{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.louvre.fr", "digest": "sha1:PQDBJNEKN27QE3BQQJV63RZT33HFJDHN", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00020.parquet"}
Lecture : D’autres couleurs | Musée du Louvre | Paris
Accueil>Expositions & Actualités>Spectacle vivant et littérature>Lecture : D’autres couleurs Imprimer
Spectacle vivant et littérature précédent
L’œil du loup
Tous les spectacles vivants et littérature Spectacle vivant et littérature Lecture : D’autres couleurs Lecture/Conte
Conférences et colloques suivante
Conférence : L’innocence des œuvres Si vous n’arrivez pas à lire les médias, téléchargez Flash Player.
Image: Orhan Pamuk entre la vitrine-balustrade (exposant salières et poivrières, cuillers, et autres ustensiles de cuisine et les boîtes n° 14, 15, 16 et 17, 1er étage), Musée de l’Innocence, Istanbul, photo: Refik Anadol - 940x392px
Lecteur : Jérôme Deschamps, comédien, metteur en scène, directeur du théâtre national de l'Opéra-Comique
Aménagement de la scène : Richard Peduzzi
Lecture en présence d’Orhan Pamuk d’un choix de textes extraits de Mon nom est Rouge (Paris : Gallimard, 2001, traduit du turc par Gilles Authier) et D’autres couleurs (Paris : Gallimard, 2009, traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy)
© Editions Gallimard pour la traduction en langue française
Durée : 60 min.
Inspirés des plus beaux manuscrits ottomans de Topkapi, les textes de mon Nom est rouge en restituent la poésie et posent la question du sens des images et de l’importance du style en peinture comme en littérature. D'autres extraits abordent des questions plus contemporaines comme celle de l'identité turque qui se construit "face à l'autre" ou encore la magie du cinéma ou la solitude de l'artiste. Les talents de conteur de Deschamps, sa façon de dénicher dans le quotidien des situations cocasses qui font rire et réfléchir, font écho à l’écriture à la fois ironique et nostalgique de Pamuk.
A noter : signature
Le 28 octobre 2012, à la librairie du musée
Une signature par Orhan Pamuk des ouvrages L’Innocence des objets (Paris : Gallimard, 2012 traduit du turc par Valérie Gay-Aksoy) et Le romancier naïf et le romancier sentimental (Paris : Gallimard, collection Arcades, 2012, traduit de l’anglais par Stéphanie Levet) est prévue à la librairie de la Réunion des Musées Nationaux, située sous la Pyramide du musée du Louvre, le 28 octobre de 16h à 16h45.
Cycle(s) :
Carte blanche à Orhan Pamuk Evénement(s) :
En lien avec l’ouverture des nouveaux espaces du département des arts de l’Islam Informations pratiques
Lieu :
Auditorium du Louvre sous la pyramide.
Tarifs :
Tarif D : 10 euros, 8 euros (réduit), 5 ou 3 euros (solidarité et jeunes)
Réservations :
. Par téléphone : Au 01 40 20 55 00, du lundi au vendredi (sauf le mardi), de 11h à 17h, uniquement par carte bancaire.
. Sur place, à la caisse de l’auditorium, du lundi au samedi (sauf le mardi) de 9h à 17h30, jusqu’à 19h30 les mercredis et vendredis, et jusqu’au début des séances les soirs de programmation.
Informations :
01 40 20 55 55, de 9h à 19h du lundi au vendredi.
Conditions des réductions tarifaires
En lien avec...
SiteOuverture des nouveaux espaces des arts de l'Islam