{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.atlantico.fr", "digest": "sha1:G54BS3J3WPFVA6JXOLCXHPZGRAZILAYG", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00024.parquet"}
Mercredi 16 avril 2014 | Créer un compte | Connexion	Menu
AccueilDécryptagePépitesDossiersRendez-vousPépites vidéosAtlantico lightContributeursEditions Atlantico
ATLANTICO BUSINESS avec JM Sylvestre
CULTURE Le gouvernement Valls François Hollande, "lui" président
Disparition du vol MH370 de Malaysia Airlines
Affaire Oscar Pistorius
François Hollande change son gouvernement
Élections municipales 2014
NSA : le scandale des écoutes américaines
Affaire des écoutes de Nicolas Sarkozy
La tribune de Nicolas Sarkozy
Ukraine : Kiev s'embrase
La pollution à Paris
Sarkoleaks, les enregistrements pirates Résultats définitifs : François Hollande élu avec 51,62 % des voix
Le taux de participation du scrutin a été de 80,34 % dont 5,8 % de suffrages blancs ou nuls.
Publié le 6 mai 2012 - Mis à jour le 7 mai 2012
Le candidat socialiste a prononcé son premier discours de président à Tulle, en Corrèze. Crédit Reuters 1
11h45Selon les résultats définitifs de l'élection, communiqués par le ministère de l'Intérieur : François Hollande a obtenu 51,62% des voix, Nicolas Sarkozy 48,38%. Les bulletins blancs et nuls ont représenté 5,8% des suffrages et le taux de participation a été de 80,34%.10h50Le ministère de l'Intérieur a publié les chiffres définitifs relatifs au vote des Français au second tour :• Inscrits : 46 073 165• Votants : 37 016 982
• Suffrages exprimés : 34 869 809• Abstention : 19,66%• Voix pour Hollande : 18 000 438• Voix pour Sarkozy : 16 869 37109h45Jean-François Copé était l'invité de France Info ce matin :Jean-François Copé appelle l'UMP "à l'esprit de... par FranceInfo08h25Louis Aliot, directeur de campagne de Marine Le Pen, sur France Info : "La droite a intérêt pour l’avenir à s’occuper des préoccupations des Français." Le vice-président du Front national a également lancé un appel aux électeurs de Nicolas Sarkozy pour les législatives : "L’UMP ne peut pas rassembler et être en tête de cette opposition, elle est le parti de l’échec. Nous appelons les électeurs qui ont voté Nicolas Sarkozy à rejoindre le Rassemblement bleu Marine, en tout cas dans les urnes, pour qu’il y ait à l’Assemblée un groupe du Front national qui permette de défendre les intérêts patriotiques, qui défende les intérêts de la nation d’abord." 07h19La participation au second tour de la présidentielle a atteint 81,03 %, un chiffre supérieur à celui du premier tour (79,5 %). Deux millions de votes blancs ou nuls ont été comptabilisés, un quasi record.Plusieurs villes ont créé la surprise en plébiscitant François Hollande : c'est notamment le cas de Meaux, la ville de Jean-François Copé, où le candidat socialiste a obtenu 54 % des voix, ou encore de Longjumeau, municipalité gérée par Nathalie Kosciusko-Morizet, où il obtient 54,47 % des suffrages. Pour la première fois, le candidat socialiste est également arrivé en tête à Paris avec 55,6 % des voix. Le candidat socialiste est également arrivé en tête à Marseille avec 50,87% des suffrages, dans une ville traditionnellement à droite où Nicolas Sarkozy avait recueilli 55,72% des suffrages en 2007.Hollande a obtenu son meilleur score métropolitain en Corrèze, avec 64,86% des suffrages, contre 35,14% à Sarkozy. A Tulle, il a obtenu 75 % des voix.01h01François Hollande, le nouveau président de la république, a répondu à des interviews au bas de la tribune de son discours, place de la Bastille :"C'est une consécration de tant d'efforts, les miens, de tant d'autres autour de moi, depuis tant d'années. Il y a à la fois beaucoup de joie, beaucoup de bonheur, mais l'appréhension de prendre des responsabilités immenses dans un moment difficile pour le pays comme pour l'Europe.""Je vais aller me coucher""Une victoire électorale, elle doit venir régulièrement, sans qu'il soit besoin d'attendre 31 ans avant de revivre un moment comme l'élection de François Mitterrand."01h00Les résultats dans les grandes villes:A Paris, François Hollande l'emporte avec 55,6% des voix. Nicolas Sarkozy avait enregistré 50,19% il y a cinq ans.A Marseille, où Nicolas Sarkozy avait recueilli 55,72% des voix en 2007, François Hollande obtient cette année 50,87%.A Lyon, François Hollande l'emporte également, avec 53,12%. Nicolas Sarkozy avait obtenu 53,08% il y a cinq ans.A Strasbourg, où Nicolas Sarkozy était arrivé en tête en 2007, François Hollande l'emporte avec 54,7% des voix.A Lille, le candidat socialiste est arrivé nettement en tête (62,39%).François Hollande l'emporte également à Bordeaux, la ville d'Alain Juppé, avec 57,18%.Large victoire encore de François Hollande à Rennes, où il recueille 67,09% des voix. A Brest, le président élu arrive en tête également, avec 63,22% des suffrages.Score semblable à Montpellier, où François Hollande recueille 62,38% des voix.Résultat plus serré à Reims, où François Hollande engrange 53,31% des suffrages.00h44François Hollande est élu président de la République française avec 51,67% des suffrages sur 99% des bulletins dépouillés. Nicolas Sarkozy, quant à lui, en remporte 48,33%. 1,150 millions de voix séparent les deux finalistes. ces résultats sont quasi-définitifs, il ne manque que les Français de l'étranger. Le nombre de bulletins blancs et nuls a dépassé les 2 millions dimanche, soit environ 6% des votants, un des taux les plus élevés enregistré pour ce type de scrutin sous la Ve République.00h15Suivez en direct la soirée et le discours de victoire de François Hollande à l'élection présidentielle sur la place de la Bastille à Paris.Les phrases principales du discours"Je ne sais pas si vous m'entendez, mais moi je vous ai entendus. J'ai entendu votre volonté de changement. J'ai entendu votre force, votre espérance, et je veux vous exprimer ma gratitude. Merci !""Je sais ce que beaucoup ressentent. Des années et des années de blessures, de ruptures, de brûlures qu'il nous faudra réparer"."Je veux vous dire mon émotion d'être celui qui peut vous représenter. Je veux aussi vous dire ma fierté d'être le président de la République, de tous les citoyens, égaux en droits et en devoir.""Merci d’avoir permis que la gauche ait un successeur à François Mitterrand. 31 ans après, 31 ans jour pour jour, ici à la Bastille, merci d'avoir permis que la gauche ait un successeur à François Mitterrand. Merci à tous. Je sais ce qu'est le bonheur de ceux qui ont connu la même émotion qu'il y a 31 ans.""Nous vivons un bon moment, un grand moment. Nous devons faire de cette victoire, non pas celle du rejet, de la rancune, de la rancune, une belle victoire, qui nous rende heureux, qui nous rende rassemblés.""Ne vous démobilisez pas, il y a encore beaucoup à faire donc donner une majorité au Président de la République et ensuite prendre votre part autour de la plus belle cause qui soit : celle de la jeunesse de France.""Je suis le président de toutes les fiertés de France, de la justice en France. Portez loin ce message. Souvenez-vous toute votre vie de ce rassemblement de la Bastille, qui doit donner envie à toute l'Europe.""Il y a des peuples qui espèrent, regardent vers nous et veulent en terminer avec l’austérité. Vous êtes bien plus qu'un peuple qui veut changer. Vous êtes déjà un mouvement qui se lève partout en Europe et peut être dans le monde pour porter nos valeurs et notre exigence de changement. Merci, merci à tous. Soyez heureux, soyez fiers, soyez généreux, soyez pleinement des citoyens français."00h05Cécile Duflot : "Beaucoup de bébés vont naître ce soir et il auront la chance de ne pas avoir connu Nicolas Sarkozy."23h46Interview exclusive de François Hollande (enregistrée à l'avance) sur TF1."Je suis socialiste et je le resterais, mais je ne serais pas le président d’un parti ou d’une majorité. J’ai suffisamment marqué ma différence avec le président précédent pour ne pas reproduire les mêmes erreurs.Je ferais connaître le nom de mon Premier Ministre après la passation de pouvoir par le Conseil Constitutionnel.Tout a commencé en Corrèze, je suis lié à ce territoire, j’en ai été l’élu très tôt. C’est le respect que je dois à tous ceux qui m’ont accordé leur confiance. Ce n’est pas un hasard si toutes les décisions importantes je les ai annoncé ici.J’ai trouvé la France blessée, mais en même temps pleine d’atouts et de forces. J’ai vu des agriculteurs désemparés face à leurs conditions de rémunération. J’ai été interpellé par beaucoup sur les conditions de sécurité. Voilà la France que j’ai trouvée.Je me suis posée deux exigences : La France sera-t-elle plus juste en 2017 qu’en 2012 ? Est-ce que les jeunes qui vont voter dimanche auront une vie meilleure dans cinq ans ? Ce sont sur ces critères que je demande â être évalué ou sanctionné s'il le faut."23h38François Delapierre : "La campagne a été très violente. Il y a une attente de changement qui s’est déjà exprimée. Après la défaite de Nicolas Sarkozy, la France va réapprendre à respirer."Xavier Bertrand : "Il y a une double fable dans les propos de François Hollande. La première est : On va changer. Ah oui et comment ? Et la seconde c’est : Demain tout va changer. Ce qui est peu probable.""Les idées de l’extrême gauche vont prendre le pas dans cette campagne. Nos électeurs doivent rester plus mobilisés que jamais pour contrer ces dangers.""Sur la question des élections législatives, je demande aux Français qu’il y ait un équilibre, je pense qu’ils y sont attachés. "Louis Alliot : "c’est l’échec d’une équipe. De ceux qui sont sur tous les plateaux télés aujourd’hui et qui continuent dans leurs discours d’exclure une partie de la population. C’est l’échec d’une écurie gouvernementale."Valérie Pécresse : "Je suis fière d’avoir servi la France sous le mandat de Nicolas Sarkozy. La gauche ne pourra pas remettre en question toutes les réformes menées par notre gouvernement.""Durant les législatives, le débat aura enfin lieu sur des questions de fond."François Barouin : "Je souhaite souligner la notion de respect. Nous acceptons le choix des Français. C’est très difficile de mener une campagne présidentielle avec un chômage qui augmente.""L’UMP n’est pas née pour contrer le Front National mais pour défendre des valeurs françaises. Il est normal pour nous d’éclairer les Français sur le fait que la réponse socialiste à la crise est la plus mauvaise.""Nicolas Sarkozy a déclaré qu’il portait toute la responsabilité de cet échec mais nous avons tous et chacun notre part de responsabilité à porter. Nous devons être solidaires."Vincent Peillon : "La soirée a été d’une grande dignité. Les Français sont à la fois pleins d’attente et incertains lors de cette élection, donc le sentiment de responsabilité s’impose."Laurent Wauquiez : "Il y a des choses qui n’ont pas réussi, il faut donner un visage neuf à l’UMP. Nous n’avons pas assez défendu les classes moyennes. Nous devons faire la différence entre la solidarité et l’assistanat. Nous n’avons pas assez clairement assumé nos convictions. Un échec n’a de sens que si on en ressort plus fort. "23h26Philippe Poutou (NPA) : "Le 'président des riches' est bel et bien battu et nous nous en réjouissons. (...) L'élection de Hollande annonce une politique d'austérité pour les catégories populaires, au nom de la rigueur et de l'équilibre budgétaire. Il est tellement apparu comme garant du système qu'un homme de droite tel que Bayrou ne s'y est pas trompé en votant pour lui."23h24La droite devra sortir victorieuse des élections législatives à venir pour "éviter bien des drames au pays", a prévenu Roger Karoutchi. "Après l'étape cruciale des législatives, qui, dans l'unité, doit être victorieuse pour éviter bien des drames au pays, viendra le temps de la reconquête des territoires", a déclaré le sénateur des Hauts-de-Seine et conseiller politique de l'UMP. "Même s'il souhaite transcender son élection, demain, François Hollande devra composer avec une mosaïque de partis et de groupes aux aspirations contradictoires", a estimé l'ancien ministre.Il a salué en Nicolas Sarkozy un "grand président", "qui a transformé le pays, protégé les Français, incarné avec force et dignité la France en Europe et dans le monde".23h19"Quand on a fait des pâtés de sable ensemble, on était loin d'imaginer qu'il serait un jour président de la République" explique l'éditorialiste Hélène Pilichowski, la cousine germaine de François Hollande, sur France 2.23h15André Vallini : "François Hollande est d'un caractère facile à vivre, il a beaucoup d'humour. Mais quand il veut quelque chose, que quelque chose ne va pas, il sait le faire savoir. Il a de l'autorité, mais il ne crie jamais. Il ne faut pas croire que ce n'est pas un chef."23h12Christine Boutin, Parti chrétien-démocrate : "Le Parti chrétien-démocrate devient aujourd'hui le fer de lance de la résistance. La victoire de François Hollande signe la victoire d'une gauche archaïque sur le plan économique et libertaire sur le plan social." L'ex-ministre du Logement sous Nicolas Sarkozy appelle dans un communiqué à "résister à l'entreprise de sape de notre société que la gauche écolo-socialo-communiste va mener" 23h09Selon les chiffres du ministère de l'Intérieur, François Hollande obtient 51,56% des suffrages avec 90% des bulletins dépouillés.A 22h30, le détail des résultats se déclinait comme suit:Total des suffrages : 39 520 977 François Hollande : 32 094 574 Nicolas Sarkozy : 30 155 392 Abstention : 18,79% François Hollande : 15 475 962 (51,32%) Nicolas Sarkozy : 14 679 430 (48,68%)23h00Najat Vallaud-Belkacem (PS) : "Ce qui compte, c'est la victoire. Mais il ne faut pas s'étonner d'un score comme celui-là dans un pays qui traverse une crise, dans laquelle les Français doutent des solutions préconisées par tel ou tel parti et où a pu jouer le confort de reconduire quelqu'un qui était déjà aux manettes." "Nous n'avons pas discuté de la composition du gouvernement.""L'air semble un peu lourd ce soir" dit Guillaume Peltier (UMP) en référence à la chanson de Barbara qui décrivait la victoire de François Mitterrand en 1981 ("l'air est plus léger ce soir").22h40Après dépouillement de 80% des bulletins, François Hollande obtient un score de 51,26%.22h30Jean-Marc Ayrault a déclaré sur TF1 l’intention du Parti socialiste de "demander un audit à la Cour des Comptes pour avoir un état des lieux clair du pays." Quelques minutes plus tard, Cécile Duflot a exprimé le "vrai soulagement à voir Nicolas Sarkozy quitter ses responsabilités. J’ai une pensée particulière pour les électeurs qui attendent de réelles avancées, notamment l’égalité d’union pour les personnes du même sexe."Pour Jean-François Copé, les militants de droite doivent "se rendre aux urnes pour les législatives afin que la gauche n’ait pas tous les pouvoirs. (…) L’écart est très faible entre les candidats, donc le message de Nicolas Sarkozy s’est bien mieux déployé qu’on ne le croit. C’est pour cela que les français doivent voter aux législatives pour parer des réformes telles que le droit de vote aux étrangers, ou encore le démantèlement du programme nucléaire. Le seul fait qu’il y ai une coalition de gauche avec Jean-Luc Mélenchon et Eva Joly doit inciter les français à empêcher que la gauche ait tous les pouvoirs après les législatives."22h20François Bayrou, qui avait annoncer voter à titre personnel pour François Hollande, a déclaré que l'élection du candidat socialiste "traduit, dans un moment de crise profonde, le grand besoin de changement du pays." Il en appelle à une "démarche de réconciliation" de François Hollande. "Un pays en crise ne peut pas résoudre les problèmes qui se posent à lui dans le climat d’affrontement que nous connaissons depuis des années. (...) Il faudra construire dans l’action un esprit d’unité nationale. Si la France s’unit, elle peut faire face. Si elle persiste dans ses divisions, elle échouera."22h10La présidente du Medef Laurence Parisot a adressé un télégramme de félicitations au président élu François Hollande, espérant que sous sa présidence la France trouvera le chemin de "l'assainissement de ses finances". "Nous formons des voeux de réussite pour que sous votre impulsion et dans le cadre d'une grande ambition européenne, notre pays trouve résolument le chemin de l'assainissement de ses finances publiques, de la compétitivité de ses entreprises et de l'emploi".Lors de sa campagne électorale, François Hollande avait refusé de rencontrer Laurence Parisot, qui avait qualifié le travail du président sortant Nicolas Sarkozy d'"extraordinaire".22h08Lionel Jospin : "Ce n'est pas une revanche de 2002, c'est un accomplissement. Ce n'est pas une cicatrice qu'on efface, une épreuve qu'on dépasse. Le score de cette élection me fait dire que c'est une élection normale, plus qu'en 81, mais qui se produit dans des circonstances exceptionnelles, bien plus dures qu'en 81."A propos de François Hollande, un portrait élogieux : "c'est un bon économiste", il est "calme" et "rassembleur". Mais pour lui, "un président de la République qui arrive n'a pas de défaut.""Non, je ne donnerai pas de conseils à François Hollande et pas en public. S'il me demande quelque chose, il sait que je suis à sa disposition. Ça ne marchera que dans ce sens-là."22h06François Hollande est élu président de la République, avec 51,8 à 52% des suffrages, selon les estimations. Sur 27 millions de bulletins dépouillés, le candidat socialiste est en tête, avec 51,10% des voix, selon le ministère de l'Intérieur.Le président-élu s'est exprimé depuis son fief de Tulle à 21h30. "Trop de fractures, trop de blessures, trop de rupture, trop de coupures ont pu séparer nos concitoyens, c'en est fini!", a-t-il lancé. François Hollande veut être jugé à l'issue de son mandat sur "deux engagements majeurs": la "justice" et la "jeunesse".Nicolas Sarkozy assume la responsabilité de sa défaite. "Dans cette nouvelle époque, je resterai des vôtres, vous pourrez compter sur moi mais ma place ne pourra plus être la même, mon engagement sera désormais différent", a-t-il dit devant les militants UMP réunis à la Mutualité. Nicolas Sarkozy ne mènera pas la bataille des législatives, a-t-il confié à des proches.Pour Jean-Luc Mélenchon, "Sarkozy, c'est fini, enfin! Ainsi est réglé le compte du fossoyeur des acquis sociaux et des services publics de notre République". La défaite de Nicolas Sarkozy "est celle de son projet d'extrême-droitisation", a réagi l'ancien candidat du Front de gauche. Selon Marine Le Pen, "le nouveau président décevra vite". "Dans les prochains mois, nous devrons donc être très actifs [...] Il faut une véritable opposition, pas une opposition qui n'est que le reflet ou la copie d'un pouvoir en place", a déclaré la présidente du Front national.Plusieurs départements où Nicolas Sarkozy était arrivé en tête en 2007 basculent à gauche. C'est le cas des Ardennes (53,53%), de la Charente-Maritime (51,57%), des Pyrénées-Orientales (50,59%), du Cher (54,04%), de la Haute-Loire (51,38%), du Morbihan (51,73%Sarthe (52,67%), de l'Aisne (52,4%), du Cantal (51,8%), de l'Aveyron (54,42%), du Lot-et-Garonne (51,35%), des Alpes-de-Haute-Provence (51,06%). François Hollande passe également devant Nicolas Sarkozy en Guyane (62,05%).22h03Selon les chiffres du ministère de l'Intérieur, François Hollande remporte 51,1% des suffrages sur les 3/4 des bulletins dépouillés.21h59Rama Yade ne croit pas que Nicolas Sarkozy va se mettre en retrait de la vie politique : "ça m'étonnerait" rétorque-t-elle à Nathalie Kosciusko-Morizet.Plus tard, elle juge : "Ce n'est pas un triomphe pour la gauche, ce n'est pas une victoire super massive."21h57Le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, a déclaré: "nous allons travailler ensemble à un pacte de croissance pour l'Europe", dimanche, lors d'une courte visite à l'ambassade de France à Berlin après la victoire de François Hollande. "Nous devons maintenant sceller un pacte de croissance pour plus de compétitivité", a-t-il dit. "Nous devons ajouter de nouvelles impulsions de croissances, cela passe par des réformes structurelles", a-t-il ajouté. "Je n'ai aucun doute que nous allons voir réaliser ensemble nos exigences communes."La chancelière allemande Angela Merkel avait soutenu le président sortant Nicolas Sarkozy, conservateur comme elle, et avait refusé de rencontrer pendant la campagne électorale François Hollande, qui s'oppose au traité de discipline budgétaire négocié au début de cette année entre Européens pour tenter de juguler la crise de l'euro.21h52Nicolas Sarkozy aurait déclaré : "Je ne serai plus jamais candidat aux même fonctions."21h51Valérie Pécresse : "S'il y a quelque chose que je partage avec François Hollande, c'est bien l'amour de la Corrèze. Sur ce point je ne peux que le féliciter."21h47Aurélie Philipetti : "On a l'habitude de vivre dans une Ve République devient monarchique. Il faut considérer que le président de la République doit se mettre au service de ces concitoyens (...), laïciser le rapport au pouvoir, sortir des ors de la République.""La joie oui. L'euphorie ce serait une attitude qui n'a pas lieu d'être. Nous sommes heureux car notre candidat et son projet a réussi à rassembler la confiance des Français. Il a été convaincre des électeurs bien au-delà des électeurs du PS et de la gauche."21h37Un score historique pour le vote blanc. 7% des électeurs ont choisi de se déplacer au bureau de vote, mais sans glisser de bulletin Nicolas Sarkozy ou François Hollande dans l'urne, se