{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:XMVS6U7QBMKYGBE7YL6QY2IXR3AED3HI", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00019.parquet"}
Council of Europe and the European Union sign an agreement to foster mutual cooperation [23/05/2007]
Gunter Gloser, German Minister of State for Europe and Benita Ferrero-Waldner, the Commissioner for External Relations, on behalf of the European Union and Council of Europe Secretary General Terry Davis, signed a Memorandum of Understanding on May 23 in Strasbourg. The agreement creates an institutional framework to reinforce partnership in areas of common interest. (More...)
Le Conseil de l’Europe et l’Union européenne signent un accord pour promouvoir la coopération mutuelle [23/05/2007]
Un Mémorandum d’accord a été signé le 23 mai, au nom de l’Union européenne, par Gunter Gloser, Ministre fédéral allemand chargé des affaires européennes, et Benita Ferrero-Waldner, Commissaire pour les relations extérieures, et par le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe, Terry Davis. L'accord crée un cadre institutionnel visant à renforcer la coopération dans des domaines d’intérêt commun. (More...)
Mémorandum d’accord