{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.fao.org", "digest": "sha1:LNBT5WCDW6VIRDX74HBC5IAAAXELU2SQ", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00034.parquet"}
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAOCINQUANTE ET UNIEME SESSIONRome, 7–22 octobre 1968TABLE DES MATIERES
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome, 1969
Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, id�es, donn�es ou produits qui y sont pr�sent�s, qu'elle en assume la responsabilit� ou qu'elle garantit la validit� des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer o� trouver un compl�ment d'informations sur des th�mes apparent�s.
Cette version num�rique du document a �t� scann�ris� en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO d�cline toute responsabilit� pour les �ventuelles diff�rences pouvant appara�tre dans ce document par rapport � la version imprim�e originale.
TABLE DES MATIERES
Déclaration du Directeur général
Adoption de l'ordre du jour
Election des Vice-Présidents
Hommage à M. Abbas
Hommage à la mémoire de Sir Donald Vandepeer
SITUATION MONDIALE DE L'ALIMENTATION ET DE L'AGRICULTURE
Rapport sur la situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture
- Production alimentaire dans les pays en voie de développement
- Problèmes de commerce
- Méthode d'établissement des rapports
Plan indicatif mondial pour le développement agricole
Problèmes de produits et de commerce
- Rapport de la quarante-troisième session du Comité des produits
- Etude interinstitutions sur l'aide alimentaire multilatérale
- Promotion des produits agricoles
PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
Sixième rapport annuel du Comité intergouvernemental du PAM
Election de quatre membres du Comité intergouvernemental
QUESTIONS D'ORGANISATION
Plan de réorganisation de la FAO
- Organisation au Siège
- Structure des services extérieurs
- Problèmes de gestion
Sessions de la Conférence et du Conseil
- Organisation des sessions de la Conférence
- Date des sessions des Comités du Conseil par rapport aux sessions du Conseil
- Procédure de nomination du Directeur général
- Président indépendant du Conseil
ACTIVITES DE L'ORGANISATION
Activités au titre du Programme
- Stratégie de l'action future de la FAO
- Avenir de la Campagne mondiale contre la faim
- Examen des activités de certaines divisions de l'Organisation
Relations et consultations entre institutions sur les problèmes d'intérêt commun
- Questions découlant des délibérations de l'ECOSOC, de l'Assemblée générale des Nations Unies, du Conseil d'administration du PNUD et du CAC
- Relations entre la FAO et l'ONUDI
- Relations entre la FAO et L'Unesco
- Programme de coopération FAO/BIRD et coopération avec les banques régionales
- Rapports du Corps commun d'inspection des Nations Unies
Plans relatifs au deuxième Congrès mondial de l'alimentation - Date et lieu
Plans relatifs à la Conférence mondiale de l'enseignement et de la formation agricoles
QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES
Examen des commissions, comités, groupes de travail et listes d'experts de la FAO créés en vertu des Articles V, VI et XIV de l'Acte constitutif
Statut et Règlement intérieur des organes créés en vertu de l'Article VI de l'Acte constitutif
- Modification du mandat du Comité FAO de lutte contre le criquet pèlerin et suppression du Comité consultatif technique FAO pour la lutte contre le criquet pèlerin
- Création d'une Commission régionale de l'alimentation et de la nutrition au Proche-Orient
Projet d'accord entre la FAO et l'Organisation de l'Unité africaine
Langues utilisées par la FAO et pratiques observées en la matière
Participation aux travaux d'organes subsidiaires de la FAO d'Etats non membres qui appartiennent aux Nations Unies
Organisations non gouvernementales ne jouissant d'aucun statut auprès de la FAO, mais que celle-ci a invitées ou se propose d'inviter aux sessions d'organes statutaires
Ecole des brigadiers forestiers pour le Proche-Orient - Expiration de l'accord
Demande d'admission de la République populaire du Yémen du Sud à la qualité de Membre
Invitations à des institutions nationales et à des particuliers en vue de leur participation aux réunions de la FAO
Rapports à fournir au titre de l'Article XI
QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
Travail de la FAO 1968–69 et examen des activités de terrain de la FAO
Modification du mode de présentation du Programme de travail et Budget pour 1970–71
Ajustements du programme et du budget, y compris les virements pour l'exercice 1968–69
Rapport sur les sessions non prévues des organismes de la FAO en 1968–69
Rapport annuel aux Etats Membres sur l'exécution du budget
Situation financière de l'Organisation
- Situation des contributions et des arriérés
- Recettes accessoires
Niveau des frais généraux - Fonds de dépôt relatifs aux experts associés
Comptes vérifiés
- Programme ordinaire, 1966–67
- Campagne mondiale contre la faim, 1966–67
- Programme des Nations Unies pour le développement (AT), 1967
- Programme des Nations Unies pour le développement (FS), 1967
- Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse, 1967
Création d'un Fonds pour intervention d'urgence contre le criquet pèlerin
Plan numismatique de la FAO 1968–70
Assurance-maladie
- Protection médicale du personnel retraité
- Faits nouveaux concernant l'assurance ENPDEP
Personnel des services généraux - indemnités pour charges de famille
Recours à un bureau d'experts-conseils en matière de gestion
Examen des dispositions améliorées touchant au personnel et à l'administration
Rémunération des fonctionnaires des cadres organique et supérieur
Amendements au Statut du personnel
Locaux au Siège
Mise en oeuvre des recommandations du Comité ad hoc des Quatorze des Nations Unies
Utilisation du produit des ventes de CERES
Autres questions découlant des rapports des dix-neuvième et vingtième sessions du Comité financier
Autres questions découlant des rapports des quatorzième et quinzième sessions du Comité du programme
Institution d'une manifestation permanente de l'activité de la FAO associée au nom de M. Sen
Date et lieu de la quinzième session de la Conférence
Date et lieu de la cinquante-deuxième session du Conseil
A - Ordre du jour de la cinquante et unième session du Conseil
B - Liste des délégués et observateurs
C - Liste des documents
D - Discours du Directeur général
E - Liste supplémentaire des sessions non prévues, 1968–69
F - Rapport conjoint du Directeur général - Comité ad hoc sur l'organisation
I INTRODUCTION
II FONCTIONS DE L'ORGANISATION
III PROBLEMES D'ORGANISATION
IV ORGANISATION DU SIEGE
1. Bureau des conseillers en matières de politique (PAB)
2. Département économique et social (ESD)
3. Département du développement (DD)
4. Département de l'agriculture (AD)
5. Département des forêts (FOD)
6. Département des pêches (FID)
7. Département de l'administration et des finances (AFD)
8. Bureau des affaires générales et de l'information (OGAI)
V ORGANISATION SUR LE TERRAIN
1. Structure régionale
2. Conférence régionales
3. Divisions mixtes FAO/Commissions économiques régionales des Nations Unies
4. Représentants dans les pays
5. Directeurs de projets et experts de projets
VI MESURES INTERIMAIRES D'APPLICATION
G - Aide mémoire énonçant les principes directeurs d'une coopération entre la FAO, l'Unesco et l'OIT en matière d'enseignement, de formation et de sciences agricoles
H - Accord entre l'Organisation de l'Unité africaine et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture