Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1998
# Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1998

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1998 font suite à la saison 1997-1998 de la Ligue nationale de hockey.

## Tableau récapitulatif

| Quarts de finale d'association | Quarts de finale d'association | Quarts de finale d'association | | | Demi-finales d'association | Demi-finales d'association | Demi-finales d'association | Finales d'association | Finales d'association | Finales d'association | Finale de la Coupe Stanley | Finale de la Coupe Stanley | Finale de la Coupe Stanley |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | New Jersey | 2 | |
| 8 | Ottawa | 4 | |
| 8 | Ottawa | 4 | | | 4 | Washington | 4 |
| | | | | | 8 | Ottawa | 1 |
| 2 | Pittsburgh | 2 | | | 8 | Ottawa | 1 |
| 7 | Montréal | 4 | | | | | |
| 7 | Montréal | 4 | | | | | | 4 | Washington | 4 |
| Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | | | | | | 4 | Washington | 4 |
| Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | Association de l'Est | 6 | Buffalo | 2 |
| 3 | Philadelphie | 1 | | | | | | 6 | Buffalo | 2 |
| 6 | Buffalo | 4 | | | | | | | | |
| 6 | Buffalo | 4 | | | 6 | Buffalo | 4 | | | |
| | | | | | 7 | Montréal | 0 | | | |
| 4 | Washington | 4 | | | 7 | Montréal | 0 | | | |
| 5 | Boston | 2 | | | | | | | | |
| 5 | Boston | 2 | | | | | | | | | E4 | Washington | 0 |
| | | | | | | | | | | | O3 | Détroit | 4 |
| 1 | Dallas | 4 | | | | | | | | | O3 | Détroit | 4 |
| 8 | San José | 2 | | | | | | | | |
| 8 | San José | 2 | | | 1 | Dallas | 4 | | | |
| | | | | | 7 | Edmonton | 1 | | | |
| 2 | Colorado | 3 | | | 7 | Edmonton | 1 | | | |
| 7 | Edmonton | 4 | | | | | | | | |
| 7 | Edmonton | 4 | | | | | | 1 | Dallas | 2 |
| Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | | | | | | 1 | Dallas | 2 |
| Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | Association de l'Ouest | 3 | Détroit | 4 |
| 3 | Détroit | 4 | | | | | | 3 | Détroit | 4 |
| 6 | Phoenix | 2 | | | | | |
| 6 | Phoenix | 2 | | | 3 | Détroit | 4 |
| | | | | | 4 | Saint-Louis | 2 |
| 4 | Saint-Louis | 4 | | | 4 | Saint-Louis | 2 |
| 5 | Los Angeles | 0 | |

## Résultats détaillés

### Quarts de finale d'association

**New Jersey contre Ottawa**

Ottawa gagne la série 4–2.

| 22 avril | New Jersey | 1-2 (pr) | Ottawa |
| - | - | - | - |
| 24 avril | New Jersey | 3-1 | Ottawa |
| 26 avril | Ottawa | 2-1 (pr) | New Jersey |
| 28 avril | Ottawa | 4-3 | New Jersey |
| 30 avril | New Jersey | 3-1 | Ottawa |
| 2 mai | Ottawa | 3-1 | New Jersey |

**Pittsburgh contre Montréal**

Montréal gagne la série 4–2.

| 23 avril | Pittsburgh | 2-3 (pr) | Montréal |
| - | - | - | - |
| 25 avril | Pittsburgh | 4-1 | Montréal |
| 27 avril | Montréal | 3-1 | Pittsburgh |
| 29 avril | Montréal | 3-6 | Pittsburgh |
| 1er mai | Pittsburgh | 2-5 | Montréal |
| 3 mai | Montréal | 3-0 | Pittsburgh |

**Philadelphie contre Buffalo**

Buffalo gagne la série 4–1.

| 22 avril | Philadelphie | 2-3 | Buffalo |
| - | - | - | - |
| 24 avril | Philadelphie | 3-2 | Buffalo |
| 27 avril | Buffalo | 6-1 | Philadelphie |
| 29 avril | Buffalo | 4-1 | Philadelphie |
| 1er mai | Philadelphie | 2-3 (pr) | Buffalo |

**Washington contre Boston**

Washington gagne la série 4–2.

| 22 avril | Washington | 3-1 | Boston |
| - | - | - | - |
| 24 avril | Washington | 3-4 (2 pr) | Boston |
| 26 avril | Boston | 2-3 (2 pr) | Washington |
| 28 avril | Boston | 0-3 | Washington |
| 1er mai | Washington | 0-4 | Boston |
| 3 mai | Boston | 2-3 (pr) | Washington |

**Dallas contre San José**

Dallas gagne la série 4–2.

| 23 avril | Dallas | 4-1 | San José |
| - | - | - | - |
| 24 avril | Dallas | 5-2 | San José |
| 26 avril | San José | 4-1 | Dallas |
| 28 avril | San José | 1-0 (pr) | Dallas |
| 30 avril | Dallas | 3-2 | San José |
| 2 mai | San José | 2-3 (pr) | Dallas |

**Colorado contre Edmonton**

Edmonton gagne la série 4–3.

| 22 avril | Colorado | 2-3 | Edmonton |
| - | - | - | - |
| 24 avril | Colorado | 5-2 | Edmonton |
| 26 avril | Edmonton | 4-5 (pr) | Colorado |
| 28 avril | Edmonton | 1-3 | Colorado |
| 30 avril | Colorado | 1-3 | Edmonton |
| 2 mai | Edmonton | 2-0 | Colorado |
| 4 mai | Colorado | 0-4 | Edmonton |

**Détroit contre Phoenix**

Détroit gagne la série 4–2.

| 22 avril | Détroit | 6-3 | Phoenix |
| - | - | - | - |
| 24 avril | Détroit | 4-7 | Phoenix |
| 26 avril | Phoenix | 3-2 | Détroit |
| 28 avril | Phoenix | 2-4 | Détroit |
| 30 avril | Détroit | 3-1 | Phoenix |
| 3 mai | Phoenix | 2-5 | Détroit |
| Détroit gagne | 4–2-série | la |

**Saint-Louis contre Los Angeles**

Saint-Louis gagne la série 4–0.

| 23 avril | Saint-Louis | 8-3 | Los Angeles |
| - | - | - | - |
| 25 avril | Saint-Louis | 3-1 | Los Angeles |
| 27 avril | Los Angeles | 3-4 | Saint-Louis |
| 29 avril | Los Angeles | 1-2 | Saint-Louis |

### Demi-finales d'association

**Washington contre Ottawa**

Washington gagne la série 4–1.

| 7 mai | Washington | 4-2 | Ottawa |
| - | - | - | - |
| 9 mai | Washington | 6-1 | Ottawa |
| 11 mai | Ottawa | 4-3 | Washington |
| 13 mai | Ottawa | 0-2 | Washington |
| 15 mai | Washington | 3-0 | Ottawa |

**Buffalo contre Montréal**

Buffalo gagne la série 4–0.

| 8 mai | Buffalo | 3-2 (pr) | Montréal |
| - | - | - | - |
| 10 mai | Buffalo | 6-3 | Montréal |
| 12 mai | Montréal | 4-5 (2 pr) | Buffalo |
| 14 mai | Montréal | 1-3 | Buffalo |

**Dallas contre Edmonton**

Dallas gagne la série 4–1.

| 7 mai | Dallas | 3-1 | Edmonton |
| - | - | - | - |
| 9 mai | Dallas | 0-2 | Edmonton |
| 11 mai | Edmonton | 0-1 (pr) | Dallas |
| 13 mai | Edmonton | 1-3 | Dallas |
| 16 mai | Dallas | 2-1 | Edmonton |

**Détroit contre Saint-Louis**

Détroit gagne la série 4–2.

| 8 mai | Détroit | 2-4 | Saint-Louis |
| - | - | - | - |
| 10 mai | Détroit | 6-1 | Saint-Louis |
| 12 mai | Saint-Louis | 2-3 (2 pr) | Détroit |
| 14 mai | Saint-Louis | 2-5 | Détroit |
| 17 mai | Détroit | 1-3 | Saint-Louis |
| 19 mai | Saint-Louis | 1-6 | Détroit |

### Finales d'association

**Washington contre Buffalo**

Washington gagne la série 4–2 et le trophée Prince de Galles.

| 23 mai | Washington | 0-2 | Buffalo |
| - | - | - | - |
| 25 mai | Washington | 3-2 (pr) | Buffalo |
| 28 mai | Buffalo | 3-4 (pr) | Washington |
| 30 mai | Buffalo | 0-2 | Washington |
| 2 juin | Washington | 1-2 | Buffalo |
| 4 juin | Buffalo | 2-3 (pr) | Washington |

**Dallas contre Détroit**

Détroit gagne la série 4–2 et le trophée Clarence-S.-Campbell.

| 24 mai | Dallas | 0-2 | Détroit |
| - | - | - | - |
| 26 mai | Dallas | 3-1 | Détroit |
| 29 mai | Détroit | 5-3 | Dallas |
| 31 mai | Détroit | 3-2 | Dallas |
| 3 juin | Dallas | 3-2 (pr) | Détroit |
| 5 juin | Détroit | 2-0 | Dallas |

### Finale de la Coupe Stanley

La finale 1998 de la Coupe Stanley a été la 105e finale.

Les Red Wings de Détroit étaient menés par leur capitaine Steve Yzerman et leur gardien de but Chris Osgood, le tout dirigé par Scotty Bowman. L'équipe adverse était les Capitals de Washington qui avaient pour entraîneur Ron Wilson, et Olaf Kölzig comme gardien de but et Dale Hunter en tant que capitaine. Détroit gagne la série 4–0 et la coupe Stanley ; Steve Yzerman des Red Wings gagne le trophée Conn-Smythe.

| 9 juin | Détroit | 2-1 | Washington |
| - | - | - | - |
| 11 juin | Détroit | 5-4 (pr) | Washington |
| 13 juin | Washington | 1-2 | Détroit |
| 16 juin | Washington | 1-4 | Détroit |

## Meilleurs pointeurs

Classement des meilleurs pointeurs :

| Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts |
| - | - | - | - | - | - |
| Steve Yzerman | Détroit | 22 | 6 | 18 | 24 |
| Sergueï Fiodorov | Détroit | 22 | 10 | 10 | 20 |
| Tomas Holmström | Détroit | 22 | 7 | 12 | 19 |
| Nicklas Lidström | Détroit | 22 | 6 | 13 | 19 |
| Joé Juneau | Washington | 21 | 7 | 10 | 17 |
| Adam Oates | Washington | 21 | 6 | 11 | 17 |
| Martin Lapointe | Détroit | 21 | 9 | 6 | 15 |
| Larry Murphy | Détroit | 22 | 3 | 12 | 15 |
| Viatcheslav Kozlov | Détroit | 22 | 6 | 8 | 14 |
| Mike Modano | Dallas | 17 | 4 | 10 | 14 |
