European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending for the fourth time Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean and for the fourth time Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms  (COM(1999) 552 — C5-0040/2000 — 1999/0222(CNS))
4. 12. 2000 EN Official Journal of the European Communities C 346/79 Thursday 2 March 2000 5. Protection of juveniles of marine organisms * A5-0035/2000 Proposal for a Council regulation amending for the fourth time Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the Mediterranean and for the fourth time Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (COM(1999) 552 - C5-0040/2000 - 1999/0222(CNS)) The proposal was approved. European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending for the fourth time Regulation (EC) No 1626/94 laying down certain technical measures for the con- servation of fishery resources in the Mediterranean and for the fourth time Regulation (EC) No 850/98 for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms (COM(1999) 552 - C5-0040/2000 - 1999/0222(CNS)) (Consultation procedure) The European Parliament, having regard to the Commission proposal to the Council (COM(1999) 552), having been consulted by the Council pursuant to Article 37 of the EC Treaty (C5-0040/2000), having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure, having regard to the report of the Committee on Fisheries (A5-0035/2000), 1. Approves the Commission proposal; 2. ment; 3. 4. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parlia- Asks to be consulted again if the Council intends to amend the Commission proposal substantially; Instructs its President to forward its position to the Council and Commission