From the Bufalo (N. Z. ] Journal.
{"newspaper_name": "American watchman and Delaware advertiser.", "edition": "01", "page": "p2", "byline": ""}
{"character_count": 942, "word_count": 159, "ccnet_language_score": [0.9217000007629395], "ccnet_perplexity": [1917.300048828125], "fasttext_language": ["en"]}
SEAsoNABLE RELILF.-The officers of our Cor.
poratinn, amongst other Improvements, have reliev
ed US from the distressing necessity OF repeating,
IN future, the jaw breaking names given to some OF
our principal Streets IN the original survey and plan
oil the village. We never have been able to master
them, and II is now only by the aid Of MIR. Bal's in
eenous !" Plan OF the Village of Buffalo, compiled,
surveyed, drawn, and engraved by and for the Au
thor, l825,'' that we are enabled 10 spell out fe
OF them Tor the ediication Of the curious such as
stadnitski, panstaphorst, schimmeipenninck, Bnsti
P0ttenhoren-and comfortable list Of Indian names
besides The proper pronunciation of which, mixed
with the CULTURAL utterance OF good orthodox Dutch
was more than ordinary jaws and lungs could ac-
compllsh at one undertaking. That all things should
be IN keeping, we are told that the name OF our viii
liage was originally yNew amsterdam.