{"partition": "head_middle", "source_domain": "sadp.wordpress.com", "digest": "sha1:5KS7SNTJDDUEAPOLGDOFFK2QRJLTR3US", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00011.parquet"}
Marie Dépau
7 décembre 2012 par Pierre Lagacé	Ça ne change pas le monde sauf que…
Une grande découverte!
On connaît déjà ce petit bout de notre histoire du Canada …
Les Frève
François Froebe, fils de l’archiduc Germain Froebe et de Louise Rupelle, est né en 1759 à Mulhausen en Alsace. Enrôlé de force dans le régiment d’Anhalt, il réussit avec quatre compagnons dont Dickner, Phristern et Hurst à fuir la frégate Delight ancrée près de Rivière-Ouelle en 1780.
Recueilli par Antoine Lizotte, il s’engage chez Joseph Francoeur, cultivateur de Sainte-Anne-de-la-Pocatière et par la suite s’engage sur le bateau de Jean-Baptiste Pelletier qui fait du cabotage sur le fleuve Saint-Laurent.
Abjurant le 2 janvier 1786, il épouse Marie Dépau le 20 février suivant et reconnaît son fils, Joseph-François, né le 10 janvier 1784.
Sauf qu’on ne connaît pas encore l’histoire d’Alphonse Frobe, un descendant de François Froebe, fils de l’archiduc Germain Froebe et de Louise Rupelle… Et l’âge de Marie Dépau en 1852. Je veux vous parler d’abord de Marie Dépau grâce aux informations contenues sur cette page du recensement de 1852 à St-Georges de Cacouna. Personne n’avait pris la peine d’indexer cette page.
Marie a 93 ans! Elle est veuve et elle vit avec son fils François Frève et sa femme Angélique Souci… Toute la famille Frève s’y retrouve dont le petit François, 7 ans, l’ancêtre d’Alphonse Frobe, gérant à Montréal en 1911. Alphonse habite au 705, rue St-Denis à Montréal.
Google Maps Street View
On en trouve des choses intéressantes dans les recensements. Toute information est à valider, mais c’est un bon point de départ pour poursuivre ses recherches comme l’a fait ma nouvelle lectrice qui pitonnait sur Google cette semaine. Elle est tombé par hasard sur mon billet sur les Frève.
Un heureux hasard… et la tentation soudaine de m’écrire un petit commentaire…
Bonjour M. Lagacé,
Je débute la généalogie et j’ai quelque peu de difficultés à me retrouver dans tout cela. Je suis née à Montréal et mon père Yvan Frobe vient de la région de Mont-Joli. Je sais que nous sommes de descendance allemande (ce que j’ai pu retenir des cours d’histoire de mon père dans mon jeune âge), mais je sais aussi que mon père disait que le nom Frobe avait été modifié – qu’ il y aurait eu une sorte de scission pour Freve ou quelque chose du genre. – Mon grand-père Wilfred Frobe était le fils d’Obeline Ross et d’Alphonse George Frobe dont le mariage fut célébré le 28 juillet 1887 à Ste Flavie – il était semble-t-il le fils de François Frobe et d’Honorine Langlais ou Langlois qui s’était épousé en 1856 à Cacouna. Semble-t-il que mon arrière grand-père portait le nom de Freve??? et qu’il avait un demi-frère Gédéon -
Je sais que les Frobe ne sont pas chose courante au Québec, mais mon père a terminé je crois la lignée car nous ne sommes que des filles et le frère de mon grand-père, Fortunat Frobe, a lui aussi eu des filles seulement.
Pourriez-vous m’indiquer vers quel endroit orienté mes recherches afin de faire un voyage au pays de mes ancêtres?
Vous pouvez me répondre à l’adresse courriel… Je vous remercie de l’attention que vous apporterez à ma demande et merci à l’avance de m’aider dans ce beau méli-mélo. Elle ne se doutait sûrement pas de ce qui l’attendait sur son chemin comme Michel. En passant, j’ai oublié de vous reparler de Michelle, la petite Américaine, et de Maria Landry. Ça va attendre la fin de l’histoire de la famille Frève. Je suis en train de préparer une grande réunion de famille pour Noël!
Cette entrée, publiée dans Non classé, est taguée famille Frève, famille Frobe. Bookmarquez ce permalien.
← Alphonse…	Venez vous réchauffer pour une bonne cause… →
36 réflexions sur “Marie Dépau”	michelg dit :	7 décembre 2012 à 6 h 48 mi	Intéressant, ce rappel de ce nom de famille qui s’était plus ou moins perdu dans les brumes de ma mémoire vieillissante et que ma tante Gaby ressortait très occasionnellement dans la conversation durant mes quelques rares visites à La Pocatière. Je n’y portais jamais suffisamment attention pour avoir pu déterminer si les Frève dont elle parlait avaient un lien de parenté quelconque avec elle ou avec l’oncle Joseph… ou si elle parlait d’autres habitants du village que l’un et l’autre connaissaient. À vrai dire, à l’époque, j’avais bien d’autres sujets de préoccupation plus pressants :-). Pierre m’a confié un jour que ma cousine Jeannine pouvait avoir un archiduc parmi ses ancêtres, donc j’en conclus qu’à un moment quelconque de l’histoire, Froeb, Frobe, Frève est entré dans le décor…
Quant à l’infâme Gert Fröbe qui incarna magistralement le tristement célèbre Goldfinger avec qui James Bond a eu maille à partir, bornons-nous à souhaiter paix à son âme…
Réponse	Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 6 h 56 mi	Oui en effet, le mari de tante Gaby est un descendant par Édouardina`Frèves.
Réponse	Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 6 h 57 mi	Comment mettre le monde sur la mappe Google…
http://www.google.ca/search?q=francois+frobe&rlz=1C1VASI_enCA508CA508&aq=f&oq=francois+frobe&sugexp=chrome,mod=12&sourceid=chrome&ie=UTF-8
michelg dit :	7 décembre 2012 à 7 h 01 mi	" l’archiduc Germain Froebe"
On peut PAS inventer ça!
Réponse	Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 7 h 20 mi	Une vraie histoire! Pour une fois.
Réponse	Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 7 h 21 mi	En passant il m’arrive parfois de modifier mon billet du jour…
Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 7 h 24 mi	Je viens de trouver Sabine Frève…
http://genhcn.net/getperson.php?personID=82734I&tree=genhcn
Je lisais Sulime dans le recensement.
Une autre découverteé
Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 10 h 03 mi	Une autre découverte d’une lectrice en allant sur Internet…
http://forum.autochtones.ca/viewtopic.php?f=17&t=3718
Réponse	michelg dit :	7 décembre 2012 à 13 h 32 mi	Ça, j’aime bien…
M Enfant 10: Charles Froebe dit l’Allemand Frette
Naissance: 30 mai 1795 à La Pocatière,Co.Kamouraska,Qc Ça mourait jeune à l’époque, hein?
Harton: un AUTRE nom de famille, entendu à l’époque à Sainte-Anne, et complètement oublié jusqu’à il y a à peu près cinq minutes…
Réponse	Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 16 h 36 mi	Ça n’arrête jamais quand on commence à chercher… comme la fameuse histoire du Père Noël de Riviève Ouelle?
Tu connais l’histoire?
michelg dit :	7 décembre 2012 à 16 h 50 mi	Euh… pas vraiment, mais j’ai comme l’impression qu’elle s’en vient
Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 10 h 59 mi	Regarde sous Hartung…..
Bourdon, France dit :	7 décembre 2012 à 21 h 10 mi	M. Lagacé,
Plusieurs descendants ont sûrement le vieux document, écrit par J. David Frève, que j’ai en main au sujet de notre ancêtre Johann Wilhem Froebe. Malheureusement, les lieux et les patronymes y sont souvent mal orthographiés ce qui complique les recherches. On peut retrouver la trace de l’ancêtre sous: COLLECTION COLONIAL OFFICE (Co.42/39)
Archives publiques du Canada (APC) – Rapport de 1890, papiers d’états, Q
ANQ-Q 4M00-2806, page 268 à 355
Régiment de Anhalt-Zerbst Compagnie du Capitaine Carl Frederick PIQUET
Dans la liste des apointes et soldats nous trouvons au numéro 27 : FREWE Wilhelm
(1)	Extrait d’un courriel provenant de Charles Campeau
‘’…N.B. Les témoins sont du régiment Anhalt Zerbts, donc (FROEBE est) probablement Wilhelm FREWE du même régiment Anhalt Zerbst, Cie du Cap. Piquet, âgé de 27 ans, grandeur 5’5’’, né à Mulhouse, 6 ans et 2 mois de service (MG13=référence militaire ANC à Ottawa), variation du nom Frebvre. Donc s’il a été licencié en juillet 1783 (comme cela a été pour la plupart) il est entré dans l’armée en mai 1777…’’
Noter: le patronyme Rupelle ou Ruppel n’apparaît pas sur le certificat de mariage du couple. On n’y lit que : Louise. "Le premier ancêtre de la famille Frève au pays est originaire de Mulhousen (Milhausen) en Alsace-Allemagne. JOHANN WILHELM FROËVE, alias FRANÇOIS FRÈVE, lors de son adjuration en 1786, naquit au château de Mulhausen (Muehlhausen) du légitime mariage de Von Germai(n)n Froëve archiduc de Mulhausen (aujourd’hui Mulhause en Alsace, Allemande) et de Louise ? de St-Amarin, Haute Alsace. Il appert qu’il appartient à une famille noble d’Alsace, professant le luthérianisme, comme l’atteste son acte d’abjuration. Johann Wilhelm était l’aîné survivant de la famille ducale de Mulhausen. Il passa les premières années de sa jeunesse au château de Mulhausen sous la surveillance de son précepteur Lambert dont il parlait souvent avec son frère cadet Fréderick qui mourut plus tard à l’âge de trente ans. Il parlait aussi d’une sœur Wilhelmide dont on ignore la descendance généalogique. Avant d’entrer dans les détails de ce qui concerne la famille, je dois déclarer que Johann Wilhelm Froëve, d’après son apocryphe a été désigné dans son acte d’abjuration et de mariage religieux ou civil sous le nom de François Frève et non de Lallemand tel qu’on le nommait dans la paroisse de Ste-Anne de la Pocatière. (Voir aussi « cousin François»). C’est ainsi que cette petite colonie Mulhousienne fit de Sainte-Anne de la Pocatière il y a près de 140 ans, le berceau d’éclosion de la famille Frève; mais cette souche y a toujours été représentée par la deuxième génération, par les branches de Clément et de Charles sous le surnom d’alias Lallemand; excepté celle dans la personne de Jos François Frève qui a continué l’affiliation directe et réelle jusqu’à l’auteur de ce récit. Le fondateur y est mort chrétiennement et fut inhumé dans le cimetière de Sainte-Anne de la Pocatière en 1824. (Le 20 mars 1824). C’est à peu près ce que je sais de l’origine de la famille Frève. D’ailleurs l’abbé Tanguay n’en fait aucune mention dans son dictionnaire généalogique. J’ai essayé d’obtenir des renseignements sur l’origine du nom Frobe donné du moine par ignorance de l’application du vrai nom de Froeve dont la lettre V ferait b à la rigueur elle ferait plutôt T. Néanmoins les différentes appellations de Frobe, Freb, Lallemand, ont peu d’analogue avec le nom de l’ancêtre. Or, le nom de Frobe, est un mythe de la fantaisie juvénile d’Alphonse de Montréal." écrit par J. David Frève / corrigé par France Bourdon
Prononciation possible du patronyme : Freubé
Réponse	Bourdon, France dit :	7 décembre 2012 à 21 h 12 mi	Oh! J’oubliais…..voici les variations du patronyme que l’on peut rencontrer lors de nos recherches: Fröbe, Froebe, Frove, Friobe, Freoble, Froeve, Frewe, Frobe, Freobe, Fréobe, Frèves, Frèves, Frete, Feobore, Froèbe, Frêt, Frèves-L., Frebe, Febvre, Frève, Frebure, Frevre, Febvre, Failfvre, Lefévre, Feobvre, Frebe, Lefévre, Frêre, Fraize, Fraise, Failssve, Lallemand, Lalemand, Allemand, Lallemang, Freure.
Réponse	Pierre Lagacé dit :	7 décembre 2012 à 23 h 37 mi	Merci beaucoup pour toutes vos précisions.
Réponse	Frobe dit :	8 décembre 2012 à 1 h 12 mi	Merci France – je pense que vous êtes la même personne que j’avais contactée il y a quelques années – j’avais même reçu une photo de mariage – vous fêtiez à ce moment-là votre 25e anniversaire je crois et je résidais dans la région de Québec pour le travail – à ce que je vois vos recherches ont beaucoup progressé – il faudra maintenant se rendre sur place pour vérifier tout ce que nous consignons -
Réponse	Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 9 h 54 mi	Oui, c’est bien moi!
Frobe dit :	8 décembre 2012 à 1 h 13 mi	Merci beaucoup M. Lagacé – c’est encore très intéressant de tous vous lire!
Réponse	michelg dit :	8 décembre 2012 à 9 h 09 mi	Comme tu dis, mon Pierre, "Ça n’arrête jamais quand on commence à chercher…". (Soit dit en passant, je suis particulièrement impressionné par la qualité du français de Bourdon — chapeau, Madame/Monsieur! –, qui m’a par ailleurs permis de décortiquer le mini-mystère de cet "Allemand Frette", qui m’avait bien fait sourire…
Mais venons-en au plus important: Alors, cette histoire du Père Noël de Rivière-Ouelle… ÇA VIENT?! Tout ton lectorat est suspendu à tes lèvres, et moi le premier!
Réponse	Pierre Lagacé dit :	8 décembre 2012 à 10 h 26 mi	Je fais ma vaisselle…!
Réponse	Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 10 h 39 mi	Michel G., avez-vous le fameux document dont je parle? J’ai vu ce document aux archives de la Pocatière quand j’y suis passée.
Je croyais trouver plus d’informations que j’en avais, mais ce ne fut pas le cas. :(
michelg dit :	8 décembre 2012 à 14 h 01 mi	Faudrait demander ça à mon ami Pierre. C’est lui, l’archiviste, dans la famille ;-). Ma dernière visite, incognito, à Sainte-Anne doit remonter à une quinzaine d’années… à l’aller et au retour d’une visite-éclair dans le Bas du Fleuve, comme on l’appelait à l’époque. Et je n’avais pas encore reçu la piqûre lagacienne pour la généalogie. Je suis et resterai sans doute toujours VRAIMENT amateur en la matière.
Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 14 h 34 mi	Tu as raison Michel…..bien des gens font d’énormes fautes d’orthographe. Moi, la première! J’essaye de me soigner! Toi, tu nous écris de quel endroit?
michelg dit :	8 décembre 2012 à 15 h 37 mi	Pas de France, ça c’est sûr. Il faut plutôt regarder du côté de la Capitale nationale. Non, pas celle-là… l’autre!
Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 10 h 35 mi	Merci mais le mérite revient à J. David Frève.
Je ne fais que corriger les erreurs qui sont sont glissées! :)
Réponse	Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 10 h 35 mi	Oups…qui se sont glissées!
Pierre Lagacé dit :	8 décembre 2012 à 10 h 38 mi	Trop modeste…
Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 10 h 41 mi	La puce à l’oreille? :)
Pierre Lagacé dit :	8 décembre 2012 à 12 h 18 mi	Je suis un peu genre pince-sans-rire…
Pierre Lagacé dit :	8 décembre 2012 à 10 h 35 mi	Bourdon, France!
Ça doit te mettre la puce à l’oreille…
Réponse	michelg dit :	8 décembre 2012 à 10 h 41 mi	Continue de faire ta vaisselle!
Pierre Lagacé dit :	8 décembre 2012 à 12 h 19 mi	La vaisselle…?
http://sadp.wordpress.com/2012/12/08/le-pere-noel-de-riviere-ouelle/
michelg dit :	8 décembre 2012 à 10 h 43 mi	P.S.: J’ai vu plein de Français (comme encore plus plein de Québécois ;-) :-D ) commettre des fautes grosses comme mon bras, alors…………………
Réponse	Bourdon, France dit :	8 décembre 2012 à 14 h 27 mi	Hé oui mon prénom est France et mon nom de famille Bourdon! hi hi hi
Réponse	michelg dit :	8 décembre 2012 à 10 h 51 mi	Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh…. Je viens de comprendre (finalement, diront certains). La personne se dénommerait-elle France Bourdon, par hasard?! Dieu que je peux être obtus par moment. C’est vraiment à s’en rouler par terre de rire.
Cela dit, je persiste et signe mon pronunciamento au sujet de la qualité générale du français en France!
Réponse	michelg dit :	8 décembre 2012 à 15 h 58 mi	Pierre. Faut VRAIMENT mettre de l’ordre dans les réponses-commentaires. À l’heure actuelle, on a carrément une valse-hésitation de ce côté-là. Le principal handicap venant du fait qu’avec ce système, on risque fort de rater certains des commentaires qui viennent s’ajouter par la suite. Les commentaires pourraient tout simplement s’enchaîner au fur et à mesure qu’ils sont formulés. Trop simple?
Mais, n’étant pas le webmestre, je suppose qu’il n’y a pas grand chose que tu puisses y faire…