{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.aish.fr", "digest": "sha1:B2JLU5GKZVJ5MM4BR4DKWF3ROHTUJ3YT", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00006.parquet"}
Don d’organes
Bar-Mitsva
Conflit au Moyen-Orient
Avortement
Aish.fr
Chabbat
KotelCam
Paracha
Odyssées Spirituelles
Les 48 Voies de la Sagesse
Web-roman
Kabbale
5 faits surprenants sur le judaïsme
Y compris l’idée qu’il ne faut pas forcément être juif pour accéder au paradis…
Terrorisme à Tel-Aviv et Orlando : la grande différence
Ce n’est que lorsqu’il est question de juifs que des meurtriers dépravés peuvent se transformer en figures emblématiques d’héroïsme et de bravoure.
Accepter ses enfants
Dans la paracha de cette semaine, Rav Fohrman nous plonge au cœur de la bénédiction sacerdotale et de ses leçons, nous enjoignant d’y voir le chemin vers l'amour parental prévu par la Torah.
Rubriques :
À propos d'Aish
La Shoah
Horaire d'allumage des bougies
Michael Jackson et ma kippa
Le jour où j’ai dit au « roi de la pop » qu’il n’était pas le Roi de l’univers.
Nissan, le mois du renouvellement
Une belle réflexion de l'ancien grand rabbin de France auquel nous souhaitons une prompte guérison.
Le grand rabbin Yossef Haïm Sitruk a besoin de vos prières
La santé de l'ancien grand rabbin de France s'est récemment dégradée. Dans un appel émouvant son fils demande à tout le peuple d'Israël de se mobiliser pour lui par la prière.
La lettre d’une victime du terrorisme palestinien au secrétaire général de l'ONU
« Si vous désirez nous aider, permettez-nous d’ériger des ponts et des passerelles entre nos peuples, plutôt que des frontières et des barrières. »
Natan Méïr dénonce l’indifférence de l’ONU face au meurtre de son épouse
Sous les yeux de ses enfants, sa femme a été poignardée par un terroriste palestinien. Invité au Conseil de sécurité de l’ONU, il n’a obtenu qu’une seule chose : un cruel silence.
Le véritable grief des arabes contre les juifs
De deux choses l’une : nous voulons soit que les juifs disparaissent soit qu’ils se plient à nos caprices.
Monde Juif
L’attentat terroriste d’Orlando
Que ce soit à Tel-Aviv, Paris ou Orlando, aucune attaque terroriste ne doit nous laisser indifférents.
La polémique autour de la mort du gorille Harambe
La décision d’abattre un gorille pour préserver la vie d’un garçonnet tombé dans l’enclos a suscité l’indignation des internautes du monde entier. Une mise au point s’impose !
Hiroshima, la Maison Blanche et Israël
Pas d’excuses au Japon. Tel sera le mot d’ordre de la visite historique d’Obama à Hiroshima. Car pour les États-Unis, ceux qui provoquent une guerre doivent en payer le prix. Sauf quand celle-ci est dirigée contre les Juifs…
18 habitudes auxquelles je renonce pour le bien de mon couple
En l’honneur de notre 18ème anniversaire de mariage, voici quelques pratiques et attitudes que j’ai appris à abandonner pour réussir mon couple.
Ces idées fausses qui circulent sur le Mikvé
Aller au mikvé n’est pas une question de propreté ni d’hygiène. C’est une question de vie.
Un rite vestimentaire : la kippa
La polémique qui a défrayé la chronique à propos de la kippa invite à un rappel de la signification et du caractère impératif de ce rite vestimentaire.
Couple et sexualité
Vie Juive
Respect des Parents
Ce Qu'en Dit Une Mère Juive
Cuisine cacher
Recherche un homme, un vrai
À l’attention de toutes ces demoiselles qui rêvent d’épouser un « homme viril »…
Relation abusive : les sept signes qui ne trompent pas
Si les signaux d'alerte suivants vous semblent tristement familiers, un conseil : prenez vos distances autant que faire se peut !
Confessions d’une accro de la drague
Comment j’ai laissé tomber le frisson de la chasse à l’homme pour partir à la recherche d’une relation constructive et durable.
Réussir ses rencontres
Message de Léa, une amie de Yoav Hattab z’’l
« Essaie de faire Chabbat dès que tu arrives... » C’est à elle que Yoav a envoyé son dernier SMS, quelques minutes avant d’entrer dans l’Hypercacher. Un an après, Léa nous demande à tous d’honorer les dernières volontés de son ami.
Soyons tous hyperchabbat
Juifs, nous avons le devoir d'être toujours hyper vigilants, hyper engagés. Chabbat 8 et 9 janvier 2016, soyons tous hyper cacher, hyper Chabbat.
Chabbat mondial 2015
Aux quatre coins du globe, des milliers de Juifs se retrouvent une fois de plus pour célébrer, tous ensemble, le Chabbat !
Horaires d'allumage des bougies
L'ABC de Ticha Béav et des Trois Semaines
La période des Trois Semaines marque le deuil de la destruction du Saint Temple et le début de l'exil. Petit guide des lois et coutumes qui lui sont propres.
Les trois semaines, une période sombre porteuse d’un formidable espoir
En dépit des tragédies qui ont accablé l'histoire de notre peuple, nous possédons l’intime conviction que les plus grands et plus beaux événements de notre destinée sont encore à venir.
Les leçons d'une période difficile
Nous ne connaissons pas la date de la reconstruction du Temple, mais nous savons qu’elle approche à grands pas et que nous devons nous y préparer dès aujourd’hui.
Ticha Béav
Roch Hachana
Yom Kippour
Souccot
Hanouka
Le 10 Tévet
Tou Bichevat
Pourim
Pessah
Yom Haatsmaout
Le Compte du Omer
Yom Yeroushalaim
Chavouot
Rompre avec la routine.
Les plus belles perles de sagesse recueillies pour vous dans l'océan de la Torah.
10 petites minutes pour découvrir une belle idée de la Paracha en vidéo.
Éclairer le monde
Vivez la Paracha ! Grâce à ses enseignements, améliorez votre quotidien et transformez votre vie !
La Paracha de la semaine
Liste complète des Parachiot
Horaires du Chabbat
La lettre d'amour suprême
Une vidéo qui transformera votre fête de Chavouot...
La Tikva en version hard rock
Quand l'hyme national d'Israël se met à la guitare électrique... Attention, ça décoiffe !
Je suis Israélien
Cet homme est un Juif israélien. Et vous serez très surpris de l’entendre se décrire… Rubriques :
» Spiritualité
» Kabbale
La Kabbala 12 - Hessed et Guévoura
Hessed (la bienveillance) et Guévoura (la force) marchent de concert et définissent l'interaction de Dieu dans le monde comme un phénomène droite-gauche et repousser-attirer.
Nous avons consacré les articles précédents aux cinq premières des dix sefirot. Mais avant de continuer, il nous paraît sage de consacrer un peu de temps à l'interaction entre le 'hessed et la guévoura.
Ces deux sefirot sont probablement utilisées le plus largement pour décrire les actions de D.ieu dans le monde.
On peut qualifier les sefirot dont nous avons déjà parlé ('ho'hma - sagesse, bina - compréhension et daat - connaissance) de "préparatoires" et les sefirot dont nous discuterons ultérieurement (netsa'h - victoire, hod - crainte révérentielle, yessod - fondation et mal'hout - royauté) de "tactiques". Dans ce sens, 'hessed - bienveillance, gévoura - force et tiféret - beauté occupent une place "centrale".
L'interaction qui existe entre le 'hessed et la guévoura s'apparente à un montage "en parallèle", c'est-à-dire que ces deux sefirot peuvent se produire simultanément.
p>Pour décrire le système des sefirot, empruntons le vocabulaire utilisé en électricité. L'interaction qui existe entre le 'hessed et la guévoura s'apparente à un montage "en parallèle", c'est-à-dire que ces deux sefirot peuvent se produire simultanément. Par contre, les autres sefitot marchent "en série". Ainsi, la 'ho'hma ne peut se dérouler en même temps que la bina; ce n'est que quand la 'ho'hma a fini de générer l'idée que la bina peut commencer son travail d'analyse. De même, ce n'est qu'une fois que l'idée a été développée au maximum par la bina que la daat la met en application.
Cependant, pour le 'hessed et la guévoura, c'est différent. D'une part, il est possible de les imaginer comme un processus continu. Par exemple, ainsi que nous l'avons exposé dans l'article précédent, la pierre angulaire sur laquelle se fit la création est le 'hessed tandis que sa continuité est assurée par la guévoura. D'autre part, 'hessed et guévoura peuvent fonctionner simultanément. Par conséquent, quand un événement se produit, on peut identifier les composants du 'hessed et ceux de la guévoura, qui en font partie conjointement.
L'image la plus couramment employée pour décrire ce phénomène est celle de "droite et gauche".
Les différentes parties du corps peuvent servir à incarner les sefirot. (C'est un sujet d'ailleurs que nous traiterons plus en profondeur ultérieurement.) Tandis que les trois premières sefirot, faisant partie du domaine de l'intellect, s'apparentent aux fonctions du cerveau, les sefirot du 'hessed et de la guévoura sont représentées par les mains. De même que ces sefirot sont les instruments fondamentaux des "actions" de D.ieu, de même les mains ont-elles une importance primordiale dans toute activité humaine.
Cette comparaison est encore plus limpide quand on constate combien l'aspect "droite-gauche" des membres humains et l'interaction entre le 'hessed et la guévoura sont similaires.
Imaginons deux mains poussant une charrette ou soulevant un seau d'eau. Dans ce cas, il n'y a aucune différence entre les deux mains. Il s'agit simplement de deux fois du même membre car la corrélation droite-gauche est insignifiante. Effectivement, la main droite est un peu plus forte mais le deux mains accomplissent la même tâche et de ce fait, ce type de corrélation ne permettrait pas d'illustrer le mode de relation 'hessed - guévoura.
LE CONTREPOIDS
Mais prenons d'autres exemples. Une personne enfonce un clou dans une planche. Sa main droite frappe sur le clou au moyen d'un marteau tandis sa main gauche maintient la planche fermement. Autre cas: une personne serre une vis avec sa main droite et de la main gauche tourne l'écrou dans l'autre sens. Troisième exemple: un sculpteur taille une statue au moyen d'un ciseau placé dans sa main droite et tient la pierre énergiquement avec sa main gauche. Dans tous ces exemples, la main droite et la main gauche coopèrent en agissant de manière contraire.
De là, il ressort que le 'hessed et la guévoura opèrent simultanément pour atteindre le même but, tout en exerçant des forces dans des directions opposées.
Soyons un peu plus explicites quant aux rôles spécifiques du 'hessed et de la guévoura. Pour ce faire, examinons l'exemple du sculpteur. Sa main droite se borne en fait à détacher les copeaux au moyen du ciseau. La main gauche, par contre, immobilise le bloc de pierre et, en résistant au mouvement du ciseau, permet à la pierre d'acquérir sa forme finale. De ce fait, la pierre n'est pas emportée par le burin mais, au contraire, elle lui résiste. Bien que la main droite ait exercé son action sur la pierre, celle-ci a gardé ses propres caractéristiques, tout en portant le "message" que lui a imprimé la main droite.
Cela décrit exactement la relation qui existe entre le 'hessed et la guévoura, jouant respectivement le rôle de la "main droite" et de la "main gauche".
La bienveillance fait l'objet principal des actes divins. Ainsi, des deux sefirot, le 'hessed est celle qui prédomine et qui est la plus forte. Elle accomplit ce que D.ieu veut réellement.
Mais nous avons décrit auparavant le problème inhérent au 'hessed. Si une personne est prise en charge par autrui, elle perd alors son identité. Elle n'est plus que le réceptacle des largesses de son bienfaiteur. Ce serait similaire à la planche qui suivrait les mouvements du marteau.
A cet égard, la sefira de guévoura a pour fonction d'aider. C'est la "main gauche" qui pousse dans la direction opposée et donne à la planche sa réelle existence. Tandis que la main droite attire, la main gauche repousse. Alors que l'attribut du 'hessed ramène les choses dans la sphère d'être de D.ieu, la guévoura les rejette en proclamant: "Eloignez-vous de moi, tenez-vous sur vos propres pieds et tachez de gagner de quoi vivre."
Il est écrit dans le Talmud:
" Une personne doit toujours attirer ses semblables au moyen de sa main droite et les repousser avec la main gauche. " (Sota 47)
Cela doit nous servir de leçon dans nos relations avec notre prochain. Le caractère dominant et par conséquent le plus fort qui doit prévaloir dans l'interaction entre êtres humains doit être la volonté de rapprochement et d'amitié envers son semblable. Mais une certaine dose de "repousser" doit y être incluse afin de préserver la vie privée. La bienveillance dispensée à une personne indépendante renforce les liens et crée des ponts. Par contre, pour un individu tributaire de son entourage, cela conduirait à sa perte complète d'autonomie et à son engloutissement.
(Il est intéressant de noter que les personnes approfondissant l'étude de la Kabbale, tels les Hassidim, ont tendance à porter leurs vêtements, la partie droite recouvrant partiellement la partie gauche, afin de démontrer cette relation. Dans l'habillement occidental, c'est habituellement le contraire.)
Article 12 sur 20 dans la série La Kabbala
#11 sur 20
Articles sur le sujet :
La Kabbala 11 - La Guévoura
La Kabbala 10 - Hessed
La Kabbala 18 - Le centre de la Terre
À LA UNE :
Aidez nous à en faire d’autres. Aish.fr ne peut exister sans le support de ses lecteurs.
Les opinions exprimées dans la section « Vos réactions » n'engagent que leurs auteurs. Vos commentaires sont soumis à modération, veuillez rester courtois.
Réagir à cet article :
Nom :*
Afficher mon nom ?
Email :*
Votre adresse mail restera privée. La rédaction en a besoin pour d’éventuelles questions à propos de votre commentaire.
Résumé en une ligne :
Vos réactions :* * champ obligatoire
Veuillez m'inscrire à la newsletter gratuite d'Aish.fr.
(Votre Email ne sera pas communiqué.)
Les Plus Populaires Dans:
1.Comment obtenir une réponse à vos prières?
Avez-vous l’impression de parler à un mur lorsque vous priez? Voici cinq outils essentiels pour que vos prières soient exaucées.
2.5 faits surprenants sur le judaïsme
3.Trouble de l’anxiété : Comment j’ai réussi à m’en sortir
5 conseils pour gérer votre stress et retrouver votre sérénité
4.20 citations juives à retenir
Du roi Salomon à Albert Einstein, en passant par la reine Esther, découvrez la signification des plus belles citations juives.
5.Les secrets juifs de la réussite
Comment accéder au vrai respect de soi.
1.Les règles du Chabbat pour les débutants
Si vous voulez que le concept selon lequel Dieu est le Créateur prenne vie, vous devez vous-même cesser de créer
2.Prénoms de garçons
L’origine et la signification des prénoms juifs masculins les plus courants. 3.Prénoms de filles L’origine et la signification des prénoms juifs féminins les plus courants.
5.7 principes pour faire durer votre amour
Comment rester amoureux toute la vie.
La Kabbala 15 - Tiféret
par le Rabbin Shimon Leiberman Parmi les dix séfirot, Tiferet – qui veut dire littéralement “beauté” ou “splendeur” – occupe la place la plus centrale car elle sert d’intermédiaire entre le ‘hessed (bienveillance) et la guévoura (force).
La Kabbala 20 - La fin justifie les moyens
De même qu’un père ou une mère qui aime son enfant semblera cruel en le punissant sévèrement afin de lui inculquer de bonnes valeurs, de même les sefirot “tactiques” que sont netsa’h et hod sont souvent autre chose que ce qu’elles ont l’air d’être.
La Kabbala 13 - Forme et matière
par le Rabbin Shimon Leiberman La création de matière première est un acte de 'hessed - bienveillance. Donner forme à la création nécessite de la canaliser au moyen de la guévoura - la force.
LANGUES:
Sujets d'Actualité
Parasha
La Version Mobile
LISTES EMAIL:
Nouveau sur Aish.fr
A PROPOS DE NOUS:
A Propos de Aish
SUIVRE:
Recherche sur Aish.fr: © 2016 Aish.fr - Votre Vie, Votre Judaïsme
Notre garantie de confidentialité: Vos informations sont privées. Vos transactions sont sécurisées.