47e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey
# 47e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey

Le 47e Match des étoiles de la Ligue nationale de hockey a eu lieu le 18 janvier 1997 dans la patinoire des Sharks de San José : la San Jose Arena.

## Le Match des étoiles

Le match à San José aurait dû être joué en 1995 mais en raison de l'annulation d'une partie de la saison, il a été décidé de reporter le match en 1997.

L'équipe des joueurs de l'association de l'Est ont battu l'association de l'Ouest sur la marque de 11 buts à 7. Mark Recchi des Canadiens de Montréal a été élu MVP du match.

### Effectifs

| Association de l'Est Entraîneurs Doug MacLean, Panthers de la Floride Alignement du départ G John Vanbiesbrouck, Panthers de la Floride D Ray Bourque, Bruins de Boston D Brian Leetch, Rangers de New York AG John LeClair, Flyers de Philadelphie C Wayne Gretzky, Rangers de New York AD Dino Ciccarelli, Lightning de Tampa Bay Autres joueurs G Martin Brodeur, Devils du New Jersey G Dominik Hašek, Sabres de Buffalo D Paul Coffey, Flyers de Philadelphie D Kevin Hatcher, Penguins de Pittsburgh D Scott Lachance, Islanders de New York D Scott Stevens, Devils du New Jersey D Róbert Švehla, Panthers de la Floride AD Daniel Alfredsson, Sénateurs d'Ottawa AD Peter Bondra, Capitals de Washington C Dale Hawerchuk, Flyers de Philadelphie C Dale Hunter, Capitals de Washington C Mario Lemieux, Penguins de Pittsburgh C Eric Lindros, Flyers de Philadelphie C Mark Messier, Rangers de New York C Adam Oates, Bruins de Boston AD Mark Recchi, Canadiens de Montréal AG Geoff Sanderson, Whalers de Hartford Joueurs sélectionnés mais blessés Jaromír Jágr (Penguins) remplacé par Adam Oates | Association de l'Ouest Entraîneurs Ken Hitchcock, Stars de Dallas Alignement du départ G Patrick Roy, Avalanche du Colorado D Sandis Ozoliņš, Avalanche du Colorado D Chris Chelios, Blackhawks de Chicago AG Paul Kariya, Mighty Ducks d'Anaheim AG Tony Granato, Sharks de San $José^,$ AD Brett Hull, Blues de Saint-Louis Autres joueurs G Andy Moog, Stars de Dallas G Guy Hebert, Mighty Ducks d'Anaheim D Viatcheslav Fetissov, Red Wings de Détroit D Derian Hatcher, Stars de Dallas D Al MacInnis, Blues de Saint-Louis D Oleg Tverdovsky, Mighty Ducks d'Anaheim AG Tony Amonte, Blackhawks de Chicago C Jason Arnott, Oilers d'Edmonton AD Pavel Boure, Canucks de Vancouver AD Theoren Fleury, Flames de Calgary AD Dmitri Khristitch, Kings de Los Angeles AD Owen Nolan, Sharks de San José AD Teemu Selänne, Mighty Ducks d'Anaheim AG Brendan Shanahan, Red Wings de Détroit C Mats Sundin, Maple Leafs de Toronto AG Keith Tkachuk, Coyotes de Phoenix C Steve Yzerman, Red Wings de Détroit Joueurs sélectionnés mais blessés Joe Sakic (Avalanche) remplacé par Teemu Selänne Peter Forsberg (Avalanche) remplacé par Brendan Shanahan |
| - | - |

### Feuille de match

| $N^o$ | Équipe | Score | Buteur (Passeur(s)) | Temps |
| - | - | - | - | - |
| Première période |||||
| 1 | Est | 1-0 | LeClair (Bondra, Stevens) | 08:52 |
| 2 | Est | 2-0 | Lemieux (Gretzky) | 09:49 |
| 3 | Est | 3-0 | Recchi (Messier, Alfredsson) | 15:32 |
| 4 | Est | 4-0 | Hawerchuk (Lindros, Coffey) | 16:19 |
| 5 | Ouest | 4-1 | Boure (Sundin, Amonte) | 17:36 |
| 6 | Ouest | 4-2 | Kariya (Boure, Ozolinsh) | 18:36 |
| Deuxième période |||||
| 7 | Est | 5-2 | Recchi (2) (Svehla, Messier) | 01:56 |
| 8 | Est | 6-2 | Sanderson (Lindros) | 03:21 |
| 9 | Ouest | 6-3 | Boure (2) (Selanne, Fetisov) | 04:40 |
| 10 | Est | 7-3 | Lemieux (2) (Svehla, Ciccarelli) | 06:09 |
| 11 | Est | 8-3 | Messier (K. Hatcher, Alfredsson) | 08:45 |
| 12 | Est | 9-3 | Recchi (3) (Oates, Lemieux) | 10:57 |
| 13 | Ouest | 9-4 | Shanahan (Hull, Ozolinsh) | 16:38 (SUP) |
| 14 | Est | 10-4 | Hawerchuk (2) (LeClair, Stevens) | 17:28 |
| 15 | Ouest | 10-5 | Nolan (Fleury, Ozolinsh) | 18:54 |
| 16 | Ouest | 10-6 | Nolan (2) (Amonte) | 19:02 |
| Troisième période |||||
| 17 | Est | 11-6 | LeClair (2) (Bondra, Oates) | 08:50 |
| 18 | Ouest | 11-7 | Nolan (3) | 17:57 |

## Concours d'habiletés

Cette section présente le résultat du concours d'habiletés. Pour chaque épreuve, sont listés l'association qui remporte l'épreuve et le joueur qui remporte l'épreuve.

| Épreuve | Association | Joueur |
| - | - | - |
| Contrôle du palet | Ouest | Sanderson (Est) |
| Rapidité | Est - 13,909 secondes | Bondra (Est) - 13,611 secondes |
| Puissance du tir | Est - 153 km/h | MacInnis (Ouest) - 159 km/h |
| Relais face au gardien | Est - 24 arrêts | Est - 24 arrêts |
| Précision de tir | Est - 11/31 | Bourque (Est) - 4/7 |

Vanbiesbrouck est désigné meilleur gardien avec 14 arrêts sur 16 tirs.

