European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation  amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organisation of the market in hops (COM(1999) 302 — C5-0081/1999 — 1999/0128(CNS))
C 296/382 Official Journal of the European Communities EN 18. 10. 2000 Friday 17 December 1999 1. Approves the Commission proposal as amended; Asks to be consulted again should the Commission intend to amend its proposal substantially or 2. replace it with another text; 3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission. 3. COM in hops * A5-0083/1999 Proposal for a Council regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1696/71 on the common organisation of the market in hops (COM(1999) 302 * C5-0081/1999 * 1999/0128(CNS)) The proposal was amended as follows: TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION AMENDMENTS BY PARLIAMENT Regulation (EEC) No 1696/71 is amended as follows: Regulation (EEC) No 1696/71 is amended as follows: (Amendments 1 and 2) ARTICLE 1 Articles 8, 10, 11 and 17(2) are deleted. 1. 2. Articles 8 and 10 are deleted. Article 11 is replaced by the following: ‘The Commission shall ensure that all data required for assessing the situation on the hop market is recorded, evaluated and made available annually to market opera- tors. Such data shall in particular relate to trends in the area under hops, demand, the distribution of different varieties, prices and developments in hop-growing in indi- vidual Member States. ’ 3. Article 17(2) is deleted. European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Reg- ulation (EEC) No 1696/71 on the common organisation of the market in hops (COM(1999) 302 * C5-0081/1999 * 1999/0128(CNS)) (Consultation procedure) The European Parliament, 8 having regard to the Commission proposal to the Council (COM(1999) 302), 8 having been consulted by the Council pursuant to Article 37 of the EC Treaty (C5-0081/1999), 8 having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure, 8 having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinion of the Committee on Budgets (A5-0083/1999),