{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.esa.int", "digest": "sha1:CGRE2P7WESBCSYV2TQOAX53AQGRGD2F3", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00004.parquet"}
L'espace et la vie quotidienne : Ce qu'en pensent les jeunes
Semaine internationale de l'espace 2002 3 octobre 2002
ESA PR 62-2002. Dans le cadre de la Semaine internationale de l'espace 2002, l'Agence spatiale européenne (ESA) et l'Organisation des Nations-Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) ont décidé d'organiser conjointement, les 6 et 7 octobre prochains à l'ESTEC (le Centre européen de recherche et de technologie spatiale de l'ESA), à Noordwijk (Pays-Bas), une manifestation de deux jours axée sur la Station spatiale internationale (ISS).
Une cérémonie de remise des prix, organisée le 7 octobre, permettra de couronner les lauréats du concours de dissertations organisé par l'UNESCO à l'attention des élèves de l'enseignement secondaire sur le thème "Espace et vie quotidienne". Quelque 300 réponses ont été reçues en provenance du monde entier. Un comité d'expert, comprenant des représentants de l'Université internationale de l'espace (ISU) et de l'Agence spatiale canadienne, s'est réuni le 10 septembre pour désigner les gagnants : Six filles et un garçon, choisis parmi des concurrents appartenant à peu près également aux deux sexes.
C'est une jeune sud-africaine de dix-sept ans, Carike Bosman, qui a recueilli les meilleurs suffrages, en évoquant l'enthousiasme de l'humanité pour l'espace et "la fascination et l'émerveillement que la conquête spatiale et plus particulièrement les missions d'explorations humaines ont suscité tout au long des générations, parfois jusqu'à l'obsession".
Le prix spécial attribué par l'ESA à la "meilleure dissertation européenne" a été décerné au britannique Alastair Evans qui a évoqué les retombées bénéfiques de l'exploration spatiale en soulignant notamment que "l'histoire de la conquête spatiale a été celle d'une entreprise pacifique et internationale qui a favorisé les bonnes relations entre les pays", et qu'il "continuera à en être ainsi dans un avenir prévisible".
UNESCO Carike et Alastair se rendront à l'ESTEC le 7 octobre pour participer à la cérémonie de remise des prix. Pour rendre leur séjour encore plus mémorable, ils seront accompagnés par l'astronaute Umberto Guidoni, qui a été le premier européen à se rendre à bord de la Station spatiale internationale. Celui-ci leur offrira une visite virtuelle de la Station et leur fera partager son expérience personnelle de l'espace.
Des spécialistes de l'ESA les accompagneront également lors d'une visite spéciale du Centre d'information des utilisateurs de l'ISS où sont exposés divers éléments développés par l'Europe pour la Station.
Les journalistes souhaitant assister à la cérémonie de remise des prix et à la visite organisée avec Umberto Guidoni sont invités à contacter Michel van Baal, au Bureau de la communication de l'ESTEC, tél. : + 31.71.565.3006 ou à l'adresse suivante : firstname.lastname@example.org
Participation du public aux visites spéciales du dimanche 6 octobre : dernier délai pour les inscriptions
Les manifestations organisées à l'ESTEC à l'occasion de la Semaine mondiale de l'espace comprendront une série de visites spéciales du Centre d'information des utilisateurs. Le public (à partir de douze ans) peut encore s'inscrire à l'adresse suivante : http://www.esa.int/worldspaceweek
Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Barber Uijl
MSM/HS
Tel: +31(0)71.565.4626E-mail : firstname.lastname@example.org
ESA - Service des relations avec les médias
Tél .: +33(0)1 53 69 71 55Fax : +33(0)1 53 69 76 90
ISS Space Week eventhttp://www.esa.int/fre/Our_Activities/Human_Spaceflight/Education/ISS_Space_Week_event
Carike's essayhttp://www.esa.int/fre/Our_Activities/Human_Spaceflight/Education/Space_and_my_daily_life
Alastair's essayhttp://www.esa.int/fre/Our_Activities/Human_Spaceflight/Education/Space_and_daily_life
UNESCO essay contesthttp://www.unesco.org/science/earthsciences/winners.htm