{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.lepetitjournal.com", "digest": "sha1:QQ5CINLIOBRHFHSO5S52DTFDJMOWEJGB", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00026.parquet"}
France/MondeExpatExpat & EmploiExpat & politiqueContactez-nousRecrutement Les trophées 2014Archives
Londres, Vendredi 25 Avril 2014
10°C Buenos Aires
Johannesbourg
Ho Chi Minh Ville
Accueil LondresActualitéBrèvesEducation avec Avenue EcolesInvestir avec FidexiTourisme Nord Pas De CalaisRDV de l'emploi au UK L'actu Juridique et pratique en GBRendez-vous gastronomique avec Goût de FranceFinance avec MoneyCorpCommunautéEconomieParcours d'entrepreneursSociétéA voir, à fairePratiqueContactArchives
CARRIERE – Bouger pour enrichir son CV
Le dynamisme, l'ouverture d'esprit et la flexibilité que l'on peut trouver chez les employeurs londoniens fait de Londres une ville attractive pour les Français en quête d'expérience humaine et professionnelle. Rencontre avec Marine Deneux, responsable des Centres d'Echanges Internationaux de Londres et de Dublin ainsi que directrice du Centre Charles Peguy, chargé d'accueillir les Français à la recherche d'un emploi dans la capitale britannique
La vie est remplie d'opportunités pour voyager, et l'envie de bouger peut être parfois comblée par le métier que l'on fait, que ce soit l'entreprise qui l'attise, la provoque, et nous convoque pour s'expatrier; ou que l'on décide soi même de tracer sa route sur un sol inconnu, le temps d'acquérir une expérience inoubliable et valuable.
[IMAGE: Corbis]
lepetitjournal.com : Quel est le profil des Français qui viennent vous voir ?Marine Deneux : Les gens qui viennent frapper à la porte du Centre Charles Peguy (CCP) font partie d'un éventail très large. Il y a une dizaine d'année, le CCP avait plutôt tendance à accueillir des gens peu ou pas qualifiés en termes de diplôme. Aujourd'hui, on observe que les profils de ces jeunes là évoluent: ce sont des jeunes à bac+4 ou bac+5. Ils ont toujours la même attente, cet objectif commun: l'envie d'apprendre l'anglais.
Qu'est-ce qui les motive pour travailler en Angleterre ?Les gens qui sont à bac+4 viennent le plus souvent pour enrichir leur CV. Ils se rendent compte que sur un même poste et à compétences égales, le niveau d'anglais est un élément déterminant pour leur embauche. Certains sont également motivés par la volonté de faire une pause après les études et avant de trouver un travail, tout en développant leurs compétences linguistiques. Pour certains, c'est uniquement l'affaire de quelques mois ou d'un an. Pour d'autres, il s'agit de s'établir pour une durée indéterminée.
Le niveau d'études est-il déterminant ?Le niveau d'études ne détermine en rien le choix de venir travailler à Londres. De manière générale, il est délicat aujourd'hui pour un jeune de 26 ans de trouver du travail en France. Plusieurs Français viennent de régions plus exposées au chômage et ont envie de changer d'air. Ceux là ont envie de s'établir car ils savent que l'opportunité est plus facile à saisir à Londres donc ils choisissent de tenter l'aventure.
Pourquoi le marché du travail est-il plus dynamique à Londres ?Si il y a plus d'opportunités à Londres, c'est dû à une souplesse sur la législation du marché du travail. Les employeurs ne s'attardent pas uniquement aux expériences liées directement à l'emploi demandé, mais à toutes les autres expériences transférables, qui parfois n'ont rien à voir avec le service. Par exemple, pour faire de la restauration, il faut être habile, aimable, observateur; ce sont des compétences que l'on peut développer dans d'autres emplois, tel que accueil dans une banque, ou sur un marché, ou même entraîneur d'une équipe de rugby.
La différence de mentalités et la législation sont deux éléments déterminants qui expliquent pourquoi l'Angleterre, et plus particulièrement Londres, sont attractifs pour beaucoup de jeunes, qui veulent tenter des nouvelles choses, et sont notamment prêts à adopter des attitudes d'humilité. En effet, le bac+4 qui débarque doit accepter de ne pas exercer le métier pour lequel il a été formé, car il lui manque l'anglais. Il s'agit de rentrer par la petite porte quitte à grimper petit à petit. C'est aussi une chose différente par rapport à la France: ici, on peut monter. Le fait d'être passé par les différents échelons amène aussi une meilleure compréhension: le plus souvent, les assistants managers sont arrivés en tant que vendeurs avant d'être promus.
Et les petits boulots ?D'un point de vue professionnel, les nouveaux arrivants ne parlent pas toujours bien anglais donc ils prennent des petits boulots en premier lieu. C'est-à-dire travailler dans un resto, à la plonge ou comme serveur, dans un hôtel comme femme de chambre, à la boulangerie Paul en tant qu'assistant. Ce sont des emplois qui ne demandent pas forcément un anglais poussé pour bien réaliser sa tâche.
Partir à l'étranger, est-ce un tremplin pour la carrière ? Selon moi, la mobilité professionnelle constitue un tremplin à 300%. J'étais une petite jeune, débarquée pour rester 9 mois et depuis, cela fait 5 ans et demi que je suis toujours dans les pays anglo-saxon, entre Dublin et Londres. Au début je suis arrivée en stage et je dirige maintenant trois centres. C'est clair que la mobilité professionnelle est un tremplin parce que cela apporte beaucoup de compétences transférables, ça ouvre l'esprit et donne plus d'envie. Cela nous oblige aussi à nous poser des questions plus rapidement que si on était en France et que l'on suivait un chemin tout tracé. Là on est obligé de se poser des questions parce que l'on part, on se retrouve face à des situations qu'on n'aurait pas vécues, donc on développe une capacité de s'adapter. Tout ça sont des compétences qui sont très recherchées chez les employeurs anglophones et français. Donc quelqu'un qui a eu une expérience de minimum 6 mois/un an dans un pays à l'étranger, avec un vécu professionnel et personnel, un employeur va être tout de suite intéressé par un CV comme ça. Car les employeurs, surtout dans les petites entreprises, veulent être sûrs que ceux qui postulent sont polyvalents, sont jeunes mais pas formatés par leurs écoles. Cette compétence d'adaptabilité et de flexibilité dans le sens d'une ouverture d'esprit est primordiale, surtout sur le marché de l'emploi qui est de plus en plus concurrentiel. J'en suis même persuadée à 10.000%, la mobilité de l'emploi est un tremplin, à partir du moment où on peut prendre du recul sur ce qu'on a vécu quand on rentre. Propos recueillis par Justine Martin (www.lepetitjournal.com/londres) lundi 28 mars 2011
Lire aussi notre article sur le CCP: CENTRE CHARLES PEGUY – Trouver un job et s'installer à Londres en toute facilité!
RAY PARNAC - "La normalité est un concept aberrant"
Oubliez les contes de fées, et redécouvrez les personnages complexes, délurés et acidulés. Avec Croque-Monsieur, son nouveau recueil de nouvelles, Ray Parnac nous interpelle et nous questionne : qui sont ces personnages du quotidien ? Qu'est ce qu'un happy ending ? Alors que la version papier est officiellement présentée au European Bookshop, ce 24 avril, nous avons eu la chance de rencontrer son auteur, en toute intimité.	SHAKESPEARE - Fêtez les 450 ans de l'auteur
450 ans, c'est l'âge qu'aurait eu Shakespeare en ce mois d'avril - le jour exacte semble changer selon les biographies. Pour fêter ce grand nom de la scène anglaise, le pays se mobilise lors de la…
MODE - Jean Paul Gaultier à l'honneur au Barbican
La mode française est à l'honneur au Barbican, avec l'exposition "The Fashion World of Jean Paul Gaultier : from the Sidewalk to the Catwalk". Entre hommage à la France et amour du Royaume-Uni, on y…
THEATRE - A view from the bridge
Et si on sortait ce week-end ? Après avoir profité de ces quatre jours de repos pour partir en voyage ou se ressourcer en famille, pourquoi ne pas regarder du côté de la culture ! Au programme, la…
E-CIGARETTE - Le Pays de Galles envisage de l'interdire en public
Tout comme son acolyte, la cigarette électronique fait parler d'elle, pour ses effets et sa possible nocivité. Alors qu'un événement en Angleterre repose la question de son utilisation, le Pays de…
PAQUES - Un programme en chocolat
Vous l'avez sûrement remarqué en écumant les rayons des supermarchés, Pâques approche ! Cette fête religieuse, qui fait aujourd'hui le sacre du chocolat, se déroule cette année du samedi 18 au lundi…
LONDRES ET SES SECRETS - Chapitre 4 : à la chasse aux pirates
C'est jeudi, tout est permis ! Et pour fêter cette semaine ensoleillée, nous jetons cette fois notre dévolu sur ces pourfendeurs des mers et créateurs de légendes que sont les pirates. Car Londres,…
SYNTEC - L'accord qui fâche les journaux britanniques
MUSICAL - Premier arrêt sur Charlie et la Chocolaterie
AXELLE LEMAIRE – Nouvelle secrétaire d’Etat déléguée au Numérique
MARATHON DE LONDRES - Mo Farah rate son pari, Kipsang tranquille
COUPE DU MONDE - Femme de footballeur, tu gênes ?
GAME OF THRONES - Cette série qui s'inspire de la culture française
Londres en bref
TRANSPORTS - Point sur la grève de métro de la semaine prochaine
SANTE - Paris accusée de polluer Londres
NEW MALDEN - Les corps de trois enfants retrouvés
COIFFURE - On ne se moque pas de Kim Jong-Un
STARBUCKS - Le siège social s'installe à Londres
MANCHESTER UNITED - Adieu Moyes ?
Vous avez aimé
ARTPEGGIOS - L'apprentissage musical et artistique au coin d'Earl's Court
HARRY POTTER - Sur les traces du sorcier à Londres
LONDRES ET SES SECRETS - Chapitre 3 : sur les traces de l'âge d'or
IT'S ALL ABOUT PIANO - Un festival aussi pour les enfants
COMMUNAUTE - Célébration du 50ème anniversaire de l'Ordre du Mérite
Education avec Avenue Ecoles
EDUCATION - Ecoles : à quel rythme allons-nous ?
EDUCATION – Écoles françaises à l’étranger : comment ça marche ?
EDUCATION – Bozart Club, l’art du Beau dès le plus jeune âge
Parcours d'Entrepreneurs
PAUL MUSSAULT/ETHICAP - Mieux communiquer avec les investisseurs
MAGALI MCINTYRE/ROUTE IN – Démystifier les métiers de la City
CLEMENCE DE CRECY/CLEMENTINE COMMUNICATIONS LTD – « les relations presse d’hier n’existeront plus demain »
L'actu juridique et pratique en GB
Comment contester les honoraires de votre Solicitor (Avocat Anglais) en matière de conseil et de rédaction d’actes?
ENTREPRENARIAT - Comment créer son entreprise en Angleterre ?
EMPLOYEURS - Connaissez-vous le statut de vos travailleurs ?
Finance avec MoneyCorp
7 CONSEILS qui peuvent vous aider à réaliser des économies sur vos transferts de fonds internationaux
Transferts de fonds avec Moneycorp
RDV de l'emploi au UK
Offres d'Emploi de la Chambre de Commerce Française de Grande Bretagne de la semaine du 02/12
Les offres d'emploi de la semaine du 26 Aout
Les offres d'emploi de la semaine du 15 juillet
ELENA PONIATOWSKA – Le Prix Cervantes 2014 décerné à une Parisienne de naissance
Elena Poniatowska reçoit, aujourd'hui à Alcala de Henarès, des mains des souverains espagnols, le Prix Miguel de Cervantes 2013 (équivalent du Prix Nobel de Littérature, en langue espagnole), créé en 1975 en reconnaissance de la trajectoire de l'écrivain ayant contribué avec l'ensemble de son œuvre, à enrichir la littérature hispanique des deux côtés de l'Atlantique	France/Monde
Marisol Touraine détaille "l'effort sans précédent" sur les dépenses de santé
Icademie International : Communiqué de presse (publi-info)
LE MONDE : Vous invite à son FORUM EXPAT
En direct d'Europe
Turin - actualité italie
ELECTIONS CONSULAIRES – Françoise Manssouri, Ensemble et solidaires à gauche
En vue des élections consulaires du 25 mai prochain, les rencontres avec les différents candidats dans les deux circonscriptions italiennes…
Francfort - Actualité
FLORALIES RÉGIONALES – ”Landesgartenschau 2014” de la Hesse à Gießen
Envie de nature, de senteurs délicates, de couleurs chatoyantes ? Lepetitjournal.com/francfort vous emmène encore une fois faire un petit…
Barcelone - Actualité
DIADA 2014 – Qu’est ce qui est prévu pour célébrer la "fête nationale" cette…
Le 11 septembre dernier, la Via Catalana avait permis de mobiliser un million et demi de personnes. Les Catalans s'étaient unis main dans…
Varsovie - Actualité
JAN KARSKI – Célébré à travers le monde à l'occasion de son centenaire
"Nous rendons hommage à Jan Karski, qui était prêt à sacrifier sa vie pour la liberté", a déclaré le Ministre des Affaires étrangères,…
Actualité Espagne 46,72 MILLIONS D'HABITANTS - L'Espagne se dépeuple en 2013, les Français aussi…
Les chiffres du recensement de la population espagnole en 2013 sont tombés mardi dernier. Dans une vue d'ensemble, la population espagnole…
EDUCATION - Les parents français sont plus zen que les autres!... L‘éducation est en enjeu crucial dans le monde d’aujourd’hui. Quels sont les meilleurs systèmes éducatifs ? Faut-il favoriser le bonheur d’apprendre ou l’autodiscipline ? Les parents de 15 pays différents ont été consultés par HSBC. Selon que l’on vive au Mexique, en Chine, en Turquie ou en France, les parents n’ont pas les mêmes attentes, ni le même stress !
DROIT- Que faire en cas de séparation à l'étranger ? Que faire lorsque son couple bat de l'aile à l'étranger ? Vers quel pays se tourner ? Isabelle Rein-Lescastereyres et Rahima Nato-Kalfane, avocates spécialisées en droit international de la famille répondent à ces questions.
DROIT – Séparation, décès, comment se protéger légalement lorsque l’on part à... Bien préparer son départ, c’est aussi anticiper les problèmes que l’on peut avoir à l’étranger. Quels sont les points légaux à vérifier avant de partir ? Comment protéger sa famille contre le risque de décès ou de séparation ? Isabelle Rein-Lescastereyres et Rahima Nato-Kalfane, avocates spécialisées en droit international de la famille répondent à ces questions.
ÊTRE JEUNE A SHANGHAI – Micro-trottoir à la sortie du Lycée français... Être jeune à Shanghai, quelle différence avec la France ? Pour mieux comprendre la vie des lycéens dans la mégalopole chinoise, Lepetitjournal.com est allé à la rencontre des adolescents du Lycée Français de Shanghai leur poser les questions suivantes : quels sont vos loisirs et activités ? Qu’appréciez-vous à Shanghai et en Chine ?
MODE – Expatriés de la tête aux pieds ! Les expatriés ont maintenant une marque de prêt-à-porter rien que pour eux ! Des vêtements mixtes, interchangeables et des looks inspirés d’expatriés caractérisent cette marque "expat-minded". Rencontre avec Marie-Charlotte et Pauline, les fondatrices de la marque les Expatriés
SONDAGE - Plus d’un Français sur 5 prévoit de s’expatrier ! ... Mal aimés les expats ? Pas si sûr ! Pour la première fois, une enquête d’opinion Ipsos/Banque Transatlantique a été commandée par le ministère des Affaires étrangères pour mesurer la perception qu’ont les Français de l’expatriation. Il apparaît que la mobilité est non seulement comprise de nos compatriotes restés dans l’Hexagone, mais aussi encouragée
DÉMÉNAGEMENT – 10 clés pour rester zen ! Expatriation rime, qu’on le veuille ou non, avec déménagement. Difficile quand on fait ses cartons d'échapper au stress et à la fatigue. Pour éviter les galères quelques semaines avant la date fatidique, il est déjà temps de mobiliser toutes vos capacités d’organisation et d’anticipation
VIVRE LE MONDE – Le guide de voyage réinventé Si les guides de voyage donnent les adresses des restaurants, des musées à visiter ou les itinéraires à suivre dans notre pays de destination, rares sont ceux qui nous disent comment s’habiller, quel cadeau apporter à nos hôtes, ou comment saluer nos voisins. Voilà l’objectif de la nouvelle collection Vivre le monde aux éditions Hikari. Anthony Dufour, journaliste en Corée du Sud, en est à l’origine.
Expat - Emploi
FEMMEXPAT- A chacune son rythme pour retrouver une activité professionnelle
Nombreuses sont celles qui souhaitent changer d'activité professionnel au retour d'une expatriation. Femmexpat conseille sur la démarche à avoir.	SECURITÉ PRIVÉE - Les mesures de protection dans un environnement dégradé
Comment assurer la protection des nationaux quand ils ne sont pas sur le territoire de la nation ? Il s’agit d'une question essentielle de la science politique : si l’on suit la fiction du Contrat Social, un individu qui se situe sur le territoire dont il a la nationalité renonce à l’emploi de la force au bénéfice de la "puissance publique", mais est-ce le cas à l’étranger ? Expat - Politique
FLEUR PELLERIN - La secrétaire d'Etat sur tous les fronts
Conséquence directe d'une fonction aux multiples casquettes, Fleur Pellerin, secrétaire d'Etat au Commerce extérieur, au Tourisme et aux Français de l'étranger, a multiplié les rencontres et les sujets de discussion lors de son séjour en Chine, du 20 au 23 avril. Que ce soit l'agroalimentaire mais aussi les questions d'énergie verte ou de santé, en passant par le tourisme et le lycée français, Fleur Pellerin a repris le flambeau de la diplomatie économique	PRELEVEMENTS SOCIAUX DES NON-RESIDENTS - Comment faire pour espérer être remboursés ?
Votés en 2012, les prélèvements sociaux (CSG-CRDS) sur les plus-values et revenus immobiliers pour les contribuables français non résidents ont été reconduits dans la loi de finances 2014. La Commission Européenne a ouvert dans la foulée une procédure d’infraction contre la France sur la conformité au droit européen de ces prélèvements. En cas d'issue favorable, comment espérer un remboursement rétroactif ?	Magazine
ELENA PONIATOWSKA – Le Prix Cervantes 2014 décerné à une Parisienne de... Elena Poniatowska reçoit, aujourd'hui à Alcala de Henarès, des mains des souverains espagnols, le Prix Miguel de Cervantes 2013 (équivalent du Prix Nobel de Littérature, en langue espagnole), créé en 1975 en reconnaissance de la trajectoire de l'écrivain ayant contribué avec l'ensemble de son œuvre, à enrichir la littérature hispanique des deux côtés de l'Atlantique
PIERRE HERME - "Les cultures gastronomiques m’inspirent forcément" A l'occasion de son passage à Hong Kong où le pâtissier a ouvert une boutique l’an dernier, Pierre Hermé, l'inventeur de la "haute pâtisserie" française, s'est confié à notre édition locale pour une interview 100% saveurs sucrées. NOUVEAU – lepetitjournal.com disponible sur Smartphone ! Votre quotidien préféré vient de sortir son application gratuite, disponible pour iPhone et Androïd. Profitez où que vous soyez du contenu de votre édition, découvrez les événements près de chez vous, et partagez vos articles préférés depuis votre Smartphone ou votre tablette gratuitement.
TOUS DES EUROPEENS – Rencontre avec les animateurs de l’émission de... Après Lisbonne et Londres, l’équipe de l’émission “Tous des Européens” diffusée sur France Inter, se sont déplacés à Madrid. Le public a largement répondu présent à cette 13e étape de leur voyage européen. Lepetitjournal.com/Madrid a saisi l’occasion pour rencontrer Hélène Jouan et Eric Valmi
ELISA TOVATI - "J’ai envie de faire voyager les gens" Désormais comédienne et chanteuse reconnue, Elisa Tovati a fait sensation avec son dernier album Cabine 23, carnet de voyage musical rassemblant des souvenirs chantés au rythme du train le plus mythique : l’Orient-Express. Embarquement avec l’interprète actuellement en bisbille avec la SNCF
EXPOSITIONS - Avril, le mois de la découverte De nombreuses expositions ont actuellement lieu en France, qu'elles se déroulent pendant le mois d'avril ou bien au-delà. Notre sélection vous permettra de bien préparer votre futur déplacement dans l'Hexagone. Mapplethorne, Black Music, jeux vidéo, Van Gogh, l'Empereur Auguste, il y en a pour tous les goûts.
MICKAEL LANDREAU - "Je serais heureux de représenter mon pays" Le gardien de but Mickaël Landreau est le détenteur du record de matchs joués en 1ère division. C'est aussi un habitué de l'équipe de France de football avec qui il devrait faire le voyage en juin pour le Brésil. Notre édition de Sao Paulo vous fait partager cette interview de Cocorioco Carioca.
EMMANUELLE BEART – "J’aime d’autant plus la France que je fais un... À 50 ans, Emmanuelle Béart est une femme très active. A peine rentrée d’Australie, elle va déjà repartir sur un autre film. Légèrement fatiguée, elle s’assoit un instant dans une suite du Park Hyatt de la rue de la Paix, à Paris, pour la promotion de l’adaptation cinématographique du livre de Katherine Pancol, Les Yeux jaunes des crocodiles. Elle y excelle dans le rôle d’Iris, une illuminée hors du temps, méchante et complètement inadaptée à la s...	Les trophées 2014
TROPHEES 2014 - Revivez la soirée en vidéo avec France Diplomatie et France 24
À l'initiative du petitjournal.com, les "Trophées des Français de l'étranger" ont été remis à leurs sept lauréats jeudi 6 mars au Quai d'Orsay, en présence de Mme Hélène Conway-Mouret, ministre déléguée chargée des Français de l'étranger. Découvrez les reportages consacrés aux lauréats sur France 24 et la vidéo officielle de la soirée réalisée par le ministère des Affaires étrangères	Abonnez-vous à la newsletter
Votre édition
Athenes
Voir tous les bons plans
L'AGENDA
[26.04.2014]théâtre > Match d'Impro en français: la FBI vs La SuisseLa French British Improvisation rencontre la Suisse pour un match d'Improvisation théâtrale. Deux équipes de 5 comédiens joueront des scènettes improvisées sous la direction d'un féroce arbitre! A vous de les départager en votant pour votre équipe préférée! £10 [12.05.2014]conférence > Conférence “UN CONFLIT PEUT EN CACHER UN AUTRE: PERSPECTIVES ASIATIQUES SUR LA SECONDE GUERRE MONDIALELondres Accueil et Sce-Po Alumni UK vous proposent cette conférence, animée en anglais, par Bérénice Guyot Réchard, Sc Po alumna, Research Fellow-Emmanuel College, Cambridge University[26.05.2014]concert > Thomas Dutronc - Scala - May 26thThomas Dutronc fait ses debuts a Londres avec un concert exceptionnel a la Scala.[05.06.2014]junior > Susie Morgenstern à LondresLa célèbre auteure jeunesse Susie Morgenstern se rendra à Londres le 5, 6 et 7 juin. [07.06.2014]sport > 1er trophée de Glof en famille avec Londres AccueilLondres Accueil organise son 1er trophée de golf en famille, le samedi 7 juin 2014, au Richings Park Golf Club.Green Fee:?£40 pour les membres de Londres Accueil, £45 pour les non membres	Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine
Voir toutes les petites annonces
Articles Favoris
DEPOSER
Un Bon Plan dans l'Annuaire
Une Petite Annonce
Un Evènement dans l'Agenda
Titre*
(300 caractères max.)
Problème newsletter
Ouvrir une édition
Espace partenaires
NOS EDITIONS
Athenes - Auckland - Bangkok - Barcelone - Berlin - Bucarest - Budapest - Buenos Aires - Cambodge - Casablanca - Cologne - Dublin - Francfort - Hambourg - Hong Kong - Ho Chi Minh Ville -Istanbul - Johannesbourg - Kuala Lumpur - Le Caire - Le Cap - Lisbonne - Londres - Madrid - Melbourne - Mexico - Milan - Munich - Pékin - Perth - Rio de Janeiro - Rome - Santiago - Sao Paulo - Shanghai - Singapour - Sydney - Tel Aviv - Tokyo - Tunis - Turin - Valence - Varsovie
© Lepetitjournal.com. All rights reserved