{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.pavillon666.fr", "digest": "sha1:WJUG2ZQXSJ7Q5W7KX5G5B2OFIOELU6AH", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00048.parquet"}
PAVILLON 666 a modifié son site. Vous êtes actuellement sur l'ancienne version du site !
RV dorénavant sur : http://www.pavillon666.fr/webzine
Interviews CD
( 0 ) CHRONIQUE de l'ALBUM Lien groupe
Mise en ligne le : 30 juillet 2012 | Intervieweur :
Teenage.Whore | Traducteur : 1.	Salut les DEADLYSINS ! Pouvez-vous faire un come-back sur votre parcours ?
DeadlySins est né en 2000, mais c’est en 2003 qu’on a vraiment commencé sous notre forme actuelle. Nous nous sommes réunis autour de notre amour pour le thrash metal. Le coté old school n’était pas franchement une direction définie au départ. C’est plutôt le public et la presse spécialisé qui nous ont définit comme tel, bien aidé par notre chanteur à cartouchière et cuir. Nous avons enregistré une démo en 2004, puis un EP en 2008. Nous avons ensuite beaucoup tournée sur Lyon et ailleurs (Narbonne, Chambery, Besançon,…) et eu la chance d’ouvrir pour des grands noms tel que The Haunted, Municipal Waste, Mumakil, Darkane, Death Angel,….Nous sortons aujourd’hui, enfin, notre premier véritable album «Dementia».
2.	Vous avez apparemment enfin trouvé un label, Black Scab Records, comment se passe cette collaboration ?
Guillaume, le patron de Black Scab records, est avant tout un ami. Il nous a permis financièrement de pouvoir sortir notre premier EP « Old School » avec une production digne de ce nom..
C’est un grand plaisir de le voir de nouveau associé à la sortie de «Dementia».
3.	Vous sortez aujourd’hui votre premier album, « Dementia », pouvez-vous nous parler de l’enregistrement ?
Même si nous étions très content du résultat de notre premier EP, nous avons eu envie de faire les choses différemment, De nos jours trop d’albums de groupes célèbres se suivent et se ressemblent niveaux sons, design, etc….comme si le groupe avait enregistré trente titres et les sortait en trois albums à intervalles réguliers….Nous avions envie d’un travail plus proches de ce que pouvait faire Maiden dans les années 80. Un son, une couleur différente d’un album à un autre. Nous nous sommes donc mis en quête de personnes nouvelles avec une identité propre au niveau de leur travail. Toute la partie son a été confié à Benjamin « PI » Menu (314 Project, God Damn, Bounty Hunter, …) qui a fait un super boulot en apportant aussi sa propre vision des choses. Le fait qu’il soit un grand fan de thrash a été déterminant dans notre choix, car nous voulions quelqu’un d’impliqué musicalement dans notre style. Ben a vraiment compris notre optique tout en nous conseillant habilement sur des choix de mixage et de sons. Pour la pochette, et pour reprendre l’esprit « maiden », c’est Alexis Bert (Orthanc, Dux, etc), grand fan du travail de Dereck Riggs qui s’est chargé de l’artwork. C’est une fierté pour nous d’avoir un dessin totalement original, à l’ancienne, pour cet album et non un montage infographique.
Les photos superbes, sont signés Marie. 4.	Quelle a été l’évolution du groupe depuis la sortie de votre EP ?
Depuis la sortie de l’EP, nous avons beaucoup tourné tout en nous mettant à la composition de l’album. Ce qui nous a permis de tester en live, l’efficacité de certains titres. Nos avons décidé de retravailler certains titres plus anciens et de faire de cet album un panachage d’ancien et de nouveau titre. Tous nos titres étant désormais gravés dans le marbre, nous repartons à neuf pour la composition du futur album !
5.	Quelle est la ligne directrice de cet album ?
THRASH METAL !!!!
Disons le clairement, cet album n’a pas de ligne directrice particulière niveau zic à part le thrash. Certaines compos sont plus anciennes que d’autres et ont été retravaillé pour l’occasion, d’autres sont plus récentes et reflètent peut être une certaine évolution de notre style. La ligne directrice est peut être plus à chercher au niveau de paroles où mat exprime tout son amour pour le « thrash metal way of life » tout en pointant du doigt tout ce qui peut enlever le coté fraternel de la musique.
6.	Quelles sont vos influences actuelles ?
Vaste question ! Nos influences sont et resterons les grands noms du thrash américain (Slayer, Metallica, Testament, …) et Allemand (Kreator, Sodom, Tankard,…). Nous aimons également des groupes plus récents (The Haunted, Final breathe, The Crown…). Voilà pour nos influences communes. Ensuite les influences de chacun sont à aller rechercher…un peu partout : du Death melodique au black en passant par le punk , la salsa ou la compagnie créole !
7.	Vous défendez votre côté « old school », que pensez-vous de la scène Thrash actuelle ? Contrairement aux apparences trompeuses, nous ne sommes pas absolument tourné « Old school ». Même si pas mal de nos références communes viennent de la scène thrash des années 80, nous apportons tous nos propres influences au son du groupe. Mathieu, notre chanteur est en effet le plus « old school » d’entre nous. A coté de ça, les autres musiciens ont tous des goûts variés. La scène thrash actuelle est franchement très sympas avec une partie de jeunes groupes très « revival thrash », une autre plus moderne et plus expérimentales, mais surtout des vieux briscards qui s’offrent une seconde jeunesse. Sodom, Kreator, Death Angel, Exodus,….les groupes cultes sont très prolifiques ces derniers temps tout en bénéficiant d’une production de bien meilleurs qualités.
8.	Vous avez pu jouer avec des groupes tels que DEATH ANGEL, THE HAUNTED, ou même MUNICIPAL WASTE, est-ce que vous avez pu garder contact avec ces musiciens afin de peut-être refaire des dates ensemble ?
Malheureusement les contacts avec ces différents groupes a été plutôt bon mais…bref. Les groupes pro jouent pour des tourneurs, ce ne sont pas eux qui décident vraiment quels groupes jouent avec eux. Ces expériences nous ont aussi permis de découvrir un autre coté de la musique, avec le combat entre l’organisateur local et les tourneurs, les exigences de pro, l’omniprésence du coté financier de la chose, etc….
Ils en restent quand même de très bons souvenirs et la fierté d’avoir pu ouvrir pour des groupes de cette envergure.
9.	Vous venez de Lyon, que pensez-vous de la scène Métal/ Thrash Lyonnaise ?
La scène metal lyonnaise est très prolifique. Il y a énormément de groupes de qualité sur Lyon. Malheureusement, pour nous tous, cela reste de l’underground. Et les endroits pour pouvoir jouer se font de plus en plus rares : il faut soit versé des sommes rondelettes pour pouvoir payer une salle, soit on se retrouve à jouer dans des endroits underground à la limite de la légalité…Notre dernier concert sur Lyon s’est quand même soldé par l’intervention de la police….
On est passé en quelques années de énormement de concert underground avec un public divisé entre les différents lieux (plusieurs concerts le même jour) à beaucoup moins de concert pour aussi peu de public.
10.	Avez-vous une Tournée de prévue afin de promouvoir ce nouvel opus ?
Malheureusement pas de réelle tournée prévue pour l’instant. Mais nous cherchons actuellement des dates.
11.	Quel est votre meilleur souvenir sur scène ?
Il y en a pleins….les concerts en première partie des grands groupes précités font forcement partie des meilleurs souvenirs. C’est quand même énorme pour des fans de thrash d’ouvrir pour Death Angel ! Mais le meilleur concert pour nous restera quand même le concert en première partie de Mumakil. Ce soir là, aidé par un public monstrueux, on avait vraiment déchainé les flammes de l’enfer !
Au-delà de tout ça, c’est l’osmose sur scène et l’amitié entre nous 5 qui est peut être le meilleur des souvenirs.
12.	Merci pour cette interview, je vous laisse le mot de la fin : La musique doit avant tout rester un amusement. Merci à Pavillon666 de nous suivre depuis si longtemps. Merci à toi pour l’interview et au public fidèle qui nous suit.
Imprimer / Partager :
( 554 )
Réseau social Pavillon666 : Pavillon666.fr vous présente l'information metal rock en temps réel. Retrouvez l'actualité française et internationale, les sorties d'albums et leurs chroniques, interviews, les évènements culturels et sorties de concerts, les éditos ainsi que d'autres thèmes musicaux "metal rock".
Tous les textes et photographies contenus dans les chroniques & interviews sont soumises au copyright. Il est strictement interdit (sauf accord préalable) d'utiliser ou copier/coller le contenu d'une chronique ou interview. Le partage (réseau social) reste accepté si la source est citée. ©PAVILLON666 webzine - 2004 /
2016 - Website/webdesign Created by Agence-de-graphisme.com