{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.lefigaro.fr", "digest": "sha1:TJ4K26KHSPPGZJUMYDK2JQH7ROGJ3YL6", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00031.parquet"}
Le Scan Eco
Le Scan Sport
Figaroscope
Annuaire santé avec PagesJaunes
Propriétés Le Figaro
iOS (iPhone, iPad..)
zFlash actu
Quand Chatel fait du copier-coller
Par AFP Publié
Le ministère de l'Education nationale s'est servi d'un texte trouvé sur internet pour rédiger en partie la réponse écrite du ministre Luc Chatel à une question parlementaire, selon le site internet Rue89 et le blog de Lexington, ce qui a été confirmé au ministère.
Une partie de l'article du site Wikiberal consacré au "chèque éducation" a été reprise, presque telle quelle, pour présenter les initiatives de pays étrangers à ce sujet, dans une réponse de M. Chatel à une question du député UMP Christian Vanneste publiée en septembre 2008 au Journal officiel.
Cette réponse, publiée le 29 décembre 2009 au JO, débute ainsi: "il existe, au niveau international, plusieurs types de +chèque scolaire+, communément appelés +chèque éducation+, mais ils partagent une caractéristique commune: au lieu que les établissements scolaires soient directement subventionnés, ce sont les parents qui reçoivent un chèque dont le montant représente le coût de l'éducation de leurs enfants. Ils sont libres de le remettre à l'établissement de leur choix qui percevra la somme correspondante. Ce système a été initialement développé en 1990, dans la ville de Milwaukee (États-Unis) sous le nom de +school vouchers+ et a depuis été mis en place au Chili, en Suède, aux Pays-Bas, à Hong-Kong et dans plusieurs autres États des États-Unis. Il a par ailleurs été expérimenté, puis abandonné, au Royaume-Uni".
Cette pratique de "copier-coller" sur internet, souvent déconseillée aux élèves par leurs professeurs, a été confirmée pour ce cas au ministère de l'Education nationale.
Des questions écrites, il y en a des centaines chaque année, 1.837 en 2008, 2.185 en 2009, elles sont traitées par les services dont j'ai la responsabilité", a expliqué le directeur général de l'enseignement scolaire, Jean-Michel Blanquer, qui vient de prendre cette fonction début 2010.
"Le sujet posé n'était pas au coeur de métier de l'Education nationale et le rédacteur a fait ce que beaucoup de gens font: aller sur internet. Ce n'était cependant pas sur le coeur de la question, mais sur ce qui se fait à l'étranger", a-t-il ajouté.
"Il aurait mieux fait d'avoir une originalité de plume plus grande, c'est bête mais ce n'est pas bien méchant. En tout cas l'administration doit éviter cela, c'était déjà vrai avant et ça l'est toujours aujourd'hui", a conclu M. Blanquer.
Lula pas tendre avec RonnieDéchirure pour BoukariMolcard : «L'USAP comme le BO»Casillas demande pardon
d'articles zFlash actu Le figaro Premium
Cet anecdote a au moins le mérite de montrer à quel point le gouvernement de M. Sarkozy est brouillon et incompétent.
On comprend mieux aussi pourquoi ces mêmes personnes défendaient la candidature de Jean Sarkozy: ils sont exactement du même niveau.
C'est à dire: nuls.
valmont10 entre ses communiqués truffés de fautes d'orthographe et son copier-coller on peut dire qu'il est à l'image de nos chers petits cancres!! bravo vive l'éducation nationale
Destilleuls ... du Front National. Il donne aux parents le choix de l'etablissement scolaire et permet à ceux-ci de ne pas payer deux fois (par l'impôt pour une place inoccupée dans le public, plus facture de l'école privée) quand on confie ses enfants à un Etablissement privé.
J.R.BIGA001 A quoi serviraient les commentaires sur internet s'ils
n'étaient pas lus ni répercutés?
nemesis15 décidément .... rien que des charlots dans ce gouvernement...
DIEUDO and LIBERTA Copier coller avec Blair et là avec Chatel
alexisd ... si la formulation correspondait exactement à l'idée que le ministre voulait faire passer, pourquoi ne pas la reprendre? Ca fait un peu petit bras, mais bon...
Ceci dit, à l'époque de l'internet, il faut quand même être un peu naïf pour croire que personne ne reconnaitra un écrit déjà produit par autrui. Nécessairement celui qui a écrit ce texte en premier, ou bien des personnes ayant lu son blog, entendront les propos du ministre puisqu'il s'agit visiblement d'un sujet les intéressant assez pour que précisément ils produisent ou consultent un blog :)
En gros, si on copie-colle on se fait TOUJOURS avoir :)
L'actu en temps réel avec Le Figaro