{"partition": "head_middle", "source_domain": "cinema.jeuxactu.com", "digest": "sha1:MYUYISLNBAE4FVUJB7E42B7A34AGW6KM", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00020.parquet"}
FilmsActu.com
Accueil Ciné Sorties cinéma
Bandes annonces
DVD et Blu-Ray Sorties DVD
Sorties Blu-Ray
Actus DVD & Blu Ray
Séries TV People Concours Forums PureBreak Chargement en cours...
L'Etrange pouvoir de Norman
Réagir ParaNorman dévoile son trailer en français !
Des mois après le premier trailer de ParaNorman, on a enfin l'occasion de découvrir la version francophone du film, qui s'intitule d'ailleurs chez nous "L'Etrange Pouvoir de Norman" (on est d'accord, c'est pas le même délire...). La toute première bande annonce VF vient de tomber, et bien qu'on ne connaisse pas les noms des doubleurs (stars ou nons ?), on apprécie cette découverte ! Il est vrai que même pour les amoureux du pudding et du tea-time, les films d'animation restent facilement agréable à regarder dans la langue de Molière, tout spécialement ceux de notre enfance... Alors pourquoi pas celui-ci ? PARANorman est polyglotte Les voix semblent plutôt réussies, malgré un ton qui semble résolument - presque trop- enfantin, et c'est un des plus riches trailers en terme d'images qui a été doublé pour les spectateurs francophones. On a beau dire, on reconnait l'influence des univers de Coraline et des Noces Funèbres, non ? Chris Butler, scénariste et co-réalisateur de ParaNorman (on ne s'y fait pas au titre VF !), était attaché au story board des deux films cités précédemment. Sam Fell, également réalisateur sur ParaNorman, s'est également déjà essayé au cinéma d'animation avec Souris City et La Légende de Despereaux. Côté musique, on retrouvera le compositeur de Magnolia, Eternal Sunshine of the Spotless Mind et Frangins Malgré Eux, Jon Brion. Rendez-vous le 22 août prochain dans nos salles obscures !	Par Marion Plantier
Réagir À voir aussi
Epic : les bandes-annonces VF et VOST 2 The Longest Daycare : le trailer le plus court de l'été Derniers commentaires
>> Soyez le premier à donner votre avis
Gagnez du temps et des points de réputation : * Votre Nom : * Recopiez le code : Message : L'Etrange pouvoir de Norman
Sortie : 22 Août 2012
De : Sam Fell, Chris Butler
Acteurs: Leslie Mann, Anna Kendrick, Kodi Smit-McPhee...
Découvrez The Boxtrolls, par les créateurs de Coraline !
Un film d'animation inspiré par le roman Les Chroniques de Pont-aux-Rats ...
L'Etrange pouvoir de Norman en Blu-Ray : toutes les infos
Paranorman fait des vidéos
Vaiana : la nouvelle héroïne Disney se dévoile sur fond de tatouages
Par les réalisateurs d'Aladdin et de la Petite Sirène
Ratchet & Clank : séance de doublage avec Squeezie, Jhon Rachid et le Rire Jaune
Un making-of ultra fun
Ratchet et Clank le Film : la bande annonce avec Squeezie et des youtubeurs
Squeezie, John Rachid, Le Rire Jaune dans l'univers de nos héros !
Vidéos à ne pas manquer
VERT ÉMERAUDE Bande Annonce VF (Fantastique - 2016...
INFILTRATOR Bande Annonce VF + VOST (Bryan Cransto...
GENIUS Bande Annonce VF (Jude Law, Colin Firth, Ni...
LE MONDE DE DORY : Tous les Extrait VF du Film + B...
Newsletter FilmsActu
Votre adresse email : La quotidienne
L’hebdomadaire
Code de sécurité Contact /
Publicité / Partenaires / / / / / Films Actu - Toute l'actualité du film : Cinéma, DVD, Blu-Ray et Série TV. Critique de films, trailer, bande annonce, sorties vidéo, streaming & fonds d'écran © 2007-2016 Filmsactu .com. Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation. Réalisation VitalynFilmsactu.com est édité par Mixicom, société du groupe Webedia.