{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.esa.int", "digest": "sha1:SYKLVPKU67LPVUWVEYLD7SZRQX3OQMG2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00020.parquet"}
ISS Day à Bruxelles: une journée à bord de l'International Space Station
L’astronaute belge en train de récolter des échantillons d’eau à bord de la station 4 octobre 2009
Ce mardi 6 octobre 2009, de 9h à 15h à la VUB (Vrije Universiteit Brussel), l’Agence Spatiale Européenne (ESA) et le Service Public Fédéral Politique Scientifique, en étroite collaboration avec les Ministères de l’Enseignement, organisent une journée consacrée à l’astronautique, à l’occasion de la présence de Frank De Winne dans l’International Space Station (ISS).
Durant cette journée, 14 classes d’élèves de 10 à 12 ans, provenant des Communautés flamande, française et germanophone), auront l’occasion de découvrir le quotidien d’un astronaute dans un vaisseau spatial.
Comment vit-on dans un complexe orbital? Rencontre de deux astronautes de l’ESA : Frank De Winne en compagnie de Christer Fuglesang qui a revêtu le scaphandre de sortie dans l’espace Au cours de cet ISS Day, les enfants découvriront ce qu’est la vie à bord de l’habitacle fermé qu’est l’ISS. Ils participeront à un cours sur l’importance de l’eau sur notre planète, qui sera donné par Dixie Dansercoer, explorateur et ambassadeur bénévole d’UNICEF Belgique.
Le vol de longue durée, baptisé OasISS, porte un intérêt tout particulier sur la problématique de l’eau potable dans le monde. Par ailleurs, Frank De Winne a la visite de l’artiste Guy Laliberté qui a placé son séjour (touristique) dans l’ISS sous le signe de la précieuse goutte d’eau.
Les élèves auront l’occasion de dialoguer « en direct » avec Frank De Winne grâce à une transmission vidéo, de mieux comprendre ses conditions de vie en impesanteur, de faire connaissance avec ses nombreuses activités qui concernent la maintenance, l’expérimentation, l’organisation des repas, l’entraînement physique à bord, le recyclage de l’eau…
L’eau potable, cet élément vital Cette journée à bord de l’ISS a pour objectif principal de sensibiliser les plus jeunes aux sciences et aux technologies qui concernent l’espace, l’environnement, l’hygiène, la santé… Leur implication dans cette rencontre avec un astronaute autour de la Terre motivera certains à prendre la direction des études et des carrières dans les domaines scientifiques et techniques, en particulier dans ceux qui sont liés à l’exploration de l’espace.
Frank De Winne dans le laboratoire européen Columbus Une liaison exceptionnelle avec Frank De Winne « en direct » depuis la Station Spatiale Internationale (ISS) est prévue de 14 h 15 à 14 h 35. Frank De Winne, qui est également ambassadeur bénévole d’UNICEF Belgique, a souhaité soutenir la campagne WaSH (Water, Sanitation and Hygiene/Eau, Assainissement et Hygiène) d’UNICEF, en faisant en sorte que cette journée ISS soit consacrée à la problématique de l’eau potable pour tous et accessible à tous.
L’eau est en effet une ressource essentielle à la vie et à la santé tant sur la Terre que dans l’espace. Au travers des différentes activités proposées, les enfants seront sensibilisés à cette problématique de disposer d’une bonne eau. Ils pourront surtout faire le lien entre les difficultés rencontrées en matière de gestion de l’eau dans l’espace et celles que vivent des millions d’habitants, spécialement des jeunes, sur notre planète bleue.
Frank dans le module Destiny en train de travailler sur le système de recyclage de l’eau Adresse du jour:
Vrije Universiteit Brussel (VUB)
Boulevard de la Plaine 21050 Bruxelles
Personne de contact:
Anne Pieront
ESERO Manager
European Space Education Resource Office+32.2.474.70.66
ESERO Belgique
Une journée à bord de l’ISSest organisée par l’Agence Spatiale Européenne (ESA), European Space Education Resource Office (ESERO Belgium), la Politique Scientifique Fédérale, UNICEF Belgique, Vrije Universiteit Brussel (VUB) et l’Université Libre de Bruxelles (ULB).
OasISS missionhttp://www.esa.int/fre/Our_Activities/Human_Spaceflight/OasISS_Mission
Frank De Winne’s diaryhttp://www.esa.int/fre/Our_Activities/Human_Spaceflight/OasISS_Mission/Frank_De_Winne_s_diary
Frank De Winnehttp://www.esa.int/fre/Our_Activities/Human_Spaceflight/Astronauts/Frank_De_Winne
ISS Expedition 20 (NASA)http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition20/index.html
Destination Orbitehttp://www.destination-orbite.net/index.php
OasISS Missionhttp://www.youtube.com/user/ESA#p/c/7689EC3275BDE798
Ask Frank De Winnehttp://www.youtube.com/user/ESA#p/f
Oasisshttp://www.esa.int/esa-mmg/mmg.pl?topic=&subtopic=&keyword=+De+Winne&subm2=GO
Copyright 2000 - 2016 © European Space Agency. All rights reserved.