Championnats ibéro-américains d'athlétisme 2016
# Championnats ibéro-américains d'athlétisme 2016

La 17e édition des Championnats ibéro-américains d'athlétisme se déroule du 14 au 16 mai 2016 au stade Nilton-Santos de Rio de Janeiro, au Brésil. La compétition réunit les athlètes des pays de la zone Ibéro-Amérique, ainsi que l'Espagne, le Portugal et les nations hispanophones et lusophones d'Afrique. Cette édition est pour la première fois ouverte (open) à des concurrents en dehors de cette zone, dans des délégations invitées. Elle constitue en plus une épreuve-test (test event) pour les Jeux olympiques de Rio, avec accès gratuit des spectateurs.

## Participants

Nations participantes :

| Amérique centrale et Caraïbes | Amérique du Sud | Europe | Afrique | Délégations invitées |
| - | - | - | - | - |
| Costa Rica Cuba Guatemala Honduras Mexique Panama Porto Rico République dominicaine Salvador | Argentine Bolivie Brésil Chili Colombie Équateur Paraguay Pérou Uruguay Venezuela | Espagne Portugal | Angola Cap-Vert Guinée-Bissau | Arabie saoudite Australie Bulgarie États-Unis |

## Résultats

### Hommes

Médailles obtenues :

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| - | - | - | - |
| 100 m (Vent : +0,4 m/s) | Stanly Cruz 10 s 27 (PB) | Bruno de Barros 10 s 28 (=PB) | Diego Palomeque 10 s 30 |
| 200 m (Vent : +0,3 m/s) | Yancarlos Martínez 20 s 19 (NR) | Bruno Hortelano 20 s 48 (SB) | Bruno de Barros 20 s 54 |
| 400 m | Yoandys Lescay 45 s 36 | Luguelín Santos 45 s 58 | Pedro Luiz de Oliveira 45 s 64 (SB) |
| 800 m | Lutimar Paes 1 min 45 s 42 (SB) | Kléberson Davide 1 min 45 s 79 (SB) | Brandon Johnson 1 min 46 s 12 (SB) |
| 1 500 m | Carlos Díaz 3 min 39 s 20 (PB) | Víctor Corrales 3 min 39 s 60 | Carlos de Oliveira Santos 3 min 41 s 45 |
| 3 000 m | Carlos Díaz 7 min 54 s 31 (SB) | Ederson Pereira 7 min 56 s 20 | André de Santana 8 min 00 s 61 |
| 5 000 m | Altobeli da Silva 13 min 53 s 48 | Daniel Mateo 13 min 58 s 11 | Nicolás Cuestas 13 min 58 s 60 (PB) |
| 110 m haies (Vent : +0,7 m/s) | Javier McFarlane 13 s 55 (PB) | Eduardo de Deus 13 s 56 (PB) | Jorge McFarlane 13 s 64 (SB) |
| 400 m haies | Andrés Silva 49 s 48 | Mikael de Jesus 49 s 62 (PB) | Mark Ujakpor 49 s 65 (PB) |
| 3000 m steeple | Altobeli da Silva 8 min 33 s 72 (PB) | Joaquin Arbe 8 min 40 s 21 (PB) | Ricardo Estremara 8 min 40 s 87 (PB) |
| 4 × 100 m | République dominicaine Mayobanex de Óleo Yohandris Cruz Stanly Cruz Yancarlos Martínez 38 s 52 (NR) | Brésil Ailson Feitosa Ricardo de Souza Bruno de Barros Jorge Vides 38 s 65 (SB) | Cuba César Yuniel Ruiz Roberto Skyers Reynier Mena Yaniel Carrero 38 s 93 |
| 4 × 400 m | Colombie Jhon Zapata Bernardo Baloyes Carlos Lemos Diego Palomeque 3 min 1 s 88 (NR) | République dominicaine Luis Charles Yon Soriano Andito Charles Maximo Mejia 3 min 3 s 43 | Venezuela Alberth Bravo Omar Longart Arturo Ramirez Freddy Mezones 3 min 3 s 61 |
| 20 000 m marche | Caio Bonfim 1 h 26 min 40 s 7 | Juan Manuel Cano 1 h 27 min 27 s 7 | José Bagio 1 h 28 min 2 s 1 |
| Saut en hauteur | Eure Yáñez 2,26 m (SB) | Guilherme Cobbo 2,23 m | Miguel Ángel Sancho 2,23 m |
| Saut à la perche | Germán Chiaraviglio 5,60 m | Augusto Dutra 5,30 m | Abel Curtinove 5,20 m |
| Saut en longueur | Emiliano Lasa 8,01 m | Jean Marie Okutu 7,84 m | Mauro Vinicius da Silva 7,71 m |
| Triple saut | Mateus de Sá 16,40 m | Jhon Murillo 16,35 m | Jean-Cassimiro Rosa 16,23 m |
| Lancer du poids | Darlan Romani 19,67 m | Marco Fortes 19,05 m | Willian Dourado 18,96 m (PB) |
| Lancer du disque | Ronald Julião 59,56 m | Pedro José Cuesta 57,37 m | Carlos Valle 54,81 m |
| Lancer du marteau | Wagner Domingos 72,18 m | Roberto Sawyers 72,15 m | Allan Wolski 71,69 m (SB) |
| Lancer du javelot | Arley Ibargüen 80,28 m | Dayron Márquez 80,08 m (SB) | Julio de Oliveira 79,02 m |
| Décathlon | Román Gastaldi 7 634 pts | Alex Soares 7 330 pts | Nicolas Nascimento 7 002 pts |
| Records et Performances • AR : Record continental (area record) • CR : Record des championnats (championship record) • MR : Record du meeting (meet record) • NR : Record national (national record) • OR : Record olympique (olympic record) • PB : Record personnel (personal best) • SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best) • WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) • WJR : Record du monde junior (world junior record) • WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions • DNF : N'a pas terminé (did not finish) • DNS : N'a pas pris le départ (did not start) • DQ : Disqualification (disqualification) • Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier) • q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) ||||

### Femmes

Médailles obtenues :

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| - | - | - | - |
| 100 m (Vent : +0,6 m/s) | Rosângela Santos 11 s 24 | Ángela Tenorio 11 s 29 | Marisol Landázuri 11 s 35 |
| 200 m (Vent : +0,2 m/s) | Nercely Soto 22 s 95 (SB) | Ángela Tenorio 23 s 13 | Kauiza Venancio 23 s 18 |
| 400 m | Jaílma de Lima 51 s 99 (SB) | Carol Rodríguez 52 s 46 | Leticia de Souza 52 s 79 |
| 800 m | Rosibel García 2 min 7 s 06 | Lorena Sosa 2 min 8 s 00 (PB) | Liliane dos Santos 2 min 8 s 03 |
| 1 500 m | Muriel Coneo 4 min 9 s 35 | Carolina Lozano 4 min 11 s 71 (NR) | María Pía Fernández 4 min 12 s 61 (NR) |
| 3 000 m | Juliana dos Santos 9 min 3 s 11 | Muriel Coneo 9 min 4 s 79 (PB) | Florencia Borelli 9 min 10 s 79 |
| 5 000 m | Sara Moreira 15 min 40 s 33 (SB) | Florencia Borelli 16 min 28 s 66 | Jenifer Silva 16 min 29 s 59 (PB) |
| 100 m haies (Vent : -0,2 m/s) | Fabiana Moraes 12 s 91 (PB) | Maíla Machado 12 s 99 | Brigitte Merlano 13 s 06 |
| 400 m haies | Déborah Rodríguez 57 s 22 | Gianna Woodruff 57 s 34 | Liliane Fernandes 58 s 42 (SB) |
| 3000 m steeple | Belén Casetta 9 min 42 s 93 (NR) | Tatiane da Silva 9 min 46 s 86 (PB) | Zulema Arenas 9 min 56 s 04 |
| 4 × 100 m | Porto Rico Beatriz Cruz Celiangel Morales Genoiska Cancel Carol Rodríguez 43 s 55 (SB) | Brésil Bruna Farias Vanusa dos Santos Kauiza Venancio Gabriela Mourão 43 s 68 (SB) | Venezuela Andrea Purica Nediam Vargas Nelsibeth Villalobos Nercely Soto 43 s 94 (SB) |
| 4 × 400 m | Brésil Kamila Miranda Leticia de Souza Joelma Sousa Jaílma de Lima 3 min 32 s 30 (SB) | Espagne Geraxane Ussia Indira Terrero Bárbara Camblor Laura Bueno 3 min 36 s 16 | Chili Paula Goñi Viviana Olivares Carmen Mansilla Fernanda Mackenna 3 min 42 s 47 |
| 10 000 m marche | Érica de Sena 45 min 1 s 32 | Anna Maria Pérez 45 min 31 s 83 | Daniela Cardoso 46 min 3 s 44 |
| Saut en hauteur | Chaunté Lowe 1,96 m (WL) | Valdileia Martins 1,84 m | Raquel Álvarez 1,84 m (SB) |
| Saut à la perche | Fabiana Murer 4,60 m | Diamara Planell 4,30 m | Valeria Chiaraviglio Joana Costa 4,10 m |
| Saut en longueur | Eliane Martins 6,52 m | Keila Costa 6,43 m | Jéssica dos Reis 6,31 m |
| Triple saut | Keila Costa 14,01 m (SB) | Nubia Soares 14,00 m (PB) | Yosiri Urrutia 13,89 m |
| Lancer du poids | Ahymará Espinoza 18,19 m (PB) | Geísa Arcanjo 17,92 m (SB) | Natalia Ducó 17,45 m |
| Lancer du disque | Stephanie Brown Trafton 61,22 m (SB) | Karen Gallardo 58,84 m | Fernanda Martins 58,43 m |
| Lancer du marteau | Jennifer Dahlgren 65,87 m | Anna Pereira 61,42 m (PB) | Mariana Marcelino 60,91 m (SB) |
| Lancer du javelot | Flor Ruíz 62,15 m (PB) | Laila Domingos 60,44 m (SB) | Coralys Ortiz 58,31 m (SB) |
| Heptathlon | Alysbeth Felix 5 910 pts (NR) | Evelis Aguilar 5 887 pts (NR) | Ana Camila Pirelli 5 748 pts (NR) |
| Records et Performances • AR : Record continental (area record) • CR : Record des championnats (championship record) • MR : Record du meeting (meet record) • NR : Record national (national record) • OR : Record olympique (olympic record) • PB : Record personnel (personal best) • SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best) • WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader) • WJR : Record du monde junior (world junior record) • WR : Record du monde (world record) Circonstances et Conditions • DNF : N'a pas terminé (did not finish) • DNS : N'a pas pris le départ (did not start) • DQ : Disqualification (disqualification) • Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier) • q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier) ||||
