{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.mondialisation.ca", "digest": "sha1:25NQUPYORO52JEYPT6DMNEMHJKTAKKPH", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00002.parquet"}
Our site in English: globalresearch.ca
Les photos de propagande du New York Times sur l’Ukraine sont démasquées
C’est officiel! La Russie interdit complètement les OGM
Les Etats-Unis intensifient les interventions militaires au Moyen-Orient
Syrie : Les journalistes des principaux médias devraient avoir le courage d’avouer qu’ils ont trompé l’opinion publique
Les États-Unis se préparent à envoyer des troupes en Pologne
Gabriel Garcia Marquez s’en est allé: La « solitude » des bonnes causes
La saga de l’anthrax : la piste de l’armée américaine « confirmée » !
Par Arno Mansouri
Mondialisation.ca, 09 août 2008
Reopen 911 9 août 2008
Région : États-Unis
Thème: 11 sept. Guerre au terrorisme
Quand la presse états-unienne ou canadienne a commencé à rendre compte du décès de M. Bruce Ivins, un scientifique de haut niveau employé à Fort Detrick (le laboratoire de recherche sur les armes biologiques de l’armée US), qui allait être poursuivi dans le cadre de l’enquête du FBI sur les attaques à l’anthrax ayant suivi immédiatement les attentats du 11 Septembre, le moins que l’on puisse dire est qu’elle prît un certain nombre de précautions oratoires.
Ainsi, au moment où l’affaire sort (3 jours après la mort de la victime), le LA Times parlait-t-il comme l’Associated Press d’un « suicide apparent ». Formule étonnante qui implique un minimum de doutes sur la réalité de ce suicide. Le site de Radio Canada choisit de titrer « Mort mystérieuse au Maryland ». Un autre site d’information canadien utilise le conditionnel : « Attentats à l’anthrax aux Etats-Unis : Le suspect se serait suicidé ». Pour l’AFP, en revanche, pas de place pour le doute, qui assèna en titre de son article : « Suicide d’un scientifique américain en cause dans le dossier de l’anthrax. »
Idem pour Le Figaro qui passa immédiatement à ce qui lui semble une conclusion logique de cause à effet : « Soupçonné des attaques à l’anthrax, il se suicide. » Rendons grâce au correspondant à New York de ce journal, il connaît le mot « apparemment » et l’utilise dans le premier paragraphe. Passons en revanche sur l’usage impropre du terme « rançon » pour « récompense », sans y voir aucune malice ! Le journaliste, M. Jean-Louis Turlin, a en outre une meilleure mémoire que ses collègues puisqu’il se souvien