{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.miroirdumonde.ch", "digest": "sha1:N4DISXZYIU2DPQIWQRXXLXNE4UVPADMY", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00041.parquet"}
La musique
Le cinéma
Le voyage
La littérature
Les beaux-arts
Les arts appliqués
search results Au gré de sons helvétiques
musiqueFolkloreorchestre Dans la présence culturelle suisse à l’étranger, la musique joue un rôle de premier plan. Dès sa création, Pro Helvetia accorde des subventions à des orchestres et groupes de musique pour des tournées de concerts à l’étranger. Les tournées de concerts d’orchestres renommés font partie des formes classiques du rayonnement culturel et sont souvent associées à sa dimension la plus prestigieuse, celle d’une véritable diplomatie culturelle. Pays décentralisé dépourvu de grandes villes capables de rivaliser avec les métropoles des pays voisins, la Suisse dispose néanmoins d’orchestres et d’ensembles musicaux de premier plan. Dans la politique de Pro Helvetia, ceux-ci deviennent dès l’après-guerre les principaux acteurs du volet musical de la présence culturelle à l’étranger.
Conformément à la logique du prestige et de la diplomatie culturelle, les subventions de la Fondation sont pendant longtemps réservées aux grands orchestres municipaux, parmi lesquels figurent la Tonhalle de Zurich, le Collegium Musicum et, basé à Genève, l’Orchestre de la Suisse romande. Du point de vue des responsables de la politique culturelle, le but des tournées entreprises à l’étranger est de faire connaître la musique suisse et d’illustrer l’excellence de l’interprétation.
Pour cette raison, Pro Helvetia conditionne les aides et subventions aux orchestres à la prise en considération de compositeurs suisses. Jusqu’aux années 1970, le rayonnement culturel à travers la musique s'appuie principalement sur les œuvres d'Arthur Honegger, de Frank Martin et de Willy Burkhard, qui deviennent les premiers ambassadeurs de la vie musicale suisse.
Par la suite, cette orientation du rayonnement musical fait de plus en plus l’objet de critiques, en particulier de la part des créateurs représentés au conseil de fondation de Pro Helvetia. En 1978, ce dernier limite considérablement les actions de prestige et décide de donner la priorité aux initiatives qui bénéficient directement aux compositeurs et aux interprètes.
Les tournées d’orchestres renommés ne disparaissent pas pour autant du programme d'activités de la Fondation, d’autant plus que les diplomates considèrent ces initiatives comme un moyen indispensable de la présence suisse dans le monde. A côté des projets traditionnels, une certaine place est toutefois accordée au jazz, à la musique expérimentale et à la formation de jeunes musiciens.
Dès le début du XXIe siècle, Pro Helvetia découvre la musique folklorique et la transforme en un produit d'exportation.
Une discographie helvétique 2000 - 2010 Paul Sacher 1945 - 1974 Orchestres en voyage 1945 - 1982 récentspopulaires
La « seconde voie » pour les pays du Tiers-Monde
Dans leur nature même, les musées d’ethnographie participent aux relations culturelles d’un pays.
Les Suisses de l'étranger au service du rayonnement culturel
La Suisse a longtemps été un pays d’émigration, voyant ses habitant-e-s migrer lors des difficulté
La commission nationale suisse pour l’UNESCO, un instrument de relations culturelles
Avec son adhésion à l’UNESCO en 1949, la Suisse s’intègre non seulement dans une des organisations
Rousseau Swiss Made
Figure volontiers mise en avant pour renforcer l’image d’une Suisse alpestre, d’une Suisse refuge,
Un aperçu de la culture helvétique au Japon
Les expositions de livres sont très prisées au Japon, et les éditeurs helvétiques participent plus
Lorsqu’un jeune historien pense au rayonnement culturel de la Suisse
Pro Helvetia a été instituée en 1939 pour participer à l’effort de défense culturelle : on estime Les architectes dessinent les plans des premières relations culturelles entre la Suisse et l’Allemagne après la Seconde Guerre mondiale
Après la guerre, la question des relations culturelles avec le voisin allemand relève du tabou au Les débuts du Pavillon suisse à la Cité internationale universitaire
A cheval entre diplomatie culturelle et diplomatie scientifique, le Pavillon suisse à la Cité inte
Pro Helvetia, des hommes… et des femmes !
Pro Helvetia, c’est avant tout un conseil de fondation de vingt-cinq personnes, accompagnées par u
La culture et l’éducation pour la paix 1946
« Les guerres prenant naissance dans l’esprit des hommes, c’est dans l’esprit des hommes que doive
Tous les articles La "manière suisse" : l'abstraction géométrique
Durant la seconde moitié du XXe siècle, l'art suisse est souvent associé à l'étranger à l'abstraction...
L'Institut Suisse de Rome
L'Institut suisse de Rome est le premier centre culturel suisse à l'étranger.
Pro Helvetia explore le continent africain
Jusqu'aux années 1960, le continent africain n’est pas concerné par le rayonnement culturel de la Suisse.
René Auberjonois
Le peintre vaudois René Auberjonois est le premier artiste qui bénéficie de son vivant d'une exposition...
Hugo Loetscher découvre la Suisse
Le parcours de l'écrivain Hugo Loetscher illustre la dimension littéraire du rayonnement culturel de la...
Ramuz et Gotthelf
Jusqu'aux années 1960, la politique culturelle à l'étranger ne tient rarement compte de la littérature...
Un rayonnement culturel rouge et blanc
Dans les expositions organisées à l'étranger, l'art et la nation ont tendance à se confondre.
Alain Tanner et le malaise suisse
Les longs métrages de fiction d'Alain Tanner inscrivent la Suisse dans la carte du cinéma mondial.
Engagement de la presse dans les relations culturelles Est-Ouest
Depuis le début de la guerre froide, le rayonnement culturel de la Suisse reste en deçà du Rideau de fer qui...
La « Swiss-American Society for Cultural Relations » (SASCR)
La Swiss-American Society for Cultural Relations (SASCR) joue le rôle de soutien et de promotion pour les...
Tous les articles Le site La Suisse au miroir du monde est une plate-forme de publication et de diffusion de contenus ayant trait à la présence culturelle suisse dans le monde. Il est issu du projet de recherche FNRS Les relations culturelles internationales de la Suisse (1945-1990), dirigé par le Prof. Claude Hauser à l'Université de Fribourg entre 2006 et 2010.
A propos du projet