IN DEFENCE OF FEMALE CITIZENSHIP: APOLLODORUS, AGAINST NEAERA 113


 In a passage from Apollodorus’ Against Neaera ([Dem.] 59.113), the manuscripts have unanimously transmitted the feminine plural genitive of ‘citizen’, πολιτίδων. Since Reiske's 1770 emendation, however, editions of the text have printed the considerably more common masculine form, πολιτῶν. Emphasizing the importance of female citizenship in Athens, this note proposes restoring the manuscript reading of the text.