Coroner Da Vinci
# Coroner Da Vinci

Coroner Da Vinci (Da Vinci's Inquest) est une série télévisée canadienne en 91 épisodes de 45 minutes, créée par Chris Haddock et diffusée entre le 7 octobre 1998 et le 23 janvier 2005 sur le réseau CBC.

Au Québec, la série est diffusée à partir du 13 janvier 2001 à Séries+, en Belgique sur RTL9 et en France sur TMC.

Une autre saison a été produite sous le titre Le Maire Da Vinci (Da Vinci's City Hall (en)), en treize épisodes diffusée d'octobre 2005 à février 2006 sur le réseau CBC.

## Synopsis

Cette série met en scène les enquêtes du Dominic Da Vinci, responsable d'une équipe de médecins légistes et de policiers, dans la ville de Vancouver.

## Distribution

* Nicholas Campbell (VQ : Hubert Gagnon) : Dominic Da Vinci
* Suleka Mathew (VQ : Valérie Gagné) : Sunita « Sunny » Raman
* Donnelly Rhodes (VQ : Yves Massicotte) : Détective. Leo Shannon
* Venus Terzo (VQ : Manon Arsenault) : Détective Angela Kosmo
* Ian Tracey (VQ : Patrice Dubois) : Détective Mick Leary
* Gwynyth Walsh (VQ : Nathalie Coupal) : Patricia Da Vinci
* Robert Wisden (VQ : Daniel Picard) : James Flynn
* Joy Coghill : Portia Da Vinci
* Max Martini (VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Danny Leary
* Jewel Staite : Gabriella Da Vinci
* Gerard Plunkett (VQ : Jacques Lavallée) : Coroner-en-Chef Bob Kelly
* Sarah Strange (VQ : Louise Choinière) : Helen
* Alex Diakun (VQ : Jacques Brouillet) : Chick Savoy
* Peter Williams : Morris Winston
* Robert Clothier (en) : Joe Da Vinci (saison 1)
* Stephen E. Miller (VQ : Manuel Tadros) : Détective Zack McNab
* Sarah-Jane Redmond (VQ : Lisette Dufour) : Sergent Sheila Kurtz
* Colin Cunningham (VQ : François Trudel) : Brian Curtis (saison 5)
* Fred Keating (VQ : Mario Desmarais) : Conseiller Jack Pierce
* Lee Jay Bamberry (VQ : Michel M. Lapointe) : Détective Roy LaBoucane
* Leanne Adachi (VQ : Éveline Gélinas) : Claire
* Duncan Fraser (VQ : Claude Préfontaine) : Sergent Regan
* Camille Sullivan (VQ : Marjorie Smith) : Détective Suki Taylor
* Patrick Gallagher (VQ : Sylvain Massé) : Détective Joe Finn
* Brian Markinson (VQ : Yves Soutière) : Bill Jacobs, chef de la police
* Dee Jay Jackson (VQ : Jean-Marie Moncelet) : Lou
* Dean Marshall (en) (VQ : Tristan Harvey) : Constable Carter
* Hrothgar Mathews (VQ : Denis Roy) : Sergent Charlie Klotchko
* Christopher Britton (en) (VQ : René Gagnon) : Richard Norton

Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca

## Épisodes

### Première saison (1998-1999)

* Petite sœur [1/3] (Little Sister [1/3])
* Petite sœur [2/3] (Little Sister [2/3])
* Petite sœur [3/3] (Little Sister [3/3])
* Meurtres par compassion (The Quality of Mercy)
* Dose mortelle (Known to the Ministry)
* La Chute (We All Fall Down)
* L'Étranger (The Stranger Inside)
* Gabriel (Gabriel)
* Danger (The Most Dangerous Time)
* Le Pont (The Bridge)
* Le Dernier Chapitre (Final Chapter)
* La Chasse [1/2] (The Hunt [1/2])
* La Capture [2/2] (The Capture [2/2])

### Deuxième saison (1999-2000)

* Une histoire de Cendrillon [1/2] (A Cinderella Story [1/2])
* Une histoire de Cendrillon [2/2] (A Cinderella Story [2/2])
* Le Pendu (The Hanged Man)
* Tommy (Tommy's on the Corner)
* Sa femme (His Wife)
* La Lumière (Sister's Light)
* Une jolie maison à la campagne (A Nice Place in the Country)
* Une triste histoire (Blues in A-Minor)
* Le Miroir (The Looking Glass)
* La Loterie (The Lottery)
* Coup dur (Bang Like That)
* Fantasme (Fantasy)
* Réalité (Reality)

### Troisième saison (2000-2001)

* Et ainsi va la vie (That's the Way the Story Goes)
* Histoires de morts (Bring Back the Dead)
* Mauvais quartier (It's a Bad Corner)
* Accordez-moi cette danse (Do You Wanna Dance)
* Tout feu, tout flamme (The Hottest Places in Hell)
* Camelote d'enfer (This Shit Is Evil)
* Les Forces de la nature (An Act of God)
* Apparences trompeuses (All Tricked Up)
* Mieux vaut être fauché (Better Broke Than Naked)
* Tout au début (You See How It Begins?)
* La Journée à l'envers (It's Backwards Day)
* Mettre le feu aux poudres (The Sparkle Tour)
* Je suis une anomalie et un anachronisme mais je ne suis pas seul (I'm an Anomaly and an Anachronism, but I'm Alone)

### Quatrième saison (2001-2002)

* Ultime sursis de M. Early (Too Late For Mr. Early)
* Bienvenue au parc Oppenheimer (Oppenheimer Park)
* Propagation (Banging on the Wall)
* Pommade politique (Cheap Aftershave)
* À tombeau ouvert (Ugly Quick)
* Oiseaux de malheur (Birds Have Been At Her)
* J'aurais dû me faire prêtre (Shoulda Been A Priest)
* Sens dessus-dessous (Sixes and Sevens)
* En appel (Be A Cruel Twist)
* Mon prétendu décès (Simple, Sad)
* Vous ne m'avez jamais vu (Pretend You Didn't See Me)
* Attention les enfants (Gather Up All The Little People)
* La Fosse aux ours (In The Bear Pit)

### Cinquième saison (2002-2003)

* Une odeur qui empeste (A Big Whiff of A Real Bad Smell)
* Protéger ses arrières (Ass Covering Day)
* Jusqu'au cou (A Big Enough Fan)
* Bande de charlots (Run By The Monkeys)
* D'abord, c'était drôle (At First It Was Funny)
* Ça donne le vertige (Dizzy Looking Down)
* Appelons les choses par leur nom (God Forbid We Call It What It Is)
* En train de se dandiner (Doing The Chicken Scratch)
* Pour le simple fait d'être indien (For Just Bein' Indian)
* Les chiens ne mordent pas les gens (Dogs Don't Bite People)
* Les canards lui ont donné le cafard (The Ducks Are Too Depressing)
* Ça te prend trop la tête (You Got Monkey Chatter)
* On a tous besoin d'une professionnelle (Everybody Needs A Working Girl)

### Sixième saison (2003-2004)

* Merci pour la machine à toast (Thanks For The Toaster Oven)
* On ferait mieux de s'en aller (Send In The Clowns)
* Tomber sur un os (Bury My Own Bones)
* Y'a toutes sortes de zones grises (Iffy Areas Around The Edges)
* Un mauvais cigare à bon prix (Twenty Five Dollar Conversation)
* Je suis flexible mais faut pas pousser (Can Bend But I Won't Break)
* Tout le monde est au courant (Out Of The Bag And All Over The Street)
* Des descendants des Anglais (The Squirrels Are Of English Decent)
* La jungle est sombre mais remplie de diamants (Jungle's Dark But Full of Diamonds)
* Quelque chose de plus sérieux (There's A Story Goes Along With This)
* C'est officiel, on a un idiot ! (Okay It's Official)
* Plus bas que terre (A Man When He's Down)
* Sept tentacules (Seven Tentacles)

### Septième saison (2004-2005)

* Plus aussi beau que tout à l'heure (Not So Pretty Now)
* Nettoyer le sang sur le ring (Wash the Blood Out of the Ring)
* Ça ressemble étrangement à une mutinerie (That Sounds Like What We Call A Mutiny)
* M. Ellis aurait été extrêmement fier de ce nœud (Mr. Ellis Himself Woulda Been Proud)
* C'est pour ça qu'on appelle ça une conspiration (That's Why They Call It A Conspiracy)
* Tu m'avais promis une célébrité (You Promised Me A Celebrity)
* D'abord la séduction, ensuite la baise (First The Seducing Then The Screwing)
* Un bon coup de boule (The Ol' Coco Bop)
* C'est l'heure d'aller rassembler tes canetons (Better Go Herd Your Ducks)
* Embarquer dans un bateau qui coule (Ride A Crippled Horse)
* Délicat comme bain de sang ! (A Delicate Bloodbath)
* Avant qu'ils portent le coup de grâce (Before They Twist The Knife)
* C'est un bon soir pour les feux (Must Be A Night For Fires)
