{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.oecd-nea.org", "digest": "sha1:3OQ3S46SBSU6G44URDUXSNB5DL4M32U2", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00002.parquet"}
L'AGENCE POUR L'ÉNERGIE NUCLÉAIRE TESTE AVEC SUCCÈS
UN SYSTEME INTERNATIONAL D�ALERTE AVANCÉE
POUR LE BOGUE DU MILLÉNAIRE
Un Système international d�alerte avancée destiné à faciliter la planification en cas d�imprévu pour les centrales nucléaires au cours du passage à l�an 2000 a été testé avec succès le 15 octobre dernier par l�Agence de l�OCDE pour l�énergie nucléaire (AEN). Ce test international a été mené en coordination avec un autre exercice exécuté par la Commission de la réglementation nucléaire des États-Unis (USNRC). Cet exercice a démontré la capacité du système à extraire des informations au plan international concernant l�état des centrales nucléaires. Treize pays y ont pris part en fournissant des échantillons de recueils de données pendant l�exercice.
Le problème du passage à l�an 2000 concerne les éventuelles difficultés liées à cette date, qui sont susceptibles de se poser pour les ordinateurs. L�utilisation de systèmes informatiques interconnectés et la dépendance à l�égard de systèmes enfouis comportant des circuits intégrés et différents types de logiciels, s�est développée au point qu�aujourd�hui ils se rencontrent dans la quasi-totalité des appareils électroniques utilisés à domicile et au bureau. Dans le monde entier, les gouvernements, les autorités de sûreté et l�industrie se préoccupent de ce problème. À l�intérieur du secteur de l�énergie électrique, ces circuits intégrés se trouvent dans les systèmes de transport et de distribution d�électricité, les systèmes de communications, les systèmes de données, ainsi que les équipements et composants des centrales électriques, y compris des centrales nucléaires.
Le Système d�alerte avancée est conçu sous la forme d�un système sûr et exclusif de communications fondé sur l�Internet qui permettra de transmettre rapidement des informations sur l�état de fonctionnement des installations nucléaires, la stabilité du réseau local et les télécommunications au cours de la période du passage à l�an 2000. L�AEN a invité les autorités de sûreté et les exploitants nucléaires du monde entier à participer à ce Système. Il s�agit d�un service gratuit. La participation au Système est volontaire et ouverte à tous les pays qui consentent à se conformer à ses modalités d�emploi. Pour des raisons de sécurité, l�accès au Système est limité aux participants qui en font la demande officielle et ont un motif valable d�y prendre part.
Le Système d�alerte avancée n�est pas un système de notification d�urgence. Il fournit des informations presque en temps réel sur l�état de fonctionnement des installations nucléaires dans les pays Membres et non-membres de l�AEN. Contrairement à d�autres systèmes de notification, il comporte des dispositions permettant de notifier l�absence d�effets du passage à l�an 2000 aussi bien que les problèmes effectifs. En outre, le seuil de notification est inférieur à celui des systèmes existants de notification en cas d�urgence et ne se limite pas à des événements ayant des conséquences radiologiques.
Vingt-cinq pays, s�agissant aussi bien de pays Membres que non-membres de l�AEN, ont désigné plus de 200 correspondants chargés de participer. À l�heure actuelle, le Système bénéficie de la participation des pays et organismes suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Canada, Corée (République de), Danemark, Espagne, États-Unis d�Amérique, Finlande, France, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Japon, Mexique, Norvège, Pays-Bas, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni, Suède, Suisse, Taipei chinois, Turquie, Agence internationale de l�énergie et Agence de l'OCDE pour l�énergie nucléaire.
À la suite de l�intégration de nouvelles améliorations apportées sur la base des résultats de l�exercice, le Système sera prêt à fonctionner au cours du passage à l�an 2000. Pour plus d�informations concernant le Système, prière de contacter Barry Kaufer (firstname.lastname@example.org) ou Clarence Breskovic (firstname.lastname@example.org).
Contact presse :	Jacques de la Ferté - Tél. : 33 (0)1 4524 1010 - Télécopie : 33 (0)1 4524 1110
Press office: JavaScript required
Tel.: +33 1 45 24 10 10 Fax: +33 1 45 24 11 10