{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.maxisciences.com", "digest": "sha1:EQMK2IRQUROCSOZKUPE4O3SKHFK73WJY", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00041.parquet"}
Fukushima : la d�contamination passera par un sacrifice de l'environnement
La décontamination des zones irradiées suite à la catastrophe de Fukushima sera longue et coûteuse. Mais par la destruction de terres, de plantes, et d'organismes contaminés, elle constituera aussi un second désastre écologique, préviennent des scientifiques américains. Au début du mois, un premier chantier de décontamination a été lancé près de la centrale accidentée de Fukushima. Afin de permettre aux personnes évacuées de rentrer chez elles, quelque 1.000 kilomètres carrés de forêts et de champs vont être nettoyés. Mais avec cette décontamination, alertent des chercheurs américains dans un article publié par The Guardian, c'est une seconde catastrophe écologique qui s'annonce. Pulvérisation des bâtiments, champs à gratter, enlèvement des feuilles mortes et des broussailles près des maisons : d'immenses zones de végétation devront être sacrifiées, expliquent les scientifiques. Le ministère de l'Environnement estime que 15 à 31 mètres mètres cubes de terres contaminées et de débris devront être déplacés. Le coût de ce nettoyage pourrait dépasser un billion de yens, soit plus de 10 milliards d'euros. "La décontamination peut être efficace, mais il faudra arbitrer entre la réduction des radiations et l’impact environnemental", souligne Kathryn Higley, de l’université d’Oregon. L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a recommandé au gouvernement japonais d’éviter le "sur-conservatisme", en ne s'attaquant pas à des zones plus vastes que le strict nécessaire assurant la santé de la population.Protéger la faune sera extrêmement difficile Les agriculteurs sont invités à épandre du potassium sur leurs champs afin de minimiser l'absorption du césium par les plantes, mais dans les champs fortement contaminés, plusieurs centimètres de terre végétale devront probablement être enlevés. "Vous enlevez les feuilles mortes du sol de la forêt et le rayonnement des niveaux diminue", explique Shinichi Nakayama, un ingénieur nucléaire de la Japan Atomic Energy Agency. "Vous emportez les couches plus profondes et ils diminuent encore. Mais vous prenez tout cela et l'écosystème est détruit. La rétention d'eau diminue et des inondations peuvent se produire" souligne-t-il. Certaines espèces menacées ou en danger, comme le papillon des prairies ou le faucon pèlerin japonais, pourraient également être affectées par les opérations de décontamination. Mais comme l'explique, Kiyomi Yokota, naturaliste et secrétaire de l'Association Fukushima Conservation de la Nature, protéger la faune dans la situation actuelle sera extrêmement difficile. "Si les gens veulent rentrer chez eux, je ne pense pas que je pourrais leur dire, "Non, arrêtez la décontamination, à l'exception des poissons"" déclare-t-il. Publié par �meline Ferard, le 12 janvier 2012
Fukushima : Tepco fait face � une nouvelle fuite d'eau radioactive
Fukushima : des maisons contamin�es � 200 kilom�tres de la centrale Fukushima : une contamination "chronique et p�renne" un an apr�s la catastrophe
Fukushima : le Japon s'oppose � de nouveaux rejets radioactifs en mer
Un Japonais refuse de quitter la no man�s zone de Fukushima
Fukushima : pas de r�action de fission dans le r�acteur
Quand un anaconda avale une proie bien trop grosse pour lui
Il veut libérer ses dauphins
Une incroyable amitié entre félins
Voilà ce que fait réellement votre chat
Il est venu demander de l'aide
L'accident de Fukushima est-il responsable de la taille de cet �trange poisson ?
Naoto Matsumura, le Japonais retourn� vivre � Fukushima pour s�occuper des animaux abandonn�s
Un sp�cimen rare de requin grande-gueule captur� dans des filets au Japon
Centrale De Fukushima
Radioactivit�
Nucl�aire