{"partition": "head_middle", "source_domain": "blogs.worldbank.org", "digest": "sha1:EITEUABOFVLKX6GBYMGRCLEQ2TM2YNPS", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00038.parquet"}
FR Français English
Voir »
Opinions Accueil
Mots-clés Contacts
Sélectionner un blog
C’est la Journée des femmes : pensons finances, accès et égalité !
Soumis par Sri Mulyani Indrawati	le jeudi, 08/03/2012 Tweet WidgetLinkedin Share Button1 Commentaire
Blog disponible en anglais, 中文
On m’invite souvent à titre de modèle de réussite féminine et, à ces occasions, on me demande généralement quel est mon sentiment sur une carrière qui m’a vu exercer des fonctions qui sont souvent l’apanage exclusif des hommes. Bien sûr, je suis fière de mes accomplissements et j’ai bien conscience que jamais, tout au long de mon parcours éducatif, je ne me suis entendu dire que certaines choses m’étaient impossibles parce que j’étais une femme. Mais j’ai bien conscience aussi que beaucoup de femmes à travers le monde ont en face d’elles des barrières qui les empêchent d’entrer en politique, de gagner leur vie, de prendre soin de leur famille, d’avoir une entreprise ou même d’ouvrir un compte en banque.J’ai googlisé l’expression "women and barriers" (« femmes et obstacles ») et obtenu 48 500 000 résultats. Le message du Rapport sur le développement dans le monde 2012, consacré à la place de l’égalité hommes-femmes dans le développement, est on ne peut plus clair : l’égalité entre les sexes est un atout pour l’économie. Aplanir les différences n’est pas seulement un objectif fondamental en soi, c’est aussi un moyen de favoriser le développement économique. L’action que nous menons sur le front du développement devrait nous aider à faire baisser le nombre de résultats obtenus sur le web quand nous recherchons la combinaison « femmes et obstacles ». Et, dans cette bataille, l’élimination des obstacles qui entravent l’accès des femmes aux financements et l’égalité d’accès à ces financements jouent un rôle décisif.
Créer sa propre entreprise et la faire grandir est plus compliqué pour une femme que pour un homme. Dans les pays en développement, les femmes mentionnent l’accès aux financements comme le principal obstacle à la création et la gestion d’une entreprise. Elles se voient généralement accorder des conditions d’emprunt moins favorables que les hommes et appliquer des taux d’intérêt plus élevés. Selon une étude récente, les besoins de financements non couverts chez les femmes d’entreprise s’élèvent à plus de 300 milliards de dollars chaque année. Or, dans les pays en développement, les entreprises féminines représentent aujourd’hui entre 31 et 38 % de la totalité des PME du secteur formel. Si elles disposaient des capitaux nécessaires, elles pourraient être en mesure d’embaucher plus de personnel et de contribuer davantage au développement économique.
À l’origine de ces déséquilibres, il y a le fait que, dans nombre de pays du monde, les inégalités entre les sexes sont encore inscrites dans le droit. Seuls 38 pays sur 141 garantissent des droits égaux aux hommes et aux femmes dans 45 domaines considérés comme primordiaux : ouvrir un compte en banque, travailler sans l’autorisation du mari ou d’un tuteur, avoir le droit de posséder des biens et de les gérer… Dans un contexte de fortes inégalités, les femmes d’entreprise devront aussi verser des pots-de-vin plus élevés pour pouvoir mener leurs activités. Tout cela est injuste, et absurde du point de vue de l’économie.
Les barrières financières ont un impact considérable et leur élimination revêt un immense potentiel pour la réduction de la pauvreté et la croissance. C’est la raison pour laquelle en janvier dernier j’ai volontiers accepté, à l’invitation de la Secrétaire d’État américaine Hillary Clinton, de siéger au sein du « Conseil international sur le leadership des femmes dans les affaires » et de présider son sous-comité chargé de l’accès aux capitaux. À la tête d’organisations publiques ou privées, ces dirigeantes se sont regroupées pour promouvoir le rôle des femmes dans les affaires internationales, le développement économique et la croissance mondiale.
La Banque mondiale conduit de nombreuses opérations visant à élargir, en général, le champ des opportunités pour les femmes d’entreprise et, en particulier, améliorer leur accès aux capitaux. Dans plus de 55 pays, nous menons des projets de nature à faciliter la capacité des femmes à créer des emplois, de la croissance et des débouchés via l’entreprise. Nous travaillons avec les gouvernements à la conception et la mise en œuvre de stratégies nationales portant sur l’inclusion financière et visant à accroître l'accès aux financements pour les groupes de population qui en sont dépourvus, dont les femmes. La Banque mondiale va bientôt présenter un « indice mondial d’inclusion financière », élaboré avec le soutien de la Fondation Gates. Ce nouvel ensemble de données sur les obstacles au financement pour les femmes à travers les pays du monde constitue une source précieuse d’informations qui devrait aider à élaborer des politiques fondées sur des données concrètes et mieux concevoir les produits financiers. Enfin, nous collaborons aussi avec les institutions financières pour élargir les services financiers offerts aux femmes entrepreneurs.
Je suis convaincue que la Banque peut jouer un rôle déterminant dans ce domaine et je crois en l’importance de notre collaboration avec des partenaires animés de la même volonté et du même enthousiasme. À la tête du sous-comité sur l’accès aux capitaux pour les femmes et aux côtés de ces grandes figures du leadership féminin, je m'attacherai à exploiter l’énergie et le savoir de cette assemblée formidable pour véhiculer l’expertise de la Banque. Soyons honnêtes : en cette Journée internationale des femmes, rien ne justifie de mettre des bâtons dans les roues des femmes qui ont besoin de capitaux et de ressources pour faire tourner leur entreprise. Agissons ensemble pour lever un obstacle qui entrave l’ascension et la croissance. Mots-clés : Genre et parité hommes-femmesJournée internationale des femmesservices bancairesinclusiónfemmesEntreprendreégalitédroitscondition féminine
Soumis par DODO ELLA le mercredi, 07/25/2012 - 08:51 Pour que la lutte contre la pauvrete soit une realite, il faut que les femmes soient fortement soutenues dans leur initiatives, sans oublier les jeunes qui representent la frange la plus importante de la population dans nos pays qui malheureusement font face a un handicape qu'est le chomage. Le chomage aujourd'hui n'est plus un probleme social mais plutot un probleme economique et nos dirigeants doivent en prendre serieusement conscience afin d'eviter dans les annees a venir des affrontement dans nos Etats. répondre
Envie de réagir ? Envoyez-nous vos questions et commentaires
Nom Commentaire *
En savoir plus sur les formats de textePlain textBalises HTML autorisées : <br> <p>Passage à la ligne et paragraphes automatiques.
Home page En soumettant ce formulaire, j'accepte la politique de confidentialité de Mollom. Blogueurs Jim Yong KimPrésident du Groupe de la Banque mondiale Sri Mulyani IndrawatiDirectrice générale et directrice des opérations Joaquim LevyDirecteur général et directeur financier Ede Ijjasz-VasquezSenior Director for the Social, Urban, Rural and Resilience Global Practice Donna BarneRédactrice pour les sites institutionnels Vous êtes sur le blog Opinions. D'autres blogs sont disponibles en français, pour consulter l'ensemble des billets en français, veuillez cliquez ici » Commentaires récents
L'équilibre entre femme et Il y a 22 heures 4 minBonjour cher tous, Il y a 2 jours 11 heuresCe monde est structuré de Il y a 2 jours 15 heuresCe qui reste à faire n'est Il y a 2 jours 15 heuresOccupons nous de la pauvreté Il y a 2 jours 19 heures"Si vous trouvez que l Il y a 2 jours 19 heuresC"est exactement cette Il y a 3 jours 6 heuresC'est tout à fait véridique. Il y a 3 jours 13 heuresC'est très bien de parler de Il y a 3 jours 14 heuresUne analyse pertinente et Il y a 3 jours 17 heures Restez connecté(e)
Tous les réseaux sociaux »
Abonnez-vous pour recevoir la newsletter de la Banque mondiale : Consultez les archives »
Billets de blogs récents
La crise des réfugiés exige une réponse humanitaire et de long termeUne émission de téléréalité arabe qui met à l’épreuve notre humanité et notre empathieÀ la découverte de nos archives : le témoignage d’un chercheurL’exode de 65 millions de personnes à cause des conflits : un défi pour les acteurs du développement6 choses à savoir sur le nouveau Cadre de passation des marchés de la Banque mondiale Au Myanmar, une réunion de l’espoir pour les populations les plus pauvres de la planèteDe la « lagune » au delta : l’exemple de Venise peut-il nous aider à gérer les risques d’inondations au Viet Nam ?Voir plus » Photos de la Banque mondiale sur Flickr
AgricultureChangement climatiqueDéveloppement socialEauÉducationÉnergieÉtats fragilesEmploi et développementGenre et égalité des sexesGouvernance et secteur publicSantéSécurité alimentaireTIC et développement
Plus de thèmes »
Tweets de @Banquemondiale
Voir plus » SUIVEZ-NOUS
RESSOURCES POUR
Connexion client (a)
Parlementaires (a)
Accès à l’information
Financement et gestion du risque
Entreprises (a)
Marchés et contrats (a)
Investisseurs (a)
Obligations de la Banque mondiale
Information du public
Groupe de la Banque mondiale et éthique de responsabilité
Bureau du conseiller-médiateur / Ombusdman
Service de règlement des plaintes (a)
Grouped'évaluation indépendante (a)
Panel d'inspection (PDF)
Vice-présidence des questions d’intégrité institutionnelle
Banque de données
Microdonnées
Données : publications et produits
Effectuer une recherche : Recherche
Outils et tableaux (a)
APPRENTISSAGE (a)
Réseau mondial de formation pour le développement
Renforcement des capacités statistiques (a)
Programmes de bourses
Effectuer une recherche : Actualités
Centre d’information pour les médias (a)
Contacts presse
Effectuer une recherche : Projets
Financements par pays
Documents et rapport
Archives (a)
Bibliothèques (a)
Mais aussi
Voir toutes les newsletters (a)
Banque mondiale | Apps
Banque mondiale | Live
CIRDI
© 2016 Groupe Banque mondiale. Tous droits réservés.
SIGNALER UN CAS DE FRAUDE OU DE CORRUPTION