Information from the Commission - Nomination of a member of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries
4. 3. 1999 EN Official Journal of the European Communities C 62/13 The Commission reminds France of the suspensory effect of Article 93(3) of the EC Treaty and draws its attention to the letter to all Member States of 22 February 1995, which stated that any aid granted illegally may be recovered from its recipient according to the provisions of national law and including interest calculated on the basis of the reference rate used for the calculation of the equivalent/subsidy under the regional aid scheme which runs from the date on which the beneficiary received the aid until its actual recovery. The Commission hereby notifies France that it will inform interested parties by publishing this letter in the Official Journal of the European Communities. It will also inform interested parties in those EFTA countries which have signed the EEA Agreement by publishing a notice in the EEA supplement of the Official Journal as well as the EFTA Surveillance Authority by sending it a copy of this letter. All the abovementioned interested parties will be invited to submit their comments within one month of the date of publication. this that the event letter contains confidential In information which should not be published, you are requested to inform the Commission thereof within 15 working days of receiving the same. If the Commission does not receive a reasoned request to that effect within the prescribed time limit, it will consider that you are agreeable to the publication of the text of the letter in its entirety. This abovementioned information requested by the Commission should be sent by registered letter or fax to: request and the European Commission DirectorateÜGeneral for Transport Directorate Maritime Transport Rue de la Loi/Wetstraat 200 BÜ1049 Brussels Fax (32Ü2) 296Ø85 99 The Commission would emphasise that this decision relates only to aid to the shipping company Corsica Marittima and in no way affects any other procedure which might concern aid to the company SNCM. ’ The Commission hereby gives notice the other Member States and interested parties to submit their comments on the aid in question within one month of the date of this publication to the following address: to European Commission DirectorateÜGeneral for Transport Directorate for Maritime Transport Rue de la Loi/Wetstraat 200 BÜ1049 Brussels Fax (32Ü2) 296Ø85 99 These comments will be forwarded to France. Nomination of a member of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (1999/C 62/11) In accordance with Articles 4 and 6(1) of Commission Decision 93/619/EC of 19 November 1993Ø(˛), relating to the institution of a Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, the Commission decided on 25 February 1999 to appoint Mr J. CASEY as member of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries in replacement of Mr K. STOKES, who has voluntarily resigned by letter of 10 February 1998. In accordance with Article 6(2) of the abovementioned Decision, the term of office for Mr J. CASEY shall expire 5 November 1999. (˛) OJ L 297, 2. 12. 1993, p. 25