Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs - (codified version) (COM(1999) 113 - C4-0212/1999 - 199/0090(COD))
24. 10. 2000 EN Official Journal of the European Communities C 304/53 TEXTS ADOPTED Tuesday 18 January 2000 1. Taking up and pursuit of the business of credit institutions ***I (procedure without report) C5-0067/1999 Amended proposal for a European Parliament and Council directive relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (codified version) (COM(1999) 109 , C5-0067/1999 , 1997/0357(COD)) (Codecision procedure: first reading) The proposal was approved. 2. Labelling, presentation and advertising of foodstuffs ***I (procedure without report) C4-0212/1999 Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs (codified ver- sion) (COM(1999) 113 , C4-0212/1999 , 1999/0090(COD)) (Codecision procedure: first reading) The proposal was approved. 3. System of the Communities’ own resources * (procedure without report) C4-0018/1998 Proposal for a Council regulation (EC, Euratom) implementing Decision 94/728/EC, Euratom on the system of the Communities’ own resources (codified version) (COM(1997) 652 , C4-0018/ 1998 , 1997/0352(CNS)) (Consultation procedure) The proposal was approved. 4. EC-São Tomé e Príncipe fisheries agreement * (procedure without debate) A5-0106/1999 Proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out for the period 1 June 1999 to 31 May 2002 the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Democratic Republic of São Tomé e Príncipe on fishing off the coast of São Tomé e Príncipe (COM(1999) 550 , C5-0305/1999 , 1999/0228(CNS)) The proposal was approved