Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision on the approval, on behalf of the Community, of the amendment of Annex I and the adoption of new Annexes VIII and IX to the Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (Basel Convention), as laid down in Decision IV/9 of the Conference of the Parties (COM(98) 0634 C4-0680/98 98/0307(CNS))(Consultation procedure)
30. 7. 1999 EN Official Journal of the European Communities C 219/49 Tuesday 13 April 1999 TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION AMENDMENTS BY PARLIAMENT (Amendment 7) Article 4, 1st paragraph a (new) On the basis of the experience acquired in the implementa- tion of this Regulation, the Commission shall draw up, by 30 June 2001, a proposal for extending the programme beyond 2001. Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the amended proposal for a Council Regulation on implementation by the Commission of a programme of specific measures and actions to improve access of EU goods and cross-border services to Japan (COM(98)0722 − C4-0062/99 − 95/0116(CNS)) (Consultation procedure) The European Parliament, − having regard to the amended Commission proposal to the Council, COM(98)0722 − 95/0116(CNS), − having been consulted by the Council pursuant to Articles 113 and 235 of the EC Treaty (C4-0062/99), − having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure, − having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinion of the Committee on Budgets (A4-0142/99), 1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament’s amendments; Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the 2. Commission proposal; 3. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission. 13. Basel Convention * (procedure without debate) A4-0127/99 Legislative resolution embodying Parliament’s opinion on the proposal for a Council Decision on the approval, on behalf of the Community, of the amendment of Annex I and the adoption of new Annexes VIII and IX to the Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal (Basel Convention), as laid down in Decision IV/9 of the Conference of the Parties (COM(98)0634 − C4-0680/98 − 98/0307(CNS)) (Consultation procedure) The European Parliament, − having regard to the proposal for a Council Decision, COM(98)0634 − 98/0307(CNS) (1), − having regard to Article 130r(4) and Article 228(2), first sentence, of the EC Treaty, (1) OJ C 409, 30. 12. 1998, p. 8