Erwin
# Erwin

Erwin es un nombre de pila de varón. Su femenino es Erwina. Su origen es germánico. Es común hoy en día en Alemania y Suiza (entre otros lugares). También se encuentra como apellido.

## Etimología

Erwin tiene varios orígenes:

* una forma más reciente del antiguo germánico Hariwini y el antiguo alto alemán Herwin , que se compone de heri , «ejército», y wini , «amigo». Hervin es una forma nórdica de este nombre.
* una forma más reciente del antiguo alto alemán Eburwin , formada por ebur , «jabalí», y wini , «amigo». Eoforwine era una forma en inglés antiguo de este nombre, e Irwin es una forma en inglés más reciente de éste.
* formado como una combinación del germánico antiguo * aria- , «noble», y wini , «amigo».
* formado como una combinación del alto alemán antiguo ēra , «honor», y wini , «amigo».

Ervin es una forma eslava del sur del nombre. Ervins y Ervinas son las formas letona y lituana del nombre, respectivamente.

Irwin es una variante alemana de Erwin , que en otros países también se escribe Irvin .

## Variantes

* Eburwin
* Ervin
* Erwein
* Erwien
* Erwiena
* Erwina
* Erwine
* Erwinna
* Erwyn
* Hariwini
* Hervin
* Erwuyn

## En otros idiomas

| Albanés | Ervin |
| - | - |
| Alemán | Erwyn |
| Árabe | اروين |
| Chino Simplificado | 欧文 |
| Croata | Ervin |
| Estonio | Ervin |
| Hebreo | ארווין |
| Holandés | Erwyn |
| Húngaro | Ervin |
| Inglés | Erwin, Irwin |
| Japonés | アーウィン |
| Letón | Ervin |
| Polaco | Erwyn |

## Santoral

San Erwin se celebra el 25 de abril y el 29 de mayo.

