Eugène Anarella
# Eugène Anarella

Eugène Anarella est un auteur de chansons corses connues et interprétées par des chanteurs célèbres en Corse comme Charles Rocchi et Antoine Ciosi comme l'atteste Dominique Lanzalavi dans son livre paru aux éditions Albiana, Cabarets corses au temps des guitares et le journal A $Piazzetta.^,.$

## Biographie

Eugène Martin Anarella est né à Bastia le 8 mai $1917^,,$ et mort à Marseille le 4 février $1980^,^,.$ Fils d'un marin, Sébastien Anarella et d'une couturière Marie Lucie Pontinelli, il a passé son enfance dans le quartier où se trouve la place du marché à Bastia, puis comme son père, il est devenu marin, il s'est installé à Marseille au quartier de la Joliette.

## Chansons

Anarella a écrit de nombreuses chansons, essentiellement dans les années 1960. On en trouve neuf sur le moteur de recherche en ligne de la SACEM. En voici la liste :

* Macchiarone (Chanson inédite)
* Libecciu Corsu
* Serenata à tè Maria
* Tango di Furiani
* I Stradaghi (I Stradaghji, dans l'orthographe actuelle)
* Amigu Mulateru (Amicu mulatteru)
* Spunta u sole in Bastia
* A Falada di Ficaghiola (A Falata di Ficaghjola)
* U Campanile di San Guiva (U Campanile di San Ghjuvà)

Absente du moteur

* Racontami Bastia (Chanson $inédite)^,$

## Bastia

Comme le fait remarquer le journal en langue corse A Piazzetta du 2 juillet 2017, plusieurs chansons portent sur la ville de Bastia : U Campanile di San Ghjuvà qui évoque l'église Saint Jean Baptiste de Bastia mais aussi l'ensemble de la ville, A Falata di a Ficaghjola qui décrit le chemin qui descend à la plage de Bastia : a Ficaghjola. On peut ajouter Spunta u sole in Bastia ou encore le Tango di Furiani.

Voici ce que nous dit le journal A Piazzetta : « E canzone d'Eugène Annarella. Una piazzetta in citatella porta u nome di l'autore di sti capidopera chì sò « U campanile di San Ghjuvà » è « A Falata di Ficaghjola ». Hè Carlu Rocchi chì l'hà pupularizati. » (Traduction française de la citation : Les chansons d'Eugène Anarella. Une place de la Citadelle porte le nom de l'auteur de ces chefs-d'œuvre que sont « U campanile di San Ghjuvà » et « A Falata di Ficaghjola ». C'est Charles Rocchi qui les a popularisées.)

Une émission de radio Un ghjornu, una canzona de Marcandria Castellani sur France Bleu RCFM le jeudi 20 mai 2021 évoque en langue corse le génie d'Eugène Anarella pour parler de Bastia.

Citation de Un ghjornu, una canzona : Charles Rocchi - U campanile di San Ghjuvà : « U campanile di San Ghjuvà di Carlu Rocchi. A canzona hè una de e numerose opare di Eugène Anarella. St'autore compositore nasce in Bastia in 1917 è lascia daretta ellu i più belli canti in onore di a cità Bastiaccia. » ( Traduction en langue française : U campanile di San Ghjuvà de Charles Rocchi. La chanson est l’une des nombreuses œuvres d’Eugène Anarella. Cet auteur compositeur nait à Bastia en 1917 et laisse derrière lui les plus beaux chants en l’honneur de la ville de Bastia.)

Un article d'Arritti du 30 juillet 2022, hebdomadaire en langue corse évoque également les chansons sur le thème de la ville de Bastia, il publie le texte de l'une d'entre elles « U campanile di San Ghjuvà » Voici ce que dit l'article : « Eccu un cantu ch’hà viculatu parechje generazioni bastiaccie. Unu di i più belli canti di Corsica da a so ochjata ver di un passatu di tradizioni è di vita bastiaccia. Hè statu scrittu da l’autore cumpunitore Eugène Martin Anarella (1917-1980), cunnisciutu per tante canzone celebre, da u Campanile di San’Ghjuvà à a Falata di Ficaghjola, Serenata à tè Maria, Amicu Mulatteru… Figliolu di u Mercà, Eugeniu Anarella ci hà lacatu un veru tesoru di cultura, ch’hè statu ripigliatu da Carlu Rocchi, po da tanti canterini dapoi.

E so òpere sò un magnìficu umagiu à a cità di Bastia ! » (Traduction française de la citation : Voici un chant qui a bercé plusieurs générations bastiaises. Un des plus beaux chants de Corse qui donne son point de vue sur un passé de traditions et de vie bastiaise. Il a été écrit par l'auteur compositeur Eugène Anarella (1917-1980), connu par tant de chansons célèbres, u Campanile di San’Ghjuvà, a Falata di Ficaghjola, Serenata à tè Maria, Amicu Mulatteru… Fils de la place du marché, Eugène Anarella nous a laissé un véritable trésor de culture, qui a été repris par Charles Rocchi puis par tant de chanteurs depuis.)

Son œuvre sur Bastia a valu à Anarella la reconnaissance de la ville: le 13 décembre 2013, une place portant son nom est $inaugurée^,.$

