{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.akadem.org", "digest": "sha1:GPHRDYGX3UB2WMJ36MLKW6TYYNZUFE5M", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2016-26/000_00003.parquet"}
L'Exode
Les Rois
Juifs et Grecs
Premiers chrétiens
Moyen-Age
La guenizah du Caire
Antijudaisme
Saint-Louis et les juifs
Evolution des croyances
Evolution des pratiques
L'émancipation
La Haskala
Sanhédrin et Consistoires
Affaire Dreyfus
Les pouvoirs religieux
Les pouvoirs politiques
Les sionismes
Théodore Herzl
L'Etat juif
Premières persécutions
La Solution finale
La Résistance juive
Les Justes
Les séquelles
Génocides au XXe siècle
L'enseignement de la Shoah
Shoah (suite)
Réparations et archives
Négationnisme
Les guerres d'Israël
La crise de Suez
Liban 2006
Gaza - Hamas
Diasporas
Les juifs d'Allemagne
Les juifs d'Algérie
Les juifs d'Afrique noire
Les juifs d'Amérique du Nord
Les juifs d'Amérique latine
Les juifs d'Asie
Les juifs des Balkans
Les juifs d'Egypte
Les juifs de France
Les juifs de Hongrie
Diasporas (suite)
Les juifs d'Iran
Les juifs du Maroc
Les juifs de Pologne
Les juifs de Russie
Les juifs séfarades
Les juifs de Tunisie
Les juifs de Turquie
Les tribus perdues
Marranes
Les juifs d'Italie
Les chefs spirituels
David Sintzheim
Rachel et Jacob Gordin
René-Samuel Sirat
Emmanuel Chouchena
Daniel Gottlieb
Elie Kahn
Les chefs spirituels (suite)
Zadoc Kahn
Jacob Kaplan
Saül Naouri
Paul Roitman
Henri Schilli
Max Warschawski
André Zaoui
La Yeshiva Etz Haïm
Relations judéo-chrétiennes
Dialogue inter-religieux
Voir les conférences les plus récentes en Histoire
Attentats
Révisionnisme
Extrême droite
Mythes judéophobes
Mythe du meurtre rituel
Révoltes arabes
Géopolitique (suite)
Fanatisme et terrorisme
Guerre et paix
Les juifs dans le monde
Conflit israélo-palestinien
Processus de paix
Conflits et religions
Détournement de l'humanitaire
Victimologie
Les relations franco-israéliennes
France-Israël depuis 1948
Les intellectuels et Israël
Système politique
Droit israélien
Multiculturalisme
Religieux et laïcs
Politique et économie
Economie israélienne
La République et les juifs
La loi de séparation
La laïcité aujourd'hui
Les grandes figures
Léon Blum
Les grandes figures (suite)
Pierre Mendès France
Voir les conférences les plus récentes en Politique
Limoud
Lectures bibliques
Les cinq livres
Haftarot
Passages douloureux
Caïn et Abel
Les patriarches
Meguilot
Les prophètes
Les mitsvot
Moïse
Le Talmud
Lectures talmudiques
Adin Steinsaltz
La Cabale
Le Zohar
Le Ramhal
Gershom Scholem
Charles Mopsik
Les maîtres
Saadia Gaon
Rachi
Yehouda Halevy
Maïmonide
Nahmanide
Le Maharal de Prague
Rabbi Haïm de Volozin
Les maîtres (suite)
Le Rav Kook
Le hassidisme
Principes et courants
Baal Chem Tov
Rabbi Nahman de Bratzlav
Rabbi Shneour Zalman
Droit hébraïque
La peine de mort
La hala'ha
L'homme et son prochain
Les systèmes politiques
Individu et société
Juifs et non-juifs
Famille et filiation
Place de la femme
Père et fils
Fratries
Exil et retour
Le rapport à la terre
Sionisme et religion
Jérusalem et les prophètes
Faute, justice et techouva
David et Bethsabée
La notion de techouva
Ethique et sciences
La vie et la mort
Ethique et sciences (suite)
Science et nature
Université juive en ligne
Midrach
Herméneutique
Voir les conférences les plus récentes en Limoud
Les concepts
L'enigme juive
Dieu après Auschwitz
La démocratie
Les droits de l'Homme
La force du nom
La liberté
La souveraineté
L'universel
Les concepts (suite)
Le visage
Le rire
L'exil
Les grands penseurs
Theodor Adorno
Léon Ashkenazi (Manitou)
Les grands penseurs (suite)
Vladimir Jankélévitch
Yeshayahou Leibowitz
Emmanuel Lévinas
Benny Lévy
André Neher
Philosophes allemands
Baruch Spinoza
Georges Vajda
Idées politiques
Développement des idées
Judaïsme et psychanalyse
Bible et psychanalyse
Judaïsme et psychanalyse (suite)
Les rêves
Judaïsme, Christianisme, Islam
Le Coran
Voir les conférences les plus récentes en Philosophie
Judaïsme au quotidien
Le rapport au corps
L'alimentation
La tsédaka
Les prières
Les étapes de la vie juive
La naissance
La circoncision
La place de l'enfant
La bar mitsva
Calendrier juif
Calendrier juif (suite)
Lecture de la Tora
Les fêtes
Chabat
Roch Hachana et Kipour
Soucot
'Hanouca
Jours de jeûnes
Les fêtes d'indépendance
Approche sociologique
Approche textuelle
Questions de société
Mariage, divorce, agounot
Le travail
La fin de vie
Qui est juif ?
Questions de société (suite)
Les courants du judaïsme
Le judaïsme laïque
Les orthodoxes
Tendances actuelles
Les Loubavitch
Libéraux et Massortis
L'école juive
Maître et élève
Education et culture
L'histoire de l'école
L'Histoire à l'école
Hébreu biblique
L'hébreu
Les traductions
André Chouraqui
Communauté juive
Ils ont fait le judaïsme français
Corps rabbinique
Enquêtes sociologiques
Voir les conférences les plus récentes en Vie juive
Romain Gary
Romans juifs
Littérature francophone
Littérature israélienne
Shoah et littérature
Littérature (suite)
Littérature russe
Humour juif
Hazanout
Musique judéo-andalouse
Malouf constantinois
Musique yiddish et hébraïque
Radical Jewish Culture
Musique américaine
Cinéma et Shoah
Cinéma israélien
Bible et art
Felix Nussbaum
Art et histoire
Eugène Delacroix
Maryan
Le théâtre yiddish
Théâtre (suite)
L'histoire du théâtre juif
Culture yiddish
La littérature
Culture judéo-espagnole
Marranisme
Contes, proverbes et chants
La médecine
Langues juives
Judéo-espagnol
Voir les conférences les plus récentes en Culture
| COLLOQUES
| Démocratie et religion, le retour à la question
Démocratie et religion (1/9)
Laïcité à la française, laïcité à l'israélienne (124 min)
A. Benn - journaliste - M. Drucker - journaliste, modératrice - A. Finkielkraut - philosophe - O. Rubinstein - conseiller culturel - Z. Sternhell - historien - R. Zagoury-Orly - enseignant
PLAN DE LA CONFÉRENCE
Ouverture du colloque
par Olivier Rubinstein
(14 min)
La nouvelle querelle sur la laïcité en France
par Alain Finkielkraut
La religion fonde l'identité nationale en Israël
par Zeev Sternhell
L'école, creuset de la laïcité
par Alain Finkielkraut et Marie Drucker
Israël, une réalité coloniale
Le dialogue possible entre Tora et démocratie
par Alain Finkielkraut et Raphaël Zaguy-Orly
Questions du public
sur la guerre, l'islamisme, Israël et Dieu
Télécharger le fichier son
Dialoguer avec le conférencier
La conférence
Les documents Pour en savoir plus Les autres conférences ORGANISATEUR
Institut français de Tel-Aviv
http://www.ambafrance-...
Ambassade de France en Israël
Tel-Aviv - juin 2012	Théâtre Habima	Télécharger le programme
Laïcité à la française, laïcité à l'israélienne
Aluf__Benn
Peillon 10 septembre 12:28, par Franco
Peillon et sa religion laïque. Quand il parle de laïcité tient-il un double discours ? http : //www.youtube.com/watch ? V=AA3dtPLHGWw.
► Ajouter votre commentaire
Texte de votre message
Votre nom (ou pseudonyme)
ORGANISATEUR
RETOURNER À LA VIDÉO
1 - Chronologie
Deux siècles de laïcité en France: Quelques repères chronologiques
2 - Focus
Déclaration d’indépendance de l’Etat d’Israël Proclamée par David Ben-Gourion, 14 mai 1948.
La création de l’État d’Israël a été proclamée le 14 mai 1948, à quatre heures de l’après-midi, par le Conseil provisoire de l’État réuni au musée de Tel-Aviv. La Déclaration d’indépendance est...
3 - Biographie
Aharon David Gordon (1856-1922)
L'élévation par le travail
Aharon David Gordon compte parmi les idéologues reconnus du mouvement des travailleurs juifs en Palestine. Il prône l'activité corporelle comme moyen d'élévation de l'être humain, une "religion du travail".
Le Likoud ou la "consolidation"
L’union de la droite israélienne
Parti sioniste de la droite libérale, nationaliste et conservatrice, le Likoud est crée en 1973 par Menahem Begin. Depuis sa victoire aux élections de 1977, le Likoud participe à tous les gouvernements israéliens...
Emmanuel Lévinas (1906-1995)
Un philosophe de l’éthique
Rare ont été les penseurs juifs qui réunirent profondément de si nombreux champs culturels: enseignement biblique, littérature russe et européenne, philosophie, Talmud et sa partie haggadique. Ainsi fut pourtant...
Sionisme et "diasporisme"
Deux grands ténors du monde juif
Ahad Haam et Simon Doubnov sont deux penseurs juifs qui critiquent l’émancipation homogénéisatrice comme elle s’est produite en France; pour Doubnov, ils sont "pires que des esclaves", car ils ont perdu leur...
7 - Citation
Antisionisme ou antisémitisme
L’extrême gauche et Israël Tous les courants d’extrême gauche s’accordent à voir dans Israël l’agent local de l’impérialisme américain qu’ils poursuivent de leur haine. L’anti-impérialisme se transforme en antisionisme...
Biographie des conférenciers
Aluf Benn - journaliste à Haaretz
Aluf Benn est journaliste et rédacteur en chef du quotidien Haaretz.
Marie Drucker - journaliste
Marie Drucker est une journaliste et animatrice de télévision française née à Paris le 3 décembre 1974. De 1994 à 1997, elle est pigiste pour Le Figaro Grandes Écoles, Réponse à tout, Réponse à tout Santé, Questions de femmes , Elle et pour l'agence Capa où elle deviendra permanente en 1997 pour l'émission Qu'en pensez-vous? sur Canal +. Après un bref passage en 1995, sur les ondes de Radio Classique ou elle co- anime avec Damien Vauthier Les nouveautés du Disque, elle se retrouve en 1998 à travailler pour l'émission Parole d'expert et co-anime Rince ta baignoire en juillet -août 1999 sur France 2.	Elle rejoint ensuite l'équipe d'I Télévision en août, d'abord comme reporter d'images puis en tant que journaliste présentatrice. Elle présente ensuite les informations sur Canal+, maison -mère d'I Télévision dans Merci pour l'info d' Emmanuel Chain en 2003, puis dans Le Grand Journal présenté par Michel Denisot.	Depuis le 26 septembre 2005, elle présente Soir 3, le journal télévisé de la nuit de France 3. En mars 2007, elle lance, avec cinq autres journalistes (Claire Chazal, Tina Kieffer, Laurence Ferrari, Béatrice Schönberg et Mélissa Theuriau), l' opération &quot;La Rose&quot; avec l'Unicef pour aider les jeunes filles à accéder à l'éducation.
Alain Finkielkraut - philosophe
Alain Finkielkraut est né à Paris en 1949, il est le fils unique d'un maroquinier juif polonais rescapé d'Auschwitz. Ancien élève de l'Ecole Normale Supérieure de Saint-Cloud, il est agrégé de Lettres modernes. Co-fondateur avec Benny Lévy et Bernard-Henri Lévy de l'Institut d'études lévinassiennes, il est professeur à l'Ecole polytechnique. Admirateur revendiqué d'Emmanuel Lévinas, d'Hannah Arendt, de Milan Kundera et de Charles Péguy, il choisi l'inconfort intellectuel par une critique constante de la société moderne : individualisme narcissique, pensée de Mai-68, imposture de la gauche révolutionnaire. Engagé donc, Alain Finkielkraut s'interroge également sur la place de la mémoire, le rôle de l'intellectuel dans un monde en crise comme ses prises de position à contre-courant l'ont montrées lors du conflit en ex-Yougoslavie (1992).
Olivier Rubinstein - conseiller culturel
Olivier Rubinstein est conseiller culturel et de coopération scientifique à l’Ambassade de France en Israël, directeur de l’Institut français d’Israël. Olivier Rubinstein a également été directeur des Editions Denöel pendant treize ans, où il fut notamment l'éditeur du Livre noir sur la destruction des Juifs de Roumanie de Matatias Carp.
Zeev Sternhell - historien, professeur
Zeev Sternhell est un historien et penseur politique israélien. Professeur d'histoire des idées, titulaire de la chaire Léon-Blum de science politique à l'université hébraïque de Jérusalem, il est lauréat du Prix Israël pour ses travaux en sciences politiques en 2008. Sternhell est connu notamment comme spécialiste de la question de la montée et de la naissance du fascisme, en particulier de ses racines françaises. En 1991, le gouvernement français lui a décerné la médaille de Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres pour « sa contribution au rayonnement des arts et des lettres en France et dans le monde ». (MAJ 2014)
Raphaël Zagoury-Orly - enseignant
Raphael Zagury-Orly est professeur de philosophie à l'Ecole d'Art Bezalel de Jérusalem et chercheur en philosophie à l'université de Tel Aviv. Il a traduit Gilles Deleuze et Jacques Derrida en Hébreu.
Bibliographie des conférenciers
Dieu, (Robert Laffont, 2011)
L'Interminable écriture de l'Extermination, (Stock, 2010)
Un Coeur intelligent, (Stock/Flammarion, 2009)
Ce que peut la littérature, (Gallimard, 2008)
Nous autres, modernes: quatre leçons, (Gallimard, 2008)
Philosophie et modernité, (Ecole Polytechnique, 2008)
Qu'est-ce que la France?, (Stock, 2007)
La discorde: Israël-Palestine, les Juifs, la France, avec Rony Brauman et Elisabeth Lévy, (Mille et nuits, 2006)
Le Livre et les livres: entretiens sur la laïcité, avec Benny Lévy, (Verdier, 2006)
Les battements du monde: dialogue, avec Peter Sloterdijk, (Hachette Littératures, 2005)
Au nom de l'autre: réflexions sur l'antisémitisme qui vient, (Gallimard, 2003)
| Emprunter
L'étrangèreté, avec Renaud Camus et Emmanuel Carrère , (Editions du tricorne, 2003)
Une voix vient de l'autre rive, (Gallimard, 2002)
Internet, l'inquiétante extase, avec Paul Soriano, (Mille et une nuits, 2001)
Penser le XXème siècle, (Ecole Polytechnique, 2001)
Des hommes et des bêtes, avec Elisabeth de Fontenay, (Editions du Tricorne, 2000)
Du bon usage de la mémoire, Richard Marienstras, Tzvetan Todorov, (Editions du Tricorne, 2000)
Judaïsme et Christianisme, avec Gérard Israël et Paul Thibaud, (Editions du Tricorne, 2000)
L'ingratitude: conversation sur notre temps, (Gallimard., 2000)
La Nation à l'épreuve, avec Edwy Plenel, (Editions du Tricorne, 2000)
Pierre Brossolette ou le destin d'un héros, avec Daniel Cordier et Guilaume Piketty, (Editions du Tricorne, 2000)
L'humanité perdue: essai sur le XXe siècle, (Seuil, 1998)
La Mémoire vaine: du crime contre l'humanité, (Gallimard, 1989)
La Défaite de la pensée, (Gallimard, 1987)
La Réprobation d'Israël, (Denoël, 1983)
Le Juif imaginaire: essai, (Seuil, 1983)
L'avenir d'une négation: réflexion sur la question du génocide, (Seuil, 1982)
L'identité malheureuse, (Stock, 2013)
La seule exactitude, (Stock, 2015)
Les anti-Lumières: du XVIIIème siècle à la guerre froide, (Fayard., 2006)
Gilbert Michlin, Aucun intérêt au point de vue national. La grande illusion d'une famille juive en France, (récit commenté par Zeev Sternhell Albin Michel., 2001)
La France, entre nationalisme et fascisme. Maurice Barrès et le nationalisme français, (Fayard., 2000)
Aux origines d'Israël: entre nationalisme et socialisme, (Fayard., 1996)
L'éternel retour: contre la démocratie, l'idéologie de la décadence, (sous la direction de Zeev Sternhell Presses de la Fondation nationale des scienc, 1994)
Naissance de l'idéologie fasciste, (Fayard, 1989)
Histoire et Lumières ; changer le monde par la raison, (Albin Michel, 2014)
Ni droite ni gauche ; l'idéologie fasciste en France, (Gallimard, 2013)
Bibliographie générale
Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
Qu'est-ce que le sionisme?, Denis Charbit, (Albin Michel, 2007)
| Rachel
Education et République, Ferdinand Buisson, (Kimé, 2003)
De la religion considérée dans sa source, ses formes et ses développements, Benjamin Constant, (Actes Sud, 1999)
Traité théologico-politique, Benedictus de Spinoza , (Flammarion, 1997)
Le Feu Sacré: fonctions du Religieux, Regis Debray, (Gallimard, 2005)
Pensées sur la religion et sur quelques autres sujets, Blaise Pascal, (eBooksLib, 2011)
Péguy: oeuvres en prose complètes, tome 1, Charles Péguy, (Gallimard, 1987)
Encyclopédie de Diderot et d'Alembert Tome II - F à O, Denis Diderot, Jean le rond d'Alembert , (Editions la Bibliothèque Digitale, 2012)
Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes, Jean-Jacques Rousseau, (Flammarion, 2012)
Léviathan, Thomas Hobbes, (Gallimard, 2000)
Le prince, Machiavel, (Flammarion, 1993)
Le Talmud, A. Cohen, (Payot, 2002)
Tanakh, Frederic P. Miller (Sous la direction de), Agnes F. Vandome (Sous la direction de), John McBrewster (Sous la direction de), (Alphascript Publishing, 2010)
L'école des chances: qu'est-ce qu'une école juste ?, François Dubet, (Seuil, 2004)
Galanterie française, Claude Habib, (Gallimard, 2006)
La journée de la jupe, Jean-Paul Lilienfeld, (2009)
Les mots des femmes, Mona Ozouf, (Fayard, 1995)
Comment le peuple juif fut inventé?, Shlomo Sand, (Flammarion, 2010)
Traduction	Interprétation simultanée : Gisèle ABAZON
Interprétation simultanée : Mikaël Wahl
Interprète Conseil: Gisèle ABAZON
Autres liens utiles	Ni rire ni pleurer mais comprendre citation faite à l'ouverture de la conférence
L’affaire du foulard islamique: "Profs, ne capitulons pas!", le manifeste cité par Alain Finkielkraut
Les trois ordres du philosophe Pascal pensée philosophique abordée par Alain Finkielkraut
Régis Debray: "êtes vous démocrate ou républicain?" article philosophique abordé par Alain Finkielkraut
Ferdinand Buisson et la laïcité pensée philosophique abordée par Alain Finkielkraut
Réinventer la liberté? Benjamin Constant et la "liberté des Modernes" pensée philosophique abordée par Alain Finkielkraut
Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes de Rousseau ouvrage philosophique abordé par Zeer Sternhell
L'intégral de l'encyclopédie de Dideroit et d'Alembert disponible en ligne sur internet et cité par Zeer Sternhell
La notion d'état chez Thomas Hobbes, pensée philosophique abordée par Zeer Sternhell
Bibliographie du philosophe Alain cité par Zeer Sternhell et Alain Finkielkraut
Les autres conférences sur le même sujet
Démocratie et religion (3/9) Face à l'intégrisme, le combat des femmes (75 min) P. Bruckner - N. El Fani - D. Horvilleur - Y. Mashoor - H. Pedaya - T. Rotem - F. Venner - Tel-Aviv, juin 2012 Démocratie et religion, le retour à la question (2/9) La religion est-elle soluble dans la démocratie? (112 min) H. Chalghoumi - Y. Cherlow - F. Encel - A. Finkielkraut - C. Fourest- C. Klein - S. Ilan - Tel-Aviv, juin 2012 Conception juive de Dieu - Cours n° 14/15 Dieu et la laïcité (32 min) Claude Riveline, professeur Séminaire israélite de France - Paris, avril 2010 L’immigration juive en France (6/6) Action sociale, religion et laïcité (114 min) N. Guedj - J. Lauprêtre - J. Rival - E. Rothschild-(de) Hotel de ville - Paris, octobre 2009 Laïcité et antisémitisme au coeur du débat Liberté, égalité, fraternité ... laïcité (130 min) G. Bernheim - J.F. Copé - C. Guéant - J. Mergui - J.T. Nordmann - M. Valls - A. Wizman Palais des Congrès - Paris, mars 2012 Démocratie et Religion (9/9) Politique et religion (78 min) C. Fourest - M. Frooman - E. Lévy - G. Manasra - E. Navon - B.D. Yemini - R. Zaguy-Orly - Tel-Aviv, juin 2012 Démocratie et Religion (8/9) Débat autour du documentaire Laïcité, Inch'Allah! (44 min) M. Drucker - N. El Fani - E. Lévy - I. Mahmid - Tel-Aviv, juin 2012 Démocratie et Religion (7/9) Minorités, diversités, tolérances (75 min) H. Chalghoumi - D. Horvilleur - I. Jabber - H. Kehat - E. Lévy - D. Neuhaus - H. Pedaya - Tel-Aviv, juin 2012 Démocratie et Religion (6/9) Archéologie et Histoire: quand la politique s'en mêle (109 min) E. Barnavi - R. Enthoven - I. Finkelstein - N. Hasson - P. Louis-Marie - S. Trigano - Tel-Aviv, juin 2012 Démocratie et religion (4/9) Le blasphème, droit ou délit (87 min) P. Bruckner - B. Bukhari - Y. Kaniuk - M. Khattari - Y. London - R. Malka - D. Volach - Tel-Aviv, juin 2012
Les autres conférences des conférenciers	Autour de l'œuvre d'Alain Finkielkraut Finkielkraut le mécontemporain (159 min) M. Abitbol - D. Charbit - D. Epstein - S. Epstein - A. Finkielkraut - R. Wistrich - E. Yakira Tel-Aviv, mars 2007	Un grand témoin du XXe siècle (7/7) Hommage à Vassili Grossman (67 min) J. Dugowson - A. Finkielkraut - S. Malka. Espace Rachi - Paris, juin 2010	La démocratie et ses nouveaux défis (6/8) Idées neuves pour une meilleure démocratie (139 min) A. Benn - A. Braverman - Z. Efrat - A. Grumbach - A. Hidalgo - T. Livni - E. Schwartz. Centre Suzanne Dellal - Tel-Aviv, mai 2010	La réprobation, vingt-cinq ans après (15/16) Israël face aux zélotes de la démocratie pure (22 min) Alain Finkielkraut, philosophe. Université - Tel-Aviv, mai 2008	Regards sur la littérature israélienne (46/50) Une heure avec Aharon Appelfeld (60 min) A. Appelfeld - A. Finkielkraut Paris, mars 2008	Juifs et chrétiens à l'aube du 21e. (1/5) La Shoah, comment en parler encore (130 min) P. Desbois - A. Finkielkraut - E. Husson - A. Wieviorka. Institut catholique - Paris, novembre 2007	La seule exactitude comme seule exigence Un juif à l'Académie (65 min) Alain Finkielkraut, philosophe paris, mai 2016	Pour un renouveau du franco-judaïsme Quand l'Histoire nous aveugle (88 min) A. Finkielkraut - J. Dugowson paris, février 2016	Après les attentats... "Nous vivons la fin de la fin de l'Histoire" (105 min) G. Bernheim - A. Finkielkraut Paris, novembre 2015	"Les discriminés" de la Russie L’antisémitisme soviétique de Staline à Poutine (106 min) S. Fainberg - A. Finkielkraut Paris, janvier 2015	◄ |
CONFIGURATION TECHNIQUE TOUS NOS SITES Akadem est une réalisation du Fonds Social Juif unifié avec le soutien de la Fondation pour la mémoire de la Shoah
copyright © Akadem 2012