{"partition": "head_middle", "source_domain": "whc.unesco.org", "digest": "sha1:GQUKXHKV4S2P2JLB6USXR7XISKLZ47ZX", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00014.parquet"}
Rechercher Les Fonds en Dépôt espagnols
Langues :
L'Accord de coopération relatif au patrimoine mondial conclu entre le Royaume d'Espagne et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) fut signé à Paris le 18 avril 2002 par S. E. M. Francisco Villar, Ambassadeur et Délégué permanent de l'Espagne auprès de l'UNESCO, et le Directeur général de l'UNESCO, M. Koïchiro Matsuura.
L'Espagne a ratifié la Convention du patrimoine mondial en mai 1982 et, en signant l'Accord de coopération, a réaffirmé son engagement en faveur d'une coopération avec les États parties à la Convention, en accord avec l'esprit de l'article 7 de ce traité international.
L'objectif principal de chaque programme, approuvé annuellement par le groupe de travail de l'Accord de coopération, touche à la mise en oeuvre de la Stratégie globale de la Convention, en vue d'assurer des progrès constants en matière de nouvelles propositions d'inscription qui contribueront sensiblement à assurer un meilleur équilibre de la Liste du patrimoine mondial et surtout à la rendre plus innovante, tout en renforçant la coopération sous-régionale.
Un montant total de 600 000 euros est consacré chaque année aux projets choisis. Cela couvre les salaires de deux membres du personnel du Centre du patrimoine mondial chargés de la coordination et de la gestion de programme, qui ont apporté une aide importante à l'Unité Amérique latine et Caraïbes au cours des six dernières années.
Les objectifs stratégiques adoptés par le Comité à sa 26e session à Budapest, en Hongrie, en 2002, surnommés les « Quatre C », furent donc entérinés dans la Déclaration de Budapest. Ils sont devenus les points de référence de tous les programmes qu'a financés le Fonds-en-dépôt espagnol. C'est ainsi que le développement des activités visant à analyser et à harmoniser les Listes indicatives de l'Amérique latine et des Caraïbes, ou la progression d'inscriptions telles que le Cuenca Mirador (Guatemala), le Paysage culturel de plantations de café (Colombie) et les Sites archéologiques de la culture chinchorro (Chili), reflètent le soutien apporté désormais à la crédibilité de la Liste. Pour ce qui touche à la conservation, le Fonds soutient des missions d'experts et d'organisations consultatives, et il s'efforce également de renforcer la capacité par des apports substantiels à la formation de réseaux d'experts qui dirigent des ateliers dans diverses régions. En ce qui concerne la communication, trois tirages des Cahiers du patrimoine mondial ont été financés. En un même temps, des participations ont été accordées à plusieurs autres projets dont Archéologie de la Caraïbe, Fortifications américaines et la Convention du patrimoine mondial, et Art rupestre dans les Caraïbes. Les Orientations et d'autres textes fondamentaux touchant à la mise en oeuvre de la Convention ont été traduits en espagnol avec l'aide du Fonds, qui contribue également à la traduction en espagnol de documents pour les réunions du Comité du patrimoine mondial.
Le « C » de communauté a pour sa part inspiré des ateliers au Panama et à Carthagène-des-Indes (Cartagena de Indias), en Colombie, qui ont fait ressortir la nécessité de tenir compte des conceptions et des valeurs des populations locales dans chaque révision de plans de gestion, mais aussi de fournir un cadre d'exigences processuelles et des limites dans la durée permettant d'encadrer la participation aux inscriptions.
Le financement recouvre d'autres facteurs importants, dont la nécessité d'assurer un échange des vues touchant aux expériences de chacun et d'entretenir un dialogue international, interdisciplinaire et intergénérationnel relatif au patrimoine mondial. Des projets tels que la preparation de l'inscription du Grand Chemin inca (Great Inca Trail) Qhapaq Ñan ou de l'Art rupestre des Caraïbes susmentionné, ont permis de trouver les moyens d'intégrer une coopération sous-régionale dans le cadre de la Convention.
Les propositions à l'inscription de Granada et du lac Cociboica (Nicaragua), de L'Île de Méroé (Soudan) et des Chutes de la Lobé (Cameroun) sont désormais en cours. D'autres initiatives, telles que les Indicateurs du patrimoine mondial dans les centres historiques et une étude de la Convention de 1972 en relation avec les peuples autochtones, progressent d'année en année dans le cadre de ce programme extrabudgétaire.
En 2008 et 2009, alors que l'Espagne assure la présidence du Comité du patrimoine mondial, le Fonds apporte une aide substantielle à la préparation du Plan d'action pour la préhistoire et le patrimoine mondial, qui doit être présenté à la 33e session du Comité à Séville. Partenariats / Activités (16)
Activités du fonds en dépôt espagnol pour la région du Pacifique Sud Africa Nature Archéologie de la Caraïbe – Martinique 2004 Chemin Principal Andin Conservation de la biodiversité en zones de conflit armé : Préserver les sites du patrimoine mondial en République démocratique du Congo Cuenca Mirador, Le Guatemala Elaboration d’un manuel pour la réhabilitation de la vieille ville de Jérusalem Les chutes de la Lobé, Cameroun L’évolution humaine : adaptations, dispersions et développements sociaux (HEADS) L’évolution humaine et les sites liés aux origines de l’Homme Meroe, République du Soudan - Assistance préparatoire, la nomination de l' « île de Meroe » Programme du patrimoine mondial pour l’architecture de terre (WHEAP) [Uniquement en anglais] Caribbean Rock Art and the World Heritage Convention, Guadeloupe May 2006 [Uniquement en anglais] Heritage and Values: Keys of Articulation in the Framework of the World Heritage Convention, Paris, June 2006 [Uniquement en anglais] Prehistory and World Heritage: A Thematic Initiative « Les Fortifications » et La Convention du Patrimoine Mondial – Valdivia,Chile 2004 et Campeche, Mexique 2005 Actualités (4)
Un atelier renforce l'implication des communautés dans la conservation des sites naturels africains du patrimoine mondial mardi 18 février 2014 [Uniquement en anglais] Sustainable Indicators in World Heritage Urban Areas, Mexico City, Mexico mercredi 23 février 2011 [Uniquement en anglais] Publication of the Comparative Analysis on Archaeology of Hunter-gatherers. Archaeological sites of the Chinchorro Culture mardi 22 février 2011 [Uniquement en anglais] Plans underway for the creation of an International World Heritage Rock Art Archive mercredi 24 novembre 2010 Evènements (14)
[Uniquement en anglais] The First Peopling of the Americas and the World Heritage Convention 2 sept. 2013-6 sept. 2013 Colloque "Sites d’origine humaine en Eurasie et la Convention du Patrimoine Mondial" 25 févr. 2013-1 mars 2013 Réunion sur les sites mégalithiques et la Convention du Patrimoine Mondial 20 sept. 2011-24 sept. 2011 [Uniquement en anglais] World Rock Art Archives to meet in Tanum 13 mai 2011-15 mai 2011 L’UNESCO mobilisée pour Haïti 19 avr. 2011 Plus ...
[Uniquement en anglais] Caribbean Sub Regional Meeting for Periodic Reporting Exercise 4 avr. 2011-6 avr. 2011 [Uniquement en anglais] First steps towards a management plan for Tchitundo-Hulu Rock Art 14 mars 2011-23 mars 2011 [Uniquement en anglais] UNESCO meeting to promote African human origin sites and the World Heritage Convention 8 févr. 2011-11 févr. 2011 Rencontre Internationale sur l'Analyse Comparative du Site Archéologique Delta du Diquis 8 mars 2010-12 mars 2010 [Uniquement en anglais] Towards an Action Plan on Prehistory, Advisory Bodies’ meeting 27 oct. 2009 [Uniquement en anglais] Towards an Action Plan on Prehistory, Drafting Committee Meeting 22 oct. 2009 [Uniquement en anglais] Action Plan on Prehistory 12 sept. 2009-14 sept. 2009 Sites préhistoriques et Convention du patrimoine mondial 10 mai 2009-14 mai 2009 Séminaire International sur les Sites Archéologiques des Caraïbes susceptibles d’être inscrits sur la Liste du patrimoine mondial 19 sept. 2004-23 sept. 2004 Moins ...
Convenio Patrimonio Mundial
SFIT-logo2011
Spanish Cooperation Background
Secteurs Gouvernement Public Pays