{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.slateafrique.com", "digest": "sha1:YMIFN7UFMN2NVRP4G6ER5I5JF36NSKGG", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00019.parquet"}
Slate.fr
- The Root - Slate.com
SlateAfrique
+ populaires
Fièvre Ebola: l'épidémie envahit l'Afrique de l'Ouest
Au moins trois pays sont en alerte: Guinée, Guinée-Bissau, Côte d'Ivoire et Liberia.
«Pure Water», l'eau minérale du pauvre qui tue
Pour pallier les pénuries, les populations s'abreuvent de cette eau qui est tout sauf pure.
Otage des militaires
Et le risque, c'est qu'il finisse plus tard comme naguère finit Habib Bourguiba.
Hissène Habré, le tortionnaire sanguinaire soutenu par l'occident
La ténacité de quelques survivants a fini par conduire le dictateur tchadien devant la justice
Afrique du Sud Algérie Angola Bénin Botswana Burkina Faso Burundi Cameroun Cap-Vert Comores Côte d Ivoire Djibouti Égypte Érythrée Éthiopie Gabon Gambie Ghana Guinée Guinée équatoriale Guinée-Bissau Kenya Lesotho Liberia Libye Madagascar Malawi Mali Maroc Maurice Mauritanie Mozambique Namibie Niger Nigeria Ouganda République centrafricaine RDC République du Congo Rwanda Sahara occidental Sao Tomé-et-Principe Sénégal Seychelles Sierra Leone Somalie Soudan Sud-Soudan Swaziland Tanzanie Tchad Togo Tunisie Zambie Zimbabwe Maroc Slate Maroc
Produits agricoles: le Maroc vent debout après une décision de l'UE
Maroc: un pédophile britannique condamné Maroc: l'égalité hommes-femmes avance à reculons
Maroc: les islamistes signent une "Charte de la majorité" avec leurs alliés
Au Maroc, des malades mentaux attendent d'être libérés de leurs "démons"
Algérie Slate Algérie
Ce que pensent les jeunes Algériens de Bouteflika
Les Algériens élisent jeudi leur président, sous haute surveillance
Présidentielle algérienne: c'est l'après-scrutin qu'il faut regarder
Algérie: Bouteflika, l'otage d'une oligarchie militaire accrochée à ses privilèges
Présidentielle algérienne: on sait tous que l'armée n'est pas neutre
Tunisie Slate Tunisie
Tunisie: les finances publiques dans un état critique
Tunisie: léger mieux pour le tourisme au premier trimestre 2014
Tunisie: le Premier ministre salue le soutien "fort" des Etats Unis
Printemps arabe: Obama salue la transition politique en Tunisie
Tunisie: les prisons sont surpeuplées et insalubres, selon l'ONU
Côte d Ivoire Slate Côte d Ivoire
Blé Goudé, en verve lors de sa première comparution à la CPI
Côte d'Ivoire: ce que cache le transfèrement de Blé Goudé à la CPI
Nos présidents ne se feront jamais soigner dans leur pays
Ouattara sur deux fronts
Côte d'Ivoire: le coup de défiance de Michel Gbagbo
Sénégal Slate Sénégal
Sénégal: Karim Wade, en prison depuis un an, bientôt fixé sur son sort
Le Sénégal teste son dispositif de lutte contre Ebola
Diversité: combien y a-t-il de maires non-blancs en France?
"Guerre" du ciment franco-nigériane au Sénégal
Au Sénégal, des accouchements Cameroun Slate Cameroun
Religieux enlevés au Cameroun: les forces de sécurité ratissent le terrain
Nouveaux enlèvements d'Occidentaux dans le nord du Cameroun
Le Cameroun, plaque tournante d'un trafic d'armes destinées Cameroun: Boko Haram enrôle de jeunes Camerounais Dans le nord du Cameroun, la peur de Boko Haram gagne du terrain
Burkina Faso Slate Burkina Faso
Drames et misères des petits chercheurs d'or burkinabè
Les enfants mineurs, victimes de la ruée vers l'or au Burkina Faso
Burkina Faso: la ville de Bobo-Dioulasso sous la coupe de bandits de grand chemin
Burkina Faso: interruption de la médiation entre majorité et opposition
Le fils Kadhafi remis aux autorités libyennes
Mali Slate Mali
Mali: un nouveau gouvernement pour relancer la réconciliation
Journalistes de RFI assassinés au Mali: des juges vont enquêter
Mali: attaque du domicile de l'ex-président Konaré, 3 suspects interpellés
Mali: sécurité et réconciliation, priorités du nouveau Premier ministre
Deux employés de l'ONU, un Français et un Britannique, tués en Somalie
Bénin Slate Bénin
Le Bénin accueille le premier musée d'art contemporain d'Afrique
Quand Benoît Poelvoorde devient agent de joueurs en Afrique
La mythologie subsaharienne n'est pas un mythe
Les 5 Africaines qui vont compter en 2014
Art contemporain: vous irez au musée de Ouidah comme vous allez au Guggenheim
Togo Slate Togo
Une souche nouvelle de HIV circule en Afrique de l'ouest
Togo: nouvelle saisie d'ivoire, 4 tonnes en une semaine
Tournoi UFOA: le Togo sort les griffes sur le Libéria !
Suisse: Le Togolais Placca ouvre son compteur au Servette !
UFOA: le Togo champion en titre giflé d’entrée !
RDC Slate RDC
RDC: les Etats-Unis installent un réseau de téléphonie cellulaire pour traquer Joseph Kony
Lois anti-homosexualité: le Congo-Kinshasa sur les pas de l'Ouganda
Journée mondiale de la femme: l'avenir de l'Afrique, c'est la femme
Échos d’économie du 26 décembre 2013
Enième rififi dans l'armée congolaise
Madagascar Slate Madagascar
Madagascar: l'attentat lors de l'investiture présidentielle fait un deuxième mort
Impossible de prononcer un nom malgache sans l'écorcher
Madagascar réintégrée au sein de l'Union Africaine
Madagascar: un mort dans l'explosion d'une grenade le jour de l'investiture
Madagascar: fin de la transition avec Rajoelina qui quitte le pouvoir
Rwanda Slate Rwanda
Rwanda: raconter le pire sans les images d'horreur
Rwanda: Le Drian défend le rôle de l'armée française en 1994
Génocide: le Rwandais Muhayimana arrêté Rwanda: une émission de radio populaire prône la réconciliation
Rwanda: une émission de radio populaire prône la réconciliation
Gabon Slate Gabon
Gabon: les grandes manoeuvres ont commencé pour la présidentielle de 2016
Au Gabon, un tourisme initiatique pour Occidentaux
Saviez-vous que le pays d'enfance de Mohammed VI, c'est le Gabon?
Gabon: le président Bongo nomme un nouveau Premier ministre
Au Gabon, les Mpongwès font de la résistance
mis à jour le 27/12/2012 à 8:04
Élèves d'une école de Giza le 28 septembre 2010. Reuters/Mohamed Abd El Ghani L'éducation, le parent pauvre de l'Egypte
Les élèves des écoles gouvernementales égyptiennes attendent toujours leur révolution. L'avenir du pays est en jeu. Des semaines et des semaines de débats, de violents
accrochages et une Constitution adoptée, sans que le mot éducation n’apparaisse
une seule fois. Si ce n’est pour
rappeler une fois de trop l’ignorance et la crédulité des Egyptiens. Or, la déliquescence des services publics comme celui de l’éducation
est un défi pour l’Egypte post-Moubarak. L’ignorance pointée du doigt par les
libéraux ne naît pas de nulle part. C’est le système éducatif égyptien qui en
est le concepteur. Mohammed El-Baradei,
alors président de l’Agence internationale de l’énergie atomique, disait déjà, en
2010: «Nous pouvons transformer l'Egypte en un Etat moderne et en un Etat modéré,
grâce à l'éducation.»
l'Unicef, 95,4% de la population âgée entre six et 18 ans est inscrite
à l'école. Malgré cela, l'agence onusienne observe que «la
qualité de l'enseignement reste un défi majeur qui entrave la capacité des
enfants à développer leur plein potentiel».
Un enseignement gouvernemental moribondPrès de deux ans après la révolution égyptienne, l’éducation
demeure le parent pauvre du pays, au même titre que tous les services publics délaissés par l’Etat
depuis la libéralisation de l’économie égyptienne, dans les années 1970, puis à
plus grande échelle, dans les années 1990. Iman Farag, spécialiste de l’éducation en Egypte espérait
pourtant, quelques mois après la révolte populaire qui a mis fin au règne d’Hosni
Moubarak, que le thème de l’éducation fasse enfin son apparition dans les débats
politiques. Elle était alors persuadée
que tout changement viendrait d’une refonte du système éducatif égyptien. Or, ce système ne semble pas être remis en question par le président
islamiste Mohammed Morsi. Ce dernier ne cesse d’appeler
à la nahda (renaissance) égyptienne dont les Frères musulmans seraient les grands
instigateurs.
Privé/public: deux avenirs, deux EgypteL’échec de l’école
gouvernementale et l’essor des écoles privées financées par des investisseurs
extérieurs est une réalité poignante dans ce pays. C'est ce que démontre une enquête que nous avons réalisé dans une école d’investissement gérée par une
entreprise privée: l’Ecole de l’Avenir. C’est ainsi qu’elle se nomme. Le
matin, les parents y déposent leurs enfants dans une école porteuse d’avenir,
contrairement aux écoles gouvernementales. Au bout d’une année d’enquête, nous avons vu se dessiner deux Egypte. L’une (environ 8% des élèves) fréquente des écoles privées (enseignement confessionnel, écoles d’investissement). L’autre (plus de 90%
des élèves) a fait toutes ses classes dans les écoles gouvernementales. Les deux se regardent en chiens de faïence, se jugent,
manifestent parfois ensemble, mais savent très bien qu’elles ne sont pas vouées au
même destin. Les écoles gouvernementales ne font pas rêver. Surchargées, elles accueillent
souvent les élèves par roulement. Une partie le matin, une autre l’après-midi.
Mais, souvent, cela ne suffit pas. Des élèves suivent parfois le cours, assis par
terre. Ils répètent la leçon du professeur comme ils répèteraient la sourate du
Coran à la mosquée. L’apprentissage par cœur demeure la méthode privilégiée
dans les écoles gouvernementales et même dans certaines écoles privées. Les cours particuliers, le fléau de l'éducationAprès la classe, le professeur troque sa blouse d'enseignant d'école publique pour celle de professeur particulier. Il reçoit les mêmes élèves, mais cette fois, le service est payant. Un complément de salaire indispensable. A la sortie des écoles, nous avons rencontré de
nombreux parents persuadés que le professeur ne livrait pas toutes ses
connaissances pendant le cours, afin de les inciter à recourir aux cours particuliers. En Egypte, un professeur d’une école gouvernementale ne gagne pas plus
de 100 euros par mois pour les plus chanceux. Dans une
école privée, ce même professeur peut espérer atteindre 600 euros mensuels. Mais ce n’est pas
gagné!
Quelques mois après la révolution du 25 janvier
2011, des milliers d'enseignants sont descendus dans la rue pour réclamer un
salaire décent, une couverture sociale, une garantie de titularisation, la mise
en place de contrat à durée indéterminée et l’établissement d’un
salaire minimum d’environ 200 dollars mensuels (147,6 euros). Ils ne les ont
toujours pas obtenus. Et la qualité de l’enseignement égyptien ne s’améliorera
pas aussi longtemps que les professeurs dépendront économiquement des cours
particuliers. L'école: une mini-Egypte dirigée par des petits MoubarakLes écoles
gouvernementales —dont certaines sortent du lot comme les écoles expérimentales—,
ont été associées aux dérives de l’Etat égyptien pendant plusieurs décennies, observe Kamel Naguib dans son article «The Production and Reproduction of Culture in Egyptian Schools». L’enseignement public représentait alors un
microcosme de l’autoritarisme qui fondait l’Egypte d’Hosni Moubarak. L’école
devenait le terrain des rapports de domination et de soumission qui
régentaient la société. La classe n’était finalement que le reflet des inégalités
et des oppressions vivaces dans la société égyptienne.
Ce discours, les élèves de l’école privée de l'Avenir
l’ont reproduit à leur manière. Dès qu'il s'agissait de parler des écoles gouvernementales,
le tableau était noir, sale, parfois effrayant. La plupart d’entre eux n’y
avait pourtant jamais mis les pieds, mais en avait déjà entendu parlé. Aux
termes «écoles gouvernementales», les élèves de cinquième et de
quatrième associaient «prison», «barbelés», «professeur violent», «arbitraire», «toilettes sales» et
«apprentissage par cœur». Elèves d’une école d’investissement francophone, ils se
savaient au «dessus du panier» de la société égyptienne. Ces écoles privées
scolarisent les enfants d’un establishment égyptien libéral et capitaliste et bénéficient de relais dans la presse égyptienne, depuis les années 1990. Les spots publicitaires pour écoles
privées font leur apparition sur les écrans de télévision et dans les cahiers
publicitaires du quotidien gouvernemental Al-Ahram.
Avec les islamistes: quid d'une réforme de l'éducation? Fruit de décisions étatiques et d’orientations économiques, le système
scolaire égyptien est malade et l’Egypte malade de son système éducatif. A la question de savoir si la révolution va changer les inégalités qui
fondent le système éducatif actuel, les élèves de l’école privée en étaient
presque tous convaincus. Dina, une étudiante égyptienne en littérature, l'est moins. Alors que des manifestations grondaient en bas de ses fenêtres, à la
veille du second tour du référendum sur la Constitution (21 décembre 2012 ndlr), cette jeune femme regrettait l’ignorance
de ses compatriotes qui ne savent pas exactement pourquoi ils se battent:
«Des ignorants, c’est ce que voulaient le régime de Moubarak.
Ils sont plus faciles à diriger, à instrumentaliser, à manipuler. Ce nouveau
gouvernement islamiste ne s’intéresse pas non plus à l’enseignement. Il s’intéresse à
une charia qu’il croit connaître!»Nadéra Bouazza A lire aussiLa nouvelle révolution des enseignants égyptiensL'école a besoin d'une autre révolution Nadéra Bouazza
Nadéra Bouazza. Journaliste à Slate Afrique
Ses derniers articles: Dessine-moi un immigré Une (re)naissance dans la douleur Pourquoi l'Egypte n'aurait pas dû briser les sit-in pro-Morsi enseignementLa rédactionTribune Libre. Enseignement en Algérie : Entre la qualité d’hier et la quantité d’aujourd’huiNabilEnseignement supérieur public au Faso : Le début de la fin des difficultés financières ?Ahmed HamdaouiEnseignement scientifique et arabisation. Stop aux amalgamesMohammed El BaradeiLégislativesBaradei maintient une posture de boycottEgypteMorsi, un nouveau pharaon est néUnicefCentrafrique«L'école c'est bien, mais on a faim»La RédactionHumanitaire : UNICEF ET OMS, UN DUO STRATEGIQUE DANS L’URGENCEMutilations Pour en finir avec le drame des excisions en Egypte slate afrique avec afp
Des méga-contrats pour développer le gisement de Total en Angola
Centrafrique: la nostalgie Bokassa, de l'empire fou au chaos
RDC: tout reste Pistorius aggrave son cas Les bidonvilles d'Alger, oubliés des listes électorales
L'Afrique perd des fortunes en frais de transfert d'argent depuis l'étranger (ONG)
Maroc: un pédophile britannique condamné Produits agricoles: le Maroc vent debout après une décision de l'UE
les plus partagés
Voici pourquoi la France s'est trompée en Centrafrique
Ghana: «Pure Water», l'eau minérale du pauvre qui tue
Algérie: pourquoi Bouteflika peut perdre, malgré tout
Abidjan.net
Africatime
Africa Top Sports
Algérie focus
El Watan
Le journal du jeudi
Le journal du Mali
Le pays
Le quotidien d'Oran
Maghreb Emergent
Mtm news
Radio Okapi
Telquel
rédaction slate afrique
rédaction slate france
cv&stages
publicité&partenariats
nos amis
Upian
Mentions légales - CGU - droit des images - © SlateAfrique