{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.unwomen.org", "digest": "sha1:SA2FKYCRKSBDTL6SXRCLSYY3TXCI2GXS", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00007.parquet"}
Documents des sessions
Session annuelle 2015
Réunion conjointe de 2015
Orientation des membres du conseil d’administration 2015
Décisions
Commission de la condition de la femme
Bref historique
Résultats de la session
Travaux préparatoires
Manifestations parallèles
Sessions précédentes
Éligibilité
Opportunités pour les ONG de s’adresser à la Commission
Procédure communications
Fonds fiduciaires
Fonds pour l’égalité des sexes
À propos du Fonds
Octroi de subventions
Bénéficiaires
Fonds d’affectation spéciale de l’ONU
Procédures pour les demandes de subventions
Franchissons Le Pas À propos
Engagements des États membres
Engagements supplémentaires
Pacte médiatique
À propos d’ONU Femmes
Direction exécutive
Directrice exécutive
Documents d’orientation
Responsabilisation
Ressources et outils
Procédure de dépôt de plainte
Notre travail
Leadership et participation des femmes à la vie politique
Règles et normes internationales
Les mouvements de femmes
Parlements et gouvernance locale
Constitutions et réformes juridiques
Les élections
Les médias
Autonomisation économique
Politiques macro-économiques et protection sociale
Développement durable et changement climatique
Femmes rurales
Emploi et migration
Mettre fin à la violence à l’égard des femmes
Des lois et politiques efficaces
Des services pour toutes
Informer et sensibiliser
Créer des espaces publics plus sûrs
Mettre l’accent sur la prévention
Journée orange : passez à l'action !
La prévention et la résolution des conflits
État de droit et justice
Assurer la sécurité
Relèvement et consolidation de la paix
Planification et contrôle
Action humanitaire
Normes et règles mondiales
Interventions d’urgence
Réduction des risques de catastrophe
Gouvernance et planification nationale
Planification nationale inclusive
La réforme du secteur public
Suivi des investissements
Programme de développement durable d’ici 2030
Position d’ONU Femmes
Importance de l’Objectif 5
Processus d’identifier les ODD Contributions au programme pour l’après-2015
Leadership et participation
Planification nationale
La violence à l’égard des femmes
Accès à la justice
Bureaux régionaux et bureaux de pays
États arabes /​ Afrique du Nord
Europe et Asie centrale
Bureaux de liaison
Appui inter­gouver­ne­men­tal
Les changements climatiques et l’environnement
Principales résolutions
Processus intergouvernementaux
Conférences mondiales sur les femmes
Coordination du système des Nations Unies
Coordination mondiale
Coordination régionale et nationale
Intégration d’une dimension de genre
Promouvoir la responsabilisation des Nations Unies (ONU-SWAP)
Les femmes au sein des Nations Unies
Formation et développement des capacités Formation et développement des capacités Services du Centre de formation
Assistance technique et programmatique
Recherches et données
Gouvernements contributeurs
Mécanismes nationaux
Groupes consultatifs
Entreprises et fondations
Pourquoi ONU Femmes ?
Principaux partenaires d’ONU Femmes Principes d'autonomisation des femmes
Comités nationaux
Princesse Bajrakitiyabha Mahidol
Collaborer avec les médias
Séries éditoriales
Où je me tiens
Une journée dans la vie de ...
L’avis de l’expert
Dans les paroles de... Gros plan
Gros plan
Les femmes dans l’action humanitaire
Journée internationale de la femme
Les femmes et les Objectifs de développement durable (ODD)
Les femmes et le changement climatique
Empêchons la violence à l’égard des femmes
Les Objectifs de développement durable, un outil pour l’autonomisation des femmes rurales Gros plan : 15e anniversaire de la résolution 1325 du Conseil de sécurité La Journée internationale de la fille
ONU Femmes à l'Assemblée générale
Le financement pour les femmes et les filles
Le genre et les ODM
Renforcer l’accès à la justice
Contacts médias
Le progrès des femmes dans le monde
Rapport annuel Autorisation de reproduction
Franchissons Le Pas Franchissons Le Pas À propos
Formation et développement des capacités Services du Centre de formation
Un acte de courage : les jeunes Éthiopiennes se prononcent contre les mariages arrangés. L’histoire de Fetura Mohammed
Date : mercredi 10 octobre 2012
Fetura Mohammed, 16 ans, a saisi le tribunal de première instance à l'ge de 14 ans pour empêcher son mariage précoce. (Photo : ActionAid Éthiopie/Efratan Gizaw)
Dans le quartier Kombolcha du village de Genda Oromo, en Éthiopie, Fetura Mohammed, une adolescente de 14 ans, a été consternée d'apprendre que son père avait arrangé son mariage avec un homme plus gé.
« J'ai été choquée d'apprendre ce qu'il envisageait de faire car j'avais l'intention de finir mes études et d'avoir mon propre travail avant de me marier », affirme Fetura, qui ajoute être parfaitement au fait des « séquelles physiques et psychologiques dont souffrent les filles qui se marient trop jeunes et de l'existence d'une loi qui protègent les filles contre le mariage précoce. »
Fetura a été informée de ses droits et des lois qui visent à protéger les filles dans son cas grce à un club scolaire qui sensibilise les jeunes étudiants au problème des pratiques traditionnelles préjudiciables telles que le mariage d'enfants, les mutilations génitales féminines et le mariage polygame, très répandues dans sa région. Selon les traditions de sa communauté, les célibataires de 16 ans et plus sont considérées comme un grave tabou et constituent un sujet de honte et de déshonneur pour les filles comme pour leur famille.
Mais Kombolcha accueille un programme local de défense des droits humains à travers lequel ActionAid Éthiopie, bénéficiaire du Fonds d'affectation spéciale de l'ONU à l'appui de la lutte contre la violence à l'égard des femmes (link), promeut la connaissance entre les femmes pour aider à lutter contre les mariages d'enfants et autres pratiques traditionnelles préjudiciables. Le programme fournit également des informations en matière juridique et aident les femmes à s'organiser en groupes de vigilance. Grce à ces groupes de vigilance, les femmes ont mené des actions collectives en collaboration avec les chefs traditionnels et religieux, les clubs scolaires et les institutions locales, afin de sensibiliser le public au problème des mariages d'enfants, d'identifier des cas de figure et de faciliter le recours à la justice.
Fetura a tenté de convaincre son père de ne pas la pousser au mariage et de lui permettre de finir ses études, mais sa réponse a été catégorique : « L'éducation d'une fille n'a aucune valeur.» Gagnée par la colère, elle a décidé d'agir de son côté, en informant ses amis membres du club de lutte contre les pratiques traditionnelles préjudiciables ainsi que ses enseignants. Mais l'intervention du principal fut en vain, le père de Fetura insistant sur le fait qu'il avait le droit de faire ce que bon lui semblait avec la vie de sa fille.
Ses enseignants ont alors fait appel à d'autres groupes de vigilance féminine et leaders locaux du qebelé, afin de porter l'affaire devant le tribunal de première instance. Fetura a fait preuve de beaucoup de courage en témoignant contre son père, qui a été informé par la justice du droit des filles à l'éducation, de leur droit de vivre loin de toute violence, de l'ge légal requis pour contracter mariage et des conséquences juridiques du mariage d'enfants. Ceci a fini par le dissuader et il a finalement permis à sa fille de poursuivre son éducation.
Depuis le démarrage du projet d'ActionAid en 2009, 655 femmes au total se sont formées et organisées en 78 groupes de vigilance, dans 10 quartiers d'Éthiopie. Les 17 groupes de vigilance féminine de Kombolcha ont entamé des discussions avec les dirigeants locaux, les clubs scolaires et les services chargés de l'application des lois afin de mettre fin aux mariages d'enfants et de remettre en question les croyances traditionnelles et religieuses invoquées pour justifier de telles pratiques. Depuis, quelques chefs traditionnels masculins qui toléraient autrefois ces pratiques s'emploient à présent à obtenir leur abolition, tenant le rôle crucial d'agents du changement. Shek Mohamed Hassen, un chef musulman du quartier de Kombolcha, avait pour coutume de célébrer des mariages d'enfants sans se soucier de si la femme avait atteint la majorité, mais il affirme que cela a changé du tout au tout : « La première chose à savoir est l'ge de la fille. Si elle a moins de 18 ans, je ne peux pas autoriser le mariage. Pour connaître son ge, si elle va à l'école, je demande son livret scolaire, et si elle n'en a pas, je demande aux parents sa date de naissance. Si elle est majeure et consentante, j'autorise le mariage. »
Dans les écoles, ActionAid offre son soutien aux clubs de lutte contre les pratiques traditionnelles préjudiciables afin de renforcer le rôle des garçons dans la contestation des mariages d'enfants. Les clubs collaborent et s'impliquent auprès de l'administration scolaire, des groupes de vigilance féminine et de la police locale afin d'identifier les mariages d'enfants arrangés, notamment ceux des filles scolarisées, et d'encourager le recours à la justice.
« Je conseille à mes amies de ne pas abandonner l'école et de défendre leurs droits en prenant des mesures courageuses, tel que je l'ai fait », explique Fetura, à présent gée de 16 ans, et qui poursuit ses études dans l'école de son village, construite avec l'aide d'ActionAid. « J'ai aussi commencé à participer de manière active aux activités mises en place avec l'aide d'ActionAid pour sensibiliser les garçons à la lutte contre le mariage précoce, la violence et les autres formes de pratiques traditionnelles qui portent atteinte aux filles et aux femmes, car je ne veux pas que ce qui m'est arrivé se reproduise avec mes sœurs et mes amies. Grce à ActionAid, les garçons luttent à nos côtés pour défendre nos droits. »
Dans les 10 quartiers d'Ethiopie où ActionAid est présent, de nombreuses filles ont suivi l'exemple de Fetura et se battent pour leurs droits en prenant des mesures pour abolir le mariage d'enfants et autres pratiques traditionnelles préjudiciables de leurs communautés. Elles savent qu'il leur faut du courage, mais elles savent aussi qu'elles peuvent compter sur le soutien de leurs communautés et que l'heure est venue de mettre un terme définitif aux mariages d'enfants.
Sujets connexes :
Q&R avec Muluken Arefaine sur le mariage d'enfants en Éthiopie
Nouvelles liées
06/02/2013 La Directrice exécutive d’ONU Femmes appelle à l’adoption de mesures audacieuses visant à mettre fin à la violence à l’égard des femmes et des filles pendant le Sommet de l’Union africaine
10/10/2012 Cinq questions posées à Muluken Arefaine sur la lutte contre le mariage d’enfants en Éthiopie
09/10/2012 En Éthiopie, un refuge accueille les jeunes filles victimes d’abus sexuels et leur redonne l’espoir d’un avenir meilleur
01/02/2011 Ethiopie: Reprendre espoir en la vie
31/01/2014 Journée internationale de la tolérance zéro à l’égard des mutilations génitales féminines : Message de Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directrice exécutive d’ONU Femmes
Plus de nouvelles » Engagez-vous
Formation et développement des capacités Assistance technique et programmatique
Copyright © ONU Femmes
Alerte aux escroqueries