{"partition": "head_middle", "source_domain": "www.scribd.com", "digest": "sha1:42FQEZB4OYIIVRVRWOMLXVZVEYV2OB53", "path": "/lustre/fsn1/projects/rech/qgz/uzq54wg/processed_redpajama/base_processing/output/fr/2014-15/000_00002.parquet"}
P. 1Michel Valsan_L'Islam et la fonction de René Guénon_article completMichel Valsan_L'Islam et la fonction de René Guénon_article completRatings: (0)|Views: 331|Likes: 5Published by barouk444More info:Published by: barouk444 on Jul 13, 2011Copyright:Attribution Non-commercialAvailability:Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.download as PDF, TXT or read online from ScribdFlag for inappropriate content|Add to collectionSee MoreSee lesshttp://www.scribd.com/doc/59954710/Michel-Valsan-L-Islam-et-la-fonction-de-Rene-Guenon-article-complet12/23/2012pdftextoriginal L’Islam e
t la Fonctionde René Guénon
Michel Vâlsan.
Etudes Traditionnelles
n° 305 Janv. - Fév. 1953, p. 14.
«Dis : O Gens du Livre ! Elevez-
vous jusqu’à une Parole égalementvalable pour nous et pour vous : que nous n’adorions que Dieu, que nous
ne Lui associons rien, que nous ne prenions pas certains d
’entre nouscomme « seigneurs » en dehors de Dieu …
» (Coran, 3, 57).
La mort de René Guénon ayant attiré l’attention publique sur son casspirituel, beaucoup ont été étonnés d’apprendre à l’occasion qu’il futmusulman. Dans ses livres, rien n’indiquait u
n tel rattachement
traditionnel, et, même, la place qu’il fit à l’Islam dans ses études fut, encomparaison avec celle qu’y trouve l’Hindouisme ou le Taoïsme, assezrestreinte, malgré les fréquentes références qu’il fait à la métaphysique età l’ésotérisme
islamiques. C’est ainsi que certains se sont demandés s’il
pouvait y avoir un accord entre sa perspective doctrinale et sa position
traditionnelle personnelle. D’autres sont allés jusqu’à penser que son
enseignement métaphysique et intellectuel ne pourrait être considérécomme compatible avec la doctrine islamique. Il est à peine besoin de
relever ce qu’il y a de superficiel ou encore de malveillant dans ce genred’avis ou de suppositions, mais nous estimons utile de donner ici quelques
précisions et de faire quelques mises au point, envisageant que certaines
questions peuvent être posées à cet égard, d’une façon plus pertinente,et, comme telles, mériteraient d’être prises en considération.
Il y a ainsi une question quant à l’orthodoxie islamique de l’œuv
re de RenéGuénon, et une autre quant au rapport que peut avoir sa positiontraditionnelle personnelle avec sa fonction doctrinale générale. Pour la
première de ces questions, comme en fait il n’y a eu à notre connaissanceaucune critique précise, nous n’a
vons pas à répondre à une thèsedéterminée mais nous tâcherons seulement de montrer dans quelleperspective une telle question se situe. Pour la deuxième, nous porteronsà la connaissance des lecteurs quelques éléments documentaires presqueinconnus en Occident.
Tout d’abord, il nous faut rappeler ou préciser quelques questions de
principe.
La notion d’orthodoxie peut être envisagée principalement à deux degrés :l’un est de l’ordre des idées pures, l’autre de l’ordre de leur adaptationformelle dans l’é
conomie traditionnelle (1). Si les vérités universelles sonten elles-mêmes immuables, par leurs adaptations cycliques aux conditions
humaines, elles comportent des formes qui sont solidaires ensuite de
certains critères d’orthodoxie contingente. En même t
emps, la sagesse quidispose les vérités et les formes doctrinales dans les différents domaineset conditions du monde traditionnel, détermine aussi les degrés de juridiction et les limites de compétence des institutions et des autoritésqui doivent en connaître.(1) Un mode spécial de cette adaptation est celui des rites et des
techniques spirituelles ; nous n’avons pas à l’envisager distinctement ici,où nous traitons seulement de l’ordre doctrinal ; c’est du reste dans la
doctrine que se trouve le fondement de toutes les institutions et pratiquestraditionnelles.La relative adaptation de la Vérité Universelle ou des vérités immuables
dans les différentes formes traditionnelles, varie tout d’abord selon qu’ils’agit de formes de mode intellectuel ou de mode religieux, les premièrescomme l’Hindouisme, ayant un cara
ctère plus directement métaphysique,
les deuxièmes, qui sont celles qu’on appelle les « traditions monothéistes
», comportant sur le plan général des modalités conceptuellesdogmatiques et une plus grande participation sentimentale. Les critères de
l’orthodoxie d’une façon générale varient dans chacune de ces formes en
fonction de leurs définitions spécifiques et particulières. De plus, dans lecadre de certaines formes traditionnelles, et plus spécialement dans lesformes religieuses, il y a à faire une distinction entre orthodoxieésotérique et orthodoxie exotérique : malgré une relation organique
existant jusqu’à un certain point entre les deux domaines extérieur etintérieur d’une même forme traditionnelle, les critères applicables à l’un
sont naturellem
ent différents de ceux applicables à l’autre.D’autre part, de même que les critères d’orthodoxie propres à l’exotérismed’une tradition ne peuvent être appliqués à ce qui appartient à autre
forme traditionnelle, de même ceux qui concernent le monde initiatique et
ésotérique d’une de ces formes ne peuvent être considérés commedirectement applicables aux domaines correspondants d’une autre : il y a
en effet pour la voie ésotérique de chacune de celles-ci des modalités
particulières, bien que d’un ordre pl
us intérieur, tant pour la doctrine quepour les méthodes correspondantes, et il serait tout à fait insuffisant de
parler d’unité ésotérique des formes traditionnelles sans préciser que cette
unité concerne seulement les principes universels, en dehors desquels les
adaptations traditionnelles se traduisent par des particularités dans l’ordreinitiatique et ésotérique même ; s’il n’en était pas ainsi, il n’y aurait qu’un
seul ésotérisme, et un même domaine initiatique, pour toutes les formes
d’exotérismes ex
istants ou possibles.
Une telle identité et universalité n’est réelle que pour l’aspect le plus hautde la métaphysique : c’est en ce sens que les maîtres islamiques disent :
La doctrine de l’Unité est unique
(at-Tawhîdu wâhidun)
. Or, cettedoctrine
n’est elle
-même identique que quant à son sens, non pas quant à
la forme qu’elle reçoit dans l’une ou l’autre tradition ; de plus, dans lecycle d’une même forme traditionnelle l’expression de la même doctrine
peut recevoir successivement ou concurremment des formes variées(1). En tout cas, étant donné la relation nécessaire jusqu’à un certain pointentre l’enseignement initiatique et la forme exotérique d’une mêmetradition, relation qui vaut aussi bien d’ailleurs pour la doctrine que pour
les formes symboliques et techniques, les particularités dont il est
question sont encore plus sensibles quand on compare l’enseignement
initiatique dans une tradition de caractère intellectuel à cel
ui d’une
tradition de caractère religieux.Néanmoins, malgré la diversité des conditions que nous venons de
rappeler ou de préciser, il n’y a pourtant pas là une multiplicité
irréductible. Au contraire, il existe nécessairement un principe
d’intelligibilité de l’ensemble correspondant à la sagesse qui dispose cette
multiplicité et cette diversité. Mais ce principe ne peut être que
métaphysique. Pareillement, le critère suprême d’orthodoxie entre les
différents domaines avec leurs particularités ne peut être que du ressortde la métaphysique pure.(1)
Nous allons en voir plus loin un exemple relatif à l’enseignement
métaphysique en Islam.
D’une façon générale, l’œuvre doctrinale de R
ené Guénon se rapporte aux
vérités les plus universelles ainsi qu’aux règles symboliques et aux lois
cycliques qui régissent leur adaptation traditionnelle. Sous ce rapport, lecritère de son orthodoxie se trouve par la nature des choses dans
l’intelligenc
e des principes métaphysiques et des conséquences qui en
découlent. Ce n’est qu’à titre secondaire que cette orthodoxie pourrait être
soumise à une vérification littérale dans les différentes doctrinestraditionnelles existantes ; au premier abord, pour un lecteur ordinaire,
cette vérification n’est immédiate que là où dans ses ouvrages RenéGuénon s’est appliqué spécialement à établir lui
-même les preuves
documentaires à l’appui des points de doctrine qu’il exposait, et sous le
rapport de la tradition à laquelle il se référait ainsi ; pour tout le reste,
c’est l’intelligence et la recherche personnelle qui sont requises ; il est
supposé, en même temps, que cette recherche est basée sur une droiteintention, condition qui assure son orientation et son résultat.Ecrivant dans un temps où les conditions psychologiques et spéculatives
n’avaient plus rien de caractéristiquement traditionnel, et exposant des
vérités insoupçonnées des contemporains, ses modes de formulationmétaphysique ont eu nécessairement un caractère indépendant par
rapport aux modes d’expression doctrinale connus, ou pratiqués, enOccident. D’autre part, comme il ne s’est pas attaché exclusivement àl’enseignement d’une seule tradition orientale, mais s’est appuyé
opportunément sur tout ce qui
était susceptible de servir à l’exposé desidées universelles dont il offrait la synthèse, ce caractère d’indépendance
Activity (4)FiltersAdd to collectionReviewAdd noteLikeEmbedShowingAllMost RecentReviewsAll NotesLikesYou've already reviewed this. Edit your review.Rating 0/5Post notePost reviewPost replyPost note and like1 hundred readsMostafa Menier liked thisahmed aden liked thisahmed aden liked thisLoad more
More From This User Ibn Arabi - Tadbirat Al-ilahiya Fil Mamlaka Al-Insaniya
barouk444
Tilak - The Orion or Researches in the Antiquity of the V...
Ibn Arabî - Al isrâ ilâ maqâm al-asrâ - Kitâb al-mi'râj
Ibn Arabi - Kitâbu-l-i’lâm bi-ishârati ahli-l-ilhâm
Ibn Arabi - Kitâb 'anqâ' mughrib
La doctrine des trois sceaux
Station de l'équivalence entre la femme et l'homme dans c...
Nabulsî - Idâh al-maqsûd min al Wahdat al-wujûd
La Doctrine de l'Abrogation
Al-Qushayri's Epistle on Sufism
Titus Burckhardt - Clé spirituelle de l'Astrologie Musulm...
Voyage à travers la bibliothèque de René Guénon
Michel Vâlsan - Biblographie par ordre chronologique
René Guénon - Nécessité de l'exoterisme traditionnel
Ibn Arabî - L'arbre de l'univers - shajarat al-kawn
Futûhât al-Makkiyyah - Part 1 sur 3 - Ibn Arabi
Futûhât al-Makkiyyah - Part 2 sur 3- Ibn Arabi
Futûhât al-Makkiyyah - Part 3
Ibn 'Arabî_La présence du Lutf
RENE GUENON_Y-a-t-il encore des possibilités initiatiques...
Charles-André Gilis_Tawhîd et Ikhlâs_Chap.9
Charles-André Gilis_Tawhîd et Jihâd
Michel Vâlsan_L'investiture du Cheikh al-Akbar au Centre ...