{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.spain.info", "digest": "sha1:SLPJYCHXGFY2P7SWFWQ47CPABBZRPWR5", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00019.parquet"}
International (Français)
Internacional (Español)International (English)International (Deutsch)ArgentinaBelgique (Français)België (Nederlands)BrasilCanada (English)Canada (Français)DanmarkDeutschlandFranceIndiaItaliaIrelandMéxicoNederlandNorgeÖsterreichРоссияPolskaPortugalSchweiz (Deutsch)Suisse (Français)SuomiSverigeUnited KingdomUnited States中国日本한국
Los Ancares, saveur rurale à l'intérieur de la Galice	Sierra de Ancares
Communauté autonome: Galice
Nous vous présentons l’un des endroits les plus surprenants du nord de l’Espagne : Los Ancares. Deux régions partagent ces montagnes classées au rang de réserve de biosphère par l'UNESCO : la Galice et la Castille-León. Les sentiers qui les jalonnent sont une bonne manière de les découvrir. Ils vous offrent aussi la possibilité de réaliser un superbe voyage à travers le milieu naturel de cette splendide zone de l'Espagne verte.
La sierra de Los Ancares s'étend sur deux provinces : celle de Lugo, en Galice, et celle de León en Castille-León. Pour les amateurs de randonnée pédestre, c'est un endroit idéal, puisque ses forêts et ses vallées sont traversées par de nombreux chemins atteignant parfois des cotes de plus de 2 000 mètres d'altitude. Mais même si ces routes pénètrent dans des zones de haute montagne, nombre d'entre elles possèdent un niveau de difficulté moyen ou faible, permettant d'organiser des excursions avec des enfants, voire des personnes âgées.
L'été et l'automne sont deux saisons idéales pour parcourir ce territoire à pied. Sur votre route, vous croiserez des rivières et des petites cascades, mais aussi de tout petits hameaux, des châteaux et des églises médiévales, des castros d'origine celte, des maisons traditionnelles comme les pallozas... Mais aussi, cela va de soi, d'impressionnants paysages servant d'habitat à des animaux en danger d'extinction comme l'urogallo (coq de bruyère) et l'ours. Il y a tellement de choses à voir. Quelles que soient vos intentions, n'hésitez pas à contacter les offices de tourisme de la région, qui vous aideront à planifier votre escapade.
Une route alternative à travers Los Anclares
Pour bien connaître cet espace naturel, même si vous ne disposez pas de beaucoup de temps, nous vous proposons cette route touristique de trois jours à travers Los Ancares de Lugo. Son tracé circulaire, qui associe des trajets en voiture à des parcours à pied, vous permettra de découvrir les principaux attraits de la région. Un total de 115 kilomètres dont le point de départ et d'arrivée est la localité de Becerreá :
Le premier jour, empruntez les routes provinciales LU-722 et LU-723 pour couvrir les 30 kilomètres séparant Becerreá de la localité de Doiras : ne manquez pas le château du XVIe, ni le pont romain. Dirigez-vous ensuite vers le village de Degrada, à moins de 13 kilomètres. Rendez-vous alors à l'atelier de la nature de Los Ancares, dont le mirador vous permettra de contempler un panorama spectaculaire sur la sierra. Le centre ouvre du 1er juin au 15 septembre. Vous y trouverez des informations sur l'importance naturelle des lieux, ainsi que sur les activités et itinéraires proposés. Nous vous recommandons également de monter au pic des Tres Obispos, qui est l'un des plus connus. C'est une ascension relativement accessible, mais il faut compter environ six heures pour la réaliser.
La deuxième journée commence à Piornedo, à 10 kilomètres de Degrada. Cette localité vous offre la possibilité de découvrir l'un des éléments emblématiques de la région, les pallozas : ces constructions préromanes servaient à la fois d'habitation et d'étable. Certaines de ces maisons traditionnelles, comme la Casa do Sesto, peuvent être visitées. N'hésitez pas non plus à visiter la chapelle de San Lorenzo. Notre itinéraire en voiture se poursuit sur environ 28 kilomètres, en direction des localités de Murias et Rao, à travers l'impressionnant paysage des gorges du Rao. Sur votre trajet, vous traverserez le village de Coro, point de départ d'un chemin de randonné parfaitement balisé qui sillonne les environs.
Le troisième jour débute à Rao, petit village placé sous le signe de la tranquillité. Vous y trouverez l'église Santa María, avec ses deux splendides retables, et les pittoresques " cortíns " : des constructions circulaires en pierre, d'un mètre et demi de haut, à l'intérieur desquelles étaient placées les ruches pour les protéger des ours. À 20 kilomètres, la localité d'A Proba de Navia vous offre la possibilité d'admirer une forteresse médiévale et un pont singulier. Si vous le souhaitez, vous pourrez également suivre la route des castros, une promenade à pied qui vous montrera six des principaux vestiges celtes de la municipalité. Empruntant de nouveau la route LU-722, parcourez ensuite 17 kilomètres pour achever votre voyage à Becerreá. Mais auparavant, nous vous recommandons de prendre la bifurcation qui conduit à l'ancien castro de Santa María de Cervantes, datant de l'époque romaine.
Nature, tradition, culture... La région de Los Ancares, dans le nord de l'Espagne, vous réserve plus d'une surprise. À quand le voyage ?
Lugo (Province)
León (Province)
Réserve de biosphère Os Ancares Lucenses y Montes de Navia, Cervantes y Becerreá
Passer à la version mobile