Three Blind Mice and Other Stories
# Three Blind Mice and Other Stories

Three Blind Mice and Other Stories est un recueil de neuf nouvelles policières d'Agatha Christie, publié en 1950 aux États-Unis, chez l'éditeur Dodd, Mead and Company.

Ce recueil n'a jamais été publié au Royaume-Uni et, en France, il n'a été que partiellement adapté en 1985 sous le titre Trois souris..., ne reprenant que six des neuf nouvelles du recueil américain.

Les nouvelles $n^{os}$ 2, 3, 4 et 5 mettent en scène Miss Marple, celles $n^{os}$ 6, 7 et 8 Hercule Poirot, et la $n^o$ 9 Harley Quinn.

## Composition du recueil

* Three Blind Mice (Trois souris)
* Strange Jest (La Mort pour rire)
* The Tape-Measure Murder (Meurtre sur mesure)
* The Case of the Perfect Maid (Une perle)
* The Case of the Caretaker (Malédiction)
* The Third Floor Flat (L'Appartement du troisième)
* The Adventure of Johnnie Waverly (L'Enlèvement de Johnnie Waverly)
* Four-and-Twenty Blackbirds (Le mort avait les dents blanches)
* The Love Detectives (La Providence des amants)

## Publications

### Royaume-Uni

Le recueil n'a pas d'équivalent au Royaume-Uni, les nouvelles sont réparties entre différents recueils :

* la nouvelle $n^o$ 8 est publiée en 1960 dans The Adventure of the Christmas Pudding and a Selection of Entrées ;
* les nouvelles $n^{os}$ 6 et 7 sont publiées en 1974 dans Poirot's Early Cases ;
* les nouvelles $n^{os}$ 2, 3, 4 et 5 sont publiées en 1979 dans Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories ;
* la nouvelle $n^o$ 9 est publiée en 1991 dans Problem at Pollensa Bay and Other Stories ;
* la nouvelle $n^o$ 1 est toujours inédite au Royaume-Uni.

### France

Le recueil a été partiellement adapté en France en 1985 sous le titre Trois souris..., reprenant six des neuf nouvelles du recueil américain. Les trois nouvelles absentes sont :

* Strange Jest (La Mort pour rire), publiée en 1969 dans Témoin à charge
* Four-and-Twenty Blackbirds (Le Mort avait les dents blanches), publiée en 1986 dans Marple, Poirot, Pyne... et les autres
* The Love Detectives (La Providence des amants), publiée en 2001 dans Le Second Coup de gong
