{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.hockeycanada.ca", "digest": "sha1:ZXPVDJAABU6TU4NXMGXYWJS53A4YKSJP", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00021.parquet"}
6382-CMF-04-fr
CMF 04
La Famille suisse MartyPar : Joel Mac DougallHALIFAX — Le Canada et les États-Unis sont peut-être les équipes favorites au Championnat mondial de hockey féminin de l’IIHF cette année, mais deux soeurs suisses écrivent leur propre page de l’histoire.Jamais auparavant, un couple de jumelles n’a-t-il pris part au championnat mondial féminin. La pénurie a pris fin quand Julia et Stefanie Marty se sont avancées sur la glace du Centre Metro cette semaine pour l’équipe de la Suisse.« Nous sommes excitées d’être ici », dit Julia. « Nous n’avons jamais participé à un événement aussi important. »Les jumelles Marty font partie d’un programme de hockey féminin en pleine croissance en Suisse. À l’âge de 15 ans, Stefanie et Julia font aussi partie de l’équipe championne de la meilleure ligue de hockey féminin en Suisse.L’équipe suisse compte aussi les plus jeunes joueuses du championnat mondial féminin. Florence Schelling, qui a célébré ses 15 ans le mois dernier, est l’une des gardiennes de la formation. Comparez cela au fait que l’âge moyen des Canadiennes atteint presque 27 ans.Les sœurs Marty ont commencé à jouer au hockey à l’âge de huit ans. Maintenant, sept ans plus tard, elles sont devenues deux des meilleures joueuses de la Suisse.Plus jeunes, elles pratiquaient le patinage artistique, mais étaient à la recherche de quelque chose de plus excitant. « Notre frère jouait au hockey », dit Julia « Et le hockey est amusant à jouer. »Il est rare de voir l’une sans l’autre. « Nous sommes toujours ensemble », dit Stefanie. « Nous avons tous les mêmes cours et les mêmes amis. »Julia et Stefanie croient que leur relation leur confère un certain avantage. « Je sais où [Stefanie] va jouer lors de situations spéciales », dit Julia. « Et c’est bien d’avoir quelqu’un à qui parler du match. »Lorsqu’elles ne sont pas sur la patinoire avec l’équipe nationale suisse, les sœurs Marty évoluent avec Zug-Seewen Herti dans la meilleure ligue de hockey féminin de la Suisse. Il y a trois semaines, elles ont remporté le championnat de leur ligue.Malgré la pression de participer à des événements internationaux d’envergure, les soeurs demeurent néanmoins des adolescentes normales. « Nous aimons la planche à neige et je joue parfois au soccer l’été », dit Julia. « J’aime tous les sports. »Le hockey féminin est en plein essor en Suisse et ailleurs en Europe, mais il est loin d’être aussi populaire qu’au Canada. « Je suis surprise de l’intérêt des médias ici », a remarqué Julia. « En Suisse, les médias n’ont pas le même intérêt. »Stefanie et Julia Marty représentent l’avenir du hockey féminin suisse. Avec de jeunes étoiles montantes comme Florence Schelling et les deux jumelles, l’avenir semble prometteur pour le hockey féminin en Suisse et partout dans le monde.
Le Canada remporte la médaille d’argent au Championnat mondial féminin de l’IIHF
Renney revient à ses racines
Consultante des gardiennes Histoires de bénévoles : Anna Birna Gudlaugsdottir
Histoires de bénévoles : Don Simmons
Le hockey, une affaire de famille chez les Maschmeyer
Feu et glace
HOCKEY CANADA LANCE LA VENTE AUX ENCHÈRES DES CHANDAILS SUR eBAY ET UN NOUVEAU FORFAIT DE BILLETS POUR LE CHAMPIONNAT MONDIAL FÉMININ 2016 DE L’IIHF Fabriquées au Manitoba
La vie à Linköping
Pour plus d'informations :