Saison 1930-1931 des Canadiens de Montréal
# Saison 1930-1931 des Canadiens de Montréal

La saison 1930-1931 de hockey sur glace est la 22e saison que jouent les Canadiens de Montréal. Ils évoluent alors dans la Ligue nationale de hockey et finissent à la 1re place au classement de la Division Canadienne.

## Saison régulière

### Classement

**Division Canadienne**

| | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Canadiens de Montréal | 44 | 26 | 10 | 8 | 129 | 89 | 60 |
| Maple Leafs de Toronto | 44 | 22 | 13 | 9 | 118 | 99 | 53 |
| Maroons de Montréal | 44 | 20 | 18 | 6 | 105 | 106 | 46 |
| Americans de New York | 44 | 18 | 16 | 10 | 76 | 74 | 46 |
| Sénateurs d'Ottawa | 44 | 10 | 30 | 4 | 91 | 142 | 24 |

**Division Américaine**

| | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| Bruins de Boston | 44 | 28 | 10 | 6 | 143 | 90 | 62 |
| Blackhawks de Chicago | 44 | 24 | 17 | 3 | 108 | 78 | 51 |
| Rangers de New York | 44 | 19 | 16 | 9 | 106 | 87 | 47 |
| Falcons de Détroit | 44 | 16 | 21 | 7 | 102 | 105 | 39 |
| Quakers de Philadelphie | 44 | 4 | 36 | 4 | 76 | 184 | 12 |

## Match après match

### Novembre

| $N^o$ | Date | Visiteur | Score | Domicile | Fiche |
| - | - | - | - | - | - |
| 1 | 15 novembre | Sénateurs d'Ottawa | 5-1 | Les Canadiens | 1-0-0 |
| 2 | 18 novembre | Les Canadiens | 2-5 | Bruins de Boston | 1-1-0 |
| 3 | 20 novembre | Maroons de Montréal | 1-7 | Les Canadiens | 2-1-0 |
| 4 | 23 novembre | Les Canadiens | 0-3 | Blackhawks de Chicago | 2-2-0 |
| 5 | 27 novembre | Les Canadiens | 2-3 | Falcons de Détroit | 2-3-0 |
| 6 | 29 novembre | Bruins de Boston | 2-3 | Les Canadiens | 3-3-0 |

### Décembre

| $N^o$ | Date | Visiteur | Score | Domicile | Fiche |
| - | - | - | - | - | - |
| 7 | 2 décembre | Les Canadiens | 2-0 | Quakers de Philadelphie | 4-3-0 |
| 8 | 4 décembre | Rangers de New York | 4-5 | Les Canadiens | 5-3-0 |
| 9 | 7 décembre | Les Canadiens | 3-2 | Americans de New York | 6-3-0 |
| 10 | 9 décembre | Maple Leafs de Toronto | 1-2 | Les Canadiens | 7-3-0 |
| 11 | 11 décembre | Les Canadiens | 5-4 | Sénateurs d'Ottawa | 8-3-0 |
| 12 | 13 décembre | Americans de New York | 1-1 | Les Canadiens | 8-3-1 |
| 13 | 18 décembre | Blackhawks de Chicago | 0-0 | Les Canadiens | 8-3-2 |
| 14 | 23 décembre | Les Canadiens | 1-5 | Rangers de New York | 8-4-2 |
| 15 | 27 décembre | Sénateurs d'Ottawa | 5-8 | Les Canadiens | 9-4-2 |
| 16 | 30 décembre | Bruins de Boston | 1-1 | Les Canadiens | 9-4-3 |

**Janvier**

| $N^o$ | Date | Visiteur | Score | Domicile | Fiche |
| - | - | - | - | - | - |
| 17 | 3 janvier | Les Canadiens | 1-2 | Maple Leafs de Toronto | 9-5-3 |
| 18 | 6 janvier | Falcons de Détroit | 6-2 | Les Canadiens | 9-6-3 |
| 19 | 8 janvier | Les Canadiens | 2-1 | Americans de New York | 10-6-3 |
| 20 | 10 janvier | Maple Leafs de Toronto | 1-6 | Les Canadiens | 11-6-3 |
| 21 | 13 janvier | Les Canadiens | 2-1 | Quakers de Philadelphie | 12-6-3 |
| 22 | 15 janvier | Maroons de Montréal | 1-4 | Les Canadiens | 13-6-3 |
| 23 | 17 janvier | Les Canadiens | 1-3 | Maple Leafs de Toronto | 13-7-3 |
| 24 | 20 janvier | Les Canadiens | 3-2 | Americans de New York | 14-7-3 |
| 25 | 22 janvier | Les Canadiens | 3-0 | Sénateurs d'Ottawa | 15-7-3 |
| 26 | 24 janvier | Americans de New York | 1-6 | Les Canadiens | 16-7-3 |
| 27 | 29 janvier | Quakers de Philadelphie | 1-7 | Les Canadiens | 17-7-3 |

### Février

| $N^o$ | Date | Visiteur | Score | Domicile | Fiche |
| - | - | - | - | - | - |
| 28 | 1er février | Les Canadiens | 1-4 | Blackhawks de Chicago | 18-7-3 |
| 29 | 3 février | Maple Leafs de Toronto | 1-3 | Les Canadiens | 19-7-3 |
| 30 | 5 février | Les Canadiens | 3-3 | Maroons de Montréal | 19-7-4 |
| 31 | 7 février | Bruins de Boston | 2-2 | Les Canadiens | 19-8-4 |
| 32 | 15 février | Les Canadiens | 4-4 | Americans de New York | 20-8-4 |
| 33 | 17 février | Maroons de Montréal | 0-2 | Les Canadiens | 21-8-4 |
| 34 | 19 février | Les Canadiens | 1-1 | Bruins de Boston | 21-8-5 |
| 35 | 21 février | Americans de New York | 4-6 | Les Canadiens | 22-8-5 |
| 36 | 26 février | Falcons de Détroit | 0-5 | Les Canadiens | 23-8-5 |
| 37 | 28 février | Les Canadiens | 5-5 | Maple Leafs de Toronto | 23-8-6 |

### Mars

| $N^o$ | Date | Visiteur | Score | Domicile | Fiche |
| - | - | - | - | - | - |
| 38 | 3 mars | Les Canadiens | 1-0 | Sénateurs d'Ottawa | 24-8-6 |
| 39 | 5 mars | Rangers de New York | 2-1 | Les Canadiens | 24-9-6 |
| 40 | 8 mars | Les Canadiens | 2-0 | Falcons de Détroit | 25-9-6 |
| 41 | 10 mars | Blackhawks de Chicago | 1-2 | Les Canadiens | 26-9-6 |
| 42 | 12 mars | Les Canadiens | 0-3 | Maroons de Montréal | 26-10-6 |
| 43 | 14 mars | Sénateurs d'Ottawa | 3-3 | Les Canadiens | 26-10-7 |
| 44 | 21 mars | Quakers de Philadelphie | 4-4 | Les Canadiens | 26-10-8 |

## Effectif

### Gardien de but

* George Hainsworth

### Défenseur

* Sylvio Mantha (capitaine)
* Marty Burke
* Albert Leduc
* Art Lesieur
* Georges Mantha
* Jean Pusie

### Attaquants

* Howie Morenz
* Alfred Lépine
* Aurèle Joliat
* Armand Mondou
* Nick Wasnie
* Wildor Larochelle
* Johnny Gagnon
* Gus Rivers
* Bert McCaffrey

### Directeur Général

* Léo Dandurand

### Entraîneur

* Cecil Hart
