Championnat d'Europe de beach soccer 2012
# Championnat d'Europe de beach soccer 2012

L'Euro Beach Soccer League 2012 est la 15e édition de la plus importante compétition européenne de beach soccer.

## Répartition des équipes

| Division A | Division A | Division B | Division B | Division B |
| - | - | - | - | - |
| France | Roumanie | Andorre | Angleterre | Hongrie |
| Italie | Russie | Azerbaïdjan | Estonie | Norvège |
| Pologne | Espagne | Biélorussie | Allemagne | Turquie |
| Portugal | Suisse | République tchèque | Grèce | Ukraine |

## Déroulement

Les huit équipes de la division A et les douze de la division B s'affrontent au terme de quatre différentes étapes. Chaque équipe participe à deux épreuves, et les points obtenus sont cumulés dans un classement afin de déterminer les équipes qualifiées pour la super-finale. Les six meilleures équipes de la division A (y compris les vainqueurs d'étapes individuelles si besoin) se disputent le titre à La Haye du 23 au 26 août. Les quatre meilleures équipes de la division B (y compris les vainqueurs d'étapes individuelles), l'équipe hôte, les Pays-Bas, et la lanterne rouge de la division A jouent pour tenter d'accéder ou de se maintenir en division supérieure pour la saison 2013.

## Tournoi

### Phase régulière

**Étape 1**

Pour l'étape 1 qui a lieu du 8 au 10 juin à Terracina en Italie, 8 équipes de division A (réparties en deux groupes) et 4 de division B sont convoquées.

* Meilleur joueur : Paolo Palmacci
* Meilleur buteur : Paolo Palmacci (8 buts)
* Meilleur gardien : Andreï Boukhlitski

**Étape 1**

**Division A**

**Groupe 1**

| 8 juin 2012 | France | 6 - 9 | Russie | Rive di Traiano, Terracina |
| - | - | - | - | - |
| 13:45 | M. Pagis 10e 23e 24e A. Fayos 22e 36e J. Basquaise 36e | | 4e 4e 23e 28e 36e Shishin 10e 31e E. Eremeev 16e E. Shaykov 32e Y. Gorchinskiy | |
| 13:45 | | Rapport | | |
| 8 juin 2012 | Portugal | 6 - 5 $^{a.p.}$ | Espagne | Rive di Traiano, Terracina |
| 16:15 | B. Novo 15e 16e Belchior 17e 32e 37e Madjer 19e | | 8e 16e 30e Juanma 10e Amarelle 19e C. Torres | |
| 16:15 | | Rapport | | |
| 9 juin 2012 | Portugal | 6 - 3 | France | Rive di Traiano, Terracina |
| 16:15 | Belchior 6e Madjer 12e 12e Rui Coimbra 16e B. Novo 22e Jordan 33e | | 12e M. Pagis 12e J.-M. Edouard 35e A. Fayos | |
| 16:15 | | Rapport | | |
| 9 juin 2012 | Russie | 6 - 2 | Espagne | Rive di Traiano, Terracina |
| 17:30 | E. Shaykov 6e 14e Shishin 9e 36e A. Makarov 12e 30e | | 22e J. Torres 24e C. Torres | |
| 17:30 | | Rapport | | |
| 10 juin 2012 | Espagne | 5 - 5 $^{a.p.}$ | France |
| 14:00 | Amarelle 2e 15e D. Samoun 14e (csc) J. Torres 26e 28e | | 2e 3e J. Basquaise 5e A. Mendy 8e M. Pagis 31e D. Samoun |
| 14:00 | | Rapport | |
| 14:00 | Amarelle | Tirs au but 1 - 0 | M. Pagis |
| 10 juin 2012 | Russie | 1 - 0 | Portugal | Rive di Traiano, Terracina |
| 16:30 | Andreï Boukhlitski 8e | | | |
| 16:30 | | Rapport | | |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Russie | 3 | 3 | 0 | 0 | 16 | 8 | +8 | 9 |
| Portugal | 3 | 1 | 1 | 1 | 12 | 9 | +3 | 5 |
| Espagne | 3 | 0 | 1 | 2 | 12 | 17 | -5 | 2 |
| France | 3 | 0 | 0 | 3 | 14 | 20 | -6 | 0 |

**Étape 1**

**Division A**

**Groupe 2**

| 8 juin 2012 | Suisse | 4 - 5 | Roumanie | Rive di Traiano, Terracina |
| - | - | - | - | - |
| 12:30 | D. Stankovic 2e 13e S. Spaccarotella 23e A. Schirinzi 33e | | 5e L. Croitoru 5e 33e Maci 27e I. Posteucă 34e L. Chirilă | Arbitrage : Michael Scheffers |
| 12:30 | | Rapport | | Arbitrage : Michael Scheffers |
| 8 juin 2012 | Pologne | 7 - 6 $^{a.p.}$ | Italie | Rive di Traiano, Terracina |
| 17:30 | T. Wydmuszek 10e 16e B. Saganowski 16e 37e M. Widzicki 19e P. Friszkemut 29e W. Ziober 31e | | 1re 2e F. Corosiniti 13e D. Ramaciotti 21e 30e 31e P. Palmacci | |
| 17:30 | | Rapport | | |
| 9 juin 2012 | Suisse | 12 - 8 | Pologne | Rive di Traiano, Terracina |
| 15:00 | V. Jaeggy 17e 18e P. Borer 14e 21e S. Leu 17e 34e D. Stankovic 17e 30e A. Schirinzi 23e 23e 36e S. Meier 33e | | 5e D. Depta 8e T. Wydmuszek 23e D. Baran 25e K. Grzegorczyk 30e W. Ziober 33e 34e P. Friszkemut 33e M. Widzicki | |
| 15:00 | | Rapport | | |
| 9 juin 2012 | Italie | 8 - 2 | Roumanie | Rive di Traiano, Terracina |
| 18:45 | P. Palmacci 3e 19e 24e 32e F. Corosiniti 4e 15e M. Leghissa 17e 26e | | 3e Maci 5e L. Chirilă | |
| 18:45 | | Rapport | | |
| 10 juin 2012 | Pologne | 6 - 5 $^{a.p.}$ | Roumanie | Rive di Traiano, Terracina |
| 12:45 | B. Saganowski 1re 27e 37e W. Ziober 33e 39e T. Wydmuszek 35e | | 4e I. Posteucă 20e 30e M. Posteucă 31e 38e Maci | |
| 12:45 | | Rapport | | |
| 10 juin 2012 | Italie | 2 - 4 | Suisse | Rive di Traiano, Terracina |
| 15:15 | G. Gori 5e P. Palmacci 36e | | 6e S. Lutz 14e 26e 35e D. Stankovic | |
| 15:15 | | Rapport | | |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Suisse | 3 | 2 | 0 | 1 | 20 | 15 | +5 | 6 |
| Pologne | 3 | 0 | 2 | 1 | 21 | 23 | -2 | 4 |
| Italie | 3 | 1 | 0 | 2 | 16 | 13 | +3 | 3 |
| Roumanie | 3 | 1 | 0 | 2 | 12 | 18 | -6 | 3 |

**Étape 1**

**Division B**

| 8 juin 2012 | République tchèque | 7 - 0 | Norvège | Rive di Traiano, Terracina |
| - | - | - | - | - |
| 10:00 | P. Stejskal 8e T. Zidlicky 10e D. Filinger 10e T. Hurab 13e M. Chalupa 19e M. Salak 27e M. Bocek 35e | | | |
| 10:00 | | Rapport | | |
| 8 juin 2012 | Hongrie | 3 - 9 | Biélorussie | Rive di Traiano, Terracina |
| 11:15 | P. Abel 15e T. Weisz 29e S. Badalik 33e | | 13e, 18e V. Krupitsa 15e, 29e, 31e I. Bryshtsel 20e Karpau 27e, 33e V. Bokach 29e I. Miranovich | |
| 11:15 | | Rapport | | |
| 9 juin 2012 | Biélorussie | 5 - 4 | Norvège | Rive di Traiano, Terracina |
| 12:30 | L. Melandez 8e (csc) I. Miranovich 16e, 29e V. Krupitsa 26e I. Bryshtsel 32e | | 12e Senja (T.-R. Sorensen) 29e B. Ellingsen 35e, 36e E. Hansen | |
| 12:30 | | Rapport | | |
| 9 juin 2012 | République tchèque | 3 - 4 | Hongrie | Rive di Traiano, Terracina |
| 13:45 | M. Salak 16e M. Bocek 33e T. Hurab 33e | | 3e, 5e V. Fekete 25e P. Jaksa 36e F. Besenyei | |
| 13:45 | | Rapport | | |
| 10 juin 2012 | Norvège | 5 - 8 | Hongrie | Rive di Traiano, Terracina |
| 10:15 | Senja (T.-R. Sorensen) B. Ellingsen , E. Hansen L. Melandez | | , , , V. Fekete , S. Badalik P. Jaksa P. Abel | |
| 10:15 | | Rapport | | |
| 10 juin 2012 | Biélorussie | 1 - 2 | République tchèque | Rive di Traiano, Terracina |
| 11:30 | I. Bryshtsel 23e | | 2e M. Bocek 12e D. Filinger | |
| 11:30 | | Rapport | | |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| République tchèque | 3 | 2 | 0 | 1 | 12 | 5 | +7 | 6 |
| Biélorussie | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 9 | +6 | 6 |
| Hongrie | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 17 | -2 | 6 |
| Norvège | 3 | 0 | 0 | 3 | 9 | 20 | -11 | 0 |

**Étape 2**

L'étape 2 met aux prises quatre équipes de division A et autant de la division inférieure. Elle se déroule à Berlin du 3 au 5 août.

* Meilleur joueur : Dmitry Shishin
* Meilleur buteur : Dmitry Shishin (7 buts)
* Meilleur gardien : Danila Ippolitov

**Étape 2**

**Division A**

| 3 août 2012 | Roumanie | 4 - 4 $^{a.p.}$ | Italie | O2 World, Berlin |
| - | - | - | - | - |
| 12:30 | Maci 2e F. Corosiniti 15e (csc) M. Posteucă 32e I. Posteucă 34e | | 10e M. Leghissa 16e G. Gori 18e F. Corosiniti 22e M. Marrucci | Arbitrage : Emanuel Vocale |
| 12:30 | | Rapport | | Arbitrage : Emanuel Vocale |
| 12:30 | Maci | Tirs au but 1 - 0 | S. Feudi | Arbitrage : Emanuel Vocale |
| 3 août 2012 | France | 2 - 5 | Russie | O2 World, Berlin |
| 15:00 | D. Samoun 7e J. Basquaise 25e | | 11e, 22e, 25e Shishin 26e A. Makarov 32e E. Eremeev | Arbitrage : Tomas Winiarcyzk |
| 15:00 | | Rapport | | Arbitrage : Tomas Winiarcyzk |
| 4 août 2012 | Roumanie | 5 - 4 $^{a.p.}$ | France | O2 World, Berlin |
| 12:30 | M. Posteucă 6e Maci 9e R. Gasset 12e (csc) I. Florea 12e L. Croitoru 37e | | 7e Favolini 16e J.-M. Edouard 18e S. Francois 19e D. Samoun | Arbitrage : Alexander Berezkin |
| 12:30 | | Rapport | | Arbitrage : Alexander Berezkin |
| 4 août 2012 | Russie | 3 - 2 | Italie | O2 World, Berlin |
| 15:00 | Y. Krasheninnikov 4e A. Makarov 19e R. Zaikin 29e | | 4e F. Corosiniti 35e G. Gori | Arbitrage : Peter Herbaly |
| 15:00 | | Rapport | | Arbitrage : Peter Herbaly |
| 5 août 2012 | Italie | 8 - 6 | France | O2 World, Berlin |
| 11:30 | G. Gori 4e, 12e, 33e D. Ramaciotti 7e, 31e M. Marrucci 19e S. Marinai 27e, 30e | | 3e D. Samoun 19e, 21e, 23e J. Basquaise 20e S. Francois 26e F. Mendy | Arbitrage : Roman Walder |
| 11:30 | | Rapport | | Arbitrage : Roman Walder |
| 5 août 2012 | Russie | 7 - 2 | Roumanie | O2 World, Berlin |
| 14:00 | Shishin 4e, 25e, 26e, 31e A. Makarov 7e Y. Krasheninnikov 21e E. Eremeev 23e | | 1re I. Florea 32e M. Posteucă | Arbitrage : Tomas Winiarcyzk |
| 14:00 | | Rapport | | Arbitrage : Tomas Winiarcyzk |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Russie | 3 | 3 | 0 | 0 | 15 | 6 | +9 | 9 |
| Roumanie | 3 | 0 | 2 | 1 | 11 | 15 | -4 | 4 |
| Italie | 3 | 1 | 0 | 2 | 14 | 13 | +1 | 3 |
| France | 3 | 0 | 0 | 3 | 12 | 18 | -6 | 0 |

**Étape 2**

**Division B**

| 3 août 2012 | Turquie | 2 - 5 | Grèce | O2 World, Berlin |
| - | - | - | - | - |
| 13:45 | A. Muftuoglu 2e B. Terzioglu 33e | | 4e, 13e Ni. Bertsias 7e E. Kouvaras 8e I. Bousmpouras 17e Ne. Bertsias | Arbitrage : Roman Walder |
| 13:45 | | Rapport | | Arbitrage : Roman Walder |
| 3 août 2012 | Azerbaïdjan | 2 - 3 | Allemagne | O2 World, Berlin |
| 16:15 | Elvin Guliyev 29e J. Bakshaliyev 33e | | 6e F. Goller 8e S. Ullrich 19e C. Thürk | Arbitrage : Giuseppe Melfi |
| 16:15 | | Rapport | | Arbitrage : Giuseppe Melfi |
| 4 août 2012 | Turquie | 5 - 6 | Azerbaïdjan | O2 World, Berlin |
| 13:45 | Tamer Ay 3e A. Sezer 13e E. Eriten 13e B. Terzioglu 19e E. Anzaflioglu 32e | | 4e E. Kurdov 7e, 34e, 36e Z. Zeynalov 14e, 27e H. Baghirov | Arbitrage : Giuseppe Melfi |
| 13:45 | | Rapport | | Arbitrage : Giuseppe Melfi |
| 4 août 2012 | Allemagne | 2 - 1 | Grèce | O2 World, Berlin |
| 16:15 | C. Thürk 3e O. Romrig 23e | | 32e I. Bousmpouras | Arbitrage : Tomas Winiarcyzk |
| 16:15 | | Rapport | | Arbitrage : Tomas Winiarcyzk |
| 5 août 2012 | Grèce | 3 - 6 | Azerbaïdjan | O2 World, Berlin |
| 12:45 | K. Papastathopoulos 5e P. Konstantakopoulos 9e, 22e | | 5e H. Baghirov 10e, 20e, 28e Elvin Guliyev 24e A. Zeynal 32e J. Bakshaliyev | Arbitrage : Emanuel Vocale |
| 12:45 | | Rapport | | Arbitrage : Emanuel Vocale |
| 5 août 2012 | Allemagne | 4 - 1 | Turquie | O2 World, Berlin |
| 15:15 | C. Thürk 18e S. Ullrich 19e, 29e O. Romrig 35e | | 35e A. Muftuoglu | Arbitrage : Giuseppe Melfi |
| 15:15 | | Rapport | | Arbitrage : Giuseppe Melfi |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Allemagne | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 4 | +5 | 9 |
| Azerbaïdjan | 3 | 2 | 0 | 1 | 14 | 11 | +3 | 6 |
| Grèce | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 10 | -1 | 3 |
| Turquie | 3 | 0 | 0 | 3 | 8 | 15 | -7 | 0 |

**Étape 3**

L'étape 3 met aux prises quatre équipes de division A et autant de la division inférieure. Elle se déroule à Torredembarra en Espagne du 17 au 19 août.

* Meilleur joueur : Oleg Zborovskyi
* Meilleur buteur : Oleg Zborovskyi (9 buts)
* Meilleur gardien : Paulo Graça

**Étape 3**

**Division A**

| 17 août 2012 | Pologne | 1 - 1 $^{a.p.}$ | Espagne | Plage de Torredembarra |
| - | - | - | - | - |
| 13:30 | P. Friszkemut 31e | | 6e J. Lima | Arbitrage : Benchabane |
| 13:30 | | Rapport | | Arbitrage : Benchabane |
| 13:30 | D. Baran T. Wydmuszek M. Olejniczak | Tirs au but 1 - 2 | Amarelle J. Lima M. Beiro | Arbitrage : Benchabane |
| 17 août 2012 | Portugal | 7 - 8 | Suisse | Plage de Torredembarra |
| 14:45 | Paulo Graça 4e J. Santos 11e, 20e, 22e, 30e J. Maria 18e B. Torres 20e | | 1re S. Leu 8e (csc) R. Coimbra 13e S. Spaccarotella 15e, 20e, 34e K. Jaeggy 20e M. Rodrigues 32e A. Schirinzi | Arbitrage : Akcer |
| 14:45 | | Rapport | | Arbitrage : Akcer |
| 18 août 2012 | Espagne | 5 - 8 | Suisse | Plage de Torredembarra |
| 12:30 | L. Gomez 5e, 12e, 27e, 35e Kuman 28e | | 1re, 18e S. Spaccarotella 13e S. Leu 15e K. Jaeggy 26e, 30e A. Schirinzi 33e M. Jaeggy 36e P. Borer | Arbitrage : Benchabane |
| 12:30 | | Rapport | | Arbitrage : Benchabane |
| 18 août 2012 | Portugal | 7 - 6 | Pologne | Plage de Torredembarra |
| 13:45 | J. Maria 14e, 16e, 23e B. Novo 16e J. Santos 20e, 35e R. Coimbra 36e | | 16e (csc) B. Novo 18e D. Baran 20e P. Golanski 28e L. Trzaskowski 32e M. Olejniczak 33e P. Friszkemut | Arbitrage : Wolff |
| 13:45 | | Rapport | | Arbitrage : Wolff |
| 19 août 2012 | Suisse | 1 - 2 | Pologne | Plage de Torredembarra |
| 17:30 | P. Borer 31e | | 25e, 29e P. Friszkemut | Arbitrage : Benchabane |
| 17:30 | | Rapport | | Arbitrage : Benchabane |
| 19 août 2012 | Espagne | 5 - 3 $^{a.p.}$ | Portugal | Plage de Torredembarra |
| 18:45 | J. Lima 15e L. Gomez 23e, 27e, 37e Amarelle 39e | | 10e B. Novo 22e R. Coimbra 28e J. Maria | |
| 18:45 | | Rapport | | |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Suisse | 3 | 2 | 0 | 1 | 17 | 14 | +3 | 6 |
| Espagne | 3 | 0 | 2 | 1 | 11 | 12 | -1 | 4 |
| Portugal | 3 | 1 | 0 | 2 | 17 | 19 | -2 | 3 |
| Pologne | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 9 | 0 | 3 |

**Étape 3**

**Division B**

| 17 août 2012 | Ukraine | 6 - 4 | Estonie | Plage de Torredembarra |
| - | - | - | - | - |
| 11:00 | V. Sydorenko 4e R. Pachev 10e, 20e O. Zborovskyi 18e, 35e M. Anton 25e (csc) | | 16e, 33e A. Aniko 28e A. Saharov 36e A. Galkin | Arbitrage : Wolff |
| 11:00 | | Rapport | | Arbitrage : Wolff |
| 17 août 2012 | Andorre | 3 - 4 | Angleterre | Plage de Torredembarra |
| 12:15 | A. Godoy 18e D. Mejías 27e, 34e | | 16e, 23e J. Temple 18e S. Webb 33e S. Lawson | Arbitrage : Petrova |
| 12:15 | | Rapport | | Arbitrage : Petrova |
| 18 août 2012 | Ukraine | 13 - 1 | Andorre | Plage de Torredembarra |
| 10:00 | I. Riabchuk 4e, 19e, 34e O. Zborovskyi 8e, 19e, 28e, 35e O. Budzko 12e, 30e V. Gladchenko 17e O. Korniychuk 20e O. Illichov 22e K. Andreiev 31e | | 31e M. Blázquez | Arbitrage : Polito |
| 10:00 | | Rapport | | Arbitrage : Polito |
| 18 août 2012 | Angleterre | 3 - 4 | Estonie | Plage de Torredembarra |
| 11:15 | J. Temple 4e S. Lawson 10e M. Evans 13e | | 1re I. Siska 2e A. Galkin 25e A. Saharov 30e M. Truusalu | Arbitrage : Martinez |
| 11:15 | | Rapport | | Arbitrage : Martinez |
| 19 août 2012 | Estonie | 8 - 2 | Andorre | Plage de Torredembarra |
| 15:00 | A. Saharov 1re, 6e M. Lukk 16e A. Galkin 18e, 22e M. Truusalu 21e, 24e, 29e | | 14e D. Mejías 15e M. Blázquez | Arbitrage : Petrova |
| 15:00 | | Rapport | | Arbitrage : Petrova |
| 19 août 2012 | Angleterre | 2 - 8 | Ukraine | Plage de Torredembarra |
| 16:15 | J. Younie 9e M. Day 29e | | 9e, 16e, 31e O. Zborovskyi 11e R. Pachev 12e O. Korniychuk 28e K. Andreiev 29e O. Illichov 32e V. Gladchenko | Arbitrage : Zimmerman |
| 16:15 | | Rapport | | Arbitrage : Zimmerman |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Ukraine | 3 | 3 | 0 | 0 | 27 | 7 | +20 | 9 |
| Estonie | 3 | 2 | 0 | 1 | 16 | 11 | +5 | 6 |
| Angleterre | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 15 | -6 | 3 |
| Andorre | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 25 | -19 | 0 |

**Classements**

Division A :

| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Russie | 6 | 6 | 0 | 0 | 31 | 14 | +17 | 18 |
| Suisse | 6 | 4 | 0 | 2 | 37 | 29 | +8 | 12 |
| Portugal | 6 | 2 | 1 | 3 | 29 | 28 | +1 | 8 |
| Pologne | 6 | 1 | 2 | 3 | 30 | 32 | -2 | 7 |
| Roumanie | 6 | 1 | 2 | 3 | 23 | 33 | -10 | 7 |
| Italie | 6 | 2 | 0 | 4 | 30 | 26 | +4 | 6 |
| Espagne | 6 | 0 | 3 | 3 | 23 | 29 | -6 | 6 |
| France | 6 | 0 | 0 | 6 | 26 | 38 | -12 | 0 |
| Qualifié grâce à une victoire d'étape | Qualifié grâce au classement final | Reversé en finale de promotion |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| Ukraine | 3 | 3 | 0 | 0 | 27 | 7 | +20 | 9 |
| Allemagne | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 4 | +5 | 9 |
| République tchèque | 3 | 2 | 0 | 1 | 12 | 5 | +7 | 6 |
| Biélorussie | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 9 | +6 | 6 |
| Estonie | 3 | 2 | 0 | 1 | 16 | 11 | +5 | 6 |
| Azerbaïdjan | 3 | 2 | 0 | 1 | 14 | 11 | +3 | 6 |
| Hongrie | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 17 | -2 | 6 |
| Grèce | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 10 | -1 | 3 |
| Angleterre | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 15 | -6 | 3 |
| Turquie | 3 | 0 | 0 | 3 | 8 | 15 | -7 | 0 |
| Norvège | 3 | 0 | 0 | 3 | 9 | 20 | -11 | 0 |
| Andorre | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 25 | -19 | 0 |
| Qualifié grâce à une victoire d'étape | Qualifié grâce au classement final |

### Superfinale

La Super-finale se déroule sur la plade de La Haye (Pays-Bas), dans le quartier de Scheveningen, du 23 au 26 août. De ce fait, l'équipe des Pays-Bas est automatiquement qualifiée et prend part à la finale de promotion.

Répartition des groupes pour la super-finale :

| Super-finale | Super-finale | Finale de promotion | Finale de promotion |
| - | - | - | - |
| Groupe 1 | Groupe 2 | Groupe 3 | Groupe 4 |
| Russie | Pologne | Pays-Bas | Allemagne |
| Suisse | Roumanie | France | République tchèque |
| Portugal | Italie | Ukraine | Biélorussie |

**Division A**

**Phase de groupe**

| 23 août 2012 | Suisse | 7 - 2 | Roumanie | Scheveningen, La Haye |
| - | - | - | - | - |
| 16:15 | D. Stankovic 17e, 27e, 33e P. Borer 18e S. Leu 19e D. Ziegler 24e K. Jaeggy 26e | | 10e I. Florea 15e Maci | Arbitrage : Michael Scheffers |
| 16:15 | | Rapport | | Arbitrage : Michael Scheffers |
| 23 août 2012 | Russie | 7 - 3 | Italie | Scheveningen, La Haye |
| 17:30 | E. Eremeev 21e, 31e A. Makarov 19e, 34e Shishin 11e Leonov 14e E. Shaykov 28e | | 16e, 29e G. Gori 20e D. Ramaciotti | Arbitrage : István Mészáros |
| 17:30 | | Rapport | | Arbitrage : István Mészáros |
| 24 août 2012 | Portugal | 4 - 5 | Roumanie | Scheveningen, La Haye |
| 10:00 | L. Vaz 5e, 22e Madjer 24e J. Maria 29e | | 18e, 21e I. Florea 5e Maci 7e A. Tănase 22e L. Chirilă | |
| 10:00 | | Rapport | | |
| 24 août 2012 | Pologne | 0 - 6 | Italie | Scheveningen, La Haye |
| 11:15 | | | 15e, 17e, 35e D. Ramaciotti 18e, 19e G. Gori 21e F. Corosiniti | |
| 11:15 | | Rapport | | |
| 25 août 2012 | Suisse | 7 - 3 | Portugal | Scheveningen, La Haye |
| 12:15 | P. Borer 8e, 17e D. Stankovic 11e, 27e K. Jaeggy 5e M. Jaeggy 34e S. Spaccarotella 36e | | 29e J. Santos 34e R. Coimbra 36e Madjer | Arbitrage : Alexander Berezkin |
| 12:15 | | Rapport | | Arbitrage : Alexander Berezkin |
| 25 août 2012 | Russie | 6 - 3 | Pologne | Scheveningen, La Haye |
| 14:00 | Shishin 4e, 5e, 19e E. Eremeev 3e, 34e Y. Krasheninnikov 28e | | 30e D. Baran 33e M. Widzicki 36e W. Ziober | Arbitrage : Michael Scheffers |
| 14:00 | | Rapport | | Arbitrage : Michael Scheffers |

Groupe 1 :

| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Russie | 2 | 2 | 0 | 0 | 13 | 6 | +7 | 6 |
| Italie | 2 | 1 | 0 | 1 | 9 | 7 | +2 | 3 |
| Pologne | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 12 | -9 | 0 |

Groupe 2 :

| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Suisse | 2 | 2 | 0 | 0 | 14 | 5 | +9 | 6 |
| Roumanie | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 11 | -4 | 3 |
| Portugal | 2 | 0 | 0 | 2 | 7 | 12 | -5 | 0 |

**Division A**

**Matchs de classement**

| 5e place | Pologne | 2 - 9 | Portugal | Scheveningen, La Haye |
| - | - | - | - | - |
| 26 août 2012 12:15 | D. Baran 13e, 36e | | 4e R. Coimbra 10e C. Delgado 13e L. Vaz 13e Marinho 16e Madjer 16e, 18e J. Maria 31e, 32e B. Novo | |
| 3e place | Italie | 5 - 1 | Roumanie | Scheveningen, La Haye |
| 26 août 2012 13:30 | G. Gori 4e, 28e M. Leghissa 8e D. Ramacciotti 12e F. Corosiniti 28e | | 22e I. Posteucă | Arbitrage : Michael Scheffers |
| Finale | Russie | 5 - 6 | Suisse | Scheveningen, La Haye |
| 26 août 2012 16:00 | Leonov 1re, 22e Shishin 4e, 23e A. Makarov 34e | | 3e, 23e D. Stankovic 10e, 28e P. Borer 24e M. Jaeggy 29e S. Leu | |

**Division A**

**Classement final et récompenses**

| Place | Équipe |
| - | - |
| 1 | Suisse |
| 2 | Russie |
| 3 | Italie |
| 4 | Roumanie |
| 5 | Portugal |
| 6 | Pologne |

* Meilleur joueur : Dmitry Shishin
* Meilleur buteur : Dejan Stankovic (7 buts)
* Meilleur gardien : Valentin Jaeggy

**Division B**

**Phase de groupe**

| 23 août 2012 | France | 5 - 3 | République tchèque | Scheveningen, La Haye |
| - | - | - | - | - |
| 13:45 | G. Iborra 9e A. Mendy 19e O. Brüsch 19e (csc) M. Pagis 20e J. Basquaise 24e | | 12e O. Brüsch 27e M. Chalupa 28e J. Toman | Arbitrage : Alfredo Balconi |
| 13:45 | | Rapport | | Arbitrage : Alfredo Balconi |
| 23 août 2012 | Allemagne | 3 - 2 | Biélorussie | Scheveningen, La Haye |
| 15:00 | D. Castelli 22e O. Romrig 27e M. Heger 35e | | 16e, 33e E. Haiduk | Arbitrage : Michael Frey |
| 15:00 | | Rapport | | Arbitrage : Michael Frey |
| 24 août 2012 | Ukraine | 2 - 1 | République tchèque | Scheveningen, La Haye |
| 16:15 | O. Korniychuk 16e K. Andreiev 35e | | 2e M. Chalupa | |
| 16:15 | | Rapport | | |
| 24 août 2012 | Pays-Bas | 2 - 4 | Biélorussie | Scheveningen, La Haye |
| 17:30 | L. Koswal 26e, 27e | | 4e, 11e Karpau 9e, 18e V. Krupitsa | |
| 17:30 | | Rapport | | |
| 25 août 2012 | France | 2 - 6 | Ukraine | Scheveningen, La Haye |
| 11:30 | M. Pagis 18e, 34e | | 10e, 20e, 33e, 35e O. Zborovskyi 6e I. Riabchuk 16e O. Korniychuk | Arbitrage : Alfredo Balconi |
| 11:30 | | Rapport | | Arbitrage : Alfredo Balconi |
| 25 août 2012 | Pays-Bas | 5 - 3 | Allemagne | Scheveningen, La Haye |
| 15:15 | M. van Gessel 10e, 34e P. Ax 17e, 19e L. Koswal 2e | | 5e M. Heger 17e S. Weirauch 28e F. Goller | Arbitrage : Eduards Borisevics |
| 15:15 | | Rapport | | Arbitrage : Eduards Borisevics |

Groupe 3 :

| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Biélorussie | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 5 | +1 | 3 |
| Pays-Bas | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 7 | 0 | 3 |
| Allemagne | 2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 7 | -1 | 3 |

Groupe 4 :

| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Ukraine | 2 | 2 | 0 | 0 | 8 | 3 | +5 | 6 |
| France | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 9 | -2 | 3 |
| République tchèque | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 7 | -3 | 0 |

**Division B**

**Matchs de classement**

| 5e place | République tchèque | 3 - 8 | Allemagne | Scheveningen, La Haye |
| - | - | - | - | - |
| 26 août 2012 9:45 | J. Toman 4e M. Chalupa 5e Mandik 27e | | 12e, 18e F. Goller 13e, 36e D. Castelli 15e A. Sokolowski 27e S. Ullrich 35e A. Kniller 36e C. Thürk | |
| 3e place | France | 4 - 7 | Pays-Bas | Scheveningen, La Haye |
| 26 août 2012 14:45 | J. Basquaise 16e, 32e F. Marques 8e F. Gnepo 21e | | 2e, 16e E. van Rooijen 30e, 33e M. van Gessel 3e P. Tosch 18e P. Ax 30e L. Koswal | |
| Finale de promotion | Ukraine | 1 - 1 $^{a.p.}$ | Biélorussie | Scheveningen, La Haye |
| 26 août 2012 11:00 | O. Zborovskyi 9e | | 25e I. Bryshtsel | |
| 26 août 2012 11:00 | O. Korniychu I. Borsuk | Tirs au but 2 - 1 | I. Bryshtsel E. Haiduk | |

**Division B**

**Classement final**

| Place | Équipe |
| - | - |
| 1 | Ukraine |
| 2 | Biélorussie |
| 3 | Pays-Bas |
| 4 | France |
| 5 | Allemagne |
| 6 | République tchèque |

La France est reléguée en division B et l'Ukraine promue en Division A pour la saison 2013.

