{"partition": "head_middle", "source_domain": "jobs.nbb.be", "digest": "sha1:FUW43BB4KMZEICC4BVK2C2QVOP2WXBOE", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00033.parquet"}
Domaines de travail
Sélection et recrutement
Témoignage de Fabian Hella - Traducteur - Service Secrétariat
Traducteur de formation, j’ai rejoint la Banque nationale de Belgique en mars 2007. J’ai toujours souhaité travailler pour une institution de renom telle que la Banque. Celle-ci joue en effet un rôle-clé en Belgique, mais aussi en Europe et dans le monde, en tant que membre de l’Eurosystème. Et c’est précisément cette dimension nationale et internationale qui m’a directement intéressé lorsque j’ai consulté l’annonce diffusée par la Banque en vue de l'engagement d'un traducteur francophone. La fonction proposée correspondait parfaitement à mon profil et à mes attentes professionnelles.
Au sein de la division Traductions de la Banque, qui compte une quinzaine de personnes, je peux travailler dans un environnement agréable et dynamique, participer à la traduction d’un large éventail de publications et d’articles en rapport avec l’actualité économique et étendre mes connaissances dans les domaines économique, fiscal, social, etc. Plus largement, j'ai également été attiré par l'attention toute particulière que la Banque porte à la formation continue, au bien-être au travail ainsi qu’à l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Elle offre en outre la possibilité de bâtir une carrière à long terme, garantissant une stabilité et une sécurité certaines. Lire tous les témoignages