Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the draft Council Resolution on the lawful interception of telecommunications in relation to new technologies (10951/2/ 98 - C4-0052/99 99/0906(CNS))(Consultation procedure)
C 279/498 EN Official Journal of the European Communities 1. 10. 1999 Friday 7 May 1999 5. Lawful interception of telecommunications * A4-0243/99 Draft Council Resolution on the lawful interception of telecommunications in relation to new technologies (10951/2/98 − C4-0052/99 − 99/0906(CNS)) The draft was approved with the following amendments: COUNCIL DRAFT AMENDMENTS BY PARLIAMENT (Amendment 1) Recital –1 (new) Having regard to the Council of Europe Convention of 28 January 1981 on the protection of personal data; (Amendment 2) Recital 1a (new) Having regard to European Parliament and Council Direc- tive 95/46/EC of 24 October 1995 on the protection of individuals and processing of personal data (1); (1) OJ L 281, 23. 11. 1995, p. 31. (Amendment 3) Paragraph 3a (new) 3a. The intention is not to constitute a legal framework that would force the Internet Service Providers to establish outside the Union because of the economic burden it imposes in respect of competitiveness. (Amendment 4) Paragraph 3b (new) 3b. The Council intends to ascertain by 1 July 2000 the extent to which the Member States have transposed this resolution and the resolution of 17 January 1995 on the lawful interception of telecommunications into national law. Legislative resolution embodying Parliament’s opinion on the draft Council Resolution on the lawful interception of telecommunications in relation to new technologies (10951/2/98 − C4-0052/99 − 99/0906(CNS)) (Consultation procedure) The European Parliament, − having regard to the Council draft (10951/2/98 − 99/0906(CNS), − having been consulted by the Council pursuant to Article K. 6(2) (now Article 39(1)) of the Treaty on European Union (C4-0052/99),