Saison 1 de 2 Broke Girls
# Saison 1 de 2 Broke Girls

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine 2 Broke Girls.

Cette première saison est composée de 24 épisodes.

## Généralités

* Aux États-Unis, cette saison a été diffusée entre le 19 septembre 2011 et le 7 mai 2012 sur CBS.
* Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur le réseau Citytv.
* En France, elle a été diffusée entre le 30 septembre 2012 et le 16 décembre 2012 sur OCS Happy.
* En Suisse, elle a été diffusée entre le 19 mai 2013 et le 10 février 2014 sur RTS Un.
* Au Québec, elle a été diffusée entre le 28 août 2014 et le 26 mars 2015 sur VRAK.
* Elle reste inédite en Belgique.

## Distribution

### Acteurs principaux

* Kat Dennings (V. F. : Anne Dolan) : Max Black
* Beth Behrs (V. F. : Lydia Cherton) : Caroline Channing
* Garrett Morris (V. F. : Hervé Furic) : Earl
* Matthew Moy (en) (V. F. : Vincent de Bouard) : Han Lee
* Jonathan Kite (V. F. : Loïc Houdré) : Oleg

### Acteurs récurrents

* Nick Zano (V. F. : Dimitri Rataud) : Johnny
* Brooke Lyons : Peach
* Jennifer Coolidge (V. F. : Carole Franck) : Sophie

### Invités

* Martha Stewart : elle-même (épisode 24)

## Épisodes

### Épisode 1 : Et des cupcakes

* États-Unis : 19 septembre 2011 sur CBS
* France :
   * 30 septembre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 19 mai 2013 sur RTS Un
* Québec : 28 août 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 19,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Noah Mills (Robbie)
* Shoshana Bush (Nikki)
* Cale Hartmann (Hipster #1)
* Adam Korson (Hipster #2)
* Alex Enriquez (Hipster #3)
* Matt Cook (Band Member)
* Bill Parks (Band Member)
* Eugene Shaw (Band Member)
* Sergey Brusilovsky (Oscar)
* Greg Lewis (Customer)
* Cocoa Brown (Woman)
* Nick Jameson (MTA Announcer)

### Épisode 2 : Et la scène de rupture

* États-Unis : 26 septembre 2011 sur CBS
* France :
   * 30 septembre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 19 mai 2013 sur RTS Un
* Québec : 4 septembre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Brooke Lyons (Peach)
* Noah Mills (Robbie)
* Paxton West McMurray (Boy Twin)
* Halston Autumn McMurray (Girl Twin)
* Lauren Benz Phillips (Girl #1)
* Dana DeLorenzo (Girl #2)

### Épisode 3 : Et une odeur de vestiaire

* États-Unis : 3 octobre 2011 sur CBS
* France :
   * 7 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 2 juin 2013 sur RTS Un
* Québec : 11 septembre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Baadja-Lyne Odums (Maria)
* Amaris Dupree (Puerto Rican Girl)
* Sarah Buehler (Tough White Girl)
* Brooke Dillman (Manicurist)
* Craig Frank (Customer #1)
* Thomas Fowler (Customer #2)
* Chuti Tiu (Customer #3)

### Épisode 4 : Et des problèmes de riches

* États-Unis : 10 octobre 2011 sur CBS
* France :
   * 7 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 9 juin 2013 sur RTS Un
* Québec : 18 septembre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 10,71 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Bunny Levine (Mrs. Cohen)
* Mike Moh (Korean Hipster #1)
* Rick Shapiro (Guy Behind the Glass)
* Kenji Nakamura (Chef #1)
* Masashi Odate (Chef #2)
* Henry Hayashi (Chef #3)
* Lorin McCraley (Man)

### Épisode 5 : Et la soirée années 90 et l'équitation

* États-Unis : 17 octobre 2011 sur CBS
* France :
   * 14 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 16 juin 2013 sur RTS Un
* Québec : 25 septembre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Travis Van Winkle (William)
* Kate Frisbee (Kay Jean)
* Nik Tyler (Drunk Hipster)
* Chad Jamian Williams (Bobby)
* Ryan Gaul (Jeremy)
* Phong Lee (Bro #1)
* Blake Young-Fountain (Bro #2)
* Kent A. Phillips (Guy)

### Épisode 6 : Et un lit à ressorts

* États-Unis : 24 octobre 2011 sur CBS
* France :
   * 14 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 16 juin 2013 sur RTS Un
* Québec : 2 octobre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,19 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ari Zagaris (Couple Man)
* Janelle Giumarra (Couple Woman)
* Marty Thomas (Damon)
* Anthony Cutolo (Delivery Guy)
* David Hoffman (Guy on Video V.O.)

### Épisode 7 : Et les jolies roses

* États-Unis : 31 octobre 2011 sur CBS
* France :
   * 21 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 23 juin 2013 sur RTS Un
* Québec : 9 octobre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,14 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Carla Gallo (Stephanie)
* Jade Catta-Preta (Serena)
* Norma Micheals (Ruth)
* Bunny Levine (Helen)
* Cynthia Frost (Sheila)
* Mary Jo Catlett (Elaine)
* Megan Heyn (Semhar)
* Giancarlo Carmona (Carlos)
* Brian Gross (Steve)
* Greg Worswick (Michael #1)
* Marcus Choi (Michael #2)
* Dan Wells (Michael #3)
* Beth Crosby (Woman Executive #1)
* Jennifer Jean Snyder (Woman Executive #2)

### Épisode 8 : Et la syllogomanie

* États-Unis : 7 novembre 2011 sur CBS
* France :
   * 21 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 1er janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 23 juin 2013 sur RTS Un
* Québec : 16 octobre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,43 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Marsha Thomason (Cashandra)
* Miki Ann Maddox (Hipster Girl)
* Gary Kraus (Husband)
* Alex Berg (Wine Guy)

### Épisode 9 : Et l'institution Johnny Cash

* États-Unis : 14 novembre 2011 sur CBS
* France :
   * 28 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 8 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 14 juillet 2013 sur RTS Un
* Québec : 23 octobre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,77 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Marsha Thomason (Cashandra)
* Miki Ann Maddox (Hipster Girl)
* Gary Kraus (Husband)
* Alex Berg (Wine Guy)

### Épisode 10 : Et l'esprit des fêtes de fin d'année

* États-Unis : 21 novembre 2011 sur CBS
* France :
   * 28 octobre 2012 sur OCS Happy
   * 8 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 14 juillet 2013 sur RTS Un
* Québec : 30 octobre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Mindy Sterling (Mrs. Stein)
* Katierose Donohue (Mary)
* Ian Sturdevant (Boy)
* Jane Widdop (Little Blonde Girl)
* Chase McKentry (Hipster #1)
* Jake Madden (Hipster #2)
* Josh Winot (Hipster #3)
* Nick Fouquet (Hipster #4)

### Épisode 11 : Et la réalité en pleine face

* États-Unis : 5 décembre 2011 sur CBS
* France :
   * 4 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 8 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 21 juillet 2013 sur RTS Un
* Québec : 6 novembre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 12,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Nick Clifford (Ben)
* Jimmy Shubert (Tony)

### Épisode 12 : Et la vente éphémère

* États-Unis : 12 décembre 2011 sur CBS
* France :
   * 4 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 8 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 21 juillet 2013 sur RTS Un
* Québec : 13 novembre 2014 sur VRAK.TV
* États-Unis : 12,5 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Mitch Silpa (Jeffrey)
* Dale Dickey (Elena)
* Brittany Finamore (Jen)
* Annet Mahendru (Robin)
* Laura Spencer (Jewelry Counter Girl)
* Rose Abdoo (Adin)
* Brian Thompson (Body Mod Guy)

### Épisode 13 : Et l'ingrédient secret

* États-Unis : 2 janvier 2012 sur CBS
* France :
   * 11 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 8 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 4 août 2013 sur RTS Un
* Québec : 8 janvier 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 12,10 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Sonya Eddie (Freddie)
* Chauntae Pink (Tanya)
* Fay Wolf (Rhya)
* Ian Wolterstorff (Cheese Guy)
* Jimmy Ouyang (Person in Line)

### Épisode 14 : Et le voisin du dessus

* États-Unis : 16 janvier 2012 sur CBS
* France :
   * 11 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 8 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 4 août 2013 sur RTS Un
* Québec : 8 janvier 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,40 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Lou Dimaggio (Detective James)
* Mike Pfaf (Brian)
* Allan Wasserman (Oscar)

### Épisode 15 : Et le ballon dans l'angle de mort

* États-Unis : 6 février 2012 sur CBS
* France :
   * 18 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 15 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 11 août 2013 sur RTS Un
* Québec : 22 janvier 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Brad Grunberg (Big Bob)
* Joey Baker (Hot Body)

### Épisode 16 : Et les cœurs brisés

* États-Unis : 13 février 2012 sur CBS
* France :
   * 18 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 15 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 11 août 2013 sur RTS Un
* Québec : 29 janvier 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 10,48 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Lou Dimaggio (Detective James)
* Mike Pfaf (Brian)
* Allan Wasserman (Oscar)

### Épisode 17 : Et les cupcakes casher

* États-Unis : 20 février 2012 sur CBS
* France :
   * 25 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 15 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 18 août 2013 sur RTS Un
* Québec : 5 février 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 11,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Mary Testa (Esther Rachael)
* River Alexander (Shmuley)
* Jake Elliott (David)
* Renee Taylor (Hinda Fagel)
* Matt Winston (Sergiusz)
* Jay Willick (Dr. Anshell)

### Épisode 18 : Et les coups d'un soir

* États-Unis : 27 février 2012 sur CBS
* France :
   * 25 novembre 2012 sur OCS Happy
   * 15 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 1er septembre 2013 sur RTS Un
* Québec : 12 février 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 10,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Bridget Everett (Shonda)
* Tim Chiou (Edwin)
* Brian Robinson (Irish)
* Jeremy Rowley (Jefferson)
* Dan Warner (Guard #1)
* Hal Devi (Guard #2)

### Épisode 19 : Et les grandes vacances

* États-Unis : 19 mars 2012 sur CBS
* France :
   * 2 décembre 2012 sur OCS Happy
   * 15 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 8 septembre 2013 sur RTS Un
* Québec : 19 février 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 9,38 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Brooke Lyons (Peach)
* Greg Worswick (Michael)
* Brian Gross (Steven)
* Riley Smith (Zeke)
* Jayson Blair (Brendon)
* Kevin Berntson (Foodie)
* Alison White (Blogger)

### Épisode 20 : Et les effets secondaires

* États-Unis : 9 avril 2012 sur CBS
* France :
   * 2 décembre 2012 sur OCS Happy
   * 15 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 15 septembre 2013 sur RTS Un
* Québec : 26 février 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 8,78 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Josh Pais (Leo)
* Jordan Black (Toby)
* D.C. Douglas (Conrad Dean)
* Morgan Murphy (Sedate Girl)
* Courtney Pauroso (Katie)
* Corey Podell (Dog Lady)

### Épisode 21 : Et la débâcle du sac à main bordélique

* États-Unis : 16 avril 2012 sur CBS
* France :
   * 9 décembre 2012 sur OCS Happy
   * 22 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 3 février 2014 sur RTS Un
* Québec : 5 mars 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 8,52 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* J.R. Nutt (Kyle)
* Dustin Coffey (Bob)
* Cecelia Antoinette (Lorraine)
* Michelle Noh (Mother)
* Daniel E. Mora (Working Class Guy)
* Sean Moran (Customer)

### Épisode 22 : Et la crème au beurre

* États-Unis : 30 avril 2012 sur CBS
* France :
   * 9 décembre 2012 sur OCS Happy
   * 22 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 3 février 2014 sur RTS Un
* Québec : 12 mars 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 9,24 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Brooke Lyons (Peach)
* Ayda Field (Constance)
* Annie Baria (Gretta)
* Richard Gleason (Laurent)
* Tracy Vilar (Maria)
* Amol Shah (Ray)
* Rico E. Anderson (MTA Guy)
* Josh Breeding (Junkie)
* Christina Jeffs (Holly)

### Épisode 23 : Et Martha Stewart vont au bal (1re partie)

* États-Unis : 7 mai 2012 sur CBS
* France :
   * 16 décembre 2012 sur OCS Happy
   * 22 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 10 février 2014 sur RTS Un
* Québec : 19 mars 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 8,99 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Nick Zano (Johnny)
* Steven Weber (Martin Channing)
* Matt Cook (Brody)
* Mario Diaz (Steam Punk Guy)
* Laurel Coppock (Kara)
* Donnell Turner (Officer James)
* Brandon Bell (Officer Mars)
* Sloan Robinson (Francine)
* Dana Powell (Shana)
* Bruno Amato (Officer Gonsalez)
* Adam Ray (Tony)
* Abe Ruthless (Cater Waiter)

### Épisode 24 : Et Martha Stewart vont au bal (2e partie)

* États-Unis : 7 mai 2012 sur CBS
* France :
   * 16 décembre 2012 sur OCS Happy
   * 22 janvier 2016 sur HD1
* Suisse : 10 février 2014 sur RTS Un
* Québec : 26 mars 2015 sur VRAK.TV
* États-Unis : 8,99 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Martha Stewart (elle-même)
* Jennifer Coolidge (Sophie)
* Nick Zano (Johnny)
* Steven Weber (Martin Channing)
* Matt Cook (Brody)
* Mario Diaz (Steam Punk Guy)
* Laurel Coppock (Kara)
* Donnell Turner (Officer James)
* Brandon Bell (Officer Mars)
* Sloan Robinson (Francine)
* Dana Powell (Shana)
* Bruno Amato (Officer Gonsalez)
* Adam Ray (Tony)
* Abe Ruthless (Cater Waiter)
