{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.radio.cz", "digest": "sha1:52DQGYIBGKCTNJX3NZM3DXYO4OMAJFW4", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00024.parquet"}
radio.cz > Rubrique «Faits et événements» Archives d'émissions Faits et événements
Un problème de droits d’auteur complique le travail de la Philharmonie tchèque
05-09-2008 16:56 | Václav Richter
C’est ce vendredi que commence la 113e saison de la Philharmonie tchèque
qui est la première formation symphonique du pays. La saison commence
une situation marquée par un différend qui oppose les instrumentistes et
la direction administrative de l’orchestre, situation qui ne profite
évidemment pas au travail des musiciens.
Václav Riedelbauch
Tandis que dans le passé de grands chefs d’orchestre comme Václav
Talich, Karel Ančerl et Václav Neumann avaient assumé la direction
musicale de la Philharmonie pendant des dizaines d’années, depuis la
révolution de 1990 l’orchestre a déjà eu quatre directeurs musicaux.
Et en ce moment, après la démission du dernier en date, Zdeněk Mácal,
l’orchestre n’a pas de directeur artistique. Selon son directeur
administratif Václav Riedelbauch, cette situation n’a cependant pas que
des aspects négatifs :
«Nous avons profité au maximum de l’absence de directeur musical
avons invités pour la saison plus d’une vingtaine de chefs
d’orchestre. En cela, la saison sera tout à fait exceptionnelle et cela
ne se répétera pas pendant longtemps. Parmi ces chefs il y a
d’excellents noms dont Herbert Blomstedt qui dirigera l’orchestre au
printemps prochain à Prague et aussi à l’automne lors d’une tournée
en Asie. Prague l’entendra également en novembre 2009. Ainsi il faut
préparer le programme longtemps d’avance.»
Zdeněk Mácal
Outre Herbert Blomstedt ont été aussi invités entre autres Manfred
Honeck, Jiří Bělohlávek, Charles Olivieri-Munroe, Jiří Kout, Pinkas
Steinberg et Charles Mackerras. Une seule femme parmi tous ces hommes,
l’Américaine Marin Alsop, démontrera au public pragois que la
d’orchestre n’est pas une vocation exclusivement masculine. Il est
évident cependant que cette période sans chef ne pourra pas se prolonger
indéfiniment. A partir de l’automne 2009 les rênes de la Philharmonie
seront prises par l’Israélien Eliahu Inbal qui a déjà collaboré avec
cet orchestre avec un grand succès et qui succèdera à Zdeněk Mácal au
poste de directeur musical. Pendant la saison 2008/2009 ce sera surtout le
chef autrichien Manfred Honeck qui travaillera beaucoup avec la
Philharmonie et la dirigera aussi pendant des tournées en Espagne, en
Allemagne et en Suisse. Pour l’instant le travail de l’orchestre est
compliqué par un problème qui donne beaucoup de soucis à son chef
administratif Vaclav Riedelbauch :
«C’est un certain désaccord qui ‘couve’ depuis l’année
dernière. Nous avons cherché une voie pour trouver une entente mutuelle.
Le problème concerne les droits d’auteur sur une partie des
enregistrements réalisés par l’orchestre notamment pour la radio et la
télévision. La nouvelle loi sur les droits d’auteur attribue ces
à l’employeur et non pas à l’employé et les musiciens de
l’orchestre sont dans la position des employés. (…) L’Etat qui est
dans le rôle de l’investisseur et qui investit de l’argent dans
l’orchestre ne peut pas renoncer à ses droits de propriété.»
La Philharmonie tchèque
Et c’est justement ce qui agace les instrumentistes de la Philharmonie
qui se considèrent comme propriétaires des enregistrements réalisés
et,
pour appuyer leurs revendications, refusent, depuis mai dernier,
d’enregistrer une partie de leurs prestations. Pour le moment les deux
parties du conflit, les musiciens et le directeur administratif,
n’arrivent pas à trouver une issue à cette impasse.
Au cours de cette saison la Philharmonie présentera aussi deux
premières, une composition de Petr van Onn et la première symphonie de
Harry Cox. En décembre prochain l’orchestre se produira avec la
célèbre mezzo tchèque Magdalena Kožená et il donnera aussi un concert
à l’occasion de la présidence tchèque de l’Union européenne.
vraiment un mode de vie » Autres articles publiés
Jean-Marie Lehn : « Le pire qui puisse arriver à un pays, c’est de perdre ses jeunes chercheurs »
Anna Kubišta
Jeudi, dans les locaux historiques de l’Université Charles, le Prix
Nobel de Chimie 1987, le professeur Jean-Marie Lehn a remis à neuf...En savoir plus
Vyšehrátky, festival interactif pour les enfants…et les plus grands
Anne-Claire Veluire
La colline de Vyšehrad accueille pour la 5ème année consécutive le
petit festival Vyšehrátky, qui est un des rares festivals destinés...En savoir plus
Articles correspondants
La crise migratoire: Bohuslav Sobotka refuse les approches populistes
Alena Gebertová Cette revue de presse vous propose d’abord deux regards sur la crise
migratoire et sur la perception du besoin d’aide aux gens en détresse.
Un... En savoir plus
L’Orchestre philharmonique tchèque souffle sa 120e bougie
Pierre Meignan Les Tchèques aiment les anniversaires « kulatá », c’est-à-dire «
ronds », et ils ont été servis ce lundi soir avec le concert à la... En savoir plus
05-01-2016 09:23 | L'Orchestre philharmonique tchèque a célébré son 120e anniversaire
avec l'oeuvre de Dvořák 03-01-2016 18:25 | Ce lundi, l’Orchestre philharmonique tchèque célèbre le 120e
anniversaire de son premier concert 03-10-2015 12:39 | Musique : ouverture ce samedi à Brno de l’Automne morave 01-10-2015 11:25 | L’Orchestre philharmonique tchèque ouvre ce jeudi sa 120e saison
anniversaire En savoir plus
24-06-2016 15:21 | « Brexit » : « pas la fin de l’UE », « une claque » ou « un motif de fête » pour les politiques tchèques 24-06-2016 13:55 | United Islands, un festival de musique dédié à la nouvelle scène
européenne 23-06-2016 15:34 | « La Vie est ailleurs » de Milan Kundera est publié pour la première
fois en République tchèque 23-06-2016 12:50 | 80 ans de Radio Prague : « La radio est un média qui s’attache plus à
l’essentiel » En savoir plus