Pékin Express : Le Choix secret
# Pékin Express : Le Choix secret

Pékin Express : Le Choix secret est la 17e édition (toutes saisons confondues) de Pékin Express, émission de télévision franco-belgo-luxembourgeoise de téléréalité, diffusée chaque semaine sur M6, du 16 février au 20 avril 2023. Elle est présentée par Stéphane Rotenberg, désigné comme directeur de course. De nombreuses règles font leur apparition, comme le choix secret ou la roulette infernale (voir les Nouveautés).

Les binômes de cette saison ont dû rejoindre Rio de Janeiro au Brésil, en partant du village de Yampupata en Bolivie et en passant par le Paraguay.

## Principe

Comme pour chaque saison de Pékin Express, chaque équipe gère un budget équivalant à un euro par jour et par personne. Cet argent est alloué à l'achat de nourriture et doit être utilisé uniquement pendant les heures de course. Pour leur progression, les équipes doivent pratiquer l'auto-stop, et se faire offrir le gîte et le couvert la nuit tombée. Chaque équipe se voit attribuer une balise leur permettant d'être notifiés du début et de la fin de la course. Cette balise doit être remise à Stéphane Rotenberg, le directeur de la course, action marquant alors la fin de l'épreuve.

### Règles habituelles

**L'épreuve d'immunité**

Lors de la première journée de course des étapes 1 à 5, 7 et 8, les candidats tentent de se qualifier pour l’épreuve d’immunité. Il s’agit d’une épreuve qui peut leur permettre de se qualifier pour la prochaine étape (ou d’obtenir un avantage pour la fin de l’étape), peu importe le classement final. Trois binômes y participent (quatre lors de la première étape), mais un seul peut la remporter. Régulièrement, cette épreuve est en lien avec une tradition locale.

**Le duel final**

À la fin des huit premières étapes, le binôme arrivé en dernière position participe au duel final contre un autre binôme (désigné par le choix secret de l’étape 1 à 5). Seul un membre de chaque binôme peut réaliser la mission demandée, pendant que l’autre patiente. Il faut d’abord se rendre à l’endroit de la mission en auto-stop, situé à quelques kilomètres du point de départ, réaliser la courte mission, puis revenir au point de départ. Celui qui remporte le duel se qualifie, avec son coéquipier, pour la suite de la course, et le perdant élimine son binôme. Toutefois, cette équipe peut être sauvée si l’enveloppe noire indique que l’étape est « non-éliminatoire ».

**L'enveloppe noire**

L’enveloppe noire indique aux candidats si l’étape en cours est éliminatoire ou non. S’il y est mentionné « ÉLIMINATOIRE », le binôme qui vient de l’ouvrir est éliminé et doit rentrer en France, mais s’il y est écrit « NON-ÉLIMINATOIRE », l’équipe continue la course avec un handicap pour la prochaine étape. Ce sont les perdants du duel final qui l’ouvrent (étapes 1 à 8) ou bien les perdants d’un sprint (étape 9 – demi-finale).

Notons que le contenu de chaque enveloppe a été déposé chez un huissier avant le début de la course.

**Le handicap**

Lorsqu’un binôme a perdu le duel final mais que l’étape était « non-éliminatoire », comme l’a fixé l’enveloppe noire, ce binôme se voit attribuer un handicap pour la prochaine étape. Ce handicap a pour but de ralentir la course du binôme, qui s’en débarrassera s’il se qualifie pour l’étape suivante. Dans cette dix-septième saison, deux binômes ont subi un handicap :

* Étape 5 : Nathalie et Angie : Étienne, de la saison 15
* Étape 7 : Alexandra et Laura : Une danseuse de carnaval encombrante

**Le panneau "voiture interdite"**

Lorsque les équipes découvrent ce panneau, elles doivent alors obligatoirement descendre de voiture et utiliser un nouveau moyen de transport. Cette année, ce panneau est intervenu à plusieurs reprises, notamment lors des étapes 6 et 10 (la finale).

Étape 6 :

Lors de la troisième course intermédiaire (cette étape étant celle des intouchables), les trois binômes encore en compétition ont dû parcourir les 3 derniers kilomètres de la course avec un moyen de transport au choix, il y avait des vélos pour enfants, des bicyclettes ou encore des rosalies. Évidemment, certains moyens étaient plus avantageux que d'autres. Si Alexandre et Chirine, bien en avance, ne se sont pas fait dépasser, les deux sœurs Alexandra et Laura, pourtant arrivées deuxièmes devant le panneau, se sont fait dépasser par Nathalie et Angie, le binôme d'inconnu, qui ont choisi une rosalie moins pénible pour pédaler. Les deux sœurs sont donc arrivées dernières.

Étape 10 (finale) :

Lors de la deuxième course intermédiaire de la finale, les finalistes ont dû emprunter le train du Corcovado de Rio de Janeiro pour se rendre à leur mission. Cela n'a pas eu un grand impact sur la course. C'était plutôt un repos pour les candidats qui ont pu découvrir Rio de Janeiro.

**Le quiz express**

Lors de la 7e étape, Stéphane Rotenberg va bousculer la seconde course de l'étape. En effet, lorsque les binômes montent en voiture, ils doivent alors demander à leur chauffeur d'allumer la radio locale. À des horaires prédéfinis, Stéphane Rotenberg posera une question à la radio concernant un thème commun qui pour cette saison sera le Brésil. Si les candidats répondent correctement, ils peuvent rester dans leur voiture. S'ils n'y répondent pas ou que leur réponse est fausse, ils doivent quitter leur véhicule et en chercher un autre pour reprendre la course.

**Les équipes mixées**

Au début de la 8e étape, Stéphane Rotenberg demande aux quatre binômes encore en jeu de se séparer. Pour la première partie de l’étape, les équipes sont mixées. Un membre de chaque équipe doit alors choisir un de ses adversaires, avec qui il fera la course jusqu’au lendemain. Les nouvelles équipes sont donc :

* Clément et Céline
* Laura et Émeline
* Xavier et Chirine
* Alexandre et Alexandra

Pour se qualifier pour l’épreuve d’immunité, il faut que les deux membres d’un binôme se présentent devant Stéphane à l'arrivée.

**Le drapeau rouge**

Lors de la 8e étape, les candidats n’ont pas joué pour l’immunité, mais pour le drapeau rouge. Ce sont Alexandre et Chirine qui l’ont obtenu en remportant l’épreuve. Jusqu’à la fin de l’étape, ils ont la possibilité d’agiter le drapeau devant un binôme adverse qu’ils croisent sur la route, leur imposant 15 minutes d’arrêt. Cet objet peut donc leur permettre de contrôler véritablement la course.

**"Time is money"**

Lors de la finale, 2 courses intermédiaires sont proposées : un auto-stop, une mission puis encore du stop pour rejoindre Stéphane. La première équipe arrivée devant Stéphane déclenche le Time is money. Le temps d'avance de l'équipe sur ses adversaires sera transformé en de l'argent supplémentaire. L'équipe adverse commence à savoir qu'elle perd de l'argent au moment où leur balise sonne.

Exemples de conversions : 1 seconde : 10 euros 1 minute : 600 euros 30 minutes : 18000 euros 1 heure : 36000 euros

Si l'équipe adverse n'est pas performante, elle peut perdre l'intégralité des gains qu'elle a cumulée. Elle se le voit signalée par une nouvelle sonnerie de leur balise.

### Nouveautés

**Le choix secret**

C'est la première nouvelle règle de cette 17e saison. Désormais, l'équipe arrivée en dernière position à la fin de l'étape ne décide plus seule de ses adversaires pour le duel final. Les adversaires potentiels disposent d'une tablette, sur laquelle ils doivent sélectionner le portrait d'un binôme pour voter contre lui. Le binôme qui comptabilise le plus de voix participe au duel final contre les derniers de l'étape. En cas d'égalité, ils décident alors eux-mêmes de leurs adversaires parmi les binômes à égalité.

**Les imitations**

Cette nouvelle règle anime la première journée de la 2e étape de la course. Avant de monter à bord d’une voiture, les candidats doivent mimer un mot (issu d’une liste mise à leur disposition) au chauffeur qu’ils viennent d’arrêter. Si celui-ci devine de quel mot il s’agit, le binôme peut prendre la route. Mais s’il n’y parvient pas, les candidats doivent continuer la recherche d’un véhicule.

**Le piment express**

Cette règle fait son apparition lors de la 4e étape. De manière aléatoire, la balise des binômes va sonner. S’ils sont en voiture, chaque membre du binôme doit manger un piment "rocoto" pour conserver la voiture avec laquelle ils roulent vers Villamontes. Mais si un candidat refuse de manger le piment, son coéquipier et lui doivent descendre de leur voiture et reprendre le stop.

## Le parcours

| Étapes | Pays | Parcours | Duel Final | Kilomètres |
| - | - | - | - | - |
| 1 | Bolivie | Yampupata (Lac Titicaca) - La Paz - El Alto - Oruro | Oruro | 396 km |
| 2 | Bolivie | Oruro - Uyuni - Tupiza | Tupiza | 520 km |
| 3 | Bolivie | Tupiza - Potosí - Sucre | Sucre | 355 km |
| 4 | Bolivie | Sucre - Padilla - Camiri - Villamontes | Villamontes | 395 km |
| 5 | Paraguay | Filadelfia - Lolita - Asuncion | Asuncion | 525 km |
| 6 | Paraguay | Asuncion - San Bernardino - Asuncion | Asuncion | 108 km |
| 7 | Paraguay | Asuncion - Itá - Encarnación - Jesús de Tavarangue - Ciudad del Este (Tres Fronteras) | Presidente Franco | 657 km |
| 8 | Brésil | Florianópolis - Morretes - Apiaí | Apiaí | 562 km |
| 9 | Brésil | Apiaí - Pico do Olho D'água - São Paulo - São José do Barreiro - Rio de Janeiro | - | 756 km |
| 10 | Brésil | Sprints intermédiaires : Rio de Janeiro (Plage de Pepino - Musée de Demain) Sprint final : Rio de Janeiro (théâtre municipal - stade Maracanã - Cathédrale Saint-Sébastien de Rio de Janeiro - Sambadrome) | - | - |

## Les candidats et les résultats

### Les candidats

| # | Binôme | Binôme | Âge | Localisation | Lien | Statut et période |
| - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | ♂ | Xavier | 60 ans | Trémery | Le patron et l'employée lorrains | Vainqueurs |
| 1 | ♀ | Céline | 33 ans | Malancourt-la-Montagne | Le patron et l'employée lorrains | Vainqueurs |
| 2 | ♂ | Alexandre | 33 ans | Paris | Les amoureux stratèges | Finalistes |
| 2 | ♀ | Chirine | 26 ans | Paris | Les amoureux stratèges | Finalistes |
| 3 | ♀ | Alexandra | 26 ans | Neuilly-sur-Seine et Levallois | Les sœurs « chien et chat » | Demi-finalistes (Étape 9) |
| 3 | ♀ | Laura | 24 ans | Neuilly-sur-Seine et Levallois | Les sœurs « chien et chat » | Demi-finalistes (Étape 9) |
| 4 | ♂ | Clément | 22 ans | Béziers | Les animateurs de camping | Éliminés (Étape 8) |
| 4 | ♀ | Émeline | 23 ans | Guingamp | Les animateurs de camping | Éliminés (Étape 8) |
| 5 | ♀ | Nathalie | 57 ans | Saint-Nazaire | Les inconnues | Éliminées (Étape 7) |
| 5 | ♀ | Angie | 28 ans | Garges-lès-Gonesse | Les inconnues | Éliminées (Étape 7) |
| 6 | ♀ | Paloma | 28 ans | Mons | Le drôle de couple belge | Éliminés (Étape 5) |
| 6 | ♂ | Jason | 32 ans | Mons | Le drôle de couple belge | Éliminés (Étape 5) |
| 7 | ♂ | Tanguy | 21 ans | Armissan | Les cousins candides | Éliminés (Étape 3) |
| 7 | ♂ | Florian | 21 ans | Armissan | Les cousins candides | Éliminés (Étape 3) |
| 8 | ♂ | Cyrille | 39 ans | Quimper | Le couple breton | Éliminés (Étape 2) |
| 8 | ♂ | Luc | 59 ans | Quimper | Le couple breton | Éliminés (Étape 2) |
| 9 | ♀ | Colette | 54 ans | Marseille | La tante et la nièce Marseillaises | Éliminées (Étape 1) |
| 9 | ♀ | Léa | 22 ans | Marseille | La tante et la nièce Marseillaises | Éliminées (Étape 1) |

### Progression des candidats

Épreuve d'immunité et binômes immunisés :

| Étape | Binômes participants | Lieu | Immunisés |
| - | - | - | - |
| 1 | Alexandra et Laura - Nathalie et Angie - Xavier et Céline - Paloma et Jason | Centre culturel Pachamama, El Alto | Alexandra et Laura |
| 2 | Tanguy et Florian - Alexandre et Chirine - Alexandra et Laura | Salar d'Uyuni | Alexandre et Chirine |
| 3 | Paloma et Jason - Nathalie et Angie - Clément et Émeline | Hacienda Cayara, Potosí | Paloma et Jason |
| 4 | Nathalie et Angie - Alexandra et Laura - Xavier et Céline | Padilla | Xavier et Céline |
| 5 | Alexandra et Laura - Alexandre et Chirine - Xavier et Céline | Ferme de Lolita | Alexandra et Laura |
| 6 | Pas d'épreuve d'immunité | Pas d'épreuve d'immunité | Pas d'épreuve d'immunité |
| 7 | Xavier et Céline - Alexandra et Laura - Clément et Émeline | Ruines de Jesús de Tavarangue | Clément et Émeline |
| 8 | Clément et Émeline - Xavier et Céline - Alexandre et Chirine | Morretes | Alexandre et Chirine |

Après l'étape 8, il n'y a plus d'épreuves d'immunité, le nombre de binômes étant insuffisant.

Classement de fin d'étape et amulettes :

| ► Étape | | | | | | | | | | | | Bilan à l'issue de la demi-finale |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| ▼ Candidats | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 9 | 9 | | Bilan à l'issue de la demi-finale |
| ▼ Candidats | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | S1 | S2 | S3 | Bilan à l'issue de la demi-finale |
| Alexandre et Chirine | $2^{es}$ | $2^{es}$ | $2^{es}$ | $2^{es}$ | $3^{es}$ | $4^{es}$ | $3^{es}$ | $1^{ers}$ | A | $1^{ers}$ | $1^{ers}$ | 80 000 € |
| Alexandre et Chirine | $2^{es}$ | $2^{es}$ | $2^{es}$ | $2^{es}$ | $3^{es}$ | $4^{es}$ | $3^{es}$ | | NE | | | |
| Xavier et Céline | $4^{es}$ | $6^{es}$ | $5^{es}$ | $4^{es}$ | $4^{es}$ | $2^{es}$ | $1^{ers}$ | $3^{es}$ | $1^{ers}$ | NC | $3^{es}$ | 20 000 € |
| Xavier et Céline | $4^{es}$ | $6^{es}$ | $5^{es}$ | $4^{es}$ | $4^{es}$ | $2^{es}$ | | $3^{es}$ | | NC | NE | |
| Alexandra et Laura | $1^{res}$ | $1^{res}$ | $1^{res}$ | $5^{es}$ | $6^{es}$ | $5^{es}$ | $5^{es}$ | $2^{es}$ | A | NC | $2^{es}$ | Éliminées (étape 9) |
| Alexandra et Laura | | | | $5^{es}$ | $6^{es}$ | $5^{es}$ | $5^{es}$ | | E | NC | $2^{es}$ | Éliminées (étape 9) |
| Clément et Émeline | | | $3^{es}$ | $1^{ers}$ | $1^{ers}$ | $1^{ers}$ | $2^{es}$ | $4^{es}$ | Éliminés (étape 8) | Éliminés (étape 8) | Éliminés (étape 8) | Éliminés (étape 8) |
| Nathalie et Angie | $5^{es}$ | $4^{es}$ | $4^{es}$ | $6^{es}$ | $5^{es}$ | $3^{es}$ | $4^{es}$ | Éliminées (étape 7) | Éliminées (étape 7) | Éliminées (étape 7) | Éliminées (étape 7) | Éliminées (étape 7) |
| Paloma et Jason | $3^{es}$ | $7^{es}$ | $7^{es}$ | $3^{es}$ | $2^{es}$ | Éliminés (étape 5) | Éliminés (étape 5) | Éliminés (étape 5) | Éliminés (étape 5) | Éliminés (étape 5) | Éliminés (étape 5) | Éliminés (étape 5) |
| Tanguy et Florian | $6^{es}$ | $3^{es}$ | $6^{es}$ | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) | Éliminés (étape 3) |
| Cyrille et Luc | $7^{es}$ | $5^{es}$ | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) | Éliminés (étape 2) |
| Colette et Léa | $8^{es}$ | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) | Éliminées (étape 1) |

Duel final et éliminés :

| Étape | Étape | Binômes participants | Binômes participants | Lieu | Éliminés |
| - | - | - | - | - | - |
| Étape | Étape | Derniers de l'étape | Adversaires | Lieu | Éliminés |
| | 1 | Colette et Léa | Nathalie et Angie | Parc Eduardo Abaroa, Oruro | Colette et Léa |
| | 2 | Paloma et Jason | Cyrille et Luc | Pizzeria de Tupiza | Cyrille et Luc |
| | 3 | Tanguy et Florian | Clément et Émeline | Marché central, Sucre | Tanguy et Florian |
| | 4 | Nathalie et Angie | Paloma et Jason | Marché central, Villamontes | Non-éliminatoire |
| | 5 | Nathalie, Angie et Étienne | Paloma et Jason | Parc de la santé, Asuncion | Paloma et Jason |
| | 6 | Alexandra et Laura | Alexandre et Chirine | Plage de la Costanera, Asuncion | Non-éliminatoire |
| | 7 | Alexandra et Laura | Nathalie et Angie | Parc d'aventure, Presidente Franco | Nathalie et Angie |
| | 8 | Clément et Émeline | Alexandra et Laura | Ateliers de chercheurs d'or, Apiaí | Clément et Émeline |
| | 9 | Pas de duel final | Pas de duel final | Pas de duel final | Alexandra et Laura |

Finale :

| Candidats | Cagnotte de départ | 1er sprint | 2e sprint | Sprint final |
| - | - | - | - | - |
| Xavier et Céline | 20 000 € | $2^{es}$ | $1^{ers}$ | Vainqueurs |
| Xavier et Céline | 20 000 € | 0 € | 31 280 € | 31 280 € |
| Alexandre et Chirine | 80 000 € | $1^{ers}$ | $2^{es}$ | Finalistes |
| Alexandre et Chirine | 80 000 € | 100 000 € | 68 720 € | 68 720 € |

## Itinéraire bis

Tarik et Ahmed de la saison 15 sont les deux candidats participants à Itinéraire Bis durant cette saison.

### Principe

Le binôme choisi suit les candidats sur une route parallèle. Tarik et Ahmed réalisent des défis qui leur rapportent de l'argent. Parfois, ils peuvent aussi gagner des bonus. À la fin de chaque épisode, une parodie de l'étape est diffusée. Lors des sixièmes et septièmes étapes, Étienne, candidat de Pékin Express : Sur les terres de l'aigle royal rejoint le duo pour participer à l'émission. Il est le seul responsable du stop, de trouver des logements et de répondre correctement à la question finale.

### Bilan par étape

| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| - | - | - | - | - | - |
| Monter et descendre l'immeuble Présidente en rappel chacun. | Descendre avec un costume de Spider-Man. | 45 minutes | La Paz | Échec | 0 € |
| L'un des deux doit guider l'autre pour trouver des sacs de sel pour qu'ils fassent remonter des balles dans des carafes d'eau afin de découvrir le mot mystère. | Le chercheur doit se déplacer à quatre pattes. | 30 minutes | Île d'Uros | Réussite | 50 € |
| En kayak, récupérer les pierres numérotées contenues dans deux filets de pêche, puis s'arrêter à l'île au bout pour composer grâce aux pierres l'altitude du Lac Titicaca. | L'un des deux doit avoir les yeux bandés. | 1 heure | Yampupata | Échec | 50 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Quel est le nom du port d'embarquement pour les îles Uros ? » - Huatajata | « Quel est le nom du port d'embarquement pour les îles Uros ? » - Huatajata | Oruro | Manger un piment. | Oui | 50 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Retrouver 4 personnes déguisés en diables et les ramener sur un diable afin de pouvoir faire 10 échanges de bâton du diable. | Être également déguisés au couleurs du carnaval d'Oruro. | 45 minutes | Oruro | Réussite | 100 € |
| Faire un trek au salar d'Uyuni en prenant régulièrement des photographies en trompe-l'œil. | Faire le trek avec des skis de coordination. | 3 heures | Salar d'Uyuni | Réussite | 150 € |
| Retrouver les nombres inscrits sur des lamas colorés et résoudre une équation mathématique. | Aucune. | 45 minutes | Colchani | Échec | 140 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Quels sont les prénoms des enfants de la famille qui vous a hébergé à Colchani ? » - Denis et Adrian. | « Quels sont les prénoms des enfants de la famille qui vous a hébergé à Colchani ? » - Denis et Adrian. | Tupiza | Boire du pupusa. | Non | 0 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Faire un trek dans le Cañon del Duende pour ramener une bassine d'eau et une corbeille de fruits à des chevaux situés à la porte du Diable. | Faire le trek en vélo. | 2 heures | Toroyo, Tupiza | Échec | 0 € |
| Confectionner des costumes, apprendre une danse et en faire une représentation notée, afin d'obtenir au moins 30 sur 40. | Aucune. | 45 minutes | Potosi | Réussite | 50 € |
| Mimez des actions à des gens pour qu'ils les fassent. | En costume de tigre. | 10 minutes | Potosi | Réussite | 100 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Dans quel village avez-vous pris le départ du trek ? » - Toroyo. | « Dans quel village avez-vous pris le départ du trek ? » - Toroyo. | Sucre | Boire du savia. | Oui | 100 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Cuisiner et vendre des salteñas jusqu'à obtenir 150 bolivianos. | Tarik doit être les mains d'Ahmed et Ahmed les yeux de Tarik. | 1 heure | Sucre | Réussite | 80 € |
| L'un des deux doit trouver des fers à cheval dans une bouse de vache puis conduire un tracteur pour que l'autre lance les fers dans des piques jusqu'à en réussir trois. | Le premier doit avoir les yeux bandés. | 20 minutes | Padilla | Réussite | 130 € |
| Retrouver des dominos dans des bacs de poissons pour ensuite réaliser un poisson en dominos. | Celui qui cherche les dominos ne peut pas utiliser ses mains. | 20 minutes | Villamontes | Échec | 130 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Comment s'appellent les Français qui vous ont acheté pour 70 bolivianos de salteñas lors de la première mission ? » - Laëtitia et Charles. | « Comment s'appellent les Français qui vous ont acheté pour 70 bolivianos de salteñas lors de la première mission ? » - Laëtitia et Charles. | Villamontes | Manger un petit piment chacun. | Non | 0 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Résoudre un rébus en en ayant retenu les éléments lors d'une descente en tyrolienne pour les faire deviner à l'autre en les mimant. | Aucune | 2 × 15 min + 3 min | Réserve Mbatovi | Échec | 0 € |
| Faire passer une balle à travers un jeu de chamboule-tout sans faire tomber de boîtes. | Si des boîtes de conserve tombent l'un d'entre vous doit manger son contenu. | 20 minutes | Asuncion | Réussite | 20 € |
| Déplacer une meule de foin de 300 kg sur 3 fois 100 mètres. Tous les 100 mètres Pablo le fermier peut aider si Tarik et Ahmed réussissent le jeu de lancer de ballot de paille. | L'un doit porter l'autre. | 30 minutes | Lolita | Réussite | 70 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Comment s'appelle la plante amère que vous avez mangé lors de la deuxième mission ? » - Ajenjo. | « Comment s'appelle la plante amère que vous avez mangé lors de la deuxième mission ? » - Ajenjo. | Asuncion | Manger un petit bouquet de cette plante. | Oui | 70 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Parcourir trois kilomètres en pédalo en faisant un blind test. | Celui qui fredonne les chansons doit le faire la tête sous l'eau. | 1 heure 30 | Asuncion | Échec | 70 € |
| Retrouver les tubes de peinture disséminés dans le quartier de San Jeronimo puis retenir les couleurs du panneau d'entrée du quartier pour qu'Étienne le reproduise. | Porter Étienne sur une échelle. | 20 + 1 + 5 minutes | Asuncion | Échec | 20 € |
| Résoudre un pendu en mangeant des cuillères de sauce pimentée pour révéler les lettres. | C'est Étienne qui doit manger les cuillères de sauce pimentée. | 20 minutes | Asuncion | Réussite | 70 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Comment s'appelle le lieu de la troisième mission ? » - El Harineros. | « Comment s'appelle le lieu de la troisième mission ? » - El Harineros. | Asuncion | Manger un petit piment chacun. | Oui | 70 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Affronter trois Guaranis dans une épreuve de tir à la corde. La première équipe qui remporte cinq manche gagne le jeu. Avant chaque manche Étienne peut tenter d'éliminer un des Guaranis en tirant à la sarbacane sur des ballons. | Tirer la corde avec une seule main. | - | Chacoi | Réussite | 120 € |
| Accomplir dix missions impliquant des locaux. Les missions sont écrites sur certaines briques d'une tour. Celui qui retire la brique doit accomplir la mission. Si la tour s'effondre la mission est perdue. | Si la mission est une réussite les candidats passent la nuit dans un hôtel de luxe | 30 minutes | Chutes d'Iguazú | Réussite | 170 € |
| Retrouver les douze drapeaux des pays d'Amérique du Sud dans une voiture et après les avoir mémoriser, les associer aux noms des pays correspondants. | C'est Étienne qui doit accomplir la mission seul. | 20 minutes | Tres fronteras, Presidente Franco | Échec | 170 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Comment s'appelle la dame chez qui vous avez logez à Chacoi ? » - Rosangela. | « Comment s'appelle la dame chez qui vous avez logez à Chacoi ? » - Rosangela. | Tres fronteras, Presidente Franco | Manger un petit piment chacun. | Oui | 170 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Rejoindre l'île de Campeche en paddle puis suivre les instructions pour trouver un trésor. | Faire le tout en portant un kit de snorkeling. | 1 heure | Praia do Campeche, Florianópolis | Échec | 170 € |
| Confectionner et vendre des caïpirinhas jusqu'à obtenir 200 réais. | Apporter les cocktails sur une planche de surf attachée aux pieds. | 45 minutes | Joaquina, Florianópolis | Échec | 170 € |
| Mémoriser le contenu de 10 valises afin de restituer au moins 25 objets à l'arrivée du train. | Mémoriser les noms des objets en portugais. | 3 heures | De Curitiba à Morretes | Échec | 170 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Épelez le nom du cocktail de la deuxième mission. » - C-A-I-P-I-R-I-N-H-A. | « Épelez le nom du cocktail de la deuxième mission. » - C-A-I-P-I-R-I-N-H-A. | Apiaí | Manger un petit piment à l'ail chacun. | Non | 0 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Manger un bol de chenilles puis réaliser une chenille de samba avec au moins 30 personnes. | Porter un costume de samba. | 30 minutes | São Paulo | Échec | 0 € |
| Arriver au sommet du Monte Serrat par l'escalier en récupérant des cadeaux à chaque palier. Pour les récupérer il faut les deviner grâce à la forme du paquet. En cas d'erreur le duo doit retourner en bas des escaliers et recommencer. | Le duo doit être attaché par la cheville et le poignet. | 1 heure | Santos | Réussite | 50 € |
| Résoudre une énigme en dessinant des motifs géants sur la plage que l'autre doit deviner. Avant de pouvoir dessiner le duo doit réussir vingt échanges avec une PTK. | Aucune | 30 minutes | Santos | Échec | 50 € |
| Question et réponse finales | Question et réponse finales | Lieu | Pénalité | Réponse correcte | Cagnotte finale |
| « Quel était le troisième cadeau de la deuxième mission ? » - Un arrosoir. | « Quel était le troisième cadeau de la deuxième mission ? » - Un arrosoir. | Rio de Janeiro | Manger deux petites chenilles | Oui | 50 € |
| Mission | Carte contrainte | Temps imparti | Lieu | Issue | Cagnotte |
| Reproduire un enchaînement de percussions réalisé par un groupe de batucada. | À chaque erreur le duo doit se mettre trois pinces à linge sur le visage. | 30 minutes | Rio de Janeiro | Réussite | 100 € |
| Marquer trois buts après avoir réaliser un slalom. | Le tireur doit avoir les yeux bandés et les lacets attachés. | 20 minutes | Rio de Janeiro | Réussite | 150 € |

* ↑ Le duo a dépensé 10 € en souvenirs divers à Uyuni.
* ↑ Le duo a dépensé 20 € en costumes traditionnels avant le début de l'étape.
* ↑ Pendant la soirée à Asuncion, Tarik et Ahmed ont dépensé 30 € chez un coiffeur-barbier.
* ↑ Pendant la soirée à Asuncion, Tarik, Ahmed et Étienne ont dépensé 50 € en pizzas.

## Audiences et diffusion

En France, l'émission est diffusée sur M6, les jeudis, depuis le 16 février 2023. Un épisode dure environ 2 h 10 (publicités incluses), soit une diffusion de 21 h 10 à 23 h 20.

En France :

| Épisode | Jour et horaire de diffusion | Nombre de téléspectateurs | Part de marché | Part de marché | Classement des audiences | Réf. |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Épisode | Jour et horaire de diffusion | Nombre de téléspectateurs | (4 ans et plus) | (FRDA-50) | Classement des audiences | Réf. |
| 1 | 16 février 2023 (21:10 - 23:20) | 2 131 000 | 11,5 % | 22,1 % | 4e | |
| 2 | 23 février 2023 (21:10 - 23:20) | 2 051 000 | 11,3 % | 21,7 % | 3e | |
| 3 | 2 mars 2023 (21:10 - 23:20) | 1 904 000 | 10,6 % | 22,6 % | 3e | |
| 4 | 9 mars 2023 (21:10 - 23:20) | 1 967 000 | 11,6 % | 22,9 % | 3e | |
| 5 | 16 mars 2023 (21:10 - 23:20) | 1 796 000 | 10,2 % | 20,4 % | 4e | |
| 6 | 23 mars 2023 (21:10 - 23:20) | 1 761 000 | 10,2 % | 20,2 % | 3e | |
| 7 | 30 mars 2023 (21:10 - 23:20) | 1 900 000 | 10,8 % | 20,5 % | 2e | |
| 8 | 6 avril 2023 (21:10 - 23:20) | 1 741 000 | 10 % | 21,1 % | 2e | |
| 9 | 13 avril 2023 (21:10 - 23:20) | 1 805 000 | 9,8 % | 22 % | 3e | |
| 10 (finale) | 20 avril 2023 (21:10 - 23:20) | 2 200 000 | 11,9 % | 25,6 % | 3e | |
| Bilan de la saison | Bilan de la saison | 1 926 000 | 10,8 % | 21,9 % | – | |

Légende :

* plus hauts scores d'audiences
* plus bas scores d'audiences
