{"partition": "head_middle", "source_domain": "chercheurnomade.blogspot.com", "digest": "sha1:XPOP3VYSBDCUIER3OSZI6PBL2ROREI6L", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00026.parquet"}
Les sources administratives
L’exploitation de certaines sources pose des difficultés additionnelles à un chercheur; c’est notamment le cas avec les sources administratives.Dans la plupart des cas, l’information contenue dans ces sources a été colligée pour des fins particulières liées à la gestion d’un programme, ce qui en limite parfois l’exploitation pour un chercheur. De plus, il est difficile souvent de s’assurer que l’information est vraiment liée à la personne qui nous intéresse.Un exemple de ce genre de source est fourni par l’utilisation du moteur de recherche du Portail de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). En y insérant le patronyme Caillouet, une des huit occurrences trouvées concerne un document du Fonds Conseil militaire de Québec. La pièce est relative à la présentation d’une requête du chirurgien, Jean-Baptiste Garon afin que la défenderesse, la dame Caillouet qui n’est pas présente, soit condamnée à lui payer la somme de 24 shillings et demie qu’elle lui doit pour le reste de son compte. L’image de ce document est accessible en ligne.L’exploitation de cette information est malaisée : s’agit-il vraiment ici de l’épouse de Gilles Caillouet?La réponse à cette interrogation n’est pas évidente :- la date du document : dans le texte, il est fait mention du deux mars; par ailleurs, la période concernée peut être entre 1760 et 1764;- le chirurgien Garon pratiquait à cette époque à Cap Saint-Ignace selon la vérification effectuée par Rénald Lessard dans sa base de données;- la présence de Gilles Caillouet dans cette paroisse est connue et attestée par des actes tirés des registres religieux;- par ailleurs, une autre difficulté surgit : des descendants de Pierre Cahouet ont vécu également là depuis le mariage de ce dernier le 27 juillet 1893 avec Marie-Anne Gaudreau;- l’information clé selon nous réside dans la graphie Caillouet du patronyme; àcette période, cette variation du patronyme ne sert qu’à identifier Gilles Caillouet alors que les descendants de Pierre Cahouet, qui ne sait pas signer, est plutôt connu comme Cahouet, Caouet ou Kaouet.[Summary :The exploitation of an administrative source pose specific problems; a researcher must carefully verify with others sources to be able to link the information to the good ancestor.]
Cap Saint-Ignace,
Le site ObitsArchives.com
Saint-Élie-de-Caxton ou exploiter l’histoire loca...
L’esclavage en Nouvelle-France
Le site CyberPhotos
La mention de l’âge dans un acte de sépulture
Les annuaires canadiens
Les Juifs à Québec
Le site The US GenWeb Project
Le site Legacy.Com
Un outil étonnant : les US County Plat Maps
Les albums de photographies de famille
Le conteur et l’historien de famille : un même uni...
Les Annuaires Lovell
Les toponymes disparus
La carte de Gédéon de Catalogne
La recherche généalogique sur les Acadiens
Le Programme de recherche en démographie historiqu...
Les «généalogistes diplômés»
La mention d’un patronyme dans la littérature
Les Malécites au Québec
Le site Cyndi’s List of Genealogy Sites on the Int...
Le Code de Droit Canonique
Les avis de décès en ligne
Les documents manquants
Le site Find A Grave
Les Fêtes de la Nouvelle-France
Le Dictionnaire généalogique Nadeau
Les catastrophes
À une échelle différente