Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Malta amending the Association Agreement
L 59/8 EN Official Journal of the European Communities 4. 3. 2000 AGREEMENT IN THE FORM OF AN EXCHANGE OF LETTERS between the European Community and the Republic of Malta amending the Association Agreement A. Letter from the Community Brussels, 23 February 2000 Sir, I have the honour to refer to the trade regime for imports of textile products originating in Malta into the Community laid down in Article 2 of Annex I to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta, as amended by Article 5 of the Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta signed on 27 October 1977. In order to achieve full liberalisation of textile imports from Malta within the framework of both the completion of the first stage of the Agreement establishing an association between the Economic European Community and Malta and of the Community's liberalisation efforts towards the Mediterranean countries, it has been agreed that the tariff ceilings of Article 2 of Annex I to the Agreement establishing an association between the European Community and Malta shall be repealed. I should be obliged if you would confirm that your Government is in agreement with the content of this letter. Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration. For the Council of the European Union 4. 3. 2000 EN Official Journal of the European Communities L 59/9 B. Letter from Malta Brussels, 23 February 2000 Sir, I have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date which reads as follows: ‘I have the honour to refer to the trade regime for imports of textile products originating in Malta into the Community laid down in Article 2 of Annex I to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta, as amended by Article 5 of the Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta signed on 27 october 1977. In order to achieve full liberalisation of textile imports from Malta within the framework of both the completion of the first stage of the Agreement establishing an association between the Economic European Community and Malta and of the Community's liberalisation efforts towards the Mediterranean countries, it has been agreed that the tariff ceilings of Article 2 of Annex I to the Agreement establishing an association between the European Community and Malta shall be repealed. I should be obliged if you would confirm that your Government is in agreement with the content of this letter. ’ I have the honour to confirm that my Government is in agreement with the content of your letter. Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration. For the Government of the Republic of Malta