{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.monde-diplomatique.fr", "digest": "sha1:6K4NQZ3VUHRQQHDUK7ISMMA33AKFOZ2B", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00035.parquet"}
En kiosques : juillet 2016
Rester identifié quelques jours
Première visite Vous êtes abonné(e) mais vous n’avez pas encore de compte en ligne ?
Activez votre compte
Vous n'êtes pas abonné(e) ?	Choisissez votre formule et créez votre compte pour accéder à tout le site. S'abonner
Une question, un problème ? Consultez la notice.
Numéro du mois
Manière de voir
Article précédent : « Changer le monde, c’est possible ! », page 18
Article suivant : « La tragédie du paquebot-prison “Cap-Arcona” », pages 20 et 21
> Août 2005, page 19
Repères politiques
Dix dépêches sur le sens du lieu
Comment s’orienter dans un monde bousculé par la globalisation, alors que tous les repères – politiques, sociaux et culturels – se trouvent brouillés ? A ceux qui sont déboussolés, l’écrivain John Berger propose dix points de repère pour les aider à retrouver leur identité politique.
par John Berger Aperçu
Dix dépêches sur le sens du lieu↑
1. Quelqu’un s’enquiert : êtes-vous encore marxiste ? Jamais auparavant la dévastation provoquée par la poursuite du profit, telle que la dicte le capitalisme, n’avait eu l’ampleur qu’elle a aujourd’hui. Presque tout le monde sait cela. Comment, dès lors, est-il possible de ne pas tenir compte de Marx, qui a prophétisé et analysé cette dévastation ? Peut-être est-ce parce que les gens, beaucoup de gens, ont perdu tous leurs repères politiques. Sans carte, ils ne savent pas où ils vont.
2. Chaque jour, les gens suivent des panneaux indiquant un endroit qui n’est pas leur lieu d’habitation mais une destination qu’ils ont choisie. Signalisation routière, panneaux dans les gares et les aéroports. Certains voyagent pour le plaisir, d’autres pour raisons d’affaires, beaucoup par sentiment de vide ou de désespoir. A leur arrivée, ils réalisent qu’ils ne sont pas dans le lieu indiqué par les panneaux. La latitude, la longitude, l’heure locale et la monnaie sont les bonnes, mais il manque à cet endroit la pesanteur particulière de la destination qu’ils avaient choisie.
Ils se trouvent à côté du lieu où ils ont voulu se rendre. La distance qui les en sépare est incalculable. Ce peut être la largeur d’une rue, comme tout un monde. L’endroit a perdu ce qui en faisait une destination. Il a perdu son territoire d’expérience.
Quelques-uns entreprennent parfois un voyage personnel et atteignent le lieu où ils voulaient se rendre, et si l’épreuve a souvent été plus dure qu’ils ne l’imaginaient, ils découvrent ce lieu avec un soulagement immense. Beaucoup n’y parviennent jamais. Ils acceptent les panneaux qu’ils suivent et c’est comme s’ils ne voyageaient pas, comme s’ils restaient toujours sur place.
3. Les photographies de détails qui figurent ci-contre ont été prises par Anabell Guerrero dans le centre pour réfugiés et émigrants de Sangatte, près de Calais et du tunnel sous la Manche. Ce centre a été récemment fermé sur ordre des gouvernements français et britannique. Il abritait plusieurs (...) Taille de l’article complet : 2 522 mots. Cet article est réservé aux abonnés à notre offre d'archives Vous êtes abonné(e) ?
Connectez-vous pour accéder en ligne aux articles du journal.
Vous n'êtes pas abonné(e) ?
Choisissez votre formule d'abonnement et créez votre compte.
Accès sans abonnement
Accès illimité à tout le site pendant 5 jours (50 000 articles depuis 1954).
Lycées, bibliothèques, administrations, entreprises,
accédez à la base de données en ligne de tous les articles du Monde diplomatique de 1954 à nos jours.
Retrouvez cette offre spécifique.
Romancier, poète, peintre et critique d’art britannique. Vit et travaille dans un petit village de Haute-Savoie. Ouvrages récents : De A à X, L’Olivier, Paris, 2009 ; D’ici là, L’Olivier, Paris, 2006, et Ecrits des blessures, Le Temps des cerises, Pantin, 2007.
A obtenu le Booker Prize en 1972.
(1) Les périphériques vous parlent.
(2) Poète et critique de cinéma anglais.
(3) Rebecca Sonit, Hope in the Dark, Nation Books, New York, 2004.
Capitalisme
Libéralisme
Partager cet article / sur Facebook
sur Zinc
Traductions de cet article
— Ten dispatches about place
— Dek depeŝoj pri la senco de la loko
— ده پيام کوتاه درباره معناي مکان
août 2005, page 19
Article précédent« Changer le monde, c’est possible ! », page 18
Article suivant« La tragédie du paquebot-prison “Cap-Arcona” », pages 20 et 21
À la « une »
© Le Monde diplomatique - 2016