# voiture-bar

## Français

### Étymologie

    Composé de voiture et de bar.

### Nom commun

voiture-bar \vwa.tyʁ.baʁ\ féminin

* (Chemin de fer) Voiture de chemin de fer qui propose des boissons et de la restauration légère de type brasserie en service continu.
* (Cirque) Véhicule servant à la vente de boissons au public.
   * En particulier, il se délectait de soda à l'orange, qu'il faisait mousser avec sa langue en manière de jeu, et lorsque nous partions pour quelque promenade, il ne manquait jamais de me tirer vers la voiture-bar, qu'il reconnaissait de fort loin, sans doute plus à l'odorat qu'à la vue. — (Firmin Bouglione, Le cirque est mon royaume‎, Les Presses de la Cité, Paris, 1962)
   * La voiture façade est partie, et la voiture-bar, et la voiture-caisse […]. — (Louis Merlin, C'était formidable !, Mémoires, Tome II, Julliard, Paris, 1966, chap. XI « Radio-Circus », page 230)

**Synonymes**

* wagon-bar

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* voiture-couchettes
* voiture-lits
* voiture-pilote
* voiture-restaurant
* voiture-salon

**Traductions**

* Allemand : Speisewagen (de)
* Anglais : buffet car (en)
* Espagnol : vagón bar (es), coche bar (es) masculin
* Italien : carrozza bar (it)

### Anagrammes

* bourrative
