Michel Jan
# Michel Jan

Michel Jan est un écrivain français, né le 30 juin 1938 à Brest (Finistère). Militaire de carrière (Armée de l’Air) et sinisant, il s’est spécialisé dans les relations internationales et l’Extrême-Orient, avec un intérêt particulier pour les régions des marches de l’empire chinois.

## Biographie

Une carrière partagée entre études, réflexion, et recherches (séjours, missions, expéditions) sur le terrain (Chine, Asie centrale, Sibérie, Japon, Asie du Sud-Est, Europe), complétée par de nombreuses publications.

Secrétariat Général de la Défense Nationale, section Asie/Chine, à Paris, 4 affectations (entre 1968 et 1983).

Attaché des forces armées adjoint à l’ambassade de France à Pékin (1970 à 1973), dans une Chine encore dans la révolution culturelle.

Officier de liaison puis chef de la section Air à la Mission militaire française de liaison (MMFL) auprès des autorités soviétiques en Allemagne à Potsdam RDA (1975-77).

Stagiaire à l’École de Guerre et au Centre supérieur interarmes à Paris (1979-81).

Après avoir quitté l’institution militaire, il prend la direction d’un bureau de représentation de sociétés et d’une banque françaises à Pékin, de 1983 à 1987, alors que la Chine s’ouvre sous l’impulsion de Deng Xiaoping. Conseiller du commerce extérieur. Président de l’Association des représentants des sociétés françaises en Chine, groupe informel qui donnera naissance à la Chambre de Commerce et d’Industrie de France en Chine en 1992.

De retour en France en 1988, il enseigne (Histoire contemporaine de l’Extrême-orient) à Jussieu - Paris 7. Création d’une société de conseil pour les entreprises travaillant avec la Chine.

Chercheur du groupe Asie21/Futuribles, depuis 2001, principalement sur les questions chinoises, histoire et actualité, de politique intérieure et de relations internationales.

## Publications

* La vie chinoise, PUF, 1976, 2e édition en 1980, traduit en japonais (ISBN 2130367976)
* La Chine face au monde (direction d'un ouvrage collectif), Robert Laffont, 1982 (ISBN 9782221011904).
* Le Milieu des empires, ou le destin de l'Asie centrale (avec René Cagnat), Robert Laffont, 1979, 2e édition mise à jour, 1990 (ISBN 9782221069899), traduit en turc (ISBN 9757414042)
* Le voyage en Asie centrale et au Tibet, Anthologie "Bouquins", Robert Laffont, 1992 (ISBN 9782221059128).
* L'Atlas du nucléaire, civil et militaire, des origines à la prolifération (avec Gérard Chaliand), Payot, 1993 (ISBN 2228887013).
* L'Atlas historique des migrations (avec G. Chaliand et J.P. Rageau), Seuil, 1994 (ISBN 2020132230).
* L'Atlas de l'Asie orientale (avec G. Chaliand et J.P. Rageau), Seuil, 1997 (ISBN 2020254883).
* Le réveil des Tartares, en Mongolie sur les traces de Guillaume de Rubrouk, Payot, 1998 (ISBN 9782228895835).
* La Grande Muraille de Chine, textes (photographies de Roland et Sabrina Michaud), Imprimerie Nationale, 2000 (ISBN 274330376X), traduit en allemand, Hirmer - (ISBN 3777486809, 9783777486802, 3858238686 et 9783858238689) et en anglais, Abeille Press - (ISBN 0789207362 et 9780789207364).

       - Prix Alfred-Verdaguer 2001 de l’Académie française
* La Grande Muraille de Chine, textes du précédent et compléments en annexes, Petite bibliothèque Payot, 2003 (ISBN 2228897418).
* Cruelle est la terre des frontières, Payot, 2003 ; PBP, 2006 ; Seuil (collection Points), 2014 (ISBN $9782757843376)^,.$
* Vers un nouvel ordre du monde (avec Gérard Chaliand), Seuil, 2013 ; collection Points, mis à jour, 2014 (ISBN 978-2757846193).
* Un long printemps d'exil, (avec Olga Ilyina-Laylle), Seuil (collection Points), 2015 (ISBN $9782757852644)^,.$

### Traduction et présentation

* L'invention de l'imprimerie en Chine et sa transmission vers l'Ouest, de Thomas Francis Carter, Imprimerie Nationale Éditions/Actes Sud, 2011 (ISBN 9782742796595).

### Participation à des ouvrages collectifs

* L'état de la Chine, L'état du monde, 1990.
* Asie centrale, Autrement, 1992.
* Les Sibériens, Autrement, 1994.
* Tibet, un autre monde, 1993.
* CEMOTI, cahiers 16 (Istanbul-Oulan Bator) et 25 (Les Ouïghours au XXe siècle).
* Puissance et influences (1999, 2000, 2002-2003).
* La Chine à l'horizon 2020, Futuribles, 2006.

### Préface ou présentation d'ouvrages

* La Chine et les Chinois, de Lin Yutang, réédition Payot, 1997 (ISBN 2228890863).
* Dans les collines de Mandchourie, de Nicolas Baïkov, réédition Payot, 2000 (ISBN 2-228-89844-9).
* Aventures d'un espion japonais au Tibet, de Hisao Kimura et Scott Berry, Ed. Le serpent de mer, 2000, réédition Payot, 2005 (ISBN 2228900265).
* Des Tigres et des Hommes, récit et nouvelles de Nicolas Baïkov, Payot, 2002 (ISBN 2228895806).
* À Lhassa, l'expédition britannique de 1904-1905 au Tibet, de Perceval Landon, Ed. Le serpent de mer, 2002 (ISBN 2913490166).
* La guerre hors limites (ou l'art de la guerre asymétrique entre terrorisme et globalisation), de Qiao Liang et Wang $Xiangsui^,^,,$ Rivages, 2003 (ISBN 978-2743615178).
* Le parti communiste chinois au pouvoir, de Jacques Guillermaz, réédition Payot, 2004 (ISBN 2228898457).
* L'art de la guerre de Sunzi et l'art de la guerre de Sun Bin, traduit par Tang Jialong, Rivages, 2004 (ISBN 2743612320).
* Dersou Ouzala, de Vladimir Arseniev, avec cartographie, réédition Payot, 2007 (ISBN 2228901776).
* Tang Taizong, de C.P. Fitzgerald, réédition Payot, 2008 (ISBN 2228902675).

### Filmographie

* La Grande Muraille de Chine, réalisation Nic Young (Channel 4 - Discovery Channel - $2007)^,$
* Les sentinelles de la Guerre froide, réalisation Yves Jan (Arline Films - France 3 - $2009)^,$

## Prix

* Prix Alfred-Verdaguer 2001 de l'Académie française.
* Prix du meilleur livre de géopolitique 2014.
