{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.quark.com", "digest": "sha1:LHQK52ZRBVNKJ3BKTXBU6CII77NH2V2D", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00037.parquet"}
Accueil / Centre de ressources
Stratégie de contenu et de publication
Contenu structuré, XML
Architecture DITA
Gestion de la marque
Comment Quark XML Author améliore Microsoft Word
Microsoft a introduit des fonctionnalités XML dans Office 2003 qu’il a ensuite améliorées dans Office 2007 et a maintenu ces capacités dans Office 2010, ce qui a contribué à faire connaître la valeur du format XML aux utilisateurs. L’éditeur s’est attaché à utiliser XML pour permettre aux développeurs de logiciels tiers d’intégrer des données dans les documents,
des documents dans les processus aval et d’améliorer la productivité des utilisateurs individuels.
Mais Microsoft a choisi de ne pas permettre l’édition de fichiers XML dans Word. Quant aux clients désireux d’utiliser Word pour créer des documents XML, Microsoft leur recommande des produits partenaires, comme notamment Quark XML Author.
Si les développeurs peuvent tirer parti des capacités XML intégrées dans Word pour conférer des fonctions d’édition XML dans des cas simples, les besoins d’une application de publication dynamique nécessitent la mise en oeuvre de
fonctionnalités complètes d’édition de documents XML dont seul Quark XML Author for Microsoft Word dispose. Quark XML Author s’appuie sur les fonctions XML de Word pour permettre aux rédacteurs de créer et de modifier des documents XML sans renoncer pour autant à l’utilisation simple et intuitive
de Microsoft Word.