{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.unwomen.org", "digest": "sha1:NUDF43TVBKXSWFP5NVOT7FBELP7GJ7K5", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00023.parquet"}
Documents des sessions
Session annuelle 2015
Réunion conjointe de 2015
Orientation des membres du conseil d’administration 2015
Décisions
Documents clés
Commission de la condition de la femme
Bref historique
CSW61 (2017)
Official meetings
Side Events
Résultats de la session
Travaux préparatoires
Session Outcomes
Manifestations parallèles
Sessions précédentes
NGO Participation
Éligibilité
Opportunités pour les ONG de s’adresser à la Commission
NGO advisories
Procédure communications
Fonds fiduciaires
Fonds pour l’égalité des sexes
À propos du Fonds
Octroi de subventions
Fonds d’affectation spéciale de l’ONU
Procédures pour les demandes de subventions
Franchissons Le Pas À propos
Engagements des États membres
Engagements supplémentaires
Pacte médiatique
À propos d’ONU Femmes
Direction exécutive
Directrice exécutive
Documents d’orientation
Responsabilisation
Governance and policy
Corporate evaluations
Decentralized evaluations
UN coherence
Strengthening national capacities
Ressources et outils
Programme de stages
Appels d’offres
Procédure de dépôt de plainte
Notre travail
Leadership et participation des femmes à la vie politique
Règles et normes internationales
Les mouvements de femmes
Parlements et gouvernance locale
Constitutions et réformes juridiques
Autonomisation économique
Politiques macro-économiques et protection sociale
Développement durable et changement climatique
Femmes rurales
Emploi et migration
Mettre fin à la violence à l’égard des femmes
Des lois et politiques efficaces
Des services pour toutes
Informer et sensibiliser
Créer des espaces publics plus sûrs
Mettre l’accent sur la prévention
Journée orange : passez à l'action !
Les femmes, la paix et la sécurité
La prévention et la résolution des conflits
État de droit et justice
Assurer la sécurité
Relèvement et consolidation de la paix
Planification et contrôle
Action humanitaire
Normes et règles mondiales
Interventions d’urgence
Réduction des risques de catastrophe
Gouvernance et planification nationale
Planification nationale inclusive
La réforme du secteur public
Suivi des investissements
Programme de développement durable d’ici 2030
Position d’ONU Femmes
Importance de l’Objectif 5
Processus d’identifier les ODD Contributions au programme pour l’après-2015
Leadership et participation
Planification nationale
La violence à l’égard des femmes
Accès à la justice
Bureaux régionaux et bureaux de pays
États arabes /​ Afrique du Nord
Europe et Asie centrale
Bureaux de liaison
Nos méthodes
Appui inter­gouver­ne­men­tal
Les changements climatiques et l’environnement
Principales résolutions
Processus intergouvernementaux
Conférences mondiales sur les femmes
Coordination du système des Nations Unies
Coordination mondiale
Coordination régionale et nationale
Intégration d’une dimension de genre
Promouvoir la responsabilisation des Nations Unies (ONU-SWAP)
Les femmes au sein des Nations Unies
UN Coordination Library
Formation et développement des capacités Formation et développement des capacités Services du Centre de formation
Assistance technique et programmatique
Recherches et données
Gouvernements contributeurs
Top Contributions
Overall Contributions
Mécanismes nationaux
Groupes consultatifs
Entreprises et fondations
Pourquoi ONU Femmes ?
Principaux partenaires d’ONU Femmes Principes d'autonomisation des femmes
Comités nationaux
Princesse Bajrakitiyabha Mahidol
Hai Qing
Camila Pitanga
Muniba Mazari
Collaborer avec les médias
Séries éditoriales
Où je me tiens
Une journée dans la vie de ...
L’avis de l’expert
Dans les paroles de... Gros plan
Gros plan
Les femmes dans l’action humanitaire
CSW60
Les femmes et les Objectifs de développement durable (ODD)
Les femmes et le changement climatique
Empêchons la violence à l’égard des femmes
Les Objectifs de développement durable, un outil pour l’autonomisation des femmes rurales Gros plan : 15e anniversaire de la résolution 1325 du Conseil de sécurité La Journée internationale de la fille
ONU Femmes à l'Assemblée générale
Le financement pour les femmes et les filles
Engaging Men
SIDS Conference
Le genre et les ODM
Renforcer l’accès à la justice
Digithèque
Le progrès des femmes dans le monde
Rapport annuel Autorisation de reproduction
Franchissons Le Pas Franchissons Le Pas À propos
Formation et développement des capacités Services du Centre de formation
Gouvernance et planification nationale : règles et normes internationales
Un certain nombre de règles et de normes reconnues au niveau international se rapportent aux femmes et aux plans et budgets nationaux. Parmi les plus importantes, citons les suivantes :
La résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies sur la participation des femmes au développement (A/RES/66/216) de 2011 : Exhorte la communauté des donateurs, les États Membres, les organisations internationales, dont l’Organisation des Nations Unies, le secteur privé, les organisations non gouvernementales, les syndicats et les autres parties intéressées à recentrer l’aide au développement octroyée pour promouvoir l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes et des filles et à en renforcer l’impact en tenant compte systématiquement de la problématique hommes-femmes, en finançant des activités ciblées et en améliorant le dialogue entre donateurs et partenaires, et à renforcer également les mécanismes qui permettent de mesurer efficacement les ressources allouées à l’intégration d’une démarche soucieuse de l’égalité des sexes dans tous les domaines de l’aide au développement (paragraphe 10).
Engage les États Membres, les organismes des Nations Unies et les pays donateurs à promouvoir une planification et une budgétisation qui tiennent compte de la problématique hommes-femmes et à mettre au point des méthodes et outils à cette fin ainsi que des méthodes et outils de suivi et d’évaluation des investissements consentis en vue d’obtenir des résultats en matière d’égalité des sexes, le cas échéant, ou à améliorer ceux qui existent, et encourage les donateurs à tenir compte de la problématique hommes-femmes dans leurs pratiques, y compris dans leurs mécanismes de coordination et de responsabilisation communs (paragraphe 14).
Exhorte les donateurs multilatéraux, et invite les institutions financières internationales, agissant dans le cadre de leurs mandats respectifs, ainsi que les banques régionales de développement, à étudier et à appliquer des politiques d’appui aux efforts nationaux visant à ce que les femmes, en particulier celles qui vivent dans des zones rurales ou isolées, reçoivent une plus grande partie des ressources (paragraphe 39).
Souligne qu’il importe d’améliorer et de rendre systématiques la collecte, l’analyse et la diffusion de données ventilées par sexe et par âge, et de mettre en place des indicateurs tenant compte de la problématique hommes-femmes qui soient spécifiques et pertinents pour appuyer l’élaboration des politiques et des mécanismes nationaux de suivi et d’établissement des rapports concernant les progrès et les effets, et, à ce propos, engage les pays développés et les entités des Nations Unies compétentes à apporter aux pays en développement qui en feraient la demande leur assistance et leur appui pour l’établissement, le développement et le renforcement de leurs bases de données et de leurs systèmes d’information (paragraphe 40).
La résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies sur le suivi du Programme d'action de Beijing (A/RES/66/132) de 2012 engage les gouvernements et les organismes du système des Nations Unies à veiller plus efficacement au respect des engagements en faveur de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes aux niveaux international, régional et national, notamment par un suivi amélioré et l’établissement de rapports sur les progrès accomplis en matière de politiques, de stratégies, de programmes et d’affectation des ressources, ainsi qu'en instaurant l'équilibre entre les sexes.
En 2008, lors de sa 52ème session, la Commission de la condition de la femme a publié des conclusions concertées sur le financement de la promotion de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes. Les actions menées par divers acteurs pour garantir le financement de l'égalité des sexes y sont consignées. Le rapport du Secrétaire général des Nations Unies relatif à cette session a défini le financement de la promotion de l'égalité des sexes comme le processus permettant de « garantir une allocation de ressources suffisante pour concrétiser les engagements pris en faveur de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes, dont le financement des parties prenantes critiques au sein des mécanismes nationaux des femmes et des organisations de femmes. » En 2012, la Commission a réévalué la mise en œuvre de l'accord de 2008 et a souligné les progrès accomplis dans l'intégration de la notion de genre au sein des budgets nationaux, de la coopération au développement et des Nations Unies.
Le rapport « Le progrès des femmes dans le monde » est arrivé !
Nous sommes engagées pour une paix durable, la reconstruction et le développement, affirment les femmes du Mali
Communiqué de Presse: ONU Femmes appelle les gouvernements à présenter une feuille de route concrète pour mettre fin à la violence contre les femmes
Au Viet Nam, une nouvelle étude révèle que la violence domestique coûte 1,78 pour cent du PIB
Lire aussi » Engagez-vous
Formation et développement des capacités Assistance technique et programmatique
Copyright © ONU Femmes
Alerte aux escroqueries