Lothar Baier
# Lothar Baier

Lothar Baier (Karlsruhe, 16 de mayo de 1942-Montreal, 11 de julio de 2004) fue un escritor, traductor y periodista independiente alemán cofundador de la revista literaria Text und Kritik.

Baier trabajó durante años en varios medios de comunicación como Merkur, Kursbuch o Wochenzeitung (WOZ) o Deutschlandfunk y tradujo al alemán las obras de Paul Nizan, André Breton, Georges Simenon o Jean-Paul Sartre.

En 1989 le fue conferido el Johann-Heinrich-Merck-Preis.

Baier se suicidó en Montreal en 2004.

## Premios

* Premio Jean Améry en 1982
* Premio Gerrit Engelke-Preis en 2003

## Obra

* Über Ror Wolf. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1972
* Französischen Zustände. Berichte und Essays. Francfort-sur-le-Main: Europäische Verlagsanstalt 1982.
* Jahresfrist. Frankfurt am Main: Fischer-Verlag 1985.
* Firma Frankreich. Eine Betriebsbesichtigung. Berlín: Wagenbach 1988.
* Gleichheitszeichen. Streitschriften über Abweichung und Identität. Berlín: Wagenbach 1985.
* Un allemand né de la dernière guerre. essai. París: Calmann-Lévy 1989.
* Volk ohne Zeit. Essay über das eilige Vaterland. Berlín: Wagenbach 1990.
* Zeichen und Wunder. Kritiken und Essays. Berlín: Ed. Tiamat 1990.
* Die große Ketzerei. Verfolgung und Ausrottung der Katharer durch Kirche und Wissenschaft. Berlín: Wagenbach 1991.
* Christoph Hein. Texte, Daten, Bilder. Frankfurt am Main: Luchterhand 1990.
* Die verleugnete Utopie. Zeitkritische Texte. Berlín: Aufbau 1993.
* Ostwestpassagen. Kulturwandel - Sprachzeiten. Múnich: Antje Kunstmann 1995.
* Keine Zeit. 18 Versuche über die Beschleunigung. Múnich: Antje Kunstmann 2000
* Anders schreibendes Amerika. Eine Anthologie der Literatur aus Quebec 1945 - 2000. Lothar Baier et Pierre Filion. Heidelberg: Verlag Wunderhorn 2000
* Was wird Literatur? Múnich: Antje Kunstmann 2001
