Oh Sae-young
# Oh Sae-young

Oh Sae-yeong (en hangeul : 오세영), né le 2 mai 1942 à Yeonggwang dans la province du Jeollanam-do en Corée, est un poète et professeur sud-coréen.

## Biographie

Oh Sae-yeong est né le 2 mai 1942 à Yongkwang dans la province de Jeollanam-do. Il obtient en 1980 un doctorat en littérature et langue coréennes à l'université nationale de Séoul. Il est actuellement professeur émérite de l'université nationale de Séoul dans la Faculté des sciences humaines. Il est aussi depuis 2011 membre de l'Institut des arts de Corée (대한민국예술원). Il a par ailleurs enseigné un an aux États-Unis, de 1995 à 1996, à l'université de Californie à Berkeley dans le département d'études orientales.

Il fait ses débuts littéraires en 1968 avec la publication de son poème Abstraction au réveil (Jam kkaeneun chusang).

En 1965, il publie dans la revue Littérature contemporaine (Hyundae Munhak) son poème L'Aube (Saebyeok) et en 1966 il publie Les Fleurs, etc. (Kkot oe). En 1968, toujours dans la même revue, il publie Abstraction au réveil (Jam kkaeneun chusang) qui marque réellement ses débuts littéraires. Parmi ses recueils de poésies notables, on peut citer La Lumière rebelle (Ballanhaneun bit), Le soir le plus sombre (Gajang eodu-un nal jeonyeoge), Poème d'amour d'une âme aveuglée (無明戀詩 Mumyeong yeonshi), et Les fleurs vivent en regardant les étoiles (Kkotdeureun byeoreul ureoreumyeo sanda).

## Bibliographie (partielle)

### Recueil de poésies

* 바람의 아들들 Les Fils du vent (2014)
* 별 밭의 파도 소리 Le Son des vagues dans le champ d'étoiles (2013)
* 천년의 잠 Un sommeil de mille ans (2012)
* 마른 하늘에서 치는 박수소리 Les Applaudissements tombés du ciel (2012)
* 시로 쓴 유언 Un testament en forme de poème (2011)
* 내가 사랑하는 섬 L'Île que j'aime (2010)
* 바람의 그림자 L'Ombre du vent (2009)
* 수직의 꿈 Rêve de la verticale (2008)
* 바이러스로 침투하는 봄 Un printemps qui s'infiltre comme un virus (2006)
* 시간의 쪽배 Le radeau du temps (2005)
* 봄은 전쟁처럼 Le Printemps comme une guerre (2004)

### Essais

* 시 쓰기의 발견 La Découverte de l'écriture poétique (2013)
* 문학이란 무엇인가 Qu'est ce que la littérature ? (2013)
* 현대시와 불교 La poésie contemporaine et le bouddhisme (2008)
* 시 창작의 이론과 실제 La Théorie de la création poétique et la pratique (2006)
* 우상의 눈물 Les Larmes de l'idole (2005)
* 한국 현대시인 연구 Étude sur les poètes contemporains en Corée du Sud (2003)
* 한국 현대시 분석적 읽기 Analyse de lecture sur la poésie contemporaine en Corée du Sud (1998)

## Distinctions

* 1983 : prix de l'Association des poètes coréens pour 가장 어두운 날 저녁에, Le Soir le plus sombre
* 1986 : prix de poésie Sowol pour 그릇 1 Bol 1
* 1992 : prix Jeong Ji-yong pour le poème 겨울노래 Chant de l'hiver
* 1999 : prix Gongcho pour 집만이 집이 아니고 Pour un chez-soi, il n'y a pas que la maison
