{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.lapresse.ca", "digest": "sha1:B4X6IC5A2DF6XJ2GWUF655SWGE7NZ4UB", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00048.parquet"}
Québec Changer de ville
Groupe Capitales Médias
Ottawa/Gatineau
Saguenay/Lac-St-Jean
Granby Actualités
Le Soleil > Opinions > Éditoriaux > Équilibristes de la langue Équilibristes de la langue
À lire aussi	Le gouvernement Marois 100 jours plus tard
Un «compromis» pour le drapeau canadien à l'Assemblée nationale
Démission de Gérald Tremblay: réactions circonspectes à l'Assemblée nationale
Un plan révélateur
Marois s'attaque à la corruption et met la pédale douce sur les questions identitaires
Centres jeunesse: une autre crise
Plus de classes, mais encore
Cote en hausse, confiance en baisse
La cour est pleine aux Transports
Jamais deux sans trois...
Brigitte BretonLe Soleil (Québec) La refonte de la loi 101 que les péquistes soumettront la semaine prochaine à l'Assemblée nationale risque d'être différente de celle qu'ils promettaient en campagne électorale. Et ce n'est pas le portrait que vient de dresser l'Office québécois de la langue française (OQLF) qui aurait pu justifier le gouvernement minoritaire de Pauline Marois d'emprunter la ligne dure.Partisans comme opposants au renforcement de la loi 101, inquiets ou confiants devant la hausse du bilinguisme, trouveront en effet dans les récentes études sur la langue de travail des éléments pour les conforter dans leur position.
«Laissons parler le rapport», a affirmé Jean-François Lisée, le ministre de la Francophonie et responsable de la région de Montréal. Voilà bien le problème. Le Parti québécois (PQ) jugeait indispensable de durcir et d'élargir la portée de la loi 101. Interdiction pour les francophones et les allophones de fréquenter les cégeps anglophones; obligation pour les entreprises de moins de 50 employés de se soumettre aux dispositions de la loi; services de garde en français. Le PQ envisageait les grands moyens pour que le français ne perde pas de terrain.
Son statut de gouvernement minoritaire, mais aussi les données statistiques, le force cependant à mettre la pédale douce. Il faut certes demeurer vigilant dans la protection et la promotion du français. Cependant, les mesures préconisées en campagne n'étaient peut-être pas les meilleures pour valoriser l'usage du français et assurer les droits et l'épanouissement des francophones.
Résumons les récentes études divulguées par l'OQLF. Le français demeure la langue de travail de la majorité des Québécois. De 1971 à 1989, la proportion de travailleurs utilisant principalement le français au travail est passée de 83 à 91 % dans la province. Dans la région de Montréal, même tendance. Quatre-vingt-cinq pour cent des gens travaillaient en français en 1989, comparativement à 69 % avant l'adoption de la Charte de la langue française. Autre donnée à considérer, la proportion d'allophones travaillant principalement en français dans la région de Montréal demeure en progression, mais de façon beaucoup moins marquée. De 42 % en 1971, elle atteignait 63 % en 1989, puis 68 % en 2010.
De 1989 à 2010, les choses se gâtent cependant. Ce ne sont plus 91 % des travailleurs de la province qui exécutent leur tâche principalement en français, mais bien 89 %. Dans la région métropolitaine, le recul atteint cinq points. Conclusion de l'OQLF : le bilinguisme est en hausse.
Est-ce la mondialisation et la nécessité de parler anglais avec les clients ou les interlocuteurs à l'étranger qui expliquent que de plus en plus de Québécois utilisent l'anglais au travail? Le recul du français est-il plutôt attribuable à la mollesse de la loi 101, aux lacunes dans la francisation et l'intégration des nouveaux arrivants, au laxisme et à la tolérance des francophones qui ont peur de passer pour ringards s'ils réclament que le français domine au boulot? On l'a vu à la Caisse de dépôt et placement, où la direction n'avait pas jugé indispensable qu'un haut dirigeant puisse s'exprimer en français avec les employés de Montréal.
L'adoption de la Charte a permis des avancées indéniables depuis 35 ans. Comment s'assurer que le français demeurera prédominant et ne redeviendra pas une langue de second ordre? Comment, dans un contexte où l'anglais est omniprésent dans plusieurs domaines et où les Québécois se veulent et se doivent d'être ouverts sur le monde, la connaissance et l'usage du français peuvent-ils s'imposer?
Les parlementaires, qu'importe leur couleur politique, ont le devoir de procéder à une mise à jour de la législation. Un exercice difficile mais essentiel.
lapresse.ca vous suggère
Le bilinguisme en hausse dans les milieux de travail
Après une forte progression de 1971 à 1989, l'usage du français au travail a connu un léger recul entre 1990 et 2010, alors que le bilinguisme dans... »
La langue d'affichage sous surveillance à Québec
Bien qu'elle soit majoritairement francophone, la Ville de Québec n'est pas à l'abri de l'anglicisation. C'est du moins ce que soutient le ... »
Loi 101: le PQ fait fausse route, dit Justin Trudeau
En dépit du recul du français mis en lumière par le dernier recensement, Justin Trudeau, prétendant à la direction du Parti libéral du Canada ... »
Loi 101 dans les CPE: «Ni oui, ni non», dit Diane De Courcy
Il est «légitime» de vouloir que les enfants d'immigrants qui utilisent le réseau public de garderie soient mis en contact avec la langue ... »
Québec va étendre l'application de la loi 101 aux garderies
La loi 101 va bientôt faire son apparition dans les garderies, selon ce qu'a appris La Presse Canadienne. Le gouvernement Marois va abolir le libre... »
La Capitale
Une table à pique-nique géante dans Saint-Roch
Les travailleurs du quartier Saint-Roch ont... »	Hockey
Lindros en avait contre Aubut
Eric Lindros en avait contre le président de... »	Justice et faits divers
Brûlé aux pieds aux jeux d'eau
La Ville de Québec a décidé de clôturer... »	Gilbert Lavoie
Brexit à la sauce québécoise
CHRONIQUE / Les politiciens sont toujours... »	Sur scène
Bilan «très positif» pour le ComediHa!
Sortir du traditionnel gala de «stand up» en... »	Cyclisme
Antoine Duchesne au Tour de France
«C'était quelque chose d'inatteignable, il y... »	Soccer
Maradona supplie Messi
La légende du soccer argentin Diego Maradona... »	Justice et faits divers
Malaise fatal ou noyade au Camping Plage Laurentides?
Une femme est décédée alors qu'elle se... »	La Capitale
Véritable buzz culturel à Québec
Même si elle savait depuis longtemps à quel... »	La Capitale
Marée de baigneurs à la baie de Beauport
La Baie de Beauport avait des airs de la... »	Précédent Suivant
la boite:1608467:box; tpl:300_B73_videos_playlist.tpl:file; Vidéos >
Le président du Mexique accueilli par des manifestants
L’œuvre Le confident inaugurée à Charlesbourg
Bilan «très positif» pour le festival ComediHa!
Québec plonge à la Baie de Beauport
Les plus populaires : Le Soleil
Les ressortissants mexicains n'ont plus besoin de visa
Le Québec aurait perdu un demi million d'habitants en 45 ans
Accueil hostile à Québec pour le président mexicain
Six mois de prison pour un cascadeur et «infiltrateur»
Inquiétudes pour le sort du Centre Vidéotron
Bannir les pitbulls, «une fausse sécurité»
L'examen d'histoire pourrait être annulé, dit le ministre
LNH: le silence de Labeaume planifié par Québecor
Tous les plus populaires de la section Le Soleilsur Lapresse.ca »
CONTRIBUEZ > Vous avez assisté à un évènement d'intérêt public ?
Envoyez-nous vos textes, photos ou vidéos