{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.iceland.is", "digest": "sha1:DUTH6RVOE4FWSBU7YKQ5A3NRDHVHDJXT", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00002.parquet"}
OECD/UNESCO/Conseil de l'Europe
Documents et formalités
Formalites douanieres pour touristes
Environnement naturel
Formalités douanières
Pour se rendre en Islande
Affaires commerciales
Études et emploi
Tout sur l'Islande
Brochure en anglais, publiée par la douane. pdf
Vaccin :
Effets personnels : Les voyageurs non-résidents peuvent apporter en Islande hors taxes : vêtements et autres effets personnels leur appartenant au moment d'entrer dans le pays. Cet équipement de voyage doit correspondre au type et à la durée du séjour, et doit servir à l'usage personnel du voyageur et ne peut être soumis à la vente. Ces effets doivent quitter l'Islande au moment du départ du voyaeur de l'Islande. Le voyageur peut apporter des cadeaux de taille peu encombrante et d'une valeur raisonnable.
Résidents : Les résidents peuvent apporter des effets achetés à l'étranger d'une valeur globale inférieure à 46.000 couronnes (env. 500 euros), mais aucun objet ne peut dépasser la valeur de 23.000 couronnes (env. 250 euros).
Aliments : Les voyageurs sont limités à 3kg par personne dont la valeur marchande ne doit pas dépasser 46.000 couronnes (env. 500 euros). Il est interdit d'importer de la viande crue et ses dérivés (charcuterie, jambon fumé non cuit, bacon, saucisses et saucissons fumés non cuits, p. ex.), des produits laitiers crus et des oeufs. Les droits et taxes appliqués par kg supplémentaire, est de 991 couronnes (env. 10 ?) pour la viande, de 757 couronnes (env. 8 ?) pour les fromages et de 40 couronnes (env. 45 cts) pour d'autres types d'aliments.
Alcools et tabac : La quantité maximum autorisée est alternativement :
a) 1 litre d'alcool titrant entre 22 et 79° et un litre de vin
b) 1 litre d'alcool titrant entre 22 et 79° et 6 litres de bière (minimum 2,25°)
c) 1 litre de vin et 6 litres de bière
d) 2 litres de vin
et 200 cigarettes ou 250gr de tabac.
L'âge minimum pour importer des boissons alcoolisées en Islande est de 20 ans, et de 18 pour le tabac. Une preuve d'identité peut être exigée à la douane.
Trois fois les quantités énumérées dans chaque rubrique, à l'exception de la bière, peuvent être importées moyennant déclaration à la douane et paiement des taxes.
Véhicules : Pour l'importation temporaire d'un véhicule il faut fournir la carte grise, la carte verte d'assurance internationale et un permis de conduire en cours de validité. Le véhicule doit quitter le pays au départ de son propriétaire. Le carburant contenu dans le réservoir est libre de droits de douane, à condition de ne pas dépasser 200 litres. Les véhicules Diesel sont soumis à une taxe hebdomadaire en fonction du poids du véhicule. Le permis national suffit pour les ressortissants de l'UE.
Devises : Il n'y aucune restriction pour l'importation et l'exportation de devises nationales et étrangères sous forme de lettre de crédit, de chèque ou de billet de banque. La couronne islandaise n'étant pas négociable à l'étranger, les touristes sont informés que la banque à l'aéroport reste ouverte jusqu'à l'atterrissage du dernier vol.
Armes et armes à feu : L'importation d'armes à feu, de munitions, de feux d'artifice et autres explosifs, est soumise à une autorisation préalable de la Préfecture de Police à Reykjavik. L'importation d'armes à feu doit être ac-compagnée du permis idoine. L'importation de certaines armes, comme des poignards à lames de plus de 12cm, des couteaux à cran d'arrêt, massues, menottes etc. est soumise à certaines restrictions.
Equipement de pêche à la ligne et d'équitation : Tout équipement qui a été utilisé à l'étranger, y compris bottes, cuissardes et gants, doit être désinfecté. Un certificat sanitaire est exigé délivré par une autorité vétérinaire compétente. A titre indicatif le matériel peut être plongé pendant 10 minutes dans une solution désinfectante, par ex. :
1. Virkon (dilué à 1%)
2. Soude caustique (0,2%)
3. Soude cristalline (5%)
4. Setax (0,3%)
5. Corsoline (3%)
6. Formalin (solution de 2% de formaldéhyde)
7. Solution au phénol (2 à 5%).
Les personnes qui ne peuvent pas faire désinfecter leur matériel avant leur départ peuvent le faire à leurs frais à leur arrivée à l'aéroport de Keflavik tous les jours ouvrables entre 06h00 et 09h00 et 23h00 et 01h00. En dehors de ces horaires elles peuvent laisser le matériel à l'aéroport et une fois la désinfection effectuée, le matériel sera transporté à l'hôtel Loftleidir à Reykjavik où les propriétaires peuvent le récupérer.
Formulaire à remplir par un vétérinaire
L'importation de matériel d'équqitation déjà utilisé, à savoir: Harnais, selle, mors, peignes, brosses, cravaches, couvertures, matelas etc. est formellement interdite. Les vêtements de cavalier doivent être nettoyés chimiquement à sec avant de les introduire en Islande. Les bottes et gants de cavalier doivent être désinfectés avant le départ pour l'Islande (nettoyés à fond et ensuite désinfectées avec une solution d'eau de javel) : un certificat délivré par les autorités compétentes doit les accompagner.
Plantes et fleurs : Il est interdit d'importer des plantes vivantes ou des parties de plantes, ainsi que la terre qui s'y attache, à moins de présenter un certificat de salubrité émanant d'un organisme officiel du pays producteur. Il faut en outre une autorisation d'importation du Ministère de l'Agriculture d'Islande,
sauf pour :
a) les bouquets de fleurs coupées (jusqu'à 25 pièces)
b) bulbes, tubéreux et racines tubéreuses européennes dans un emballage fermé (max. 2kg)
c) plantes en pot individuel de provenance européenne (max. 3 pièces).
Médicaments et produits pharmaceutiques: Seuls les médicaments à usage personnel sont permis pour une durée maximum de 100 jours, accompagnés de l'ordonnance médicale. L'importation de drogues narcotiques et de stupéfiants est formellement interdite, y compris de la marijuana, du cannabis, de la cocaïne, du LSD et de l'héroïne.
Curiosités naturelles et objets-cadeaux : Il est interdit d'exporter de l'Islande oiseaux, nids, oeufs d'oiseaux, ainsi que coquilles ; la trentaine de variétés de plantes protégées, les roches récoltées dans un domaine public.
Une autorisation spéciale est requise pour l'exportation d'objets ayant plus de 100 ans.
Il est interdit d'importer en Islande des jouets ou des objets contenant du plomb.
Animaux : Il est interdit d'importer des animaux vivants sans l'autorisation exceptionnelle des services vétérinaires islandais et d'une quarantaine en cage d'environ 2 mois selon les cas d'un coût élevé.
Achats détaxés : Le remboursement de la TVA locale corrrespond à une réduction pouvant atteindre 15% du prix de détail, à condition que l'acheteur quitte le pays au plus tard 30 jours après l'achat. Le montant minimum par facture est de 4.000 couronnes (TVA comprise) et les marchandises à l'exception de lainages doivent être emballées dans des sacs ou paquets scellés.
Appareils :
- téléphones : un téléphone portable par personne est autorisé sans formalité à condition de correspondre aux normes islandaises.
- télécommandes : notamment pour les jeux il est conseillé de se renseigner auprès de la Poste que les critères de qualité et de sécurité sont remplis pour obtenir l'autorisation requise.
- émetteurs et récepteurs dans la bande des 27MHz : l'autorisation doit être demandée à la Poste au préalable en remplissant un formulaire disponible à l'Ambassade ou au fax 00 354 563 6009.
- camping gas : on trouve les bonbonnes classiques en Islande.
- équipements audio-visuel : certains équipements peuvent faire l'objet de carnets de passage en douane A.T.A. Ces carnets sont émis en France sous la caution de la Chambre de commerce de Paris et sont délivrés par la plupart des Chambres de commerce.
Echantillons :
A l'importation, les échantillons sans valeur marchande sont admis en franchise, les autres peuvent être importés sous le régime de l'admission temporaire avec garantie des droits d'entrée.
Par ailleurs, les échantillons commerciaux exportés temporairement de France, en vue de leur importation temporaire en Islande peuvent faire l'objet de carnets de passage en douante, A.T.A. Ces carnets sont émis en France sous la caution de la Chambre de commerce de Paris et sont délivrés par la plupart des Chambres de commerce.
Il est préférable d'adresser des échantillons par colis postaux ou fret aérien, et de n'utiliser qu'exceptionnellement le fret maritime.
De plus amples renseignements sont disponibles auprès de l'autorité douanière :
Tollstjórinn
Tryggvagata 19
IS-101 Reykjavík
Tél : 00 354 560 0300
Fax : 00 354 562 5826
52, avenue Victor Hugo
Tél: +33-(0)1 44 17 32 85
Fax: +33-(0)1 40 67 99 96
email@example.com
iceland.is/fr
Lundi - Vendredi: