{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.nhl.com", "digest": "sha1:QKAHXB2JN42WPNLJO3GC6RAN6A5Q4AF3", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00034.parquet"}
Cammalleri aide les Flames à signer une victoire de 3-1 face à l'Avalanche
mardi 2013-04-09 / 0:26 / LNH.com - NouvellesLa Presse CanadiennePartagez avec vos amisÀ:De:Message:Cammalleri aide les Flames à signer une victoire de 3-1 face à l'Avalanche
DENVER - Mike Cammalleri a brisé l'égalité en deuxième période et Joey MacDonald a repoussé 39 tirs pour aider les Flames de Calgary à mettre fin à une séquence de 13 matchs sans victoire à l'étranger en signant un gain de 3-1 face à l'Avalanche du Colorado, lundi.
Roman Cervenka a aussi touché la cible et Alex Tanguay a ajouté un but en désavantage numérique pour confirmer la victoire des Flames. La dernière victoire de Calgary à l'étranger remontait au 17 février.
Brad Malone a inscrit son premier but dans la LNH pour l'Avalanche, qui ont encaissé cinq défaites consécutives.
MacDonald s'est dressé en fin de match en frustrant Matt Duchene lors d'une punition qui a été décernée à Cervenka dans les cinq dernières minutes de jeu.
Tanguay a procuré un coussin aux Flames quand il s'est échappé pour battre Jean-Sébastien Giguère avec un tir par-dessus l'épaule à 16:41 du dernier tiers. En retard par deux buts, l'Avalanche a retiré Giguère au profit d'un sixième attaquant, mais elle n'a pu réduire l'écart.
Par ailleurs, l'officiel Brad Meier a été atteint à la jambe gauche par la rondelle quand un défenseur de l'Avalanche a tenté un dégagement. Il est resté sur la patinoire pendant plusieurs minutes avant de retraiter difficilement au vestiaire.