{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.radioaustralia.net.au", "digest": "sha1:56VSMARA2HXIBCTCZ7SQIGJBTGEDBG5K", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00039.parquet"}
Françaischanger
De l’info et des actualités du Pacifique produites en français et en anglais depuis l’Australie
Actualité, analyse et forums de discussion sur l’Australie, l’Asie et le Pacifique
Pidgin [PNG-Salomon-Vanuatu]
Actualité, analyse et cours d’anglais australien pour les pidginophones
Actualité, analyse et cours d’anglais australien pour les birmanophones
Actualité, analyse et cours d’anglais australien pour les Cambodgiens
ActualitésGrands titres
Sujets des émissions:Australie
Apprendre l’anglais
RadioLes temps forts
Grille des programmes Programmes de A à Z
Présentateurs
Moyens d’écoute
Réseaux sociauxFacebook
Règles d’usage
Qui sommes-nousNous contacter
Chercher ABC Radio Australia
Mots-clés Recherche avancée
Page d’accueil \ Actualités
Lésion cérébrale: une malédiction en Nouvelle-Zélande
Posté à 28 November 2012, 8:25 AEDT
Pierre Riant
Des chercheurs néo-zélandais affirment que ces lésions cérébrales légères ont atteint des proportions épidémiques.
Pourcentage très élevé de lésions cérébrales légères en Nouvelle-Zélande. (Credit: Getty Images) Ces blessures traumatiques au cerveau sont le résultat de coups portés sur la boîte crânienne et les chercheurs de l'Université de Technologie d'Auckland indiquent que les taux de lésions cérébrales dans le pays sont de 30 à 40% plus élevés que les taux observés en Europe ou en Amérique du Nord.Les lésions graves sont faciles à détecter, mais selon le Professeur, Valery Feigin, les traumatismes légers sont difficilement identifiables pour la victime alors que les conséquences de ces traumatismes difficiles à diagnostiquer peuvent être très dangereuses mais aussi coûteuses.FEIGIN : « Une lésion cérébrale légère se caractérise par une très brève perte de conscience ou une perte de mémoire qui ne se prolonge pas au-delà de 24 heures. Et bien qu'il s'agisse d'une lésion qui paraît très légère, elle engendre souvent de sérieuses complications ; des pertes de mémoire, la maladie d'Alzheimer, la démence et même des accidents vasculaires cérébraux. »Le professeur Feigin et son équipe ont étudié des cas de traumatismes crâniens légers sur l'île Nord dans la région de Waikato sur 170 000 personnes. Étude qui a passé au crible des associations sportives, des écoles, des fournisseurs de services etc. et pas simplement les hôpitaux.Selon les estimations 36 000 Néo-Zélandais sont victimes chaque année d'une nouvelle lésion cérébrale légère. Les jeunes et les enfants représentent les 2/3 des cas de traumatismes légers tandis que les Maoris et les habitants des zones rurales sont surreprésentés dans ces statistiques. Les chutes et non pas les accidents de la route sont à l'origine de la plupart de ces lésions cérébrales qui peuvent également conduire à un changement de personnalité. Valery Feigin.FEIGIN : « Nombre d'entre eux souffrent d'un changement de personnalité, de caractère. Ce qui peut causer des problèmes dans une famille. Certains se démarquent de la société à cause de cette blessure. Et ça, ce sont des problèmes plus graves que les effets immédiats d'une lésion cérébrale légère. »Recommandation du professeur Feigin : les coups portés à la tête devraient être automatiquement suivis d'une visite médicale. Sujets:
Doctors and Medical Professionals
Donner son opinion ou poser une question à propos de ce titre ? Écouter
Lancer le lecteur
Afficher les fréquencesCacher les fréquences
Grands titres
Libre-échange, élections: l'onde de choc Brexit atteint aussi l'Australie
Arrestations de masse en Papouasie: le Vanuatu et les Îles Salomon attaquent l'Indonésie
Brexit: « il n'y a pas de raison pour les Australiens d'être alarmés »
Brèves du Pacifique - vendredi 24 juin 2016
Trois Australiens et un Néo-Zélandais enlevés au Nigeria
Brèves du Pacifique - jeudi 23 juin 2016
Tony Abbott refuse de dire que l'Australie a été « envahie »
Plus d’info Naviguer sur ABC Radio Australia
Votre site:
Français Changer de site:
InternationalTiếng ViệtTok Pisinျမန္မာខ្មែរ ABC Radio Australia on Facebook
RA Pacific Beat
Follow @RAPacificBeat
S’inscrirePodcasts
AideQuestions et Réponses
Podcast et RSS
Utiliser notre site
Partenaires internationaux: