{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.unwomen.org", "digest": "sha1:IDTOEP7HIMGX2JF27NQOIPOC4OQRBS5X", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00024.parquet"}
Secrétaire
Documents des sessions
Session annuelle 2015
Réunion conjointe de 2015
Orientation des membres du conseil d’administration 2015
Documents clés
Commission de la condition de la femme
Bref historique
Résultats de la session
Travaux préparatoires
Manifestations parallèles
Sessions précédentes
Éligibilité
Opportunités pour les ONG de s’adresser à la Commission
Procédure communications
Fonds fiduciaires
Fonds pour l’égalité des sexes
À propos du Fonds
Octroi de subventions
Fonds d’affectation spéciale de l’ONU
Procédures pour les demandes de subventions
Franchissons Le Pas À propos
Engagements des États membres
Engagements supplémentaires
Pacte médiatique
À propos d’ONU Femmes
Direction exécutive
Directrice exécutive
Documents d’orientation
Responsabilisation
Ressources et outils
Procédure de dépôt de plainte
Notre travail
Leadership et participation des femmes à la vie politique
Faits et chiffres
Règles et normes internationales
Les mouvements de femmes
Parlements et gouvernance locale
Constitutions et réformes juridiques
Les élections
Autonomisation économique
Politiques macro-économiques et protection sociale
Développement durable et changement climatique
Femmes rurales
Emploi et migration
Mettre fin à la violence à l’égard des femmes
Des lois et politiques efficaces
Des services pour toutes
Créer des espaces publics plus sûrs
Mettre l’accent sur la prévention
Journée orange : passez à l'action !
La prévention et la résolution des conflits
État de droit et justice
Assurer la sécurité
Relèvement et consolidation de la paix
Planification et contrôle
Action humanitaire
Normes et règles mondiales
Interventions d’urgence
Réduction des risques de catastrophe
Gouvernance et planification nationale
Planification nationale inclusive
La réforme du secteur public
Suivi des investissements
Programme de développement durable d’ici 2030
Position d’ONU Femmes
Importance de l’Objectif 5
Processus d’identifier les ODD Contributions au programme pour l’après-2015
Leadership et participation
Planification nationale
La violence à l’égard des femmes
Accès à la justice
Bureaux régionaux et bureaux de pays
États arabes /​ Afrique du Nord
Bureaux de liaison
Nos méthodes
Appui inter­gouver­ne­men­tal
Les changements climatiques et l’environnement
Principales résolutions
Processus intergouvernementaux
Conférences mondiales sur les femmes
Coordination du système des Nations Unies
Coordination mondiale
Coordination régionale et nationale
Intégration d’une dimension de genre
Promouvoir la responsabilisation des Nations Unies (ONU-SWAP)
Les femmes au sein des Nations Unies
Formation et développement des capacités Formation et développement des capacités Services du Centre de formation
Assistance technique et programmatique
Recherches et données
Gouvernements contributeurs
Mécanismes nationaux
Groupes consultatifs
Entreprises et fondations
Pourquoi ONU Femmes ?
Principaux partenaires d’ONU Femmes Principes d'autonomisation des femmes
Comités nationaux
Princesse Bajrakitiyabha Mahidol
Collaborer avec les médias
Séries éditoriales
Où je me tiens
Une journée dans la vie de ...
L’avis de l’expert
Dans les paroles de... Gros plan
Gros plan
Les femmes dans l’action humanitaire
CSW60
Journée internationale de la femme
Les femmes et les Objectifs de développement durable (ODD)
Les femmes et le changement climatique
Empêchons la violence à l’égard des femmes
Les Objectifs de développement durable, un outil pour l’autonomisation des femmes rurales Gros plan : 15e anniversaire de la résolution 1325 du Conseil de sécurité La Journée internationale de la fille
ONU Femmes à l'Assemblée générale
Le financement pour les femmes et les filles
Le genre et les ODM
Renforcer l’accès à la justice
Contacts médias
Le progrès des femmes dans le monde
Rapport annuel Autorisation de reproduction
Franchissons Le Pas Franchissons Le Pas À propos
Formation et développement des capacités Services du Centre de formation
Journée des droits de l'homme
Message adressé par Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU Femmes, à l’occasion de la Journée des droits de l’homme 2012: l’inclusion et le droit de participer à la vie publique
Date : lundi 10 décembre 2012
Journée des droits de l'homme 2012: l'inclusion et le droit de participer à la vie publique
Message de Michelle Bachelet, Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive d'ONU Femmes
Aujourd'hui, en cette Journée des droits de l'homme, nous célébrons le droit de toute personne à faire entendre sa voix et à participer pleinement à la vie publique. Pourtant, les voix de trop de femmes et de filles continuent d'être étouffées en raison de la discrimination, des menaces et de la violence. Cela empêche tout progrès pour les femmes et tous les membres de la société.
La participation des femmes est fondamentale au développement durable, à la paix et à la démocratie.
Le moment est venu d'éliminer les obstacles à la pleine et égale participation des femmes à l'économie, à la politique et à tous les aspects de la vie publique.
Aujourd'hui, je demande que davantage de femmes puissent accéder à des postes de direction. Les voix des femmes doivent être entendues au sein des parlements, des conseils de villages, des syndicats, des pourparlers de paix, des cabinets gouvernementaux, des conseils d'administration et dans tous les domaines de la vie publique.
Lorsque les femmes et les hommes dirigent ensemble, les décisions prises reflètent mieux les besoins divers de la société et y répondent mieux. Les pays et les entreprises caractérisés par des niveaux plus élevés d'égalité des sexes enregistrent une croissance et des résultats supérieurs. Les femmes dirigeantes incitent les jeunes femmes et les filles à élargir leur horizon, et ouvrent la voie à l'égalité.
Pourtant, si les femmes constituent 51 pour cent de la population mondiale, elles demeurent largement sous-représentées dans la vie publique. Seulement 21 femmes sont Chefs d'État ou de gouvernement, 1 parlementaire sur 5 seulement est une femme, et moins de 10 pour cent des négociateurs de paix sont des femmes.
Pour faire de l'égalité une réalité, il est temps d'abroger les lois et politiques discriminatoires, et de mettre les lois en concordance avec les traités internationaux relatifs aux droits de l'homme. Il est temps d'ouvrir les portes et de prendre des mesures de discrimination positive en vue de mettre en œuvre des mesures temporaires spéciales telles que les quotas.
Il est temps de libérer la pleine participation des femmes à la paix et à la sécurité. Où que les conflits aient lieu, que ce soit dans le nord du Mali, en République démocratique du Congo, ou en Syrie, les femmes doivent faire partie de la solution. Seules des solutions qui assurent l'inclusion de toutes et tous dans la société peuvent être durables. Il est temps de promouvoir l'égalité des droits, des chances et de la participation.
Aujourd'hui, en cette Journée des droits de l'homme, réaffirmons notre engagement en faveur de la réalisation de la vision portée par la Déclaration universelle des droits de l'homme, selon laquelle tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Éliminons les obstacles qui entravent les femmes et les empêchent de bénéficier de chances égales. Reconnaissons pleinement l'extraordinaire potentiel qui est celui de la moitié de la population mondiale. Les femmes ont une vision. Les femmes ont une voix. Elle doit être entendue.
Nouvelles liées
15/06/2016 Anne Hathaway devient Ambassadrice de bonne volonté d’ONU Femmes
06/06/2016 Directrice exécutive en visite au Canada
18/04/2016 Où je me tiens : Stella Cosmas Chetto
17/03/2016 Communiqué de presse : « Nous devons inciter les gens à franchir le pas », déclare le Premier ministre canadien lors d’une rencontre d’ONU Femmes
08/03/2016 Où je me tiens : Laura Bosnea
Plus de nouvelles » Engagez-vous
Formation et développement des capacités Assistance technique et programmatique
Copyright © ONU Femmes
Alerte aux escroqueries