Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector
29. 8. 98 EN Official Journal of the European Communities C 270/15 Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector (˛) (98/C 270/07) COM(1998) 485 final - 97/0213(COD) (Submitted by the Commission pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty on 28 July 1998) In response to the opinion delivered by the European Parliament at its plenary session of 19 February 1998 on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 95/69/EC laying down the conditions and arrangements for approving and registering certain establishments and intermediaries operating in the animal feed sector, in accordance with Article 189a(2) of the Treaty establishing the European Community, the Commission has decided to amend its proposal as follows: Article 1 is amended as follows: 1. Point 2(ii) is deleted. 2. Point 5 is deleted. 3. In point 11. 2. 2. 1, under the heading "Facilities and equipment’, the second subparagraph is deleted. (˛) OJ C 300, 1. 10. 1997, p. 10