{"partition": "head_middle", "source_domain": "eso.org", "digest": "sha1:PNVKPRO4YQYEXJUWFQJEQ3ITTEQA75XS", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00034.parquet"}
Select Language (fr)
Voir le menu
ESO, l'Observatoire Européen Austral
Le Directeur Général
Les structures de gouvernance de l'ESO
Pays membres
Voyage et contacts
Se rendre au Siège de l'ESO
Se rendre aux bureaux de Vitacura
Se rendre à la "Guesthouse"
Se rendre à La Silla
Se rendre à La Serena
Se rendre à Paranal
Se rendre à Antogagasra
Se rendre à APEX/Sequitor
Se rendre à Chajnantor
Se rendre sur le site E-ELT Armazones
Visiter les sites de l'ESO
Les visites de fin de semaine de Paranal
Les visites de fin de semaine de La Silla
Formulaire pour les visites de fin de semaine
Les collaborations avec l'ESO
Acronyme de l'ESO
Les questions fréquemment posées
L'ESO et le Brésil
Les Télescopes de relevés
Cosmologie
Exoplanètes
Amas de galaxies
Nébuleuses
Personnes et événements
Locaux
Quasars et trous noirs
Amas d'étoiles
Comparaisons d'images
Formats des images
Photo de la semaine
Utilisation des images et des vidéos de l'ESO
A propos de l’ESO
Nouveau sur eso.org
Informations sur les copyright
L'actualité de l'ESO
Lettre d'informations de l'ESO pour les médias
Validation de la commande
Une révolution se prépare
Sommes-nous seuls ?
Les premiers objets de l'Univers
Le concept de l'E-ELT
La fenêtre de l'Europe sur l'Univers
Trouver un site
Les très vieilles étoiles
Les Sursauts Gamma
Evénements spéciaux
Commencement des travaux sur le site de l'E-ELT
Café & Cosmos à Munich
50 ans de l'ESO
Message du DG
Cinquante moments forts
Flis Twitter
Incroyable Univers
LIste des lieux
Pour les exposants
2009, Année internationale de l'Astronomie
100 heures d'astronomie
"The Eye" en 3D
Le film "Hidden Universe" en IMAX® 3D
Les 40 ans de l'ESO (1962 - 2002)
Les expositions permanentes de l'ESO
Evénements astronomiques
Séminaires sur la communication de l'astronomie
Le télescope spatial Hubble
Vos images de l'ESO
Les Trésors cachés
Règles pour les "Trésors cachés"
Instructions pour les "Trésors cachés"
Formulaire pour les "Trésors cachés"
Informations sur le contact
Conditions d'embauche
Personnel international
Contactuels/ Autres
La radiogalaxie Centaurus A, vue par ALMA (comparaison d'images)
Déplacer la poignée verte pour révéler les images
Cette nouvelle image de Centaurus A combine les observations d'ALMA (dans le domaine millimétrique) et de l'instrument SOFI du NTT (dans le proche infrarouge) de cette radiogalaxie elliptique massive. Les nouvelles observations d'ALMA, ici dans une gamme de couleurs vertes, jaunes et oranges, révèlent la position et le mouvement des nuages de gaz dans la galaxie. Il s'agit là des observations les plus nettes et les plus précises jamais réalisées.
ALMA a été programmé pour détecter des signaux émis par les molécules gazeuses de monoxyde de carbone, à une longueur d'onde voisine de 1,3 millimètre. Le mouvement du gaz dans la galaxie génère un effet Doppler qui se traduit par de légères modifications de cette longueur d'onde Ce phénomène se traduit, sur l'image, par des changements de couleur : les portions vertes révèlent les mouvements de gaz dans notre direction ; les portions plus orangées, dans le sens inverse. Il apparaît ainsi que le gaz situé à gauche du centre galactique se déplace dans notre direction, tandis que le gaz situé à droite du centre galactique s'éloigne de nous. Cela signifie que le gaz est en orbite autour de la galaxie.
Les observations effectuées à l'aide d'ALMA ont été superposées à une image de Centaurus A prise, dans le proche infrarouge, par l'instrument SOFI installé sur le télescope NTT (New technology Telescope) de l'ESO.
CréditESO
À propos de la comparaison d'imagesIdentification:eso1222aDate de publication:31 mai 2012 17:00Communiqués de presse en rapport:eso1222
Image eso1222a
La radiogalaxie Centaurus A, vue par ALMA Image eso1222c
Centaurus A Seulement en anglais