{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.diplomatie.gouv.fr", "digest": "sha1:2QYB2QUV3QRSEM72YDZB734QC5QYD2BD", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00031.parquet"}
Accès au contenu
Accès à la navigation transversale Accès à la recherche
France Diplomatie - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international
Lettres d’informations
Rechercher sur France Diplomatie
Le ministre, les secrétaires d’Etat
Le ministère et son réseau
Emplois, stages, concours
Publications et médias
Archives diplomatiques
MENU PRINCIPAL Conseils aux Voyageurs
Venir en France
Politique étrangère de la France
Dossiers pays
Adopter à l’étranger
Conseils par pays
Augmenter la taille de la police
Réduire la taille de la police
Ajouter notre fil RSS
Partager sur Twitter Partager sur Facebook Partager sur Google Plus Imprimer Retour aux Conseils par pays
Dernière mise à jour le : 9 mai 2016 - Information toujours valide le : 27
Entrée / Séjour
Voyages d’affaires
Pour votre sécurité, inscrivez-vous sur Les interventions françaises menées dans le cadre des opérations Barkhane au Sahel, Sangaris en RCA et Chammal en Irak peuvent provoquer des réactions hostiles au Soudan, voire des actions de représailles. Il convient d’observer une vigilance accrue et de demander l’aide des autorités de police en cas d’incident.
Zone rouge La situation sécuritaire dans les cinq États fédérés du Darfour reste très instable. Les tensions persistent dans les camps de déplacés et dans les villes. Toute cette région (les cinq États du Darfour) est soumise à de fortes restrictions de circulation de la part des autorités locales. Des combats entre forces gouvernementales et forces rebelles s’y déroulent de manière récurrente ; parallèlement on assiste à un accroissement des heurts intercommunautaires et à une recrudescence d’actes de violence de nature criminelle (vols de véhicules, attaques à main armée, prise d’otages…). La force hybride des Nations Unies et de l’Union africaine a elle-même été prise pour cible à plusieurs reprises, de même que les travailleurs humanitaires. Il est rappelé en outre que les autorités règlementent strictement l’accès aux États du Kordofan Méridional et du Nil Bleu (régions limitrophes du Soudan du Sud), en raison de la poursuite de combats dont l’intensité ne se dément pas. En conséquence, il est formellement déconseillé aux Français de se rendre dans les cinq États du Darfour ainsi que dans les États du Kordofan Méridional et du Nil Bleu et dans une partie du Kordofan septentrional (cf. carte).
Les voyages dans la région du Djebel Ouanat - zone désertique frontalière située entre l’Égypte, le Soudan et la Libye - et dans le parc naturel de Dinder, dans l’Etat de Sennar, sont également formellement déconseillés.
Zone orange
Les déplacements en zone orange (cf. carte) sont déconseillés sauf raison impérative.
Il est recommandé d’éviter les quartiers de la banlieue de Khartoum où sont établis des camps de déplacés (Mayo, Soba, etc…), notamment le soir. En cas de déplacement en véhicule, il convient de s’assurer que les portes ne puissent être ouvertes de l’extérieur. En dépit d’un niveau de sécurité relativement bon à Khartoum, il est recommandé aux femmes de ne pas se promener seules dès la tombée de la nuit (risque d’agression : vol à l’arraché).
Si les déplacements dans ces zones doivent être limités au strict nécessaire, il y a lieu en outre, tout en rappelant l’importance des recommandations qui précèdent, de noter que ce zonage reste compatible avec les missions à caractère professionnel, avec les précautions d’usage et en veillant à en informer l’ambassade.
De manière générale, il est recommandé aux ressortissants français résidant ou voyageant au Soudan de se faire connaître de l’ambassade.
Risque terroriste
Compte tenu des menaces pesant d’une manière générale sur les intérêts occidentaux, y compris français, dans la zone sahélienne, le risque d’attaques visant des compatriotes, y compris à Khartoum, où la situation est calme et sous forte surveillance des services de sécurité, ne doit pas être sous-estimé. Il convient d’être vigilant.
Troubles sociaux-politiques
Les troubles sociaux-politiques ne sont pas exclus, comme l’ont montré les événements de mai-juin 2012 et de septembre 2013 (plusieurs dizaines de morts et de blessés). Les élections présidentielles du 13 avril 2015, qui ont vu O. el Bachir reconduit à la tête du pays, n’ont pas changé la donne. La détérioration continue des conditions de vie de la population et le resserrement de l’espace d’expression de la société pourraient provoquer des éruptions de violences.
Il est conseillé aux voyageurs d’être vigilants, d’éviter, dans certaines circonstances, les lieux propices aux rassemblements ("souks", abords des mosquées), et les mouvements de foule d’une manière générale. Il convient également de respecter scrupuleusement les us et coutumes et les lois soudanaises (cf. rubrique Entrée/Séjour et Infos utiles).
Accidents de plongée
Pour mémoire, à toutes fins utiles, il n’existe qu’un seul caisson de décompression à Port-Soudan. Il convient de s’assurer, lors de l’organisation du voyage, que le capitaine du bateau est à même d’obtenir un accès rapide au caisson en cas de besoin.
Permis de voyager
La plupart des déplacements dans le pays sont soumis à des restrictions imposées par la réglementation. Un "travel permit" est exigé pour tout déplacement hors de l’Etat de Khartoum.Ce permis de voyager peut être sollicité lors du dépôt de la demande de visa dans les ambassades du Soudan à l’étranger. A Khartoum, il doit être sollicité auprès du ministère du tourisme et des représentations compétentes à cet effet. Il peut, en principe, être délivré dans un délai de 48 heures.
Tout ressortissant étranger est, en outre, tenu de s’enregistrer auprès des autorités locales (ministère de l’intérieur ou commissariat de police), dans les trois jours suivant son arrivée à Khartoum ; formalité à réitérer, le cas échéant, dans toute localité où il est prévu de résider, hors de la capitale.
Pour votre sécurité, inscrivez-vous sur Visa
Le visa d’entrée est obligatoire et ne peut pas être délivré à l’arrivée à l’aéroport de Khartoum. Pour obtenir un visa d’entrée, il faut s’adresser à l’ambassade du Soudan de son lieu de résidence, et compter un délai pouvant aller jusqu’à 5 semaines, avec une possibilité pour certaines catégories de demandeurs de procédure rapide, au coût plus élevé. Le Soudan ne délivre que rarement des visas valables pour plusieurs entrées. Aucun étranger ne sera admis sur le territoire soudanais s’il est détenteur d’un passeport revêtu d’un visa ou d’un tampon israélien.
Les visiteurs et les expatriés titulaires de passeports ordinaires sont tenus, dans les trois jours suivant leur arrivée, de se faire enregistrer auprès de la direction générale des passeports, service des étrangers, quels que soient l’objet et la durée de leur séjour. Il faut procéder à cet enregistrement auprès des autorités de police dans chaque ville où l’on séjourne. En cas d’oubli ou de retard, les contrevenants doivent payer une amende.
En cas de dépassement de durée du séjour autorisé par le visa, il convient, pour éviter d’avoir à payer une amende, d’obtenir auprès des services en charge des étrangers une prolongation de son visa.
L’importation de devises n’est pas soumise à restriction. Il est en revanche impossible officiellement de s’en procurer au Soudan.
A noter en ce qui concerne les personnes mineures bi-nationales (nationalités française et soudanaise) : la réglementation soudanaise prévoit que l’enfant peut quitter le territoire soudanais avec le père sans l’accord de la mère, mais pas avec la mère sans l’accord du père.
Pour votre sécurité, inscrivez-vous sur Les conditions sanitaires varient selon les régions. Hors de la capitale, elles sont particulièrement peu satisfaisantes. Il est recommandé de consulter son médecin traitant avant le départ et de contracter une assurance de rapatriement sanitaire.
Vaccinations Il est vivement recommandé de se faire vacciner contre : la fièvre jaune (épidémie au Darfour fin 2012), la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite (recrudescence en 2013) et l’hépatite A. En fonction des lieux et de la durée du séjour, des vaccins supplémentaires sont conseillés : contre la typhoïde, la rage, l’hépatite B, la méningite à méningocoques A+C et W135.
Des cas de méningites bactériennes sont régulièrement enregistrés dans la plupart des 15 Etats fédérés du pays (en particulier dans les cinq Etats du Darfour ainsi que dans les Etats du Nil Bleu, de Kassala, de la Gezira, du Sennar et de Gedaref, du Nord et du Sud Kordofan, ainsi qu’à Khartoum). La vaccination anti-méningococcique est vivement conseillée, en particulier aux personnes devant effectuer des missions dans ces régions.
Il est fortement conseillé d’effectuer toutes les vaccinations, dont certaines nécessitent plusieurs injections, avant d’arriver au Soudan, car l’approvisionnement en vaccins n’y est pas assuré.
Très répandu. Classification : zone 3.
Aux mesures de protection individuelle (sprays, crèmes, diffuseurs électriques, moustiquaires…) doit s’ajouter un traitement médicamenteux adapté à chaque individu : il convient de s’adresser à son médecin habituel ou à un centre de conseils aux voyageurs.
Fièvre de la vallée du Rift La fièvre de la vallée du Rift est une maladie du bétail qui peut être transmise par contact direct avec le sang ou le lait de l’animal et, plus rarement, par l’intermédiaire d’une piqûre de moustique.
Afin de réduire les risques de contracter cette maladie potentiellement grave, il est recommandé d’éviter tout contact avec des produits animaliers crus, de veiller à une cuisson suffisante des aliments (en particulier du lait) et de se protéger soigneusement des piqûres de moustiques, de jour comme de nuit.
Choléra Le choléra évolue sous une forme endémique avec des poussées épidémiques localisées, en particulier pendant la saison des pluies. Afin de réduire les risques de contamination, il est recommandé de :
se laver les mains le plus souvent possible, et a minima avant les repas et avant toute manipulation d’aliments, veiller à la qualité des aliments, et surtout à leur bonne cuisson, veiller à ne consommer que de l’eau en bouteille n’ayant pas été préalablement ouverte, ou de l’eau bouillie, ou des boissons gazeuses, veiller à ne pas consommer de glace, glaçon, lait non pasteurisé ou non bouilli, peler les fruits ou légumes ou bien les laver (à l’eau saine), éviter les crudités et les produits de la mer (coquillages) dans les restaurants.
VIH-Sida La situation est considérée comme préoccupante par les autorités soudanaises.
Eau La qualité de l’eau du robinet est variable selon les régions, mais le plus souvent mauvaise. Il est recommandé de la filtrer pour l’utiliser à des fins ménagères, de peler les crudités et de boire de l’eau minérale.
Autres boissons Certains alcools artisanaux sont produits clandestinement. Leur consommation est non seulement interdite mais dangereuse pour la santé, et est à proscrire.
Le Comité d’Informations Médicales (CIMED) tient sur son site des fiches d’information sur la santé des voyageurs et des expatriés. La fiche Soudan peut y être consultée utilement.
Institut PasteurInstitut de veille sanitaireOrganisation Mondiale de la Santé)]
Pour votre sécurité, inscrivez-vous sur Us et coutumes
La majorité de la population soudanaise est de religion musulmane. Au Nord, où s’applique la charia, il convient d’être vêtu décemment (de préférence jambes et bras couverts) et d’adopter un comportement respectueux des us et coutumes locaux. Les boissons alcoolisées sont interdites, y compris à l’arrivée dans les bagages, ainsi que tout matériel jugé érotique ou pornographique. Certains étrangers se sont trouvés en difficulté en raison de photographies jugées licencieuses stockées dans la mémoire de leurs appareils photo numériques, de leurs téléphones ou de leurs ordinateurs portables.
Les cartes bancaires (CB, Mastercard, VISA, etc.) ainsi que les travellers chèques ne sont pas acceptés. Il est indispensable de se munir de devises en espèces (dollars préférés à l’euro).
La suspicion entretenue par une partie de la classe politique à l’encontre des pays occidentaux implique une vigilance accrue et un comportement respectueux, particulièrement pendant le mois de ramadan.
Le commerce et la consommation de drogues sont sévèrement réprimés.
Pour faire des photographies, il faut être muni d’une autorisation, à solliciter auprès du Département de la Communication Extérieure. Photographier des bâtiments officiels est vivement déconseillé, certains pouvant être considérés comme stratégiques et interdits de prise de vue, comme c’est le cas des aéroports, des ponts et des chemins de fer.
L’importation d’armes à feu et de postes émetteurs-récepteurs radio est interdite.
Le Soudan est un pays chaud et aride bénéficiant de pluies d’été. Le climat est désertique (- de 75 mm de pluie) ou semi-désertique (75/250 mm de pluie).
A Khartoum la saison chaude va de mars à novembre (45-50 degrés).
Pluies et orages peuvent perturber ou rendre impossible la circulation, notamment sur les voies non bitumées.
Les tempêtes de sable (entre mars et août) peuvent perturber gravement le trafic aérien et routier.
Réseau routier
La police de circulation a reçu des consignes de sévérité depuis la promulgation d’un nouveau code de la route. Il est interdit de circuler sans ceinture de sécurité, de téléphoner au volant, de rouler sans assurance ni contrôle technique du véhicule. Dans la pratique, la circulation est assez anarchique, et les panneaux d’orientation peu nombreux. Aussi est-il recommandé de ne pas prendre le volant dès l’arrivée dans le pays, et de se donner un peu de temps pour se familiariser avec les comportements locaux en matière de circulation.
En cas de déplacement sur les routes de province en direction de la plupart des sites touristiques – tous accessibles par route ou par piste – il convient de s’assurer du bon état du véhicule, d’avoir des moyens de communication à bord en état de fonctionner, et de prévenir des tiers avant le départ.
Pour conduire au Soudan, il faut être titulaire d’un permis de conduire soudanais, à faire établir dans les six premiers mois du séjour. Dans ce délai, vous pouvez conduire avec un permis de conduire international (la police peut toutefois imposer une amende pour défaut de permis de conduire soudanais). Les assurances refuseront de couvrir les dommages causés par des personnes qui ne sont pas titulaires d’un permis de conduire soudanais.
Les routes asphaltées sont peu nombreuses. Le reste du réseau routier présente les dangers habituels des pistes africaines. En beaucoup d’endroits, elles sont impraticables en saison des pluies. Des tempêtes de sable peuvent réduire la visibilité. Il est fortement déconseillé de voyager la nuit. La conduite est à droite mais la priorité est à gauche.
Dans les régions rurales, les points de vente d’essence étant parfois très éloignés les uns des autres, il est prudent de s’approvisionner régulièrement.
Un réseau de transport privé par autobus relie de nombreuses villes : Dongola, Kassala, Port Soudan, Wad Madani, Damazin, El-Obeïd, etc.
Réseau ferroviaire
Le transport ferroviaire lent (40 km/h), au confort austère, relie Khartoum - Port Soudan - Wadi-Halfa (frontière avec l’Egypte), El-Obeïd (Kordofan nord) et Nyala.
Transport aérien
Le Soudan est desservi par : KLM, Emirates, Ethiopian Airlines, Egypt Air, Kenyan Airways, Saudi, Gulf Air, Afriqiyah Airways, Turkish Airlines, Fly Dubai.
Des compagnies soudanaises assurent l’essentiel des vols intérieurs. Plusieurs cas d’accidents d’appareils de ces compagnies ont été enregistrés au cours des années écoulées, ainsi qu’un détournement.
Depuis le 1er avril 2010, toutes les compagnies aériennes enregistrées au Soudan sont sur la "liste noire européenne".
Pour votre sécurité, inscrivez-vous sur Visa d’affaires
Il n’existe pas au Soudan de dispositions officielles en matière de délivrance de visas pour les voyages d’affaires.
Néanmoins, l’ambassade de France à Khartoum est en mesure, dans la plupart des cas, de faciliter la délivrance des visas pour les opérateurs économiques, et surtout de voir raccourcis notablement les délais d’obtention.
En conséquence, il est vivement recommandé aux demandeurs de visas pour voyage d’affaires de communiquer à l’ambassade France à Khartoum les éléments pertinents de leur dossier (photocopie du passeport, date, lieux et motif du séjour) avant de déposer, si possible au moins trois semaines avant la date de voyage projetée, leur demande auprès de l’ambassade du Soudan à Paris.
Données économiques
Avec une population de 38 millions d’habitants, le pays dispose en 2014 d’un PIB par habitant de 1904 dollars et d’un PIB de 74 milliards de dollars. Le PIB du pays a crû de 1,5% par an entre 2009 et 2014.
Le Soudan est le 121 ème client de la France et son 73 ème excédent. La France a exporté vers le Soudan 64 millions d’euros de biens en 2014. Les exportations ont baissé de -7% par an entre 2009 et 2014. Le solde commercial de la France avec le pays s’établit à 21 millions d’euros.
Le régime extensif de sanctions économiques et commerciales imposé par les Etats-Unis contre le Soudan, ainsi que l’embargo sur les armes de l’UE, font peser une forte incertitude sur les projets des entreprises occidentales dans le pays, et contraignent les flux financiers. Le pays présente toutefois un potentiel économique non-négligeable et des opportunités dans les secteurs de l’aménagement, de l’agriculture, et de l’exploitation des ressources géologiques et minières.
La Direction des entreprises et de l’économie internationale du ministère des Affaires étrangères et du Développement international vous propose de consulter la fiche repères économiques Soudan.
Contacts utiles
Service économique
Les Services économiques auprès des ambassades sont des services extérieurs de la Direction générale du Trésor. Ils ont pour missions l’analyse et la veille économique et financière, sur une base macroéconomique, l’animation des relations économiques, financières et commerciales bilatérales avec les pays de leur compétence, le soutien public au développement international des entreprises.
Bureau de Khartoum Adresse physique : Ambassade de France, Quartier Amarat, rue 13 – SOUDANAdresse postale : P.O. Box 377 - KhartoumTél. : +249 1 83 47 10 82 Télécopie : +249 1 83 46 59 28Courriel : firstname.lastname@example.org internet : www.tresor.economie.gouv.fr/se/soudan
L’Agence française de développement (AFD) est l’agence qui met en œuvre la politique du développement définie par le gouvernement français.
Le Soudan relève de l’agence d’Addis-Abeba : Agence d’Addis-Abeba AFD - Agence RégionaleAvenue Ethio-China, Yayeh Yirad BLDP.O.Box 16978 Addis-Abeba -ETHIOPIETél : +251 11 442 59 01 / +251 11 442 59 02 / +251 11 442 59 03Fax : +251 11 442 59 04Email : firstname.lastname@example.org internet : http://soudandusud.afd.frSite internet : http://ethiopie.afd.fr
Le Soudan est membre de la Banque africaine de développement (BAD), dont le site internet est consultable à l’adresse : http://www.afdb.org/fr/.
La page du Soudan est consultable à l’adresse : http://www.afdb.org/fr/countries/east-africa/sudan/.
Sites internet :
Bureau du représentant résident du FMI au Soudan.
Le Soudan et le FMI.
Représentations françaises
Ambassade de France au Soudan
Horaires : 8h - 15 h
Rue 13 Amarat
Tel : +249 1 83 47 10 82
Courriel : info [at] ambafrance-sd.org
Site Web : http://www.ambafrance-sd.org/
Facebook : https://www.facebook.com/france.soud (...)
Représentations diplomatiques et consulaires en France
Paris | Ambassade du Soudan
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade
11, rue Alfred Dehodencq
Courriel : mail [at] ambassade-du-soudan-paris.fr
Centres hospitaliers Dar El Elaj Hospital, quartier Ryad East - Tél. : +249 1 83 76 66 61 Fedail Hospital, Khartoum Centre - Tél. : +249 1 83 76 66 61 / +249 1 83 76 67 49
(www.fedailhospital.com) Royal Care Hospital, quartier Burri – Tél. : +249 1 56 55 01 50 / +249 1 56 55 01 51
Ministère du tourisme Khartoum, quartier de Riyad, rue Mashtal (demander Mme Nawal) - Tél. : +249 9 11 12 18 56 ou +249 1 25 73 66 19
Action humanitaire d’urgence
Action extérieure des collectivités territoriales
Aide au développement Climat
Coopération éducative
Défense et sécurité
Désarmement et non-prolifération
Diplomatie culturelle
Diplomatie économique et commerce extérieur
Diplomatie numérique
Diplomatie scientifique
Diplomatie sportive
Droits de l’Homme
Environnement et développement durable
Francophonie et langue française
Justice internationale
La France à l’ONU
Partenariats et société civile
Santé, sécurité alimentaire, éducation et genre
Fiches Réflexes
Préparer son expatriation
Inscription consulaire et Communauté française
Etat civil et nationalité française
Documents officiels à l’étranger
Légalisation et notariat
Droit de vote et élections à l’étranger
Conseils aux familles
En cas de difficulté à l’étranger
Le retour en France
Voter à l’étranger
La Mission de l’Adoption Internationale
Actualités de l’adoption internationale
Comment adopter à l’étranger ?
Les acteurs de l’adoption internationale
Santé et parentalité : Préparer et accompagner l’adoption La recherche des origines
Formalités d’entrée en France
Etudier en France
Idées reçues sur la France
Afrique du Nord / Moyen-Orient
Antarctique Arctique
DRH - espace contractuels
DRH - espace membres
Mobilité des fonctionnaires
PACTE
Postes à pourvoir (Etranger)
Postes à pourvoir (France) Recrutements réservés (Loi Sauvadet)
Stagiaires
Travailler dans les Organisations Internationales
Travailleurs en situation de handicap
Vacataires
Volontaires internationaux
Annuaires et adresses du MAEDI
Appels d’offres / marchés publics
Blog des diplomates : Carnets diplomatiques
Centre de crise et de soutien
Formation des diplomates et des agents
Institut Diplomatique
Le réseau de coopération et d’action culturelle
Métiers de la diplomatie
Le ministère en chiffres
Opérateurs du MAEDI
Organigramme de l’administration centrale
Parité au MAEDI
Patrimoine historique du Quai d’Orsay
Plan administration exemplaire
Programme d’invitation des personnalités d’avenir (PIPA)
Protocole
Rôles et missions du réseau diplomatique à l’étranger Storify : l’actualité du ministère, mois par mois
Terminologie et néologie
Visite virtuelle du Quai d’Orsay
Vu(e) de ma fenêtre
Evènements et actualités du ministère
MAEDI, une diplomatie globale au 21eme siècle
Jean-Marc Ayrault
Harlem Désir
Matthias Fekl
André Vallini
Anciens ministres
Déclarations officielles
Agenda hebdomadaire
Communiqués techniques
Carte de correspondant de la presse étrangère
Conditions de tournage pour les journalistes
Invitation de journalistes
Photos, vidéos, publications, infographies
Applications web
Bases documentaires
Autorités sanctions
MENTIONS LÉGALES & INFOS PRATIQUES
Tous droits réservés - Ministère des Affaires étrangères et du Développement international - 2016
(nouvelle fenêtre)