{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.cenelec.eu", "digest": "sha1:SBM6BYRM6PRJFYOOJUXA5C2XGCPLQAEU", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00011.parquet"}
> Project : FprEN 50465:2014
Appareils à gaz - Appareils produisant de la chaleur et de l’électricité combinées dont le débit calorifique nominal est inférieur ou égal à 70 kW
La présente Norme européenne spécifie les exigences et méthodes d’essai relatives à la construction, la sécurité, l’aptitude aux conditions d’utilisation, l’utilisation rationnelle de l’énergie et le marquage des appareils produisant de la chaleur et de l’électricité combinées (ici appelés "appareils mCHP"). La présente Norme européenne s'applique aux appareils mCHP de type B22, B23, B32, B33, B52, B53, C1, C3, C42, C43 C52, C53, C62, C63, C82, C83 et C9 selon les classifications du CEN/TR 1749
–	utilisant un ou plusieurs gaz d'alimentation composant les trois familles de gaz, aux pressions établies dans l'EN 437,
–	dont la température du fluide caloporteur du système de chauffage (circuit d'eau de chauffage) ne dépasse pas 105 ºC en fonctionnement normal,
–	dont la pression maximale de service dans le: -	circuit d’eau de chauffage ne dépasse pas 6 bar,
-	circuit d’eau chaude sanitaire (si installé) ne dépasse pas 10 bar,
–	dont l’installation, en intérieur ou extérieur, est prévue dans un endroit partiellement protégé,
–	destinés à produire de l'eau chaude instantanée ou par accumulation,
–	dont le débit calorifique maximal (en fonction du pouvoir calorifique inférieur) ne dépasse pas 70 kW,
–	étant conçus pour les systèmes à circuit d’eau fermé ou ouvert.
NOTE 1 Pour les applications dont la température maximale de l'eau est supérieure à 110 ºC ou dont le volume multiplié par la pression maximale est supérieur à 50 bar/litres, d’autres exigences peuvent s’avérer nécessaires pour satisfaire aux exigences essentielles de la Directive 97/23/CE (Directive relative aux équipements sous pression - DEP). NOTE 2 Pour les appareils mCHP dont la construction peut ne pas être totalement couverte par la présente Norme européenne ou par une autre norme particulière, le risque lié à l’autre construction est évalué.
NOTE 3 La présente Norme européenne contient des formules et des méthodes destinées à générer les valeurs exigées par les mesures de mise en œuvre de la Directive 2009/125/CE sur les produits liés à l'énergie et de la Directive sur l'étiquetage 2010/30/UE.
NOTE 4 L'EN 13203-4 spécifie l'évaluation de la consommation d'énergie pour la production d'eau chaude sanitaire des appareils à gaz produisant de la chaleur et de l’électricité combinées (mCHP).
La présente Norme Européenne ne contient pas les exigences applicables aux appareils produisant de l'électricité sans énergie thermique. La présente Norme européenne ne couvre pas toutes les exigences relatives aux appareils mCHP destinés à être raccordés à des réseaux de gaz dont la qualité du gaz distribué est susceptible de varier dans une large mesure tout au long de la durée de vie de l'appareil (voir l'Annexe DD).
ERP (2009/125/EC), EL (2010/30/EU), ELSPA (811/2013), ECOSPA (813/2013), GAD (2009/142/EC)
M/BC/CEN/89/6
27.070 - Fuel cells97.100.99 - Heaters using other sources of energy
2014-01-13 - Formal Vote editing allocated to email@example.com * CENELEC lead under DE convenorship * Will supersede EN 50465:2008
dor + 6 months