TRAVELLING.

= ~ apEOPLE'S LINE FOR AL
{"character_count": 2732, "word_count": 470, "ccnet_language_score": [0.8305000066757202], "ccnet_perplexity": [1677.800048828125], "fasttext_language": ["en"]}
= 60 hpEOPLE'S LINE FOR AL
Sssssss2Esas sANY and intermediate place-romt the
fo1 % OF GonIu4sp: .,I 1s,nS: N.,,bsrr m ,e,v, as
above al P. N. on Tuesday and Friday.


Tic slraE1er NORTH AMERICA Cspt. n. H. Trues
dell. will .eave above P. NJ on Wednesday aud SAT,
day.


For passage or reigtaPpy P c.s schnltz a,the sfc
oa the wharf, or on board


n. +. AL kinds of property takea only at The risk OF tt
owners thereof.


= fssass RMORNENG LINE FOR AL


AEsy=:sS.. BANY. TROY, and Intermediate Lane.
ing ' teanhoa, Pier o9 poR s5 sarcay clay st co-.


The new o7s-pressure steamboat ALBANY, Capt J. 6.
jenkins, Monday Morning, at O'Clock


Eor apply al the otce loot oil 6erc!aystreet OF
No,ce-All Goods. Freight Baggage, BANK sfs Specie
board this boat must he al the risk of the owners OF such
Goods Freight, or Baggage. 1c


p Ee hOPPOSITlON LINE for Al
@yas5sgTg- baRy, landing at the foot Of Hammond.
street Ne"nurgh, Poughkeepsie Kingston Pont, Catsk


The splendid steamboat WASHINGTON. Captain J. NJ
Brown will leave the Pier at the foot OF Roblnsons5eet tor
Albany every Tuesday, Thursday and Saturday, at ,


Leave Albany foo, Of Lydius for NewYork every
AIenday, "Wednesday and FRIDAY, ats o'clock, p. ~


For passage or esn B. afPM at PIa s2 81 '


To Le-A Steamboat Berth al warrens!reet Pier North
River. Apply on board the Washington au2s I'M
p Ess kEVENING LINE of Steam
5ssEa boats for Albany, daily, at O'Clock P;
NJ snaday excepted from The pier between Courand and


The steamer SOUTH AMERICA Capt Brainard, leavet
Monday, Wednesday and Friday Afternoons al O'Clock


The steamer ROCHESTER,, Capt. A. F. ST John, leave;
the above pier Tuesday, Thursday and Saturday Alter
moons, o'clock


The Rochester and South America and subsan-
al boats well fitted up and furnished with state rooms,
and for speed and accommodations are not surpassed oy
any boats the river


Passengers by this Line OF boas viii all times sye in
Albany ample time for the first train of cars for the
East and West


= css@ p MORNING BOAT FOR
50. PEEKSKILL. YERPLANCK, GRAS,
SY-fufN1, sING.slNG. TARRYTGwN, noBB'S
FERRY, HASTINGS AND YONKERS.-BreaIasi asd
Dinner board. The and splendid steamer CO.
LUMBUS Capt F. w. Stone, will leave New.YoTk, from
the foot OF Chambers.s;ree every Morning, Fridays ex
cepted, O'clock; and returning leace Peekhil same
day at 2j o'clock F. NJ, except Sundays when she will
leave Peek.kl O'Clock, p NJ landing at the foot oi
Hammond street, each way.


NOTICE All goods freight baggage bank bills, specie,
or any other kind of property, taken shipped or put on
board this Boat be the risk of the owners OF such
goods, freight, baggage, &c.


All Iersons forbid trusting any account OF the
above Boat owners -