Dictionnaire de l’Académie française/2e éd., 1718/Acquiter
# Dictionnaire de l’Académie française/2e éd., 1718/Acquiter

ACQUITER. v. a. Rendre quitte, liberer de dettes. Il a acquité son ami, son parent, sa famille, sa succession. il s’est obligé de m’acquiter & indemniser. il s’est bien acquité depuis un tel temps. il s’est acquité de cent mille francs depuis peu. il a acquité entierement sa terre. il devoit sur sa charge, mais il l’a tout-à-fait acquitée.

On dit prov. Qui s’acquite, s’enrichit.

On dit fig. S’acquiter des obligations qu’on a à quelqu’un, pour dire, Les reconnoistre par ses services ; & generalement, en parlant des devoirs, & des obligations de la vie, & en parlant de charge, d’employ, &c. on dit, S’en acquiter, pour dire, Y satisfaire. S’acquiter de son devoir, s’en acquiter bien, s’en acquiter mal. s’acquiter d’une commission. il s’acquite bien de sa charge. il s’acquite bien de tout ce qu’il fait. il s’acquite bien de cet employ, il s’en acquite dignement. il a entrepris de prescher le Caresme, je ne sçay s’il s’en acquitera bien, il s’en acquitera comme il faut.

On dit fig. Acquiter sa conscience, pour dire, Faire ce qu’on croit estre obligé de faire en conscience.

On dit au jeu du Billard, S’acquiter, pour dire, Joüer le premier coup pour se mettre en passe.

Acquiter, Signifie aussi, Payer. Il a

acqui'té toutes les dettes de sa famille. Et on dit, Acquiter un contrat, une obligation, pour dire, Payer les sommes portées par ce contract, par cette obligation.

Acquité, ée. participe.

