{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:4H2CRKHXKI252BQUTDJ5P7FBKBF2UQNI", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00046.parquet"}
IP/10/927Bruxelles, le 13 juillet 2010La Commission européenne nomme le nouveau chef de sa représentation à DublinMme Barbara Nolan prendra ses fonctions de chef de la représentation de la Commission à Dublin le 1eroctobre 2010.Mme Nolan, actuellement chef de l'unité «Enseignement supérieur - Erasmus» à la direction générale «Éducation et culture», a rejoint la Commission en 1985. Elle a été la porte-parole de la Commission pour les questions relatives à l'emploi, aux affaires sociales et à la santé entre 1993 et 1999, et pour la justice et les affaires intérieures, entre 1993 et 1994. Elle a également été l'assistante du directeur général et chef de l'unité «Communications» de 2002 à 2007.En une période de crise économique comme celle d'aujourd'hui, il importe de renforcer la confiance des citoyens irlandais dans l'Union européenne. La nomination d'un haut fonctionnaire ayant une vaste expérience des domaines politiques tournés vers le citoyen, comme l'emploi, les affaires sociales, la santé, la justice et l'éducation, contribuera à consolider les bonnes relations établies entre la Commission et les autorités irlandaises.Grâce à la solide expérience acquise par Mme Nolan à la Commission, le bureau de la représentation en Irlande pourra jouer un rôle essentiel dans la communication avec les citoyens irlandais, la société civile et les médias, et les relations entre la Commission et les autorités nationales et régionales s'en trouveront renforcées.ContexteLa Commission possède dans tous les États membres de l’Union européenne des représentations chargées d’agir en son nom, d’informer les médias et le public de ses politiques et de lui rendre compte des événements marquants à l’échelon national.Mme Nolan est l'une des sept chefs de représentation nommés aujourd’hui par la Commission. Pour connaître la procédure de nomination et la liste des sept nouveaux chefs de représentation, veuillez vous référer au document IP/10/929.