Hernando Valencia Goelkel
# Hernando Valencia Goelkel

Hernando Valencia Goelkel (Bucaramanga, Santander, Colombia, 1928-Bogotá, Colombia, 26 de abril de 2004) fue un crítico y ensayista colombiano. Fundador de la revista Mito junto a Jorge Gaitán Durán y miembro del Consejo de Redacción del Boletín Cultural, del Banco de la República. Se destacó por su obra crítica en diversos campos tales como la literatura y el cine, además compartió sus trabajos que trataron diversos aspectos de la cultura colombiana, lo cual le permitió ser un vigilante del idioma usado en el Boletín, con el fin de no permitir que este cayera en la retórica, desmesura y vaguedad. Durante toda su vida forjó una trayectoria intelectual dedicada a la lectura y al estudio como editor de las revistas Mito, Eco, Cinemateca, Cromos, Cine y Lecturas Dominicales de El Tiempo.

## Biografía

Hernando Valencia Goelkel nació en la ciudad de Bucaramanga, Colombia en 1928 y murió el 26 de abril de 2004 en Bogotá, Colombia. Estudió filosofía y letras junto a Rafael Gutiérrez Girardot y Eduardo Cote Lamus, los tres becados por el Instituto de Cultura Hispánica en España, donde se interesó por la literatura española y latinoamericana, que le inspiró a desarrollar nuevas pasiones por otros autores como Camus, Sartre, Pavese, Hemingway, Eliot y Henry James, por lo que tuvo que aprender francés, italiano e inglés.

Conoció a Jorge Gaitán Durán en París, Francia a principios de los años 50 y a su regreso fundaron la revista Mito (1955-1962), una de las más importantes revistas de literatura en la historia de Colombia, a la cual Valencia contribuyó con notas, ensayos y traducciones destacables. En Mito publicó su primer gran ensayo: “Destino de Barba Jacob”.

Años después, en una nota de Nicolás Suescún para UNALMEDIOS titulada "Una Voz Poderosa en el Desierto" (2006) comentó que cuando Gaitán Durán le propuso hacer una revista, este le dijo que se llamaría Mito, sin saber explicarle el porqué. Valencia dijo al respecto que la revista fue en realidad “el antimito nacional”, por incluir escalofriantes testimonios sobre la vida cotidiana y ocuparse de la política y del cine como un medio propio del siglo que merecía igual atención a la literatura.

Durante 1963 a 1967, Valencia fue redactor general de la revista Eco, donde destacan los números monográficos sobre Nietzsche (Nos. 114-115, 1969), Hölderlin (Nos. 183-184, 1970), Brecht (Nos. 85-86, 1967), el número 195 de 1978 en homenaje a Hesse, el número 235 de 1981 conmemorando los 200 años de Crítica de la razón pura de Kant, o el número 200 (1978): una antología de crítica latinoamericana con ensayos de Ángel Rama, Guillermo Sucre, Carlos Rincón, José Lezama Lima y Rafael Gutiérrez Girardot, entre otros.

Su capacidad para juzgar con exactitud los valores culturales y las complejidades del lenguaje literario lo convirtieron en el más brillante de los críticos literarios del país en el siglo XX (en un país en el que, aunque escasos, ha habido críticos tan notables por su erudición e inteligencia como Baldomero Sanín Cano, Darío Achury Valenzuela o Hernando Téllez), la usó en la tarea más prosaica o rutinaria de escoger que reseñas de libros o que textos publicar. Traía, sin duda, la experiencia de su largo trabajo como editor de dos de las revistas más importantes de la cultura colombiana: Mito y Eco.

### Revista Mito

Mito fue una revista literaria y cultural colombiana fundada en 1955 por Jorge Gaitán Durán y Goelkel. Circuló de manera bimestral entre mayo de 1955 y junio de 1962, se publicaron 42 números (seis dobles y 36 sencillos) y en ella se trataron temas culturales, políticos, económicos y de actualidad literaria y académica.

### Revista Eco. Revista de la cultura de Occidente.

Eco fue una revista cultural colombiana que publicó en Bogotá la Librería y Galería Buchholz, entre mayo de 1960 y junio de 1984. Nace de una propuesta por parte de Jorge Gaitán Durán a Goelkel. Se publicaron en total 272 números. Al frente de la redacción estuvieron: Else Goerner (del número 1 al 36, 1960-1963), Hernando Valencia Goelkel (del número 43 al 88, 1963-1967), José María Castellet (1964-1965), Nicolás Suescún (del número 89 al 130, 1967-1971), Ernesto Volkening (del número 131 al 152, 1971-1972) y Juan Gustavo Cobo Borda (del número 153 al 272, 1973-1984). En Mito, Jorge Gaitán Durán y Hernando Valencia Goelkel agruparon tanto a sus contemporáneos como a destacadas figuras literarias de otras generaciones de Colombia, América y España.

### Boletín Cultural y Bibliográfico

El Boletín Cultural y Bibliográfico circuló por primera vez en febrero de 1958, bajo la dirección de Jaime Duarte French, entonces director de la Biblioteca Luis Ángel Arango. Nació como un complemento de la Revista del Banco de la República (1927). El Boletín puede considerarse como la revista de carácter cultural más estable del país, con un notable prestigio nacional e internacional, que agrupa a reconocidos autores en temas históricos, literarios, económicos y artísticos, entre otros. Valencia Goelkel fue miembro del Consejo de Redacción.

## Obras

* La ciudad y los perros: crítica e interpretación
* Comentarios bibliográficos
* Limitada primavera
* Oficio crítico
* Un país sobre él solo: notas sobre Isaac Babel
