{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.contrepoints.org", "digest": "sha1:USBDNJOC64G2PS6OUSHUIMD3GK5D4B6K", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00013.parquet"}
Inscription à la newsletter gratuite
Contrepoints a besoin de vous pour continuer à exister.
Bourse et investissements
Économie générale
Économie internationale
Énergie et matières premières
Entreprise et management
Logement & immobilier
Monnaie et finance
Travail & emploi
Droit et justice
École & éducation
Nation et immigration
Police et armées
Sujets de société
Syndicalisme
À chaud :
Loi Travail
Primaires à droite
Terrorisme islamiste
Chávez : vers une réélection entachée de fraudes ?
Publié Par Juan Carlos Hidalgo, le 20 février 2012 dans Amérique latine
On connaît depuis une semaine le nom du candidat de l’opposition qui va défier Hugo Chávez lors de la prochaine élection présidentielle du Venezuela en octobre. Mais on peut douter que cette élection se déroule de façon équitable pour l’opposition.
Par Juan Carlos Hidalgo, États-Unis
L’assaut des médias publics vénézuéliens contre Henrique Capriles Radonski a commencé après sa victoire décisive dans les primaires présidentielles de dimanche passé. Capriles est maintenant le candidat de la coalition de l’opposition et il devra affronter Hugo Chávez lors de l’élection présidentielle d’octobre. Comme le Wall Street Journal le rapporte, les attaques pernicieuses contre Capriles comprennent, entre autres, les insinuations qu’il serait homosexuel ou un agent sioniste.
Cette élection ne sera pas équitable. Non seulement Chávez contrôle la plupart des médias vénézuéliens, mais son gouvernement augmente également considérablement les dépenses de programmes sociaux populaires. Environ 8,5 millions de Vénézuéliens reçoivent déjà une sorte de revenu permanent ou une aide de l’État (4 millions d’entre eux sont employés dans le secteur public). Le régime de Chávez menace et intimide ceux qui reçoivent des aides gouvernementales et qui seraient tentés de soutenir l’opposition. En outre, puisque le vote est électronique au Venezuela, beaucoup de gens craignent – sans doute avec raison –, que leurs votes ne soient pas secrets. Et il est dans l’intérêt du gouvernement d’encourager implicitement ces craintes.
Mais ce n’est pas tout. Chávez contrôle également le Conseil national électoral du Venezuela. En raison de l’incapacité pour l’opposition de surveiller chaque bureau de vote du pays, la déclaration des résultats des élections pourrait être entachée d’irrégularités. Le Conseil électoral a pris l’habitude de prendre plus de temps que nécessaire pour compiler les résultats à partir des systèmes électroniques, ce qui a soulevé des suspicions d’activités frauduleuses.
La principale préoccupation est le registre électoral, telle que documentée par Gustavo Coronel dans une étude du Cato Institute de 2006. Coronel rapporte qu’une analyse indépendante du registre électoral a décelé de nombreuses irrégularités :
… telles que l’existence de 39 000 électeurs de plus de cent ans. Il s’agit d’un nombre équivalent à celui du même groupe d’âge aux États-Unis, où la population est 10 fois plus grande. Parmi ces 39 000 personnes, 17 000 sont nées au 19ème siècle, et l’une d’entre elles a même 175 ans et travaille encore ! Dix-neuf mille électeurs sont nés le même jour de la même année dans l’État de Zulia. Il y a des milliers de personnes partageant la même adresse.
Henrique Capriles Radonski
Donc, en plus de l’appui de ses partisans (certains enthousiastes, d’autres intimidés), soit environ 45% de la population, Chavez peut aussi compter sur une marge d’erreur due à la fraude électorale s’il n’obtient pas suffisamment de voix pour sa réélection. J’ai parlé à certains Vénézuéliens qui disent que cette marge pourrait atteindre jusqu’à huit points de pourcentage. Autrement dit, si l’élection décide de résultats inférieurs à ce qu’il souhaite (ce qui pourrait être le cas), Chávez peut les truquer en sa faveur.
L’opposition promet de placer des gens dans chacun des bureaux de vote du pays pour surveiller le scrutin. Le Conseil national électoral empêchera probablement les observateurs internationaux de contrôler les élections. On peut donc s’attendre à un conflit sur l’issue des élections entre l’opposition et le Conseil national électoral. Que se passera-t-il ensuite ? Je vous laisse deviner.
Publié le 15.02.2012 sur Cato@Liberty sous le titre « Chávez’s Electoral Fraud Cushion », repris avec l’aimable autorisation du Cato Institute.
Traduction : Raphaël Marfaux pour Contrepoints.
Vous aimez cet article ? Partagez le !TweetE-mail
Juan Carlos Hidalgo
Le site de l'auteur
Juan Carlos Hidalgo est analyste au Cato Institute, un think tank américain basé à Washington D.C. Il est coordinateur de projet pour l’Amérique latine au Center for Global Liberty and Prosperity. Auparavant, il était directeur pour l’Amérique latine de l’International Policy Network. Régulièrement, il publie des articles ou fait des interventions télévisées dans les médias latino-américains ou états-uniens.
Justice vénézuélienne : Maduro cherche-t-il à museler ses opposants ?
Dilma Rousseff réélue : le Brésil divisé
Venezuela : le basculement vers un régime militaire ?
Le Venezuela arrête un défenseur des droits de l'homme
Le Venezuela est-il au bord du chaos ?
L'Uruguay s’apprête à légaliser la marijuana
Le sombre héritage de Chávez
Ces articles similaires pourraient vous intéresser
Venezuela : l'absurdité du socialisme
Le 15-02-16
par Fabio Rafael Fiallo
Le Venezuela passe du socialisme à l'état d'urgence économique.
Venezuela : Un socialisme tout petit petit
Un an après le décès d'Hugo Chávez, le chavisme n’inspire plus personne. Les dirigeants des pays voisins regardent le Venezuela comme une sorte de contre-modèle à ne pas copier
En Amérique latine, le chavisme n'éblouit plus
Des élections présidentielles auront lieu dimanche 14 avril au Venezuela. Si le successeur désigné par Chávez, M. Nicolás Maduro, ne peut pas les perdre, le modèle bolivarien s'épuise en Amérique latine.
Le socialisme du 21e siècle : échec sur toute la ligne
par Juan Ramon Rallo
Le Chili et l'Uruguay, aussi riches que le Venezuela en 1998, présentent des indicateurs sociaux très supérieurs au Venezuela socialiste
Les derniers jours d'Hugo Chávez ?
par Juan Carlos Hidalgo
Alors que l'état de santé d'Hugo Chávez se dégrade, les rumeurs concernant sa succession et l'avenir du Venezuela abondent.
Réélection de Chávez : réelle victoire ou simulacre de démocratie ?
par Cato Institute
Chávez a-t-il réellement gagné les élections ? On peut en douter en raison des nombreuses irrégularités du processus électoral.
GouvernanceTI le 20 février 2012 à 10 h 15 min	Chávez : vers une réélection entachée de fraudes ? – Contrepoints http://t.co/KH2TBENp
770zeevbentsion le 20 février 2012 à 11 h 01 min	“@Contrepoints: Chávez : vers une réélection entachée de fraudes ?: http://t.co/oE8OfONr”
ziller le 20 février 2012 à 12 h 05 min	Chávez : vers une réélection entachée de fraudes ? http://t.co/XfR4wYTg
Pagerfi le 20 février 2012 à 11 h 46 min	Il y a un élément qu’on doit aussi prendre en compte : Chavez a un cancer et peut-être que l’actuel problème du Venezuela sera résolu aussi par cette voie…
Tremendo le 20 février 2012 à 16 h 19 min	Et on ne le regrettera pas…
Guillermo le 20 février 2012 à 11 h 51 min	Vous avez oublié de préciser un détail assez important: après déjà 2 mandats le président Chavez jouit de près de 60% d’opinion favorable. Sur 14 elections ou referendums il n’a subit qu’une défaite. Ah et toutes ces élections ont été reconnues comme propres même par des organismes comme la Fondation Carter (des USA – pour les elections présidentielles).
Si vous aimez les hisoires de fraudes electorales allez plutôt faire un tour vers le Mexique… ah oui mais c’est un pays allié des Etats-Unis c’est le genre d’info qui ne vous plaît pas trop je me trompe?
Bonne journée quand même
Rocou le 20 février 2012 à 16 h 27 min	Bah oui, tout comme certains chefs d’Etat africains élus et réélus avec 98% des suffrages…
Tremendo le 20 février 2012 à 16 h 40 min	Mais oui bien sûr, la probité des sondages et des élections dans le Venezuela de Chavez est aussi plausible qu’une poule ayant des dents. Les observateurs internationaux ne sont pas libres de leurs mouvements et les comités électoraux aux ordres de Chavez présentent bien ce qu’ils veulent. Tout ce que je vois c’est l’explosion du nombre d’immigrés vénézuéliens aux Etats-Unis (plus de 600.000 officieusement depuis 2002 en particulier en Floride et au Texas, pas loin de 200.000 en Espagne depuis 2002 ou dans le reste des pays latino-americains). On chiffre le total d’émigré vénézuélien sans retour depuis 99 à 1,5 millions pour une population de 28 millions!! le nombre de demandeurs d’asile vénézuéliens aux Etats-Unis a augmenté de manière vertigineuse et
atteint celui de Cuba.
Si le Vénézuéla de Chavez c’était vraiment génial, pourquoi le mouvement ne se fait pas dans l’autre sens…
Mike le 21 février 2012 à 2 h 39 min	Super analyse, réelle de A…à Z.
© Contrepoints.org
Catallaxia
Association Liberaux.org
Librairal
Wikibéral
Aider Contrepoints