Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 96/53/EC, laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic (COM(98) 0414 C4-0486/98 98/0227(SYN))(Cooperation procedure: first reading)
C 219/414 EN Official Journal of the European Communities 30. 7. 1999 Thursday 15 April 1999 − having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure, − having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy and the opinions of the Committee on Budgets and the Committee on Budgetary Control (A4-0136/99), 1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments; Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 189a(2) of the EC 2. Treaty; Calls on the Council to incorporate Parliament's amendments in the common position that it adopts 3. in accordance with Article 189b(2) of the EC Treaty; Points out that the Commission is required to submit to Parliament any modification it may intend to 4. make to its proposal as amended by Parliament; 5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission. 9. Maximum authorised dimensions and weights in international traffic **I A4-0114/99 Proposal for a Council Directive amending Council Directive 96/53/EC, laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic (COM(98)0414 − C4-0486/98 − 98/0227(SYN)) The proposal was rejected. Legislative resolution embodying Parliament’s opinion on the proposal for a Council Directive amending Council Directive 96/53/EC, laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic (COM(98)0414 − C4-0486/98 − 98/0227(SYN)) (Cooperation procedure: first reading) The European Parliament, − having regard to the Commission proposal to the Council COM(98)0414 − 98/0227(SYN) (1), − having been consulted by the Council pursuant to Articles 189c and 75 of the EC Treaty (C4-0486/98), − having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure, − having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A4-0031/99), − having regard to the second report of the Committee on Transport and Tourism (A4-0114/99), 1. 2. 3. Rejects the Commission proposal; Calls on the Commission to withdraw its proposal; Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission. (1) OJ C 261, 19. 8. 1998, p. 13