{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.routard.com", "digest": "sha1:FTBDT4QYTIGVVJCFSIXRYHIQ74JSCNM4", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00028.parquet"}
Sommaire Intro L’industrie, et après ? Demandez le programme ! Pour en savoir plus L’industrie, et après ? De la Ruhr, les Français savent finalement peu de choses. Cette région, pourtant proche de nos frontières, évoque le miracle économique allemand, le charbon et l’acier, la grisaille et la pollution… En termes d’image, on fait nettement mieux. Et, pourtant, c’est bien mal connaître cette région d’Allemagne, dont les villes principales sont Dortmund, Essen, Duisburg et Bochum. La Ruhr est en pleine renaissance, à l’image de Liverpool et d’autres lieux emblématiques du capitalisme industriel européen, aujourd’hui en berne. L’axe de reconversion ? La culture.
C’est pour cette raison que toute la région - c’est une première - de la Ruhr a été élue capitale européenne de la culture 2010, aux côtés d’Istanbul. Une reconnaissance d’un travail de longue haleine : on compte pas moins de 100 salles de concerts, 250 festivals, 1 000 monuments industriels et 120 théâtres dans la Ruhr. Et oui ! La mine de charbon de Zollverein XII à Essen (classée au patrimoine mondial de l’Unesco), dernière houillère d’Allemagne, fermée en 1986, est à elle seule un symbole de la nouvelle Ruhr. Elle a été reconvertie en un complexe culturel accueillant l’école supérieure de design, des salles d’expositions, un centre de chorégraphie et bientôt le Musée de la Ruhr.
Tout récemment, la réouverture du prestigieux musée Folkwang à Essen, dans un bâtiment édifié par l’architecte David Chipperfield, a conforté l’importance culturelle de la région pour l’art contemporain. Le musée, qui abrite une importante collection d’art contemporain, possédait avant l’arrivée au pouvoir des nazis l’une des plus riches collections d’art moderne d’Europe. Une exposition, débutant le 20 mars, permettra de renouer avec ces riches heures du musée Folkwang.
Demandez le programme ! Le programme de cette année culturelle est particulièrement fourni : quelque 2500 manifestations seront proposées dans toute la Ruhr jusqu’au mois de novembre. En voici quelques temps forts :
- Biennale internationale d’art lumineux (28 mars – 27 mai) : quand l’art contemporain investit l’espace urbain… Soixante œuvres d’art lumineux seront exposées pendant deux mois dans des maisons et appartements privés dans l’Est de la Ruhr. - Vues de la Ruhr (24 avril – 24 octobre) : la région vue par de grands photographes comme Andreas Gursky et Hilla Becher à la mine Zollverein d’Essen. - Sing Day of Song (4 et 5 juin) : festival d’un million de voix avec Bobby McFerrin. À la suite du festival de chant SING, la plus grande chorale de l’histoire de la musique allemande, avec 65 000 chanteurs, donnera un concert final à la Veltins Arena de Gelsenkirchen.
- Pique-nique sur l’A40 (18 juillet) : la principale artère routière de la Ruhr, l’autoroute 140, est transformée en air de pique-nique, avec l’installation d’une table de soixante kilomètres de long. Tout le monde est invité à réserver l’une des 20 000 tables individuelles et à présenter son propre spectacle ou à organiser sa propre improvisation.
- Extra Shift (19 juin) : la nuit la plus courte de l’année est prétexte à la soirée la
plus longue, avec un festival gigantesque d’art et de performances sur 40 sites différents de la Ruhr, dont d’anciens sites industriels réhabilités.
- Love Parade 2010 à Duisburg (juillet) : la grande fête techno qui a secoué Berlin dans les années quatre vingt-dix se déroule depuis quelques années dans la Ruhr.
- Le Projet Henze (toute l’année) : hommage à Hans Werner Henze, l’un des plus grands compositeurs actuels. Au progtamme, l’intégrale de son œuvre jouée dans différents sites, opéras, ballets, musiques d’orchestre et concerts de chambre…
- Melez (octobre 2010) : un festival multidisciplinaire (danse, expositions, concerts…) célébrant la diversité culturelle de la Ruhr, dont la population s’est enrichie de l’apport des travailleurs immigrés.
Pour en savoir plus Pour préparer votre voyage, consultez notre fiche Allemagne.
Comment s’y rendre ? Le moyen le plus simple : avion jusqu’à Düsseldorf (Air Berlin ou Lufthansa) et train jusqu’à Essen ou Duisbourg.
Liens utiles Ruhr 2010 Office du tourisme d'Allemagne Texte : Jean-Philippe Damiani Mise en ligne : le 11 février 2010 Allemagne Les articles à lire
Tous les articles Cologne, culturelle et festive
Célèbre pour sa splendide cathédrale classée à l’Unesco, Cologne compte parmi les... Forêt-Noire : balades dans les marchés de Noël Les fêtes de fin d’année approchent ! Cap sur la Forêt-Noire, de l’autre côté du Rhin.... Les sites Unesco en Allemagne
40 sites allemands sur la liste du Patrimoine mondial de l’humanité. Communauté Forums Allemagne
Photos Allemagne
Hôtels Allemagne
Hôtels pas chers Allemagne
Campings Allemagne
Bourse d'équipiers
Utile Avant le départ
Carte Allemagne
Inspiration Reportages
Actus voyageurs
Dossiers pratiques
Livres de route
partir en Allemagne Transport Location de voiture en Allemagne Trouver un billet d'avion Réserver un ferry Trouver un covoiturage Séjour Réserver votre séjour linguistique Réserver un weekend dernière minute Hébergement Réserver un hôtel Réserver en camping et mobil home Réserver votre hébergement de charme Sur place Réserver votre activité Voir aussi Autriche
-5% Achetez vos guides (livraison gratuite) Guide du routard Allemagne Guide du routard Berlin L’Est, Escapades à très grande vitesse Étapes TGV entre Rhin et Rhône Express Berlin G'Palémo Guide de conversation Allemand Nos 1200 coups de cœur Livres sur Allemagne Services Annonces Allemagne
Comment y aller Routard assistance Indemnisation problèmes aériens Hôtels Allemagne Gasthaus Aiplspitz Bayrischzell/Allemagne Schanzenstern Altona Hamburg (Hambourg)/Allemagne Arkaden Hotel im Kloster Bamberg/Allemagne Hotel Königshof München (Munich)/Allemagne Maritim Hotel Stuttgart Stuttgart/Allemagne Voir tous les hôtels Allemagne Suivez-nous sur les reseaux sociaux Recevoir la newsletter Recueillir votre email est obligatoire pour vous inscrire à notre newsletter. Cette information vous concernant est destinée à la société CYBERTERRE, ne sera utilisée qu’aux fins de votre inscription à notre newsletter, et fera l’objet d’un traitement dont CYBERTERRE est responsable. Vous bénéficiez de droits d’accès, de rectification et de suppression des informations vous concernant que vous pouvez exercer en vous adressant à firstname.lastname@example.org. Routard.com Écrivez-nous Plan du site Recrutement Qui sommes-nous ? Revue de presse CGU Charte cookies Où partir en Juin ? Où partir en Juillet ? Où partir en Août ? Forum où et quand partir ? Guide du routard Catalogue des guides L'actualité du guide Émission de radio Émission de télé La saga La FAQ Les pastiches Réseaux sociaux Vidéos de voyage Concours Services Écoutez nos playlists Passer une annonce La boutique Change et devises Routard assurance Réserver un Vol Trouver un hôtel Location de voiture © 2016 Cyberterre / Hachette tourisme