Thresor de la langue françoise/Accroitre
# Thresor de la langue françoise/Accroitre

Accroitre, act. penacut. Augere, Adaugere, Exaugere, Auctare.

Accroitre la honte, Ignominiam auctare.

Accroitre sa vie, Ampliare aetatis spatium.

Accroitre et augmenter les anciennes amitiez, Afferre accessionem ad veteres necessitudines.

Accroitre et augmenter ses biens, Prolatare rem, rem familiarem augere, Locupletare.

Les uns ont accreu et augmenté la ville en une maniere, et les autres en l’autre, Alius alia via ciuitatem auxerunt.

Accroitre et augmenter son labeur, Laborem et studium intendere.

Accroitre la frontiere du Royaume, Fines imperij proferre.

Accroitre le bien public, Amplificare rem publicam.

Le temps accroit le prix et valeur des livres, Arrogat annus pretium chartis.

Cela accroitra fort et augmentera nos maux, Hoc erit nostrorum malorum ingenti accessioni.

Les ennemis s’accroissent et multiplient, ou renforcent, Accessionem faciunt.

Dieu te vueille accroitre en honneur et gloire, Macte esto hac grauitatis gloria, B. ex Plinio.

Accroitre les biens et honneurs de quelqu’un, Augere et ornare fortunas ac dignitatem alicuius.

Accroitre la magnificence et seigneurie d’autruy, Astruere aliquid magnificentiae et dignitati alterius.

Accroitre de la moitié, Duplicare.

Accroitre d’un an l’exercice de l’office, Annum Magistratui addere.

Accroitre et augmenter l’envie qu’on a sur nous, Inuidiam adaugere, Auctiorem facere.

De plus en plus accroitre, Magis ac magis augere.

S’accroitre, Incrementum capere, Accrescere, Augescere.

S’accroitre aux champs, Rus amplificare prædiorum rusticorum accessione.

Les estudes s’accroissent par liesse, Proueniunt studia hilaritate.

L’ire s’accreut si fort que, etc. Eo ira processit vt, etc.

Accroissance, f. penac. Accroissement, Accrementum, Augmentum, Incrementum.

Accroissement, m. acut. Accroissance, Augmentum.

Accroissement d’honneur et de gloire, Amplificatio honoris et gloriæ.

L’accroissement de la ville, Vrbis incrementum, Pomerij prolatio.

Accroissement de jours, Auctus dierum.

Accroissement de courage, Exaggeratio animi.

Accroissement des droits du Roy, Amplificatio fisci et vectigalium, B.

Donner accroissement, Incrementum afferre.

Prendre accroissement, Incrementum capere, Augescere incrementis.

Donner à quelqu’un accroissement en biens et honneurs, Ornare aliquem et amplificare fortunis ac dignitate.

Qui donne accroissement, Amplificator.

Accreu, m. acut. C’est augmenté, Auctus, adauctus,

Accreuë, f. penac. Aucta, adaucta.

A qui le gain est accreu, Auctus lucro, Plaut.

