{"partition": "head_middle", "source_domain": "questions.assemblee-nationale.fr", "digest": "sha1:HPZ5PAX6YPWQPHARDODV25M5OMVYBBZW", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00031.parquet"}
Lesdéputés Le Président
577 députés
La Conférence des Présidents
Statut des députes
Anciens députés
Contacter son député
Ouvrir le menu dans l'hémicycle
Dansl'Hémicycle Ordre du jour
Programme de travail prévisionnel
Comptes rendus des séances
Engagements de responsabilité et motions de censure
Budget et sécurité sociale	Assister à une séance
XIIIe législature
XIIe législature
XIe législature
Autres législatures
Ouvrir le menu commissions et autres instances
Affaires économiques
Affaires étrangères
Commissions d'enquête
Commissions spéciales
Commission chargée d'apurer les comptes
Droits et libertés à l'âge du numérique
Les Délégations, Comité et Offices parlementaires
Délégation aux Droits des Femmes
Délégation aux outre-mer
Délégation au renseignement
Comité d'évaluation et de contrôle
Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques
Groupes d'études
Ouvrir le menu documents parlementaires
Documentsparlementaires Documents de références
Règlement de l'Assemblée nationale
Instruction générale du Bureau (IGB) Règlement du Congrès Ordonnance relative au fonctionnement des assemblées parlementaires Loi organique relative aux lois de finances Recueil des textes relatifs aux pouvoirs publics Projets de loi
Textes adoptés
Dossiers législatifs
Documents budgétaires
Questions écrites et orales
Ouvrir le menu europe et international
Europeet international L'agenda européen et international
L'Assemblée nationale et l'Union Européenne
Activités parlementaires internationales
Groupes d'amitié
Ouvrir le menu découvrir l'Assemblée
Découvrirl'Assemblée Bienvenue à l'Assemblée nationale
Visiter l'Assemblée nationale
Rôle et pouvoirs de l'Assemblée
Comptes de l'Assemblée
Ouvrir le menu informations pratiques Informationspratiques
Se rendre à l'Assemblée nationale
Les services de l’Assemblée
Archives et bibliothèque
Question écrite N°31399 de Mme Laurence Abeille
Format PDF
14ème législature
Question N° 31399
de Mme Laurence Abeille (Écologiste - Val-de-Marne )
Question écrite
Ministère interrogé > Famille
Ministère attributaire > Justice
Rubrique > arts et spectacles
Tête d'analyse > tauromachie
Analyse > enfants. accès. Question publiée au JO le : 09/07/2013 page : 7114
Réponse publiée au JO le : 07/01/2014 page : 275
Date de changement d'attribution: 20/08/2013
Texte de la question
Mme Laurence Abeille interroge Mme la ministre déléguée auprès de la ministre des affaires sociales et de la santé, chargée de la famille, sur les modalités d'accès aux spectacles de corrida. L'article 521-1 du code pénal punit de deux ans d'emprisonnement et de 30 000 euros d'amende « le fait, publiquement ou non, d'exercer des sévices graves, ou de nature sexuelle, ou de commettre un acte de cruauté envers un animal domestique, ou apprivoisé, ou tenu en captivité ». Or ces dispositions, selon l'alinéa 7 du même article, « ne sont pas applicables aux courses de taureaux lorsqu'une tradition locale ininterrompue peut être invoquée. Elles ne sont pas non plus applicables aux combats de coqs dans les localités où une tradition ininterrompue peut être établie ». La corrida est donc reconnue par la loi comme un acte de cruauté pénalement répréhensible, mais qui est toléré dans certaines localités au nom d'une prétendue « tradition locale ». Surtout, la présence d'enfants aux spectacles de corrida enfreint l'article 19-1 de la convention internationale des droits de l'enfant qui stipule que « les États parties prennent toutes les mesures législatives, administratives, sociales et éducatives appropriées pour protéger l'enfant contre toute forme de violence, d'atteinte ou de brutalités physiques ou mentales ». Aussi, afin de respecter les droits de l'enfant, elle lui demande d'interdire l'accès des spectacles de corrida aux enfants.
Texte de la réponse
Dans sa décision n° 2012-271 du 21 septembre 2012, le Conseil constitutionnel a déclaré conforme à la Constitution l'article 521-1 du Code pénal estimant que l'exception prévue pour les corridas à l'incrimination de « sévices à animaux » ne portait atteinte à aucun droit constitutionnellement garanti. Le Conseil a néanmoins précisé que l'exclusion de responsabilité pénale prévue par cet article n'était applicable que dans les parties du territoire national où l'existence d'une telle tradition ininterrompue, notion jugée suffisamment précise pour garantir contre le risque d'arbitraire, était établie et pour les seuls actes qui relevaient de cette tradition. Le Conseil constitutionnel a enfin rappelé qu'il appartenait aux juridictions compétentes d'apprécier les situations de fait répondant à cette notion de tradition locale ininterrompue. S'agissant de l'accès des mineurs à ces manifestations, la législation actuelle ne prévoit aucune limitation ni interdiction. La question d'un tel accès relève, en l'état, de la seule responsabilité des titulaires de l'autorité parentale, qui, dans le cadre de l'exercice de ces prérogatives, doivent veiller, conformément aux dispositions de l'article 371-1 du code civil, à protéger l'enfant « dans sa sécurité, sa santé et sa moralité, pour assurer son éducation et permettre son développement, dans le respect dû à sa personne ». Il en est de même s'agissant, par exemple, de la retransmission d'extraits de corrida à la télévision : le conseil supérieur de l'audiovisuel a, en effet, rappelé dans un avis publié le 18 décembre 2012 que ces extraits comportaient des scènes susceptibles de heurter les mineurs de moins de 10 ans, au sens de la recommandation du 7 juin 2005 concernant la signalétique jeunesse et la classification des programmes. Les titulaires de l'autorité parentale sont dès lors responsables de l'éventuel visionnage d'une retransmission de corrida par leur enfant.
Le Président de l'Assemblée nationale
Les députés
Le webmestre
Connaître l'Assemblée nationale
Organisation et travaux
Textes examinés
Textes inscrits à l'ordre du jour
Rapports sur l'application des lois
Espace presse et dépêches AFP
Le portail vidéo
Réagir aux études d'impact
S'abonner aux services en ligne
Le Parlement des enfants
Les sites des députés
Sites officiels
English Deutsch S'authentifier
Politique d’accessibilité