{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.coe.int", "digest": "sha1:Z4TVJ4PKL2EABBBJL22CET7SZ3BTGCGR", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00024.parquet"}
Maud de Boer-Buquicchio: Child abusers cannot hide [29/10/2007]
On the occasion of an International Conference in Rimini (Italy) on 28 October, Deputy Secretary General Maud de Boer-Buquicchio, received the gold Medal of the Italian Republic President, for her work in the field of human rights and in particular towards children. In her address to the conference, she declared: ''Child sex offenders must know that there will be no safe haven for them and that they will be prosecuted wherever they are.''
Maud de Boer-Buquicchio : ceux qui s’en prennent aux enfants ne connaîtront plus de répit [29/10/2007]
À l’occasion d’une conférence internationale à Rimini (Italie), le 28 octobre, la Secrétaire générale adjointe, Maud de Boer-Buquicchio, a reçu la Médaille d’or du Président de la République italienne pour son action en faveur des droits de l'homme et plus particulièrement en faveur des enfants. Dans son discours, elle a déclaré : ''Ceux qui abusent sexuellement des enfants doivent savoir qu’ils ne sont plus en sécurité nulle part et qu’ils seront poursuivis où qu’ils se trouvent''.
Discours (anglais)