2000/472/EC: Commission Decision of 29 March 2000 on the aid scheme implemented by Belgium under Article 29ter of the Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the Decree of 25 June 1992 (notified under document number C(2000)1007) (Text with EEA relevance) (Only the Dutch and French texts are authentic)
L 191/30 EN Official Journal of the European Communities 27. 7. 2000 COMMISSION COMMISSION DECISION of 29 March 2000 on the aid scheme implemented by Belgium under Article 29ter of the Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the Decree of 25 June 1992 (notified under document number C(2000)1007) (Only the Dutch and French texts are authentic) (Text with EEA relevance) (2000/472/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, (2) Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the first subparagraph of Article 88(2) thereof, Having regard to the Agreement on the European Economic Area, and in particular Article 62(1)(a) thereof, Having regard to Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty (1), and in particular Article 14 thereof, Having called on interested parties to submit their comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty and Article 62(1) of the EEA Agreement, Whereas: I. PROCEDURE (1) On 11 March 1991, pursuant to Article 88(3) of the EC Treaty, Belgium notified a draft decree amending the Belgian Economic Expansion Act of 30 December 1970 (N 144/91) (2). Articles 17 to 19 of the draft decree introduced new aid instruments to support Walloon firms participating in European industrial programmes for which specific international agreements had been concluded. (3) (4) By letter dated 9 July 1991 (3), the Commission approved Articles 1 to 16 of the Walloon decree of 25 June 1992, explicitly excluding Articles 17 to 19 from its decision. The Commission indicated that the Articles in question were too imprecise and that the situations which they covered were too diverse for it to take a the position. notification was incomplete and had reserved the right to examine whether the Articles were compatible with the Treaty in the light of implementation arrangements, which were to be notified to it on a case-by-case basis, as Belgium had undertaken to do. It had therefore taken the view that In August 1992 the Belgian authorities transmitted to the Commission for information purposes the final text, as approved by the Walloon Regional Council on 25 June 1992, of the decree amending the Economic Expansion Act of 30 December 1970 (4). A reading of the final text showed that certain provisions had been changed compared with the version of the draft decree on which the Commission had taken a position in its letter of 9 July 1991 (5). Some of the changes were of a purely linguistic nature and involved no changes of substance, while others affected the substance of the text. In the final text of the decree, Articles 17 to 19 of the draft decree were merged into a single Article 19. Article 19 of the decree provided for the insertion of a new Article 29ter in the Economic Expansion Act of 30 December 1970. Article 29ter of the Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992 (referred to hereinafter as Article 29terí), made provision for aid instruments to support Walloon firms participating in European industrial programmes for which specific international referred to in agreements had been concluded, as recital (1). (1) OJ L 83, 27. 3. 1999, p. 1. (2) Letter P11/91/533/26. 864 dated 11 March 1991, registered by the Commission on 14 March 1991 as aid N 144/91. (3) Letter SG(91) D/12925. (4) Letter P11/91/533/35. 050 dated 7 August 1992. (5) See footnote 3. 27. 7. 2000 EN Official Journal of the European Communities L 191/31 (5) (6) (7) (8) (9) (10) Following the discovery of these amendments to the version of the scheme on which the Commission had taken a position, the case was classified as unnotified aid (NN 113/92). The Belgian authorities subsequently notified the Commission by letter dated 22 December 1992 (6) of certain provisions of the final version of the decree of 25 June 1992 which, according to them, had been to the substance. Article 19 was not amended as included. They also asked the Commission to confirm that provisions which had not been amended as to the substance and which the Commission had accepted in its Decision of 9 July 1991 could still be implemented. By letter dated 28 January 1993 (7), the Commission replied that it accepted the implementation only of those provisions of the decree of 25 June 1992 which had been included in the approval decision of 9 July 1991 (8) and whose wording had not been altered since then. By letter dated 17 January 1994 (9), the Commission informed the Belgian authorities that it had decided not to raise any objections to the unnotified amendments to the decree of 25 June 1992 (NN 113/92). At the same time, it stressed that its decision not to raise objections did not concern Article 19 of the decree by which the new Article 29ter was inserted into the Economic Expansion Act. On 12 January 1993, reacting to information published in the press, the Belgian for further information on aid authorities a request granted by the Walloon region to provide partial cover against exchange risks. the Commission sent The Walloon regional authorities replied by fax dated 15 March 1993, stating that the Walloon Executive had decided to allocate an amount of BEF 315 million as partial cover for exchange-rate differentials relating to the implementation of various programmes. The Belgian authorities stated that the decision had been taken on 4 June 1992 in anticipation of the decree of 25 June 1992 amending the Economic Expansion Act of 30 December 1970. They also pointed out that the fax should be regarded as being equivalent to notification within the meaning of Article 88(3) and the operational procedures laid down pursuant to Article 29ter , and that this was the first case in which that Article had been applied. (11) By letter dated 29 March 1993, the Commission asked whether aid had already been paid under Article 29ter. (6) Letter P11/91/533/37. 107. (7) Letter DG IV. E. 3-D/06258. (8) See footnote 3. (9) Letter SG(94) D/607. (12) (13) (14) By letter dated 30 April 1993, the Belgian authorities stated that aid had been paid at the end of March 1993. They also confirmed that this was the first time that Article 29ter had been applied. By letter dated 2 December 1993 (10), the Commission informed the Belgian authorities that it had decided to initiate the procedure laid down in Article 88(2) in respect of the Article 29terí aid scheme. The decision to initiate the procedure was published in the Official Journal of the European Communities (11). The Commission invited interested parties to submit their comments on the aid scheme. (15) The Commission received no comments from interested parties. (16) (17) The Commission received the Belgian authorities’ official reply by letter dated 10 February 1994 (12). In this letter the Belgian authorities undertook the Commission, pursuant to Article 88(3) of the EC Treaty, of any plan to grant aid under Article 29ter. The Belgian authorities confirmed this undertaking by letter dated 6 April 1994 (13). to notify By letter dated 26 May 1994 (14), the Commission requested the abrogation of Article 29ter. By letter dated 16 June 1994 (15), the Belgian authorities argued that the complexity of parliamentary procedures meant that practicable abrogating Article 29ter was proposition. By letter dated 30 January 1996, the Belgian authorities informed the Commission of their decision to initiate the parliamentary procedure to. By letter dated 29 February abrogate Article 29ter 1996 (16), the Belgian authorities’ decision to abrogate Article 29ter. the Commission took note of not a (18) By letters dated 10 May 1996 (17), 10 July 1996 (18), 2 July 1997 (19) and 26 November 1997 (20), the Belgian authorities informed the Commission of progress in the parliamentary procedure to abrogate Article 29ter. By the Belgian letter authorities informed the Commission that the Walloon dated 13 February 1998 (21), (10) Letter SG(93) D/19520. (11) OJ C 170, 23. 6. 1994, p. 5. (12) Letter P11/91/533/43. 927. (13) Letter P11/91/533/44. 740. (14) Letter D/4596. (15) Letter P11/91/533/45. 789. (16) Letter DG IV. E. 3. -D/13056. (17) Letter P12/533/54. 981. (18) Letter P12/533/55. 773. (19) Letter P12/533/61. 758 (20) Letter P12/533/64. 012 (21) Letter P12/533/65. 339 L 191/32 EN Official Journal of the European Communities 27. 7. 2000 Regional Council had abrogated Article 29ter of the Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, and that this decision had been published in the Belgian Official Gazette on 4 February 1998. the EC Treaty, was sent some time after the date on which the Walloon authorities decided to grant aid under Article 29ter (namely 4 June 1992). (19) By letter dated 10 June 1998 (22), the Commission asked the Belgian authorities to provide a list of companies that had been granted aid under Article 29ter. The Belgian authorities provided this information by letters dated 20 August 1998 and 9 November 1998 (23). II. DETAILED DESCRIPTION OF THE AID (20) Article 29ter provides for aid for Walloon firms participating in Community industrial programmes for which specific agreements had been concluded. Aid may take the form of: international (23) Regarding the incompatibility of the aid with the common market: (exchange-rate guarantee, guarantee in Article 29ter in economic indicators, trends respect of divergent the funds mobilised for for financing of or cover performance of enabled the Belgian contract) authorities to grant operating aid in Wallonia, a region which was only partially eligible under Article 87(3)(c) of the EC Treaty. the Under Community rules applying to national regional the time and now (26), operating aid is aid both at allowed only in regions eligible under Article 87(3)(a) of the EC Treaty and only by way of a derogation and subject to certain conditions. (a) a guarantee covering exchange-rate risks based on a central rate established by the Walloon Executive in accordance with procedures determined by it; III. COMMENTS FROM BELGIUM (b) a guarantee in respect of divergent in economic indicators, in accordance with procedures determined by the Executive; trends (c) financing in the form of recoverable advances or cover for financing costs in respect of no more than 50 % of funds mobilised for the performance of a contract, in accordance with procedures determined by the Executive. (21) In its decision to initiate the Article 88(2) procedure (24), the Commission expressed doubts regarding both the lawfulness and compatibility of the aid measure. (22) Regarding the unlawful nature of the aid: The Commission took the view that the decision of 4 June 1992 by the Walloon Executive to grant aid under Article 29ter was improper because it had not been notified. The Commission regards aid as having been granted as from the point in time when a decision is taken to that effect by the competent authorities, as opposed to the time of actual disbursement (25). The fax of 15 March 1993, in which the Belgian authorities stated that the information provided must be regarded as constituting notification pursuant to Article 88(3) of (24) By letter dated 10 February 1994 (27), the Belgian authorities disputed the unlawful nature of the aid granted under Article 29ter on the basis of the following arguments: (a) by letter dated 9 July 1991 (28), the Commission had approved the draft decree amending the Economic Expansion Act of 30 December 1970, stating that it could not take a position on Articles 17 to 19 and that it would examine the compatibility of those articles on a case-by-case basis; (b) the final version of the decree adopted by the Walloon Regional Council on 25 June 1992 differed from the version of the decree on which the Commission had taken a position, but the changes were very minor. As regards Articles 17 to 19, there had been no changes of substance. The main change was a merger of the three Articles into one single Article 19. Other changes were of a purely linguistic the nature. Commission agreed that the measures which it had approved by letter dated 9 July 1991 could be implemented. it also identified the letter, Articles of the final version of the decree which it considered to have been substantially amended and which required a new authorisation procedure. Article 19 was not one of the Articles identified in this manner; In its letter of 29 January 1993 (29), In that (22) Letter D/52407. (23) Letter P11/533/68. 255 and P11/533/69. 298 (24) Letter SG(93) D/19520. (25) Letter from the Commission to the Member States dated 27 April 1989 (Ref: SG(89) D/5521). (26) Commission communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid (OJ C 212, 12. 8. 1988, p. 2), and guidelines on national regional aid (OJ C 74, 10. 3. 1998, p. 9). (27) See footnote 12. (28) See footnote 3. (29) Letter DG IV. E. 3-D/06258. 27. 7. 2000 EN Official Journal of the European Communities L 191/33 (c) in view of the fact that no specific mention was made of the need to re-examine Article 19 of the final version of the decree, the Walloon authorities considered that the Commissions’ agreement to the implementation of the measures approved on 9 July 1991 also covered that Article. (31) The aid favours certain undertakingsí: the selectivity criterion is met because the aid is granted solely to firms located in the Walloon region which are participating in Community industrial programmes for which specific international agreements have been concluded. (25) The Belgian authorities did not comment on the doubts expressed by the Commission as to the compatibility of the scheme with the common market. (32) (26) By letter dated 13 February 1998 (30), the Belgian authorities informed the Commission that the Walloon Regional Council had abrogated Article 29ter of the Economic Expansion Act, as amended by the decree of 25 June 1992. IV. ASSESSMENT OF THE AID Regarding the existence of aid: (33) (27) The Commission takes the view that the aid scheme established by Article 29ter of the Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, constitutes State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty because it meets all the conditions governing the application of Article 87(1) of the EC Treaty. The reasons for this are set out below. (28) Aid in any form whatsoeverí: under the scheme, aid is granted in the form of guarantees and recoverable advances. (29) Aidí: the scheme does not contain provisions requiring the recipients of guarantees to pay a premium for those guarantees. Nor are there provisions requiring recipients to pay charges or interest on advances granted under the scheme. The fact that the guarantee can give rise to a significant is illustrated by the fax dated 15 March 1993 from the Walloon regional the Walloon Executive had decided to allocate BEF 315 million (around EUR 7,8 million) as partial cover for exchange-rate fluctuations. resources to a recipient transfer of confirming authorities that (30) Aid granted by the Member State or through State resourcesí: in this case, aid is granted by the regional the Walloon Region, namely the government of Walloon Executive. It is also financed from the budget of the Walloon region. (30) See footnote 21. trends in exchange The aid distorts or threatens to distort competitioní: the guarantees protect recipients from the consequences of unfavourable rates or other economic indicators (such as labour costs). In this way, recipients are shielded from fluctuations in general the normal economic variables which are part of interplay of market forces. Such aid therefore provides recipients with an artificial edge over their competitors, who have to face the same situation without aid. interest-free advances under Equally, the provision of their recipients over the scheme artificially favours competitors, who have to pay the market interest rate to obtain financing from capital markets. in order Clearly, providing advantages of this type to certain competitors and not others may distort competition. the Commission may confine The aid distorts competition in so far as it affects trade between Member Statesí: in the case of an aid scheme such as Article 29ter (as opposed to ad hoc aid), the Court of Justice has ruled as follows: In the case of an aid programme to the programme in examining the characteristics of question in order to determine whether, by reason of the high amounts or percentages of aid, the nature of investments for which aid is granted or other terms of the programme, it gives an appreciable advantage to recipients in relation to their competitors and is likely to benefit in particular undertakings engaged in trade between Member Statesí (31) (emphasis added). itself is applicable to all Article 29ter (with the exception of those for which special EU State aid rules are in force). Clearly, therefore, the scheme could also be applied to companies engaged in economic activities involving trade between Member States. sectors Regarding the lawfulness of the aid: (34) In their letter of 10 February 1994 (32), the Belgian the aid authorities disputed the unlawful nature of granted the Commission had given its approval to the scheme in its letter of 28 January 1993 (33). under Article arguing 29ter, that (31) Case 248/84 Germany v Commission [1987] ECR 4013. (32) See footnote 12. (33) See footnote 29. L 191/34 EN Official Journal of the European Communities 27. 7. 2000 (35) letter of 28 January 1993, In its the Commission endorsed the implementation of those notified measures which had been approved on 9 July 1991 (letter SG(91) D/12925) and which had not been amended since that date. (41) In spite of the title of the scheme (which refers to the granting of incentives and guarantees for the carrying out of European industrial programmes covered by specific international agreements), the Commission takes the view that Article 87(3)(b) of the EC Treaty does not apply either: (36) Article 19 of the decree of 25 June 1992 amending the Economic Expansion Act of 30 December 1970 (34) does not meet either of the conditions specified by the Commission: (a) the approval Decision of 9 July 1991 covered only Articles 1 to 16 of the draft decree amending the Economic Expansion Act of 30 December 1970. Articles 17 to 19 of the draft decree (Article 19 of the final version of the decree) were specifically excluded from the approval decision; (b) in their letter, the Belgian authorities themselves recognise that Article 19 was one of the articles to which (minor) amendments were made in the final version of the decree adopted on 25 June 1992 by the Walloon Regional Council. (37) In its Decision of 17 January 1994 (35) approving the amended parts of the decree of 25 June 1992 (NN the Commission reiterated that the approval 113/29, the decree, Decision did not concern Article 19 of which added the new Article 29ter to the Economic Expansion Act of 30 December 1970. (a) Article 29bis of the Belgian Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, provides that the aid specified in Article 29ter of that Act may be granted by the Executive to companies in the region participating in a European industrial programme on the basis of provisions set out in an agreement between the State and the region. The scheme does not specify the criteria to be used by the Walloon authorities individual projects or programmes are eligible for the aid. Given that these criteria have not been specified (36) the Commission takes the vie that the scheme is too vague to qualify for exemption as provided for in Article 87(3)(b) of the EC Treaty for áaid to promote the execution of an important project of common European interestí (emphasis added) (37); determining whether in (b) the scheme is not intended to remedy a serious distortion in the Belgian economy. the Belgian It should also be borne in mind that authorities have not claimed exemption for the scheme on the basis of Article 87(3)(b). Regarding the compatibility of the aid: (42) Article 87(3)(d) of because the scheme in question is not promote culture or heritage conservation. the EC Treaty is not applicable intended to (38) Having established that Article 29ter constituted State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty, the Commission examined whether it qualified for one of the derogations provided for in Article 87(2) and (3) of the EC Treaty. (39) In the case of Article 29ter, the Commission takes the view that the exemptions provided for in Article 87(2) of the EC Treaty do not apply since the aid measure does not pursue any of the objectives listed in that Article; nor has Belgium argued that this might be the case. (40) Article 87(3)(a) of the EC Treaty does not apply since no part of Wallonia has ever qualified for regional aid under Article 87(3)(a) of the EC Treaty. (34) Article 19 of the decree of 25 June 1992 amends the Economic Expansion Act of 30 December 1970 by inserting the new Article 29ter. (35) See footnote 9. (43) In the light of the above, the Commission has examined the aid on the basis of Article 87(3)(c) of the EC Treaty. This has prompted the following observations: (a) Article 29ter enables to provide guarantees or advances to firms without the Belgian authorities (36) This failure to indicate the criteria is the reason why the Commission did not take a position on the scheme (then Articles 17 to 19 of the draft decree) in its letter of 9 July 1991 (SG(91 D/12925) and reserved the right to examine whether the scheme was compatible in the light of the practical arrangements for its implementation, which were to be notified to it on a case-by-case basis, as Belgium had undertaken to do. for framework in all (37) In this connection, it should be noted that, in accordance with the and Community development, the Commission concludes that the purpose of the aid in question is to promote the execution of an important project of common European interest, the derogation contained in Article 87(3)(b)(OJ C 45, 17. 2. 1996, p. 5, point 3. 2). State cases where, that aid may qualify for research examination, aid after for 27. 7. 2000 EN Official Journal of the European Communities L 191/35 reference to any initial investment or job creation in accordance with the by the recipient Community rules applying to national regional aid both at the time and now (38); firms, (f) it should also be borne in mind that lastly, the Belgian authorities have not requested exemption for the schemes pursuant to Article 87(3)(c). (b) in other words, the scheme enables the Belgian authorities to grant, throughout the entire territory of Wallonia, aid intended to reduce the recipients’ normal current costs. Such aid constitutes áoperating aidí; (c) on in several communications, and in particular its communication on the method for the application of Article 92(3)(a) and (c) to regional aid and in the the guidelines Commission has its indicated that, particularly distorting effect, operating aid may be considered compatible with the common market only in regions qualifying under Article 87(3)(a) and provided that certain strict conditions are met; aid (39), in view of national regional (d) no part of the Walloon region qualifies under Article 87(3)(a). In fact, the Walloon region is only partially eligible under Article 87(3)(c); (e) environmental protection (41), environmental protection projects, to rescue training projects or the scope of Article 29ter is not limited to R & D job projects, creation, and restructuring projects in accordance with the Community framework for State aid for research and development (40), the Community guidelines on the State aid for guidelines on aid to employment (42), the framework on training aid (43) or the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (44). Nor is the scheme restricted to SMEs as defined in the Community guidelines on State aid for SMEs (45). The Commission therefore concludes that the aid granted under Article 29ter does not qualify for the derogation provided for in the above frameworks and guidelines either; (38) See footnote 26. (39) See footnote 26. (40) OJ C 83, 11. 4. 1986, p. 2; OJ C 45, 17. 2. 1996, p. 5. (41) OJ C 72, 10. 3. 1994, p. 3. (42) OJ C 334, 12. 12. 1995, p. 4. (43) OJ C 343, 11. 11. 1998, p. 10. (44) OJ C 368, 23. 12. 1994, p. 12. (45) OJ C 213, 19. 8. 1992, p. 4. In the light of the above, the Commission concludes that Article 29ter does not qualify for any of the derogations provided for in Article 87(3)(c). (44) On the basis of the analysis presented in paragraphs 39 to 43, the Commission takes the view that Article 29ter of the Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, does not qualify for any of in Article 87(2) and (3) and that Article 29ter is therefore incompatible with the common market. the derogations provided for V. CONCLUSION (45) (46) (47) The Commission finds that Belgium has unlawfully the Belgian Economic implemented Article 29ter of Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, in breach of Article 88(3) of the EC Treaty. The Commission also finds that Article 29ter of the Belgian Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, is incompatible with the common market. Pursuant to Article 14 of Council Regulation (EC) No 659/1999, and with a view to restoring competition, all State aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty granted under Article 29ter must be recovered without delay. The aid to be recovered includes interest at a rate equal to the reference rate. Recovery must be effected in accordance with the procedures of Belgian they allow the immediate and law, provided that effective execution of the Commission’s Decision. To that end, Belgium should take all necessary measures to ensure the effective implementation of the Commission’s Decision. (48) The Commission takes note of the fact that the Walloon Regional Council has already abrogated Article 29ter and that this Decision was published in the Belgian Official Gazette on 4 February 1998. The measures concerned have therefore already been terminated, HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 1 Article 29ter of the Belgian Economic Expansion Act of 30 December 1970, as amended by the decree of 25 June 1992, is incompatible with the common market. L 191/36 EN Official Journal of the European Communities 27. 7. 2000 Article 2 Article 3 1. Belgium shall take all necessary measures to recover from the recipients the aid within the meaning of Article 87(1) of the EC Treaty unlawfully made available under the aid scheme referred to in Article 1. Recovery shall be effected without delay 2. and in accordance with the procedures of national law provided that they allow the immediate and effective execution of this Decision. The aid to be recovered shall include interest from the date on which it was made available to the recipients until the date of its recovery. Interest shall be calculated on the basis of the reference rate used for calculating the grant-equivalent of regional aid. Belgium shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with it. Article 4 This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 29 March 2000. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission