Présidente, Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada
Mary Jo Haddad (Barbade &Trinité-et-Tobago seulement)Présidente-directrice générale, The Hospital for Sick Children (SickKids)
James KnightPrésident-directeur général, Association des collèges communautaires du Canada
Karen McBridePrésidente-directrice générale, Bureau canadien de l’éducation internationale
Gilles G. Patry (Brésil seulement)Président-directeur général, Fondation canadienne pour l’innovation
Nobina Robinson (Barbade &Trinité-et-Tobago seulement)Présidente-directrice générale, Polytechnics Canada
Berry Vrbanovic (Barbade &Trinité-et-Tobago seulement)Président, Fédération canadienne des municipalités et conseiller, ville de Kitchener
Les notes biographiques de la délégation d’accompagnement seront affichées sur le site www.gg.ca à une date ultérieure.
Les membres du public peuvent suivre le déroulement de la visite officielle en République fédérative du Brésil, la visite de travail à la Barbade et la visite d’État en République de Trinité-et-Tobago en ligne sur www.gg.ca, où les discours, les photos et des vidéos du gouverneur général seront affichés.
Renseignements pour les médias:
Marie-Ève LétourneauBureau de presse de Rideau email@example.com