{"partition": "head_middle", "source_domain": "europa.eu", "digest": "sha1:UARJBYXVCVW5MFNHD6VOLUFC2A7ZVLX2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00035.parquet"}
Commission européenne – communiqué de presse
Aides d’État: la Commission approuve les mesures de soutien en faveur de la banque hongroise FHB Bruxelles, le 22 février 2012 – La Commission européenne a approuvé, en sapplication des règles de l'UE en matière d'aides d'État, une recapitalisation de 30 milliards HUF (environ 100 millions €) et un prêt d'environ 120 milliards HUF (environ 400 millions €) au titre du système de liquidité hongrois, en faveur de la banque hongroise FHB. À l'issue d'une enquête approfondie (voir IP/10/1731), elle a conclu que ces mesures étaient conformes à ses orientations concernant les aides d'État accordées aux banques pendant la crise, car le plan de restructuration révisé rétablira la viabilité de la banque tout en veillant à limiter autant que possible les distorsions de concurrence engendrées par les aides. Joaquín Almunia, vice-président de la Commission chargé de la concurrence, a déclaré à ce sujet: «Grâce au plan de restructuration révisé et à la rémunération accrue de l'apport de capital dont elle a bénéficié, FHB deviendra viable sans maintien d'un soutien public et il sera dûment remédié aux distorsions de concurrence engendrées par les aides.» En octobre 2011, la Hongrie a soumis un plan de restructuration révisé qui prévoit une réduction des activités de FHB sur le marché des obligations hypothécaires et de son exposition aux fluctuations monétaires défavorables. La banque est également parvenue à accroître sa part de prêts de détail. Compte tenu de l'importance limitée de FHB sur les marchés de la banque de détail et de la banque commerciale en Hongrie et du fait que la banque a remboursé l'État moins d'un an après sa recapitalisation, la Commission a conclu que les distorsions de concurrence restaient limitées. En outre, la rémunération versée à l'État est conforme aux critères fixés par le régime hongrois de recapitalisation et de garanties qui a été autorisé par la Commission en février 2009 (voir IP/09/253). Par conséquent, la Commission est parvenue à la conclusion que le plan de restructuration était conforme à ses lignes directrices sur les aides à la restructuration des banques (voir IP/09/1180). Contexte
En 1997, FHB a été créée par l'État hongrois, qui en était également l'actionnaire majoritaire. En août 2007, l'État a ramené sa participation dans la banque à un peu plus de 4 %. FHB a été fondée à l'origine comme une banque de crédit hypothécaire afin d'encourager le recours aux obligations hypothécaires. Ces dernières constituaient également la principale source de financement de son activité de prêt. En outre, la banque a refinancé des crédits hypothécaires octroyés par d'autres établissements. Par la suite, FHB a commencé à vendre diverses formules de prêts aux particuliers et aux entreprises, ainsi qu'à fournir des services de gestion de comptes, de collecte de dépôts et de cartes. Le 25 mars 2009, la Hongrie a octroyé à FHB un prêt d'État de durée moyenne, d'un montant d'environ 120 milliards HUF (400 millions €), au titre du système de liquidité hongrois. Le 31 mars 2009, le pays a recapitalisé la banque à hauteur de 30 milliards HUF (environ 100 millions €). Ces mesures étaient nécessaires pour garantir la solvabilité de FHB et lui permettre de résister à la crise de liquidités à laquelle était confronté l'ensemble du secteur bancaire en Hongrie.
Le 19 février 2010, FHB a remboursé à l'État le montant intégral de la recapitalisation. En septembre 2010, FHB a racheté Allianz Commercial Bank Ltd et conclu un accord stratégique de longue durée avec Allianz Hungaria Insurance Co. Ltd. La version non confidentielle de la décision sera publiée sous le numéro SA 29608 dans le registre des aides d'État figurant sur le site Internet de la DG Concurrence, dès que les éventuels problèmes de confidentialité auront été résolus. Le bulletin d'information électronique intitulé «State Aid Weekly e-News» donne la liste des dernières décisions relatives aux aides d'État publiées au Journal officiel et sur Internet.
Antoine Colombani (+32 2 297 45 13)
Maria Madrid Pina (+32 2 295 45 30)