{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.hockeycanada.ca", "digest": "sha1:PB3TEMWVUN5WYN3RPIJDPUW2YZWVMWON", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00024.parquet"}
Équipe nationale masculine
Équipe nationale féminine
Communiqués de presse officiels
Articles de fond
Étalon-or
Browse By Category L'Or Olympique En Sol Canadien a été Le Couronnement de Leur Carrières Pour Les Nouvelles Retraitées
GN.023.10
› Équipe nationale féminine 2010-11
Pour les vétérantes d’Équipe Canada, Becky Kellar, Gina Kingsbury, Carla MacLeod et Colleen Sostorics, le
fait de remporter l’or olympique devant une foule vêtue de rouge et de blanc aux Jeux olympiques d’hiver de
2010 à Vancouver en Colombie-Britannique a été le couronnement de leurs illustres carrières sur la glace.
Alors, quoi de plus naturel pour les membres de longue date de l’équipe nationale féminine du Canada que
d’accrocher leur chandail après autant de succès et de se tourner vers les prochaines étapes et de nouveaux
objectifs. « Remporter cette médaille d’or a été incroyable et quelque chose que je n’oublierai jamais », a dit Carla
MacLeod, mardi, peu après qu’elle et ses trois coéquipières ont formellement annoncé leur retraite du hockey
international. Celle qui a passé sept saisons avec l’équipe nationale féminine a dit : « J’ai accompli tout
ce que je voulais faire et maintenant, j’ai l’occasion d’aller voir de qui se passe ailleurs. »
Que ce soit comme entraîneure auprès des Cougars de l’Université Mount Royal dans sa ville d’origine de
Calgary en Alberta, ou encore comme commentatrice sportive, la double médaillée d’or olympique et championne
mondiale en 2007 dit qu’elle est excitée de voir quelles nouvelles aventures l’attendent et quelles
réalisations la vie lui réserve.
« Après cette dernière médaille d’or, j’ai pris le temps d’y réfléchir et j’ai réalisé que j’étais prête à ce
que la vie m’apportera… maintenant », a déclaré Colleen Sostorics, qui a remporté trois médailles d’or
olympiques et trois médailles d’or au Championnat mondial féminin de l’IIHF en dix ans avec l’équipe
nationale féminine. « Je suis vraiment reconnaissante de tout ce que j’ai eu jusqu’à présent. »
Avec une telle collection de médailles d’or et la motivation qu’il a fallu pour les remporter, la joueuse
originaire de Kennedy en Saskatchewan a effectué une tournée de l’Ouest canadien pour parler de son succès
dans le sport dans le but d’encourager d’autres à partir en quête de l’excellence. « Je voulais tout
simplement redonner à la communauté du sport qui m’a tellement donné et qui a vraiment déterminé ma vie.
Pour Becky Kellar, qui quitte Équipe Canada après 13 saisons en tant que la plus vieille membre de l’équipe
olympique de Vancouver 2010, le prochain chapitre de sa vie consistera à aider ses deux jeunes garçons, Owen,
cinq ans, et Zachary, trois ans, à écrire leur propre page d’histoire et à réaliser leurs propres rêves.
« Les enfants commencent à être très occupés; à leur âge, ils participent à une foule d’activités », a
déclaré Becky en riant au téléphone, mardi, en prenant une pause lors d’une ronde de golf. « Owen joue cette
année pour la première fois… j’espère pouvoir aider à entraîner son équipe. » Enseigner aux autres le sport qu’elle aime est aussi une progression naturelle pour Gina Kingsbury qui a
accepté un poste d’entraîneure adjointe à l’académie de hockey Okanagan à Penticton en Colombie-Britannique
pour la saison 2010-11.
« Tout se produit pour une raison », a dit la jeune femme originaire de Rouyn-Noranda au Québec lors d’une
entrevue téléphonique avant de s’avancer sur la glace pour une séance d’entraînement, tenant maintenant un
sifflet au lieu d’un bâton. « Le moment est venu pour moi d’accéder à un poste différent dans le sport. »
Après avoir remporté trois championnats mondiaux féminins de l’IIHF et deux médailles d’or olympiques en neuf
ans avec l’équipe nationale féminine, Gina explique qu’il est temps qu’elle se concentre « à aider de jeunes
athlètes à atteindre leurs objectifs », mission que les quatre nouvelles retraitées semblent avoir en
commun.
Elles ont aussi plusieurs souvenirs en commun, souvenirs créés et partagés au fil des ans en tant
qu’équipe.
« Les coéquipières, la camaraderie, les moments passés ensemble dans le vestiaire – c’est ça qui rend le
hockey si spécial », a remarqué Becky Kellar.
« C’est une question de relations – des gens que vous avez rencontrés et des amitiés qui ont été tissées », a
ajouté Carla MacLeod. « Le fait de ne plus me rendre à l’aréna, c’est ça qui va me manquer. »
Et puis, il y a évidemment l’étincelante conquête de l’or olympique à domicile.
« Avoir cette médaille d’or autour du cou, en sol canadien, avec un superbe groupe de filles qui ont trimé
dur l’an dernier, et pouvoir partager ce moment avec elles fut incroyable », a affirmé Colleen Sostorics,
l’émotion dans la voix alors qu’elle se rappelait ce moment irremplaçable, inoubliable.
« Ce dernier match en février a été très spécial », ajoute Kingsbury. « De mettre fin à ma carrière sur une
telle note devant une foule canadienne… fut tout simplement extraordinaire.
« Ce fut une fin parfaite. » Pour plus d'informations :
Directeur, communications
Responsable, relations médias/communications
Responsable, services du contenu
Coordonnatrice, communications
Coordonnateur, médias
facebook.com/hockeycanadafr twitter.com/hockeycanada_fr youtube.com/hockeycanadavideos Flux des nouvelles RSS Videos
CMFM18 2014 : CAN 5 – USA 1
L'équipe fém. des m18 remporte l'or. CMFM18 2014 : CAN 1 – RUS 0 (Prol.)
Le Canada bat la Russie en prolongation. CMFM18 2014 : CAN 5 – CZE 0
Canada blanchit les tchèques. CMFM18 2014 : CAN 7 – FIN 0
Le Canada blanchit la Finlande 7-0. CMFM18 2014 : CAN 7 – JPN 1
Le Canada amorce le mondial avec un gain OLY 2010 : CAN 2 - USA 0 or
L'ÉNM du Canada en action aux Jeux olympiques d'hiver 2010 de Vancouver (or). OLY 2010 : CAN 5 - FIN 0 df
L'ÉNM du Canada c. la Finlande aux Jeux olympiques d'hiver 2010 à Vancouver (demi-finale). OLY 2010 : SUI 1 - CAN 10
L'ÉN féminine du Canada c. la Suisse aux Jeux olympiques d'hiver 2010 de Vancouver. OLY 2010 : entraînement
L'équipe nationale féminine du Canada s'entraînant à Vancouver en Colombie-Britannique. OLY 2010 : cérémonies d'ouverture
Cérémonies d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver 2010 de Vancouver. OLY 2010 : photos d'équipe
L'équipe nationale féminine du Canada à Vancouver en Colombie-Britannique. OLY 2010 : entraînement
L'équipe nationale féminine du Canada s'entraînant à Vancouver en Colombie-Britannique. More