{"partition": "head_middle", "source_domain": "french.stackexchange.com", "digest": "sha1:BIJWS3DMINC7HCOPZ4VYUIDOP2KIKA3H", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00037.parquet"}
D'où vient le ù de où ?
Je lis que où est le seul mot comportant un ù avec un accent grave. Le Wiktionnaire confirme cette affirmation. Je ne sais pas si c'est vrai, mais je n'ai effectivement pas souvenir d'avoir jamais vu un autre mot.
Mais alors, d'où vient cet accent ? Le Wiktionnaire et le TLFi se contentent de dire qu'il sert à le différencier de « ou ». Vraiment ? Ce n'est pourtant ni le seul homonyme, ni le seul homophone de la langue française.
tymologie pronoms alphabet diacritiques share|improve this question edited Feb 22 '13 at 15:23
Julien Guertault
Le dictionnaire historique de la langue française dit aussi que l'accent a simplement été ajouté pour le différencier de ou en 1539.
Merci Alain Rey ?
@Nikana Reklawyks et comment ! Une excellente ressource.
– Benoît
Merci ! Tu as un lien ?
– Julien Guertault
Je n'ai pas de lien vers un site web, je n'ai que l'édition papier du dictionnaire historique de la langue française.
En tout cas merci. :)
Not the answer you're looking for?	Browse other questions tagged tymologie pronoms alphabet diacritiques or ask your own question.	asked
L'Académie a-t-elle eu raison d'imposer en 1539 l'orthographe de “ù” ?
D'où vient précisément le mot « parkour »?
D'où vient le terme « Sèche » pour une cigarette?
D'où vient précisément « saperlipopette » ?
D'où vient l'expression « aller en boîte » ?
Pourquoi pas d'accent grave à cela ?
D'où vient la structure de « tel quel » ?